Vancouver Oct. 2014
2014 October issue of Taste of Life Magazine, France and Canada's leading luxury lifestyle magazine in Chinese and English.
2014 October issue of Taste of Life Magazine, France and Canada's leading luxury lifestyle magazine in Chinese and English.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Taste of Life Magazine<br />
is published 9 times a year.<br />
<strong>Oct</strong>ober 2013<br />
2013 年 10 月 刊<br />
www.tasteoflifemag.com<br />
加 西 版 Canada West <strong>Oct</strong>ober 2013<br />
trAditiOns<br />
tO trends<br />
裝 飾 藝 術 的 新 生<br />
A Will PAves A W Ay<br />
美 麗 的 使 命<br />
B O und tO PerfeC tiO n<br />
完 美 的 世 界<br />
t r Aveller, Meet WAves<br />
與 海 浪 的 約 會<br />
Publisher & Editor-in-Chief Wendy Guo<br />
Executive Editor-in-Chief Echo Li<br />
Managing Editor Rui Chen (Chinese), Brett Price(English)<br />
Art Director ChanJuan Li<br />
Columnists<br />
William Reeves, Kati Turcu, Ana Lyons, Rebecca Wang, Jeremy<br />
Flamand and Elizabeth Wang<br />
Translation Hai Yan<br />
PEOPLE<br />
Yun Can<br />
HOME DECOR<br />
Cherry Chen<br />
Luxury Real Estate<br />
Brett Price<br />
Fashion<br />
Kati Vereshaka<br />
Food<br />
Fu Chen, Sha Lan<br />
Travel<br />
Jared Pearman<br />
ART Aiqin Zang, Yi Xu<br />
PHOTOGRAPHY Hugh Zhao, Even Ning, Hsuyi Shih<br />
general manager Li Wan (Toronto)<br />
VP of Public Relataions Janet Qi<br />
Director of Circulation Sunny Gao (Toronto), Christina Shang(<strong>Vancouver</strong>)<br />
Chinese Marketing Director Sharee Dong<br />
Public Relation Specialists Angela Hong, Sonia Xie<br />
sales Jin Mei<br />
Cover Story<br />
ADVERTISING<br />
647-968-1612(Toronto) | 604-754-8809 (<strong>Vancouver</strong>) | 403-973-6355 (Calgary)<br />
Email: info@tasteoflifemag.com<br />
Detail of a hand-painted Oriental lacquer wall<br />
panel made by Gorman Studios in <strong>Vancouver</strong>.<br />
For 30 years, the artists of Gorman Studios have<br />
quietly studied time-honoured techniques and<br />
developed new ones. Lately, their decorative<br />
artwork, wall panels, wall coverings, room screens<br />
and more, is in demand on a scale previously<br />
unheard of. Turn to page 60 for the story.<br />
Photography by Hugh Zhao<br />
溫 哥 華 Gorman Studios 裝 飾 藝 術 工 作 室 所 製 手 繪 東<br />
方 風 情 漆 面 牆 板 的 細 節 。Gorman Studios 的 藝 術 家<br />
們 在 過 去 三 十 年 中 , 默 默 研 究 歷 史 悠 久 的 技 術 並 開 發<br />
新 工 藝 。 近 來 , 對 他 們 的 裝 飾 藝 術 品 、 牆 板 、 牆 面 塗<br />
料 、 室 內 屏 風 以 及 更 多 作 品 的 需 求 量 之 大 前 所 未 聞 。<br />
請 看 位 於 第 60 頁 的 他 們 的 故 事 。<br />
Subscriber Services<br />
416-271-8436(Toronto) | 778-938-2965 (<strong>Vancouver</strong>) | 403-973-6355(Calgary)<br />
tasteoflifemag.com/subscribe<br />
Paid Subscription<br />
One year subscription (9 issues) $35<br />
(Includes postage and handling. HST included)<br />
Taste of Life Magazine<br />
Tel: 604-754-8809 Fax: 604-227-0266<br />
All rights reserved. No part of this magazine may be reproduced in any form or by any<br />
means, whether electronic, mechanical or photographic, without written permission of the<br />
publisher. Every effort has been made to ensure that the information contained in this publication<br />
is accurate and complete on publication date. The publisher cannot be held liable for<br />
errors or omissions.<br />
This English-Chinese bilingual magazine is made possible with the support of<br />
the Ontario Media Development Corporation<br />
22<br />
Printed in Taiwan
Change language