2008 Finansiële Jaar - overbergagri

More documents

Recommendations

Info

OVERBERG AGRI BEPERK EN SY FILIALE Direkteure se verantwoordelikheid OVERBERG AGRI LIMITED AND ITS SUBSIDIARIES Directors’ responsibility Ingevolge die vereistes van die Maatskappywet is die Direkteure verantwoordelik vir die opstel van finansiële jaarstate wat voldoen aan Internasionale Verslagdoeningstandaarde (IFRS) en 'n redelike weergawe bied van die finansiële posisie van Overberg Agri Beperk en sy filiale soos aan die einde van die finansiële jaar, en van die netto wins en kontantvloei vir die tydperk. Die Direkteure is ook verantwoordelik vir die ander inligting in die jaarverslag en vir die akkuraatheid daarvan, sowel as die ooreenstemming daarvan met die finansiële state. Dit is die verantwoordelikheid van die onafhanklike eksterne ouditeure om verslag te doen oor die redelike aanbieding van die finansiële state. Die Direkteure is uiteindelik verantwoordelik vir die Groep se stelsel van interne finansiële beheer. Bestuur stel die Direkteure in staat om hul verantwoordelikheid in hierdie verband na te kom. Standaarde en stelsels van interne kontroles is ontwerp en geïmplementeer deur Bestuur om redelike, maar nie absolute gerusstelling te bied aangaande die integriteit en betroubaarheid van finansiële rekords en die finansiële jaarstate, asook om voldoende beskerming, verifikasie en handhawing van aanspreeklikheid te bied vir die Groep se bates. Toepaslike rekeningkundige beleide, ondersteun deur billike en omsigtige menings en ramings, word op 'n konsekwente en lopende saakgrondslag toegepas. Stelsels en kontroles sluit in die toepassing en delegasie van verantwoordelikhede, doeltreffende rekeningkundige prosedures en voldoende skeiding van pligte. Geen aangeleenthede het onder die aandag van die Direkteure gekom wat 'n wesenlike ineenstorting in die funksionering van hierdie kontroles, prosedures en stelsels gedurende die tydperk onder oorsig, aandui nie. Gebaseer op die inligting en verduidelikings soos deur Bestuur en die interne ouditeure voorsien, is die Direkteure van mening dat die rekeningkundige kontroles voldoende is en dat op die finansiële rekords staat gemaak kan word vir die opstel van die finansiële state en vir die handhawing van aanspreeklikheid vir die Groep se bates en laste. Die Direkteure het 'n redelike verwagting dat die Groep oor voldoende bronne beskik om vir die afsienbare toekoms operasioneel te bly voortbestaan en aanvaar die lopende saakgrondslag vir die opstel van die finansiële state. In terms of the requirements of the Companies Act, the Directors are responsible for preparing annual financial statements that comply with International Financial Reporting Standards (IFRS) and provide a fair presentation of the financial position of Overberg Agri Limited and its subsidiaries as at the end of the financial year, and of the net profit and cash flows for the period. The Directors are also responsible for the other information included in the annual report and for both is accuracy and its consistency with the financial statements. It is the responsibility of the independent external auditors to report on the fair presentation of the financial statements. The Directors are ultimately responsible for the Group’s system of internal financial control. Management enables the Directors to comply with their responsibilities in this regard. Standards and systems of internal control are designed and implemented by Management to provide reasonable, but not absolute, assurance as to the integrity and reliability of financial records and of the financial statements and to adequately safeguard, verify and maintain accountability for the Group’s assets. Applicable accounting policies, supported by reasonable and prudent judgements and estimates, are applied on a consistent and going concern basis. Systems and controls include the application and delegation of responsibilities, effective accounting procedures and adequate segregation of duties. Nothing has come to the attention of the Directors to indicate a material breakdown in the functioning of these controls, procedures and systems during the period under review. Based on the information and explanations provided by Management and the internal auditors, the Directors are of the opinion that the accounting controls are adequate and that the financial records may be relied upon for preparing the financial statements and maintaining accountability for the Group’s assets and liabilities. The Directors have a reasonable expectation that the Group has adequate resources to remain operational for the foreseeable future and continue to adopt the going concern basis in preparing the financial statements. The annual financial statements have been audited by the independent auditing firm, PricewaterhouseCoopers Inc., 19
Die finansiële jaarstate is geoudit deur die onafhanklike rekenmeestersfirma, PricewaterhouseCoopers Ing., wat onbeperkte toegang gegee is tot alle finansiële rekords en verwante data, met inbegrip van notules van alle aandeelhouersvergaderings, die Direksie en Direksiekomitees. Die Direkteure meen dat alle verklarings wat gedurende die oudit aan die onafhanklike ouditeure gemaak is, geldig en toepaslik was. Die finansiële state wat op bladsye 6 tot 96 aangebied word, is deur die Raad van Direkteure goedgekeur en namens hulle onderteken deur: who were given unlimited access to all financial records and related data, including minutes of all shareholder meetings, the Board and Board committees. The Directors are of the opinion that all representations made to the independent auditors during the audit were valid and appropriate. The financial statements presented on pages 6 to 96 have been approved by the Board of Directors and signed on their behalf by: WA Agenbach R Pheiffer WA Agenbach R Pheiffer Voorsitter Besturende Direkteur Chairperson Managing Director 27 Junie 2008 27 June 2008 OVERBERG AGRI BEPERK EN SY FILIALE Sertifikaat van die Maatskappysekretaris OVERBERG AGRI LIMITED AND ITS SUBSIDIARIES Certificate of the Company Secretary In my hoedanigheid as Maatskappysekretaris, bevestig ek hiermee dat die Maatskappy alle opgawes soos vereis vir 'n publieke maatskappy ingevolge Artikel 268 G(d) van die Maatskappywet, 1973, by die Registrateur van Maatskappye ingedien het en dat sodanige opgawes waar, korrek en op datum is. A Steyn Maatskappysekretaris Caledon 27 Junie 2008 In my capacity as Company Secretary I hereby confirm that the Company has filed all returns as required for a public company under Section 268 G(d) of the Companies Act, 1973, with the Registrar of Companies and that these returns are true, correct and up to date. A Steyn Company Secretary Caledon 27 June 2008 20
Page 2 and 3: OVERBERG AGRI BEPERK EN SY FILIALE
Page 4 and 5: doelgerig 3
Page 6 and 7: skilled 5
Page 8 and 9: • Die voorsiening van prestasiebo
Page 10 and 11: stygende insetkostes egter ’n wes
Page 12 and 13: te gradeer. Prestasie wat as gevolg
Page 16 and 17: Oudit- en Risikokomitee 2007 en 200
Page 18 and 19: Direkteure en werknemers ten tye wa
Page 22 and 23: waardevol 21
Page 24 and 25: eheer relevant tot die Groep se ops
Page 28 and 29: voortreflik 27
Page 30 and 31: Inkomstestaat Income Statement VIR
Page 32 and 33: Staat van Ekwiteitsveranderinge Sta
Page 36 and 37: Bylaag B Annexure B VIR DIE JAAR GE
Page 58 and 59: 54 classic
Page 70 and 71:
OVERBERG AGRI BEPERK EN SY FILIALE
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
spirited 82 Photography on pages 12
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
show all

2008 Finansiële Jaar - overbergagri

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?