Appendix A - Ysgol y Berllan Deg

ANNUAL REPORT OF THE GOVERNING BODYTO PARENTS OF YSGOL Y BERLLAN DEGTerm Dates 2010 - 2011TermTermbeginsHalf TermBeginsHalf TermEndsTerm EndsAutumnMondaySeptember 6 th2010Monday 25 thOctober 2010Friday 29thOctober 2010Friday 17thDecember2010SpringTuesday 4 thJanuary 2011Monday 21stFebruary2011Friday25 thFebruary2011Friday 15thApril 2011SummerTuesdayMay 3 rd 2011Monday 30 stMay 2011Friday 3 rdJune 2011Friday 22ndJuly 2011INSET DAYS (no school for the children)Thursday 2nd September 2010Friday 3 rd September 2010Friday October 1 st 2010Monday February 7 th 2011Monday May 3 rd 2011 (May Day)Friday 6 th June 2011

CONTENTSLetter from the ChairInformation about the school and the GoverningBodyGifts to CharityCurriculum DevelopmentsSchool activitiesAppencicesAppendix ATeachers’ Assessments KS1 2010Appendix BTeachers’ Assessments KS2 2010Appendix CFinancial statementAppendix DThe School CouncilAppendix EThe Eco CommitteeAppendix FBosys Bach y Berllan (the business committee)

Message from the ChairOn behalf of the Governors I am pleased to present this report to you. It isintended to provide an overview of the school’s activities andachievements over the last 12 months.It has been another busy year. Through her leadership, Miss Phillips isensuring that, coupled with receiving the best quality education, allpupils have the opportunity to experience interesting and varied activitiesoutside the classroom environment. I am delighted to announce that inthe National Curriculum Results for 2010, Ysgol y Berllan Deg onceagain scored above the all Wales and all Cardiff average benchmark inevery one of the subjects tested. Neither staff nor the Governors howeverare being complacent; together we are continually working to improve thestandard of our pupils’ work and to provide them with a sound foundationfor the future. Further information about these results is included in thisreport.We faced numerous challenges during the last year and I’m sure we willface many more in the year to come, however with the continuingdedication and commitment of all the staff, parents and governors, aswell as the continued enthusiasm of our pupils, I am confident that ourschool will continue to flourish.I would like to say thank you to the ‘Ffrindiau’ which continues toorganise wonderful fundraising and social events. The success of theseevents is a testament to the hard work put in by many parents and friendsof the school and is key to the success of our school’s community.Finally I would like to take this opportunity to thank all of the staff atYsgol y Berllan Deg for their continued dedication to our children’seducation and development.Nia Bennett

INFORMATION ABOUT THE SCHOOLChair of GovernorsVice-chairHeadteacherDeputy HeadteacherClerk to the Governing BodyMrs Nia BennettMr Rodney BermanMs Mari PhillipsMrs Angharad WalpoleMrs Catrin LewisYsgol Y Berllan DegCircle Way EastLlanedeyrnCaerdyddCF23 9LDParent GovernorsMrs Paula Kennedy until 2011Mrs Nia Bennett until 2011Ms Amy Jenkins until 2011Mrs Kris Phelps until 2010Staff GovernorsMs Meryl Davies (non-teaching) until 2012Mrs Ceri Grisdale Jones (teaching) until 2013Co-opted GovernorsMrs Rhian Hacker until 2011Mr Iestyn Thomas until 2013Mrs Sue Urwin until 2014LEA GovernorsCouncillor Rodney Berman until 2011Councillor Elgan Morgan until 2011Mrs Jenny Rathbone until 2011Mrs Angharad Walpole - ObserverPupils on roll – September 2010Meithrin / Nursery (morning) – 30Meithrin / Nursery (afternoon) – 30Derbyn / Reception :- 30Derbyn / Reception:- 30Year. 1:- 30Year 1:- 30Year 2:- 30Year 2:- 29Year 3:- 29Year 3:- 29

