medborger_i_danmark_engelsk.pdf - Ny i Danmark

More documents

Recommendations

Info

154ColophonTitleCitizen in Denmark – A manual for new members ofDanish societyPublished byMinistry of Refugee, Immigration and IntegrationAffairsMinisteriet for Flygtninge, Indvandrere og IntegrationHolbergsgade 61057 København KTelephone: 33 92 33 80E-mail: inm@inm.dkEdited byMinistry of Refugee, Immigration and IntegrationAffairs in co-operation withCommitment Kommunikation ApSEditing deadline: 1 October 2002.ISBN nr.87-91118-78-6.First published, First impressionEnglish version, October 2003.Number printed10,000ManuscriptAnnie Hagel, Bjarne Hesselbæk and Maja Plesner incooperation with the Ministry of Refugee, Immigrationand Integration Affairs.Project managementCommitment Kommunikation ApSHavnegade 391058 København KTelephone: 33 44 44 50E-mail: post@commitment-aps.dkGraphic design and lay-outMark Gry Christiansen.TranslationFlygtningehjælpens Tolkeservice.Printed bya-s Holbæk Eksprestrykkeri, Holbæk.Photo researchMichael Daugaard.PhotosPer Morten Abramsen (112), Mark Andersen (118),Lars Bahl (19, 24, 26, 36, 37, 38, 45, 68, 74, 81),Claus Bonnerup (86), Anders Clausen (87), Jacob Dall (22),Michael Daugaard (Front and back cover, 8, 24, 28, 30, 33,34, 40, 43, 50, 55, 58, 66, 69, 73, 76, 79, 80, 91, 94, 96, 97,105, 107, 111, 122), Jan Djenner (6, 120, 126),Anne-Li Engström (48, 78, 123), Per Folkver (110),Klaus Holsting (43, 75, 108),Teit Hornbak (16, 84),Nikolaj Howalt (71), Sonja Iskov (60), Mikael Jonsson (88),Stuart MacIntyre (100), Kissen Møller Hansen (57),Heine Pedersen (103), Poul Rasmussen (113),Henrik Saxgren (12, 116), Mikal Schlosser (125),Stig Stasig (46, 62, 102), Søren Svendsen (63),Henrik Sørensen (83), Mikkel Østergaard (10, 17)Map of Denmark: Kampsax/Cowi.
Citizen in Denmark is published in eight languages:ArabicBosnian/Croatian/SerbianDanishEnglishFarsiSomaliTurkishUrduThe handbook is available at:<strong>Danmark</strong>.dk’s NetboghandelIT- og TelestyrelsenTelephone: 1881www.<strong>danmark</strong>.dk/netboghandelPrice:DKK 20.00 (inclusive of VAT).The book is available at: www.integrationsministeriet.dk
Page 1 and 2:
Ministry of Refugee, Immigration an
Page 3 and 4:
List of contents312345Welcome as a
Page 5 and 6:
5Thus, Danish society does not acce
Page 7 and 8:
7The Danish realmOne of theNordic C
Page 9 and 10:
GEOGRAPHY AND POPULATION9København
Page 11 and 12:
Government system11The legislative,
Page 13 and 14:
13Public administrationIndependent
Page 15 and 16:
15Integration CouncilsMost municipa
Page 17:
A society founded on the rule of la
Page 20:
20Denmark’s role in the wider wor
Page 24 and 25:
24ENTRY AND RESIDENCEthe basis of a
Page 26 and 27:
26RepatriationENTRY AND RESIDENCEDe
Page 28:
28 Danish citizenship (nationality)
Page 31 and 32:
Help and advice providedby municipa
Page 33 and 34:
Interpretation services33The interp
Page 35 and 36:
High housing standards35The standar
Page 37 and 38:
Many people own their homeIn Denmar
