16.04.2015 Views

Full Report - Fondation canadienne pour l'amélioration des services ...

Full Report - Fondation canadienne pour l'amélioration des services ...

Full Report - Fondation canadienne pour l'amélioration des services ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

methods that are seamless and bi-directional between the community and the hospital.<br />

Furthermore, there is a need to <strong>des</strong>ign systems that allow the viewing and updating of patients<br />

records by physicians that are jointly managing patients both within the hospital and the<br />

community. Technical issues such as integrated laboratory and imaging tests, quickly accessing<br />

and adding information about patients will still need to be addressed.<br />

The critical question of financing this shift towards more advanced technology remains yet to be<br />

answered. Standard and affordable systems for hospitals and the community settings still have to<br />

be <strong>des</strong>igned and evaluated.<br />

Finally, ethical issues concerning the sharing of electronic patient records with regard to<br />

confidentiality and patients privacy are of foremost importance and could be explored further by<br />

lawyers and bioethiciens.<br />

24

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!