BNP PARIBAS
BNP PARIBAS
BNP PARIBAS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KONSZOLIDÁLT<br />
2004 ÉVI MÉRLEG<br />
KONSZOLIDÁLT 2004. ÉVI MÉRLEG<br />
a 2004. december 31-vel végzôdô évre<br />
ESZKÖZÖK 2003 2004<br />
CONSOLIDATED<br />
2004 BALANCE SHEET<br />
CONSOLIDATED BALANCE SHEET<br />
as of 31 December 2004<br />
ASSETS 2003 2004<br />
‘000 HUF ‘000 HUF<br />
‘000 HUF ‘000 HUF<br />
1. PÉNZESZKÖZÖK 5 006 474 2 165 795<br />
1. LIQUID ASSETS 5 006 474 2 165 795<br />
2. ÉRTÉKPAPÍROK (ÁLLAMPAPÍROK) 12 989 773 8 531 890<br />
2. GOVERNMENT SECURITIES 12 989 773 8 531 890<br />
3. KÖVETELÉSEK HITELINTÉZETEKKEL SZEMBEN 31 456 956 80 140 410<br />
Ebbôl: Hitelintézettel szembeni követelések éven belül 24 042 264 62 027 896<br />
Hitelintézettel szembeni éven túli követelések 6 215 529 10 889 082<br />
3. RECEIVABLES FROM FINANCIAL INSTITUTIONS 31 456 956 80 140 410<br />
Thereof: Receivables from banks 1 year 6 215 529 10 889 082<br />
4. KÖVETELÉSEK ÜGYFELEKKEL SZEMBEN 48 237 244 62 140 265<br />
Ebbôl: Ügyfélkövetelés éven belüli lejáratú 33 207 590 39 623 592<br />
Ügyfélkövetelés éven túli lejáratú 15 027 834 22 514 618<br />
4. RECEIVABLES FROM CUSTOMERS 48 237 244 62 140 265<br />
Thereof: Receivables from customers 1 year 15 027 834 22 514 618<br />
5. HITELVISZONYT MEGTESTESÍTÔ ÉRTÉKPAPÍROK 0 0<br />
5. SECURITIES WITH FIXED YIELD 0 0<br />
6. RÉSZVÉNYEK ÉS MÁS VÁLTOZÓ HOZAMÚ ÉRTÉKPAPÍROK 0 0<br />
6. SHARES AND OTHER SECURITIES WITH VARIABLE INCOME 0 0<br />
7. RÉSZVÉNYEK, RÉSZESEDÉSEK BEFEKTETÉSI CÉLRA 34 460 31 060<br />
7. SHARES AND PARTICIPATIONS FOR INVESTMENT PURPOSES 34 460 31 060<br />
8. RÉSZVÉNYEK, RÉSZESEDÉSEK KAPCSOLT VÁLLALKOZÁSBAN 0 0<br />
8. SHARES AND PARTICIPATIONS IN CONNECTED ENTERPRISES 0 0<br />
9. IMMATERIÁLIS JAVAK 94 416 95 853<br />
9. INTANGIBLE ASSETS 94 416 95 853<br />
10. TÁRGYI ESZKÖZÖK 2 686 633 2 591 191<br />
Pénzügyi és befektetési szolgáltatási célú tárgyi eszközök 93 582 108 826<br />
Nem közvetlenül pénzügyi és befektetési szolgáltatási célú tárgyi eszközök 2 593 051 2 482 365<br />
10. TANGIBLE ASSETS 2 686 633 2 591 191<br />
Tangible assets serving financial and investment purposes 93 582 108 826<br />
Tangible assets not serving financial and investment purposes 2 593 051 2 482 365<br />
11. SAJÁT RÉSZVÉNYEK 0 0<br />
11. OWN SHARES 0 0<br />
12. EGYÉB ESZKÖZÖK 277 723 238 192<br />
12. OTHER ASSETS 277 723 238 192<br />
13. AKTÍV IDÔBELI ELHATÁROLÁSOK 1 322 029 1 320 769<br />
13. PREPAYMENTS AND ACCRUALS 1 322 029 1 320 769<br />
ESZKÖZÖK ÖSSZESEN 102 105 708 157 255 425<br />
TOTAL ASSETS 102 105 708 157 255 425<br />
Ebbôl FORGÓESZKÖZÖK 74 429 813 114 102 260<br />
Ebbôl BEFEKTETETT ESZKÖZÖK 26 353 866 41 832 396<br />
of which CURRENT ASSETS 74 429 813 114 102 260<br />
of which FIXED ASSETS 26 353 866 41 832 396<br />
20 21
Change language