Sestava 1 - Czech Film Center
Sestava 1 - Czech Film Center
Sestava 1 - Czech Film Center
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
8<br />
1<br />
REŽIE / DIRECTOR<br />
Jitka Rudolfová<br />
ŽÁNR / GENRE<br />
tragikomické melodrama /<br />
tragic melodrama<br />
DEBUT / DEBUT<br />
ne / no<br />
NÁMĚT / STORY<br />
Jitka Rudolfová<br />
SCÉNÁŘ / SCREENPLAY<br />
Jitka Rudolfová<br />
KAMERA / DIRECTOR OF<br />
PHOTOGRAPHY<br />
Ferdinand Mazurek<br />
STŘIH / EDITOR<br />
Jakub Hejna<br />
ZVUK / SOUND<br />
Richard Müller<br />
FILM<br />
VE VýVOjI<br />
VÝTVARNÍK / SET DESIGNER<br />
Jan Novotný<br />
PRODUCENT / PRODUCER<br />
Viktor Schwarz – CINEART TV<br />
Prague<br />
HRAJÍ / CAST<br />
Jana Plodková, Jaroslav Plesl<br />
DISTRIBUTOR / DISTRIBUTOR<br />
Bontonfilm<br />
VÝŠE ROZPOČTU / BUDGET *<br />
20 mil. Kč / 834 000 EUR<br />
TERMÍN REALIZACE / DATES OF<br />
PRINCIPLE PHOTOGRAPHY<br />
srpen – říjen 2012 / August –<br />
October 2012<br />
KDE SE ODEHRÁVÁ PŘÍBĚH FILMU<br />
– LOKALITY A MOTIVY / WHERE<br />
THE FILM IS SET – LOCATIONS<br />
AND MOTIFS<br />
byt, filmová střižna, kino, ulice<br />
města, motorest / flat, film<br />
cutting room, cinema, city<br />
streets, roadhouse<br />
KDE SE PLÁNUJE NATÁČENÍ /<br />
WHERE FILMING IS PLANNED<br />
Praha / Prague<br />
DATUM PLÁNOVANÉ PREMIÉRY /<br />
EXPECTED DATE OF DOMESTIC<br />
THEATRICAL RELEASE<br />
květen 2013 / May 2013<br />
STOPÁŽ / RUNNING TIME<br />
cca 100 min<br />
PROMÍTACÍ FORMÁT /<br />
SCREENING FORMAT<br />
DCP<br />
FILM IN<br />
DEVELOPMENT<br />
TISKOVÝ SERVIS / PRESS<br />
SERVICEE<br />
Helena Hejčová<br />
email: hejcova@atlas.cz<br />
ROZKOš<br />
DELIGHT<br />
Hlavním tématem filmu je posedlost. Posedlost láskou, posedlost<br />
uměním, posedlost originalitou, posedlost napodobováním, posedlost<br />
úspěchem, posedlost penězi a…posedlost sám sebou. Každá<br />
posedlost nás dříve či později dovede k zániku, pokud nad ní ztratíme<br />
racionální nadhled, pokud se jí necháme uvláčet. Jenomže jedině při<br />
tom „vláčení“ –ipřes všechny odřeniny a šrámy, můžeme na několik<br />
málo okamžiků dojít k nalezení jedinečné ROZKOŠE – a o co jiného<br />
v životě vlastně jde?<br />
Je to jako droga. To, co se zpočátku jeví jako slabé a nicotné, je<br />
schopno se rozmnožit a přerůst v zásadní problém, který však může být<br />
z pohledu těch, kteří nic podobného nezažili, zcela nepochopitelný<br />
a absurdní.<br />
„Příliš mnoho zajíců myslivcova smrt.“<br />
KONTAKT / CONTACT<br />
CINEART TV Prague, Viktor Schwarcz, Ke Hrádku 1644/11, 148 00 Prague 4, <strong>Czech</strong> Republic<br />
mobile: +420 777 220 364, e-mail: 2617110474@iol.cz<br />
Jitka Rudolfová, režisérka<br />
The film’s main theme is obsession. An obsession with love, with art,<br />
with originality, with copying, with success, with money and…with<br />
oneself. Sooner or later every obsession leads us to ruin if we lose our<br />
rational upper hand over it, if we let ourselves be dragged down by it.<br />
But it is only when being dragged down, in spite of all the cuts and<br />
bruises, that we find a unique DELIGHT, if only for a few short moments<br />
– and what else is life really about?<br />
It is kind of like a drug. What at first seems to be weak and trivial is<br />
capable of expanding and growing into a serious problem that can<br />
appear to be absolutely incomprehensible and absurd to those who<br />
have never experienced anything like it.<br />
“Too many cooks spoil the broth.”<br />
Jitka Rudolfová, director
Change language