BLiterature-Apratim
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
39<br />
fighter and eventually a martyr (though not literally) in the war against tyrant alien<br />
rulers. And all these traits perfectly vindicate his status as the ‘Rebel Poet’ of Bengal.<br />
Bishnu Dey (1909-’82)<br />
Bishnu Dey is one of the pioneering Modernist poets. He is also the foremost<br />
person of Marxist poetry in Bangla; and in fact, one of the greatest Marxists of world<br />
literature.<br />
Bishnu mainly tells us of social discrimination, its impact on culture, common<br />
people’s deprivation, crudity and curse of poverty, and its overall effect. He left his<br />
light on the communal riots during the country’s partition, its people’s deprivation,<br />
poverty and a humiliating lifestyle. He has a sage-like patience. His voice is not<br />
shrouded in a helpless frustration; he is optimistic. And his outlook of self gripped by<br />
the world’s disturbances is tinged with a god-like aloofness.<br />
He is the most brilliant among the accomplished elevators of Tagore’s poetic<br />
technique and diction. He is superior to Sudhindranath, Samar, Sukanta, Subhash<br />
and many other contemporaries. Also many poets from later generations were<br />
influenced by his diction, for example – Amitabha Gupta, Shankha Ghosh and Anik<br />
Mahmud.<br />
Bishnu’s world-view is not confined to Marxism; he gives a philosophy of<br />
man’s achieving a high order of existence. He envisions an equalitarian society<br />
which will attain for itself a resplendent world of supreme consciousness. On the<br />
surface, he announces his Marxist dream and in the deeper sphere of contemplation,<br />
he is found playing on a universal music. Amidst endless bloodsheds in Calcutta’s<br />
unrest streets, he is optimistic of future –<br />
“Arriving at evening sward, I see in the selfless sky –<br />
A calm, auspicious being keeps awake<br />
Rinsing a wrong moment gathered by the flow of time<br />
Certain, rather ascetic like a humble lotus<br />
Speechless in the sense of work<br />
A flawless and perfect being<br />
As a star of the night in the sky of sane existence –<br />
A bunch of free, white jasmines.”<br />
(Translated by the author)<br />
Sometimes an exotic sense is integrated into his dialectical materialism.<br />
Some critics have evaluated Bishnu’s such essence of life and the world as ‘Marxist<br />
mysticism’. In this respect, he has a higher position than Manik, the other great<br />
Marxist.<br />
His world-view is comparable to Plato’s. He wanted to reform this world in<br />
both of its material and spiritual aspects. Thus we even can call him a Platonist poet.<br />
Not only that; his words are well-chosen and his diction is highly standard. Through<br />
his high category of verse, he appears as a prophetic philosopher.<br />
And love in his poems is not confined to two persons’ mutual matter; it<br />
develops into a collective consciousness, a wider concept leading to the concern of<br />
the civilization’s welfare.