TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - VolvoAccessories – VariousDiverse - Accesorios - varios - Accessoires - divers - Accessori - varie - Osprzęt – części różne -Acessórios - Diversos - Различные принадлежностиOE NO.TECHNICAL DETAILSTYPE / MODEL DESCRIPTION PART NUMBERUniversalENDEESFRITPLPTRUFastening clamp, for M5Sicherungsbügel, für M5Circlip, para M5Etrier de sécurité, pour M5Staffa di sicurezza, Per M5Pałąk bezpieczeństwa, dla M5Aro de segurança, para M5Фиксирующая скоба, для М5070.735-00A07073500A.pe.deOE NO.TECHNICAL DETAILSTYPE / MODEL DESCRIPTION PART NUMBERUniversalENDEESFRITPLPTRUFastening clamp, for M6Sicherungsbügel, für M6Circlip, para M6Etrier de sécurité, pour M6Staffa di sicurezza, Per M6Pałąk bezpieczeństwa, dla M6Aro de segurança, para M6Фиксирующая скоба, для М6070.736-00A07073600A.pe.deOE NO.TECHNICAL DETAILSTYPE / MODEL DESCRIPTION PART NUMBERUniversalENDEESFRITPLPTRUFastening clamp, for M8Sicherungsbügel, für M8Circlip, para M8Etrier de sécurité, pour M8Staffa di sicurezza, Per M8Pałąk bezpieczeństwa, dla M8Aro de segurança, para M8Фиксирующая скоба, для М8070.737-00A07073700A.pe.deOE NO.TECHNICAL DETAILSTYPE / MODEL DESCRIPTION PART NUMBERUniversalENDEESFRITPLPTRUFastening clamp, for M10 / M12Sicherungsbügel, für M10 / M12Circlip, para M10 / M12Etrier de sécurité, pour M10 / M12Staffa di sicurezza, Per M10 / M12Pałąk bezpieczeństwa, dla M10 / M12Aro de segurança, para M10 / M12Фиксирующая скоба, для М10 / М12070.738-00A07073800A.pe.deOE NO.TECHNICAL DETAILSTYPE / MODEL DESCRIPTION PART NUMBERUniversalENDEESFRITPLPTRUFastening clamp, for M14Sicherungsbügel, für M14Circlip, para M14Etrier de sécurité, pour M14Staffa di sicurezza, Per M14Pałąk bezpieczeństwa, dla M14Aro de segurança, para M14Фиксирующая скоба, для М14070.740-00A07074000A.pe.de40OE <strong>parts</strong> nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes <strong>to</strong> the vehicle owners.The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.www.pe.de
TO FIT - PASSEND FÜR - COMPATIBLE CON - ADAPTÈ Á - ADATTO PER - PASUJE DLA - APROPRIADO PARA - ПОДХОДИТ ДЛЯ - VolvoAchsschenkellagerung - Cojinetes del palier - Suspension de la fusée d’essieu - Suppor<strong>to</strong> fuso asnodo - Łożyskowanie zwrotnicy - Apoio da manga do eixo - Опора поворотного кулакаKingpin bearingPART NUMBER DESCRIPTIONTYPE / MODELTECHNICAL DETAILS OE NO.141.134-00A EN Repair kit for kingpinFL635 / 45 x 192DE Achsschenkelbolzen Rep.-SatzES Pivotes de mangueta, juego de reparaciónFR Kit de réparation pivot de fusée d‘essieuIT Kit di rip. perno fuso snoda<strong>to</strong>PL Zestaw sworzni do naprawy zwczerwonynicyPT Jogo de reparação, pino da manga de eixo14113400A.pe.deRU Ремкомплект шкворня поворотного кулака270 920PART NUMBER DESCRIPTIONTYPE / MODELTECHNICAL DETAILS OE NO.141.135-00A EN Repair kit for kingpinB6, FL635 / 45 x 220DE Achsschenkelbolzen Rep.-SatzES Pivotes de mangueta, juego de reparaciónFR Kit de réparation pivot de fusée d‘essieuIT Kit di rip. perno fuso snoda<strong>to</strong>PL Zestaw sworzni do naprawy zwczerwonynicyPT Jogo de reparação, pino da manga de eixo14113500A.pe.deRU Ремкомплект шкворня поворотного кулака276 193PART NUMBER DESCRIPTIONTYPE / MODELTECHNICAL DETAILS OE NO.141.135-10A EN Repair kit for kingpinB6, FL635 / 45 x 220DE Achsschenkelbolzen Rep.-SatzES Pivotes de mangueta, juego de reparaciónFR Kit de réparation pivot de fusée d‘essieuIT Kit di rip. perno fuso snoda<strong>to</strong>PL Zestaw sworzni do naprawy zwczerwonynicyPT Jogo de reparação, pino da manga de eixo14113510A.pe.deRU Ремкомплект шкворня поворотного кулакаPART NUMBER DESCRIPTIONTYPE / MODELTECHNICAL DETAILS OE NO.141.002-00A EN Repair kit for kingpinDE Achsschenkelbolzen Rep.-SatzB10M, B10R, B12,B58, B7, B7F, B37 / 48 x 2387R, F10, F12, F16,ES Pivotes de mangueta, juego de reparaciónFL10, FL12, FL6,FR Kit de réparation pivot de fusée d‘essieuFL7, FS7, N10, N12,IT Kit di rip. perno fuso snoda<strong>to</strong>NL10, NL12PL Zestaw sworzni do naprawy zwczerwonynicyPT Jogo de reparação, pino da manga de eixo14100200A.pe.deRU Ремкомплект шкворня поворотного кулака3 090 267PART NUMBER DESCRIPTIONTYPE / MODELTECHNICAL DETAILS OE NO.141.002-10A EN Repair kit for kingpinDE Achsschenkelbolzen Rep.-SatzB10M, B10R, B12,B58, B7, B7F, B37 / 48 x 2387R, F10, F12, F16,ES Pivotes de mangueta, juego de reparaciónFL10, FL12, FL6,FR Kit de réparation pivot de fusée d‘essieuFL7, FS7, N10, N12,IT Kit di rip. perno fuso snoda<strong>to</strong>NL10, NL12PL Zestaw sworzni do naprawy zwczerwonynicyPT Jogo de reparação, pino da manga de eixo14100210A.pe.deRU Ремкомплект шкворня поворотного кулакаPART NUMBER DESCRIPTIONTYPE / MODELTECHNICAL DETAILS OE NO.141.138-00A EN Repair kit for kingpinDE Achsschenkelbolzen Rep.-SatzB12, B 12B, B12M, B 12R, B13R,40 / 53 x 237B5LH, B6, B 6R,ES Pivotes de mangueta, juego de reparaciónB7, B7L, B 7R, B9,FR Kit de réparation pivot de fusée d‘essieuB 9L, B 9R, B 9S, BIT Kit di rip. perno fuso snoda<strong>to</strong>PL Zestaw sworzni do naprawy zwczerwonynicy9TL, FE, FH, FH12,FH16, FL6, FM,FM12, FM9PT Jogo de reparação, pino da manga de eixo14113800A.pe.deRU Ремкомплект шкворня поворотного кулака20 751 021www.pe.deOE <strong>parts</strong> nos. serve for comparison only and may not appear on invoices and delivery notes <strong>to</strong> the vehicle owners.The products we supply should only be used as intended and they should only be installed by trained staff.41