29.11.2012 Views

Equipment/ functions - Process Valve Solutions

Equipment/ functions - Process Valve Solutions

Equipment/ functions - Process Valve Solutions

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Adjustable torques<br />

Minimum and maximum tripping torques for part-turn actuators for open-close duty<br />

<strong>Equipment</strong>/ <strong>functions</strong><br />

Size SG 05.1 SG 07.1 SG 10.1 SG 12.1<br />

min. [Nm] 100 120 250 500<br />

max. [Nm] 150 300 600 1 200<br />

Torques for part/turn actuators for modulating duty<br />

Size SGR 05.1 SGR 07.1 SGR 10.1 SGR 12.1<br />

min. tripping torque [Nm] 100 120 250 500<br />

max. tripping torque [Nm] 150 300 600 1 200<br />

Torque for modulating [Nm] 50 100 200 400<br />

Overload protection against torque peaks<br />

The torque switching, used for<br />

torque seating in the end position<br />

(see page 8), serves as overload<br />

protection for the entire travel, even<br />

in the case of limit seating.<br />

If excessive torque builds up at the<br />

obturator in an intermediate position,<br />

e.g. due to a trapped object, the<br />

torque switching trips after reaching<br />

the set tripping torque.<br />

After the controls have processed<br />

the torque switch signal accordingly,<br />

the motor will be switched off. As a<br />

result, valve and actuator are protected<br />

from damage.<br />

If the limit switch signals are processed<br />

accordingly in the controls,<br />

you can distinguish between a normal<br />

torque switch tripping at the end<br />

Torque<br />

OPEN<br />

Set tripping torque<br />

Travel<br />

positions and tripping in an intermediate<br />

position (fault) caused by<br />

over-torque.<br />

CLOSED<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!