12.07.2015 Views

replacement parts to fit ersatzteile passend für ... - OLMOSDON

replacement parts to fit ersatzteile passend für ... - OLMOSDON

replacement parts to fit ersatzteile passend für ... - OLMOSDON

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - VolvoTrommelbremse - Freno de tambor - Freins à tambour - Freno a tamburo - Hamulec bębnowy - Travãode tambor - Барабанный тормозDrum brakePART NUMBER DESCRIPTIONTYPE / MODELTECHNICAL DETAILS OE NO.146.120-00A EN Brake shoe kitDE BremsbackensatzF10, F12, F16, FH,FH12, FH16, FL10,410 x 225 / 8FL12, FL6, FL7,ES Juego de mordazas de frenoFM, FM10, FM12,FR Kit de mâchoires de freinsFM7, FM9, NH 12IT Kit ganasce freniPL Zestaw szczęk hamulcowychPT Jogo de maxilas de travão14612000A.pe.deRU Комплект тормозных колодок3 095 197PART NUMBER DESCRIPTIONTYPE / MODELTECHNICAL DETAILS OE NO.146.010-00A EN Brake shoe sleeveDE BremsbackenrolleB10B, B10L, B10M,B10R, B12, B 12M,25,2 x 48 x 32B58, B7, B7F, B7L,ES Rueda de zapata de frenoB 7R, B 9TLFR Poulie de mâchoire de freinIT Rullo ganasce freniPL Wałek szczęki hamulcowejPT Rolete da maxila do travão14601000A.pe.deRU Ролик тормозных колодок341 717PART NUMBER DESCRIPTIONTYPE / MODELTECHNICAL DETAILS OE NO.146.127-00A EN O-ringDE O RingB10B, B10L, B10M,B10R, B12, B 12M,24,6 x 1,8B58, B7, B7F, B7L,ES Anillo en OB 7R, B 9TLFR Joint <strong>to</strong>riqueIT Anello O-RPL Pierścień uszcz.PT Reten<strong>to</strong>r14612700A.pe.deRU Упл. кольцо кругл. сеч.969 219PART NUMBER DESCRIPTIONTYPE / MODELTECHNICAL DETAILS OE NO.146.008-00A EN Pin, brake shoe sleeveDE RollenbolzenB10B, B10L, B10M,B10R, B12, B 12M,Ø25 x 56B58, B7, B7F, B7L,ES Perno de ruedaB 7R, B 9TL, F10,FR Boulon pour poulieF12, N10, N12,IT Perno rulliNL10, NL12PL Sworznie rolkiPT Perno, Rolete da sapata do travão14600800A.pe.deRU Палец ролика1 584 671PART NUMBER DESCRIPTIONTYPE / MODELTECHNICAL DETAILS OE NO.146.011-00A EN Bush, brake shoe sleeveDE RollenbüchseB10B, B10L, B10M,B10R, B12, B 12M,25,2 x 28 x 28B58, B7, B7F, B7L,ES Casquillo de rodilloB 7R, B 9TLFR Coussinet de rouleau de mâchoire de freinIT Bussola a rulliPL Tuleja krążkowaPT Casquilho, rolete da maxila do travão14601100A.pe.deRU Втулка ролика341 719PART NUMBER DESCRIPTIONTYPE / MODELTECHNICAL DETAILS OE NO.146.016-00A EN Roll pinDE SpannstiftB10B, B10L, B10M,B10R, B12, B 12B,Ø 6 x 45B 12M, B58, B7,ES Pasador de sujeciónB7F, B7L, B 7R,FR Goupille de serrageB 9R, B 9TL, F10,IT Spina elasticaPL Kołek sprężystyF12, FL6, N10, N12,NL10, NL12PT Perno de aper<strong>to</strong>14601600A.pe.deRU Стяжная шпилька951 982www.pe.deOE <strong>parts</strong> nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes <strong>to</strong> the vehicle owners.The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!