BEDIENUNGSANLEITUNG - HEYM Waffenfabrik GmbH

Enlevez des saletés normales par une brosse synthétique ou par duchanvre en utilisant une huile d'armes usuelle. Séchez après le canonet le magasin de cartouches par une étoupe de chanvre ou quelquechose de similaire. Afin d'enlever des saletés persistantes, utilisez soitune brosse avec soies en laiton ou bien une étoupe en paille de fer.Pour sécher après, prenez encore du chanvre.Attention: n'utilisez pas de brosse avec soies d'acier.Vous pouvez enlever des résidus de tombaque au mieux par de lapaille de fer. Méfiez-vous de produits chimiques pour le nettoyage ducanon, car ceux-ci pourraient affecter la surface du canon.Vous protégez au mieux les parts métalliques bronzées et blanches devotre fusil contre la corrosion en les couvrant d'un film fin d'huiled'armes. Ce film d'huile est à renouveler après avoir eu contact avec lasueur de main, la pluie, la neige, l'air humide, l'air salée et en casd'importants écarts de température (condensation!)Important: séchez votre arme toujours avant de l'huiler.La crosse huilé est à soigner au mieux par la mise d'huile de crossespéciale.C'est particulièrement important si le fusil avait contact avec de laneige ou de la pluie.36