Page 39 and 40:
39Number of occupantsper room may b
Page 41 and 42:
Co-opaccommodationOwner-occupiedacc
Page 43 and 44:
43HOUSINGNoise and consideration to
Page 45 and 46:
45InsuranceA contents insurance pol
Page 48 and 49:
6 FAMILY
Page 50 and 51:
50Different family typesFAMILYAt th
Page 52 and 53:
52FAMILYRegisteredpartnershipsJoint
Page 54 and 55:
54Giving birthFAMILYPre-natal check
Page 56 and 57:
56FAMILYIn the post-natal wardBirth
Page 58 and 59:
58Children andyoung peopleFAMILYChi
Page 60 and 61:
60FAMILYNot merely looking after th
Page 62 and 63:
62FAMILYThis period of transition c
Page 64 and 65:
64FAMILYHome helpHousing for the el
Page 66 and 67:
7 SCHOOL AND EDUCATION
Page 68 and 69:
68Pre-school, primary andlower seco
Page 70 and 71:
70SCHOOL AND EDUCATIONBased on othe
Page 72 and 73:
72SCHOOL AND EDUCATIONChildren havi
Page 74 and 75:
74SCHOOL AND EDUCATIONPupils help s
Page 76 and 77:
76SCHOOL AND EDUCATION2-year social
Page 78 and 79:
78 The Danish educational systemSCH
Page 80 and 81:
80State Education Grantsand Loan Sc
Page 82 and 83:
82 Danish language classesfor adult
Page 84 and 85:
8 JOBS AND THE LABOUR MARKET
Page 86 and 87:
86JOBS AND THE LABOUR MARKETShortag
Page 88 and 89:
88JOBS AND THE LABOUR MARKETThe wor
Page 90 and 91:
90JOBS AND THE LABOUR MARKETWritten
Page 92 and 93:
92 Activation programmesfor the une
Page 94 and 95:
9 ECONOMY AND CONSUMPTION
Page 96 and 97:
96Hiring and buyingon creditECONOMY
Page 98 and 99:
98 The Danishtax systemECONOMY AND
Page 100 and 101:
10 CULTURE AND LEISURE TIME
Page 102 and 103:
102CULTURE AND LEISURE TIMEFree-pre
Page 104 and 105: 104Popular educationin DenmarkCULTU
Page 106 and 107: 106 AssociationsCULTURE AND LEISURE
Page 108 and 109: 11 HEALTH AND SICKNESS
Page 110 and 111: 110The National Health Insuranceand
Page 112 and 113: 112HEALTH AND SICKNESSContact the e
Page 114 and 115: 114HEALTH AND SICKNESSFee charged f
Page 116 and 117: 116At the hospitalHEALTH AND SICKNE
Page 118 and 119: 118Dental careHEALTH AND SICKNESSFr
Page 120: 120 MedicinesHEALTH AND SICKNESSOnl
Page 123 and 124: 123Religious holidays, nationalholi
Page 125 and 126: 125This applies to work and private
Page 128 and 129: 128Practical informationPRACTICAL I
Page 130 and 131: 130PRACTICAL INFORMATIONTelephonesT
Page 132 and 133: 132Organisations and institutions o
Page 134 and 135: 134PRACTICAL INFORMATIONThe State C
Page 136 and 137: 136PRACTICAL INFORMATIONEmployment
Page 138 and 139: 138GlossaryGLOSSARYAbsolute monarch
Page 140 and 141: 140GLOSSARYDenmark - for example, a
Page 142 and 143: 142GLOSSARYEvening classes (Aftensk
Page 144 and 145: 144GLOSSARYNational Board of Indust
Page 146 and 147: 146GLOSSARYRepresentative democracy
Page 148 and 149: 148IndexINDEXAAbortion 52Absolute m
Page 150 and 151: 150INDEXGGeneva Convention, the 23G
Page 152 and 153: 152INDEXRepatriation 26Representati
show all

medborger_i_danmark_engelsk.pdf - Ny i Danmark

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?