Year 4:- 25Year 4:- 27Year 5:- 27Year 5:- 25Year 6:- 28Year 6:- 25Total – 454Staffing – September 2010Meithrin:Derbyn:Derbyn:Blwyddyn 1:Blwyddyn 1:Blwyddyn 2:Blwyddyn 2:Blwyddyn 3:Blwyddyn 3:Blwyddyn 4:Blwyddyn 4:Blwyddyn 5:Blwyddyn 5Blwyddyn 6:Blwyddyn 6:Mrs Rhian ThomasMrs Amy MillsMrs Frances WalkerMiss Catrin WilliamsMrs Eleri BrowningMrs Rhian Llywelyn / Mrs Sian Parri HuwsMr Spencer JonesMiss Siwan DafyddMr Sion Tudur WilliamsMr Gethin JonesMrs Sian GilesMiss Sian Eleri JonesMr Rhys LlewelynMrs Ceri Grisdale JonesMrs Siân WardSENCO:PPA TIME:CynorthwywyrMs Morag JonesMrs Sioned Wyn JonesMrs Angharad WalpoleMs Claire BarrettMrs Llinos BeasleyMiss Lucy CorbettMrs Maxine CurtisMs Meryl DaviesMrs Joy DyerMrs Rhoda HensonMiss Rhian GregoryMrs Louise HolmesMiss Sara JamesMiss Amy MarsdenMrs Gemma Morgans

Miss Rhian SalisburyMrs Rhiannon Storm-McBeanMiss Siwan MathewsMs Jane RickardMs Zoe SimonsMiss Caryl Medi WilliamsSchool Clerk:School Bursar:Site Supervisor:Mrs Esyllt WilliamsMrs Liz BaileyMr Neil RichardsMrs Medi Davies and Ms Amy Jenkins are currently on maternity leave – Ms Jenkinsreturning on December 1 st and Mrs Davies in May 2011.Mrs Louise Holmes started her maternity leave on October 1 st and Catrin Osbournehas started as a Learning Support Asssistant in Key Stage 2 for 4 days and Year 1every Fridays. Mrs Rhian Thomas (Meithrin) will start her maternity leave onNovember 1 st and Miss Laura Davies will then be teaching the Nursery classes.Mrs Nia James has been absent from work since February 2010 due to illness.

GIFTS TO CHARITYChildren in Need - £511.84The school council organised a variety of fun activities for the day.Everybody came to school in their pyjamas and we raised £511.84 forthis good cause.Appeal for Romania –cream eggsOnce again this year we collected cream eggs for orphaned children inRomania. Our thanks goes to Alan and Ann Penrose for collecting themand arranging their transport to Romania.Haiti DisasterA big thank you again to the school council for arranging a day of funwith everybody dressing up in the colours of the Haiti flag. We succeededto raise £628.78 towards the Haiti Disaster Fund.Bobath - £183.20During the Fair Trade fortnight in March the school’s Fairtradecommittee arranged a coffee morning using Fairtrade produce. £183.20was raised for Bobath.Lesotho - £744.60Again this year a day of fun games were organised to raise money for StPaul’s school in Buthe Buthe which we twinned with following MrsGrisdale Jones’ visit to Lesotho. By doing this the pupils also collectedpoints for their sports teams.Cancer Research Fund - £423Dydd Iau Iachus/Healthy Thursday - We had a successsful day ofpromoting healthy eating once again this year and raised £423 for CancerResearch Fund. We all had fun dressing up in yellow and creating,selling and eating nutritious and healthy food.

CURRICULUM DEVELOPMENTSTEACHER ASSESSMENT RESULTSThe comparative report of Key Stage 1 and 2 Teachers’ Assessments canbe seen in Appendix A and B. Although the results were generally lowerthan last year’s teachers’ assessments they were still higher than theNational average in all core subjects.KEY STAGE 1Welsh First Language – In both oracy and reading, the pupils at Ysgol yBerllan Deg achieving Level 2+ was higher than the National average.We succeeded in our aim to raise the % of pupils achieving Level 2+ inoracy through various interventions e.g. POPAT introduced as part of theschool improvement plan for the year. A challenge for us this year willbe to improve the % achieving Level 2+ in writing and we have adesignated Learning Support Assistant in Year 2 who will use variousinterventions this year to support and develop pupil’s writing and literacy.Mathematics – The number of pupils achieving Level 2+ was slightlyhigher than the National average. The school’s % in Using and ApplyingMathematics was 70.7% compared with 81.4% nationally. As part of ourschool improvement plan we aim to raise standards in this aspect this yearby monitoring and providing appropriate training e.g. insets and courses.A whole staff inset on Using and Applying Mathematics (‘Every Day is aProblem Solving Day’) was held at the school on the Inset day onOctober 1 st 2010 and led by Linda Newman the county’s Mathematicsadviser.Science – The school’s results compare favourably with the Nationalresults.Core Subject Indicator – The core subject indicator shows the school at84.5% which is above the National average of 81.1%.KEY STAGE 2Welsh First Language – 86.7% of pupils achieved Level 4+ compared to79.9% Nationally.English – 88.9% of pupils achieved Level 4+ compared to 81.0%Nationally.

