A Tentative Syntax of Modern Indoeuropean
A Tentative Syntax of Modern Indoeuropean
A Tentative Syntax of Modern Indoeuropean
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A <strong>Tentative</strong> <strong>Syntax</strong> <strong>of</strong> <strong>Modern</strong> <strong>Indoeuropean</strong><br />
Qā́ wn̥tera antinṓmona<br />
Edqis, edqid (qis, qid)<br />
Esti qis kei an domei<br />
Edqid colnei me bhojəjet cīwei mene<br />
ambhí<br />
Neqos, neqā, neqod<br />
Neqos klāwm̥ kām nānke<br />
Préimonē néwostis ghēdnā ́ esti neqō<br />
Edqos, edqod<br />
Prōd dhēljognātjes edqā cece daitis<br />
Nē édqosmi plakējō sméudhmeni<br />
Qisqe, qidqe<br />
Dəsdhi qísmeiqe séwijom<br />
Dekm̥ senti dómewes, qismiqe qetwora<br />
sweptorja<br />
Quantitative pronouns<br />
Someone, anyone, something, anything<br />
Is there anyone here at home<br />
Something on the plane caused me to fear<br />
for my life<br />
Someone, something<br />
Someone has found this key<br />
The news was received with a certain<br />
amount <strong>of</strong> pleasure<br />
Some<br />
Some time has elapsed since the baby’s<br />
birth<br />
I don’t agree with some idea<br />
Each (one)<br />
Give to each one his share<br />
There are ten houses with four bedrooms<br />
each one<br />
Qāqos, qāqā, qāqod<br />
Wergom ejos qāqos gnōwe<br />
Wergom sewe qāqos gnōwe<br />
Epi dókmeni deiktrom qāqei dhētum<br />
skélesi<br />
Eacb one<br />
Each one knows his work (<strong>of</strong> his)<br />
Each one knows his own work<br />
You have to put a stamp on each document<br />
Qéjespejoi<br />
Dwīspokna sonti dom qéjespeja kəpsāi<br />
Drugholtōm glóghejes qéjespejoisom<br />
bhrēgnā́s sonti<br />
A few, some<br />
There are still a few biscuits in the box<br />
The tips <strong>of</strong> some pencils have been broken<br />
41
Change language