06.06.2015 Views

Autumn 2013

Autumn 2013

Autumn 2013

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2012<br />

Estonian<br />

Literary<br />

Awards<br />

b y P i r e t V i i r e s<br />

In 2012, literature did not receive a Cultural<br />

Award from the Republic of Estonia, but the<br />

literary critic and historian Maie Kalda received<br />

the National Science Award for her long-time<br />

prolific work.<br />

The annual award of the Estonian Cultural Endowment<br />

was received by Aino Pervik for her<br />

books Proua O imekspanemised (Mrs O is<br />

surprised), Kirjatähtede keerukas elu (The<br />

complicated life of letters), Klabautermanni<br />

mure (Klabautermann’s concern) and Rändav<br />

kassiemme (The travelling mummy-cat), and<br />

her productive literary activity.<br />

The genre awards of the Estonian Cultural Endowment’s<br />

Literature Foundation in 2012 were<br />

distributed as follows.<br />

The best achievement in prose was awarded<br />

to Rein Raud for his novel Rekonstruktsioon<br />

(Reconstruction).<br />

The poetry award went to Jürgen Rooste for<br />

the collection of poetry Laul jääkarudest (Song<br />

of polar bears) and Higgsi boson (Higg’s boson).<br />

The best essay award went to Marek Tamm<br />

and the collection Monumentaalne ajalugu<br />

(Monumental history).<br />

The drama award was given to Martin Algus<br />

for his Kontakt (Contact).<br />

Jaanus Vaiksoo’s Supipotikarneval (Soup pot<br />

carnival) received the award in children’s literature.<br />

The award for translating from a foreign language<br />

into Estonian was given to Märt Väljataga<br />

for his rendering of Wystan Hugh Auden’s<br />

39 luuletust ja 5 esseed (39 poems and five<br />

essays) from English.<br />

Jouko Vanhanen received the award for translating<br />

Estonian literature into a foreign language:<br />

Indrek Hargla’s crime novel Apteeker<br />

Melchior ja Rataskaevu kummitus (Apothecary<br />

Melchior and the Ghost from Rataskaevu<br />

Street) and Jaan Kross’s novel Tahtamaa.<br />

The jury also gave an award outside the genre<br />

specification, and this went to Lauri Sommer’s<br />

Räestu raamat (Book of Räestu).<br />

The award for best article was given to Tiit<br />

Hennoste’s Elu ja kirjanduse piiril. Suhtlemine<br />

Oskar Lutsu “Kevades” (On the border of life<br />

and literature. Communication in Oskar Luts’s<br />

Spring, published in the magazine Looming no<br />

11, 2012).<br />

The awards for literature in Russian were received<br />

by Gohar Markosjan-Käsper for her novel<br />

Memento mori and the magazine PLUG<br />

(editors and publishers Olesja Bõkova and Dan<br />

Rotar).<br />

The 2012 Betti Alver award, given every year<br />

for a remarkable debut, was received by the<br />

young poet Eda Ahi for the collection Maskiball<br />

(Masked ball).<br />

The 2012 Friedebert Tuglas short story award<br />

was given to Kai Aareleid for the short story<br />

Tango (Looming no 4, 2012) and Rein Raud’s<br />

Ja tuleb kord (Once it comes, Looming no 12,<br />

2012). The short story award was established<br />

by Friedebert Tuglas in 1970. There are two<br />

awards every year.<br />

E l m / A u t u m n 2 0 1 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!