Mathematics – Although the % of pupils achieving Level 4+ is slightlyhigher than the National average there is a decline in the school’sperformance in this subject compared to last year. As in KS1, we aim toraise standards this year by monitoring and providing appropriatetraining.Science – The school’s results compare favourably with the Nationalresults.Core Subject Indicator – Although this is lower than previous year ourexpected core subject indicator % was still higher than the Nationalaverage. From the cohort of pupils, 6 were on the SEN register and oneof these was statemented. There was a smaller number of pupils in thiscohort and this has affected our overall %.Second Green FlagThe school gained the second Green Flag this year through the hard workof the Eco Committee and all the excellent environmental work that istaking place at the school. Mr Williams invited parents to come to help tobuild raised beddings in order to grow vegetables and in June and July wehad the opportunity to taste the produce as the school cook used them toprepare the school dinners. Mr Williams was also seen one afternoonafter school distributing free lettuce grown at school to parents. Wewould also like to thank Panasonic for once again funding shrubs andbushes for the wild area at the far end of the field and to the staff of thecounty’s parks department for coming to help us plant them.Cardiff Arts MarkWe have been awarded the Siver Cardiff Arts Mark based on the creativeexperiences the children are given at the school including activitiesorganised for our creative week to celebrate the school’s tenth birthday.Many exciting activities took place including creating a stained glasswindow for the school foyer with Ruth Shelley based on the school logo;creating a mural out of clay depicting the story of Culhwch and Olwenwith Mr Twomey to be exhibited in the hall; creating a birthday song forthe school with Stacey Blythe, one of our parents, and baking a birthdaycake. As well as the above one Year 5 class worked with the WelshNational Opera to perform an instrumental piece based on CarminaBurana by Carl Orff at St David’s Hall and the other class worked withthe National Museum to create art work which was displayed at themuseum and they also visited the Artes Mundi exhibition.

ICT MarkWe were awarded the BECTA ICT Mark this year for the use ofinformation technology within the school. The assessor was veryimpressed with the pupils’ skills and enthusiasm, the wall displays andthe use of the ICT resources within the school.International School AwardWe achieved Foundation and Intermediate level of the InternationalSchool Award in July this year and the next step is to gain the full status.We have a close relationship with schools in Lesotho and Patagonia andwelcome teachers from Patagonia on an annual basis. We also welcomeda group of teachers and headteachers form Friesland and many activitiestook place to promote global citizenship including an Italian day andlearning more about Haiti whilst raising money for the victims of theearthquake.Mathematics WeekA mathematics week was held once again (funded by MathCymru) butthis year we combined it with the business week organised by BosysBach y Berllan, our business committee. Every pupil at the school createditems to be sold during the curriculum night for parents and we made aprofit which was used to organise fun experiences for all pupils includinga birthday party and a visit by an ice cream van during the last week ofthe 2010 Summer term.Additional Learning NeedsMs Morag Jones is the school’s Additional Learning Needs co-ordinatorwith the help of Mrs Llinos Beasley as an ALN support assistant for 4days a week. They work closely with the class teachers, parents andoutside agencies to ensure that every pupil has the opportunity to reachhis or her full potential.We are continuing to use the Popat, Stars, DyfalDonc and Sioni’n Siarad strategies as interventions to support anddevelop pupils’ oracy and literacy. In the Autumn term 2010 we willbegin the Sail programme through the medium of Welsh.Reading ProjectIn order to improve Year 5 and 6 pupils’ reading abilities reading projectswere implemented in both languages. A meeting for parents was held topromote an English school/home reading scheme which has proved verysuccessful. As part of the Welsh reading project Welsh speakingvolunteers from the local community, including parents and grandparents,have been coming to school on a weekly basis to read with Year 6 pupils.This is also very successful and is continuing to be held in the schoollibrary for an hour every Monday, Tuesday and Thursday mornings.

