26.11.2012 Views

Bus-Capable Optical Data Transmission DDLS 200 - VDT Industrie

Bus-Capable Optical Data Transmission DDLS 200 - VDT Industrie

Bus-Capable Optical Data Transmission DDLS 200 - VDT Industrie

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mounting / Installation (all device variants) Leuze electronic<br />

4.2 Arrangement of adjacent transmission systems<br />

To prevent mutual interference of adjacent transmission systems, the following measures should be<br />

taken in addition to exact alignment:<br />

With a frequency-offset arrangement, the distance between two parallel transmission paths must<br />

not be less than 300 mm (<strong>DDLS</strong> <strong>200</strong>/120…) or 500 mm (<strong>DDLS</strong> <strong>200</strong>/<strong>200</strong>…).<br />

With arrangements using identical frequencies, the distance between two parallel transmission<br />

paths must be at least 500 mm + tan (0.5°) x sensing distance (<strong>DDLS</strong> <strong>200</strong>/<strong>200</strong>…), or<br />

300 mm + tan (0.5°) x sensing distance (<strong>DDLS</strong> <strong>200</strong>/120…).<br />

<strong>DDLS</strong> <strong>200</strong>/XXX.1-YY <strong>DDLS</strong> <strong>200</strong>/XXX.2-YY<br />

( frequency f1 ) ( frequency f2 )<br />

Frequency-offset arrangement!<br />

<strong>DDLS</strong> <strong>200</strong>/XXX.2-YY<br />

( frequency f2 ) ( frequency f1 )<br />

Identical frequency arrangement<br />

Min. 300 mm (<strong>DDLS</strong> <strong>200</strong>/120…)<br />

Min. 500 mm (<strong>DDLS</strong> <strong>200</strong>/<strong>200</strong>…)<br />

Min. tan (0.5 °) x sensing dis-<br />

<strong>DDLS</strong> <strong>200</strong>/XXX.1-YY <strong>DDLS</strong> <strong>200</strong>/XXX.2-YY<br />

( frequency f1 ) ( frequency f2 )<br />

Figure 4.2: Arrangement of adjacent transmission systems<br />

<strong>DDLS</strong> <strong>200</strong>/XXX.1-YY<br />

10 Technical description <strong>DDLS</strong> <strong>200</strong> Leuze electronic

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!