10.01.2015 Views

From Pokemon to Tiffany's to LEED to DALI - Illuminating ...

From Pokemon to Tiffany's to LEED to DALI - Illuminating ...

From Pokemon to Tiffany's to LEED to DALI - Illuminating ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(right) Some 3000 solar-powered LED<br />

luminaires are located throughout the site.<br />

(below) At the entrance, the trees are illuminated from<br />

above <strong>to</strong> create a silhouette and <strong>to</strong> illuminate the ground.<br />

(opposite, <strong>to</strong>p) Polycarbonate covers seal<br />

the submerged luminaires.<br />

(opposite, bot<strong>to</strong>m) LEDs<br />

illuminate windsocks.<br />

Beautiful space, beautiful time<br />

Departing from ecological ideas that aim at conservation<br />

but deny human involvement in nature,<br />

we attempted <strong>to</strong> inspire emotions that can only<br />

come about through such involvement. We<br />

screened the enormous amount of information<br />

found in urban environments and attached meaning<br />

<strong>to</strong> the balanced design that offers a sense of<br />

gentleness and life—like breathing. <strong>From</strong> the<br />

changes in light’s strength and density in the passage<br />

of time—such as lights reacting <strong>to</strong> nature or man—people<br />

become aware of the key <strong>to</strong> cities co-existing with nature.<br />

Brilliance and dew of the forest<br />

Particles of light called Mori No Shizuku or forest dew are<br />

studded throughout the site <strong>to</strong> represent the brilliance of the<br />

forest dew, as well as water and light, the sustenance of all living<br />

things. Light and water, which shower the forest and penetrate<br />

the ground in the daytime, float above the surface and<br />

regenerate light when the sun sets. The regenerated light represents<br />

the brightness of the forest dew that had been invisible.<br />

The light colors gradually change on paths around the site <strong>to</strong><br />

tell a s<strong>to</strong>ry about returning <strong>to</strong> the forest and sky. Delicate specks<br />

of light and soft surface illuminations are balanced throughout<br />

<strong>to</strong> create a light form symbolic of brilliance and dew in the<br />

undulating landscape.<br />

Some 3000 LED units, powered by the sun, are equipped<br />

with sensors that react <strong>to</strong> people, sounds, and wind. Heat sensors<br />

react <strong>to</strong> the presence of humans, causing the LEDs <strong>to</strong><br />

increase in brightness from 20 <strong>to</strong> 80 percent.<br />

Returning <strong>to</strong> the forest, returning <strong>to</strong> the sky<br />

Unlike conventional<br />

expositions with ostentatious<br />

lights and clusters<br />

of light, the forest<br />

exposition avoids light<br />

pollution and unnecessary<br />

illumination, using<br />

lights that appear and<br />

disappear. The lights<br />

evolve from ostentation<br />

<strong>to</strong> harmony, changing<br />

color from that of a<br />

warm fire <strong>to</strong> that of a<br />

verdant forest.<br />

Light created by<br />

man and triggered<br />

by nature<br />

Blue and blue-green<br />

lights are created by<br />

using sunlight and the<br />

force of wind. The natural<br />

energy is regenerated<br />

in<strong>to</strong> light. LED units<br />

are equipped with a<br />

28 LD+A/January 2003 www.iesna.org<br />

solar panel with built-in sensors that react <strong>to</strong> movement, wind,<br />

and sound.<br />

At a nature <strong>to</strong>ur site that faces a mountainous backdrop,<br />

human voices are detected by a microphone, divided in<strong>to</strong> 25<br />

sound zones according <strong>to</strong> decibel levels, and converted in<strong>to</strong><br />

light, creating sparkles across the ravine.<br />

Solar-powered LEDs equipped with ultra-small microphones<br />

respond <strong>to</strong> the wind passing through the site, creating lights<br />

that follow the wind paths blowing up and down the hills.<br />

All illumination on buildings, benches, and plants blinks<br />

continuously in a pattern similar <strong>to</strong> breathing.<br />

The exposition is a festival of lights. “Timesharing” alternates<br />

darkness with illumination. This “communication of light”<br />

connects the forest <strong>to</strong> man, enveloping the site with an ebb and<br />

flow of light.<br />

Graded landscape lights along the path change from orange<br />

<strong>to</strong> blue green in ten steps, intended <strong>to</strong> tell a s<strong>to</strong>ry of people<br />

returning <strong>to</strong> the forest along paths spreading out like a flame<br />

from the center of the exposition.<br />

Architectural lighting is key <strong>to</strong> conveying the magnificence<br />

of the exposition. Light changes from white <strong>to</strong> blue on buildings,<br />

creating the image that the light is returning <strong>to</strong> the sky.<br />

Small water streams are illuminated from submerged lights<br />

that respond <strong>to</strong> the sound of the water.<br />

Incandescent sources are used throughout, except for vending<br />

machines lighted by fluorescent lamps the color of incandescent<br />

sources. The narrow ultraviolet band is less likely <strong>to</strong><br />

attract insects.<br />

The project received a 2002 Paul Waterbury Award of<br />

www.iesna.org<br />

Excellence special citation for innovative use of solar, wind and<br />

voice technology.<br />

The designers: (left <strong>to</strong> right)<br />

Sa<strong>to</strong>shi Uchihara, graduated from<br />

Tama Art University’s Design program.<br />

<strong>From</strong> 1982-1992 he<br />

worked with Mo<strong>to</strong>ko Ishii Lighting<br />

Design Inc. In 1993 he established<br />

Uchihara Creative Lighting<br />

Design Inc., which has worked on<br />

the lighting design for several<br />

temples in the Kyo<strong>to</strong> area, as well<br />

as museums.<br />

Hiroki Yagi, graduated from Tokyo University of Art and Design’s Fine art program.<br />

<strong>From</strong> 1989-1994 he worked with Mo<strong>to</strong>ko Ishii Lighting Design Inc., He<br />

has worked with Uchihara Creative Lighting Design Inc., since 1996.<br />

Mayumi Watanuki, graduated from Chuo College of Technology’s Architectural<br />

Interior Technology program, has worked with Uchihara Creative<br />

Lighting Design Inc., since 1999.<br />

Mako<strong>to</strong> Tanaka, graduated from Tokyo Technical College’s Architecture program,<br />

<strong>From</strong> 1988-1994 he worked with Nishio Architecture office Inc. 1994-<br />

1998 he worked with Archi Works inc. He has participated in this project as an<br />

Architectural Direc<strong>to</strong>r with Uchihara Creative Lighting Design Inc., since 1999.<br />

Shinji Umino, graduated from Japan Design Academy’s Industry Design program,<br />

<strong>From</strong> 1982-1986 he worked with Nishi Electric Industry. <strong>From</strong>1987-<br />

1991 he worked with Domus international Ltd. <strong>From</strong> 1992-1995 he has participated<br />

in the establishment of import and sales company of lighting equipment<br />

and became freelance in 1996. He has participated in this project as a<br />

Technical Direc<strong>to</strong>r from Ushio Spax Inc.,<br />

Kouji Mochino, graduated from Nipon Univercity College Of Art’s Design program<br />

in 1980. He is the Executive Direc<strong>to</strong>r of Akatsuki Art & Technology Inc.,<br />

He has participated in this project as an Amusement Direc<strong>to</strong>r.<br />

Set Your Lights on Chicago<br />

Join us for the<br />

IESNA 2003 Convention<br />

Chicago, August 3-6, 2003<br />

www.iesna.org<br />

Pho<strong>to</strong> by Taber Pho<strong>to</strong>graphy<br />

LD+A/January 2003 29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!