Cyfleoedd CyfartalCredwn fod yr hawl gan bob unigolyn beth bynnag fo’i hil, ei gefndir, eigrefydd neu ei anabledd i dderbyn cyfle cyfartal yn yr ysgol hon.Ymfalchïwn ein bod yn ysgol sydd yn croesawu disgyblion, staff a rhienio wahanol gefndiroedd cymdeithasol, hil, rhywedd, anabledd, cred, iaith,iaith, cyfeiriadedd rhywiol ac oedran. Adolygwyd y Cynllun Hygyrchedder mwyn sicrhau hygyrchedd a mynediad priodol i bob disgybl ac aelod ostaff sydd ag anableddau.Attendance and AbsencesSee below the attendance figures for the last academic year (2009– 2010)% attendance % authorised absences % unauthorisedabsences94.3% 5.4% 0.3%LOOKING AHEAD• Raising standards in mathematical problem solving and writtenWelsh• Developing the school’s external areas further by developing theexternal provision for Years 1 and 2, developing the far end of thefield to include a dipping pond and a shed and to create anadventure / play area on the big yard• Continue to further develop the Foundation Phase and the revisedcurriculum in Key Stage 2• Update and replace the ICT resources in the computer suite and inthe classrooms

VARIOUS ACTIVITIESWorld Book DayWe had another exciting day again this year but this time our theme wasmagic and mystery and everybody came to school dressed as theirfavourite character out of a magical or mystery book. Many activitieswere organised including story telling sessions for the Foundation Phasepupils by two of our parents, Mathew Gravelle and Eiry Jones.T. Llew Jones DayTo celebrate the life of one of Wales’ most famous children’s authormany fun activities were organised to promote the work of the author andpoet and everybody came to school dressed up as a character out of hisbooks. We hope to make this an annual event.Links with the CommunityThe school’s choirs took part in many events during the year including aconcert with Cardiff Polyphonic Choir and CF1 in aid of Fairbridge and aconcert with the Cardiff Blues’ Choir in aid of Arthritis Research.Year 1 and 2 pupils took part in Tafwyl festival organised by MenterCaerdydd.The Welsh lessons, organised by Cardiff University, are still being heldin the school library every Friday morning and new lessons for beginnersare being held at the Park Inn Hotel opposite the school.We were happy to be part of a pilot scheme to hold Farmers’ Markets inschools and two markets have already been held on the school grounds onFriday afternoons at the end of the school day. We hope that they willrestart in the near future..Sporting Activities and Various CompetitionsCongratulations to all those pupils who competed in the Urdd Eisteddfod,the Welsh Book Council book quiz, the Urdd swimming galas (manywent through to the National Gals held in Cardiff) and the sports teamsfor their success during the year. Many thanks to the teachers forpreparing them so thoroughly. We also appreciate the parents’involvement in arranging the successful Clwb Chwaraeon for Year 3 – 6pupils every Wednesday. The new football and rugby posts are now upon the field and we would like to thank the Ffrindiau for contributing totheir cost.

The school sports day was successful again this Summer on our schoolfield and it was delightful to see so many parents enjoying the sunshine inthe company of the children and staff. Thanks to Mr Gethin Jones andMrs Ceri Grisdale Jones for organising the event and to all the staff fortheir willing support. We also wish to thank the Park Inn for sponsoringour sports day once again by funding the medals received by everymember of the winning team and for donating bottles of water for everypupil in the school. Representatives from the hotel came to present theshield to the winning team.The annual swimming lessons continued for Year 3 free of charge and wewere lucky to welcome representatives from the Cardiff Blues once againthis year to teach rugby skills to Year 4. Year 4 and the Tuesday nightClwb Chwaraeon were also taught cricket skills by members of theGlamorgan cricket club. It was a pleasure to welcome Ysgol Glantafpupils through the 560 project to help with various activities in thephysical education lessons and in the sports club run by the Ffrindiau onWednesday evenings. Year 6 received cycling proficiency lessons by thecounty’s road safety department.Outdoor Pursuits – By now Year 5 pupils visit Maes y Fron Farm (Call ofthe Wild) in Abercraf every September where they get the opportunity torock climb and gorge walk.Sailing –Year 5 pupils were again given the opportunity to have sailinglessons in Cardiff bay and acquired many new skills.Extra-curricular ClubsAs well as the sports club for Years 5 and 6 pupils after school onTuesdays and the Urdd Club on Thursdays many clubs were organisedduring the year by the teachers during lunchtimes including an Art Club,Spanish Club, Choir, Computer Club (chosen and run by the SchoolCouncil), Mathematics Club and the Cool Reading Club. Many thanks tothe teachers for all their enthusiasm and hard work.International LinksWe achieved Foundation and Intermediate level of the InternationalSchool Award in July this year and the next step is to gain the full status.We have a close relationship with schools in Lesotho and Patagonia andwelcome teachers from Patagonia on an annual basis. We also welcomeda group of teachers and headteachers form Friesland and many activitiestook place to promote global citizenship including an Italian day andlearning more about Haiti whilst raising money for the victims of theearthquake.

Fair Trade CommitteeThe Fair Trade Committee was founded during the Spring term and itsfirst members were Gruffudd Roberts, Olivia Browne, Laura Coates andRory Gollop-Thomas from Flwyddyn 5. They went with Mr Llewelyn tothe Co-operative shop in Roath to discuss Fair Trade produce with themanager and they were given Fair Trade tea and coffee to use in thecoffee morning organised by the committee. In response to their letterssent to local businesses asking for donations for the event they alsoreceived free milk from Tesco. A very successful coffee morning washeld using Fair Trade produce and £183.20 was raised towards theBobath charity. The new 2010/2011 committee will be set up soon.School EisteddfodAnother successful Eisteddfod was held again this year and it was apleasure to see the chairing of the bard ceremony and to see Rhodri Lewissitting in the school’s Eisteddfod chair having won the poetry competitionfor composing a poem about pirates.WAG Funded Free Breakfast SchemeThe free breakfast scheme funded by the Welsh Assembly started afterthe Autumn half term 2010 under the guidance of Kris Phelps on behalfof the Governing Body. The staff consists of many of the school’s kitchencleaning and lunchtime staff and has proved to be very popular. Thepurpose of the scheme is to supply breakfast for those who would notreceive some otherwise.Visits and VisitorsWe had various visitors during the past year including Twm Morys theWelsh Children’s Bard, the fire brigade, community police, theatrecompanies and a singer from Cornwall to name but a few. Many visitswere organised as well including Greenmeadow Farm, Cefn Mabli Farm,Bristol Zoo, Sain Ffagan, the Asssembly, Techniquest, Cardiff Bay,Imperial War Museum in London, Llangrannog, Big Pit in Blaenafonand Maes y Fron Farm (Call of the Wild) in Abercraf.

APPENDIX AWe experienced difficulties including the Teachers’ Assessments results on this page.They can be seen on the school’s website.

APPENDIX BWe experienced difficulties including the Teachers’ Assessments results on this page.They can be seen on the school’s website.

APPENDIX CYsgol Y Berllan DegFinancial Report to Parents2009/2010£ £BudgetActualDetails 2009/10 2009/10Employee Related ExpensesTeaching Staff 812,630 817,101Support Staff 307,469 290,595Premises Related ExpensesRepairs and Maintenance 17,458 15,519Energy Costs 18,960 14,523Water Charges 4,920 4,350Cleaning Contract 36,457 36,588Hire of Sports FacilitiesRefuse and Sundry ServicesSupplies & Services ExpensesFurniture 500 12,496Teaching Materials 10,500 15,225Games & School Activities 6,250 31,288School Meals to Duty Staff 200 31Examination FeesOffice Expenses 16,550 17,140Travel & Subsistance Expenses 700 631Governors Expenses 732 796School MealsService Units 14,032 14,032Gross Expenditure 1,247,358 1,270,315IncomeCommunity Use/LettingsGrants/OtherIncome/Receipts -108,734 -153,495Gross Income -108,734-153,495Unallocated 2,083Balance Carried Forward 23,887Net Expenditure Controllable By School 1,140,707 1,140,707Rates 18,704 17,820TOTAL NET EXPENDITURE 1,159,411 1,158,527

Resources for SEN have been allocated as follows:-These figures are included in the above financial reportBudget ActualFormula funding for SEN provision 29399 36977Delegated MLD funding 6688Delegated PSS funding for individual pupils 3661 8388Balances held as at 31.3.2010Uninvested Balance 23,887Invested Balance 43359Total Balances held as at 31.3.2010 67246SYNOPSIS OF FINANCIAL REPORTThe balance carried forward from the last financial year is less than theprevious year and was earmarked for:-• iron railings around Years 1 and 2’s external doors• enhancing and updating security equipment within the school• developing an adventure / play area on the big yard• updating and replacing ICT equipment in the computer suite andin the classrooms.

APPENDIX DHere we are, the School Council of 2010-2011 (and Mr Robin McBryde who came tointroduce the new Council). We have been elected by our peers to represent our classand our school for a whole year. This is a very important job with a lot ofresponsibilities!In the coming weeks we will be busy organizing and sorting equipment,which was ordered using Sainsburys Vouchers. These will be used to continuine with theIn the Zone project that is happening on the yard during breaktimes. We will also bediscussing any important issues that have raised by our peers in the classes.We the new council would like to thank last year’s council for all theirhard work throughout the year. They had a very busy year! Their first task was to sortof all new resources that were ordered using the Sainsburys Vouchers (thanks to theparents for collecting them!) They also guided Jenny Randerson AM and Jenny WillmottMP around the school confidently when they came to visit the school. Their next taskwas to organize Children In Need Day. This was organized very successfully witheveryone enjoying and we collected £ 511.84! During the Christmas season the councilarranged a 'School Talent Show’ but unfortunately this had to be postponed because ofsnow and rescheduled. But it was worth waiting for because we had a great afternoon,with pupils displaying their wonderful talents! Following the Haiti earthquake disasterthe Council and the Eco Committee came together to arrange a day to collect moneytowards the cause. As a result we had yet another successful day resulting in the schoolcollecting £628.78! Their next project was to start a Computer Club that would beavailable to the Juniors at lunch time on Fridays. They devised rules and arranged atimetable for the club and designed passes to be displayed prior to attending the club.It was a great success with the pupils honing their ICT skills on a weekly basis. Beforethe end of their tenure as council members all ten created an audit of all the resourcesin the shed before proceeding to order more resources in order to continue with the ‘InThe Zone’ project and continue its success!Thanks to the Council for all their tireless work during the year zero!

APPENDIX EHere we are, the new Eco Committee! We have recently been chosen torepresent our classmates for the forthcoming year. We have alreadybeen busy arranging litter picking groups, finding out what needs to beimproved by completing an environmental audit, setting new targets forthe year and discussing a very exciting project for our wild area — adipping pond for insects and bugs. We are also going to discuss whichvegetables and fruits to plant following on from the fantasticachievements of last year’s Eco Committee and we thank them for alltheir hard work. During last year some members attended a conferenceabout saving energy, everybody was involved in planting trees andplants, the committee built the raised beds with help from amazingparents and friends, picked litter and, of course, achieved the 2nd GreenFlag for Ysgol Y Berllan Deg! Many congratulations to all involved!We have received new gardening tools and therefore look forwardto planting more vegetables and making the school even more greenthroughout the coming year.

APPENDIX FDyma ni Bosys Bach yBerllan 2010/2011!Cadeirydd – Tomos YoungIs Cadeirydd – Catrin DavisYsgrifennydd - Henry QuineTrysorydd – Katie SullivanHysbysebwyr – Adam Cotrell aNia WardGwasg – PawbThe new business committee was created after holding a vote at the end ofthe Summer term.As the Enterprise week was so successful last year we would like to holdanother Enterprise week again this year. Every child in the school will havethe opportunity to make and sell quality products to sell at The Ffrindiaushopping evening in the school hall on November 18 th 2010. Bosys Bach yBerllan are learning important entrepreneurship skills and must understand,organise activities and raise money to make a profit. We are hoping to invitevisitors from the world of business to come and talk to us before long. Afterthe success of the Ryder Cup recently we propose to write toMr T Matthews at the Celtic Manor!Last year, with an initial investment of £350, we eventually had £908.89making a nice profit of £558.89! The Bosys of 2009/2010 decided to arrangea party for everyone at the end of the Summer term to celebrate the school’stenth birthday. An ice cream van came to the school on the day and everypupil and member of staff had a free ice cream or lollipop..At the beginning of the school year 2010 -2011 there is £431.83 in the bankaccount of Bosys Bach y Berllan. We hope to have the same luck (andprofit) again this year!