CHAN 3057 Book Cover.qxd - Chandos

CHAN 3057 BOOK.qxd 13/7/07 3:51 pm Page 56Gesangsstudium am Royal Northern Collegeof Music in Manchester mit Unterstützung derPeter Moores Foundation fortzusetzen. Derzeitstudiert er bei Robert Alderson. Zu seinenOpernrollen gehörten Pluto (Orfeo) undPassauf in der Welturaufführung von Dr. OxsExperiment an der English National Opera,Sparafucile (Rigoletto) und Sarastro (DieZauberflöte) an der Scottish Opera, Colline(La bohème), Mr. Ratcliffe (Billy Budd) undAngelotti (Tosca) an der Welsh National Operaund Bonze (Madama Butterfly) für RaymondGubbay. An der Royal Opera hat erNebenrollen in Lohengrin, Don Carlos, DieMeistersinger von Nürnberg und Palastrinaverkörpert, wobei letzteres Werk auch an derMetropolitan Opera in New York aufgeführtwurde.Herausragend unter seinenKonzertverpflichtungen waren BachsJohannes-Passion in der Westminster Abbey,Beethovens Sinfonie Nr. 9 sowohl mit derManchester Camerata als auch der NorthernSinfonia, Verdis Requiem und HaydnsSchöpfung in der Royal Albert Hall mit SirDavid Willcocks, L’enfance du Christ vonBerlioz mit Kent Nagano und MozartsRequiem in Utrecht, Groningen undStockholm mit Eric Ericsson.Mary Plazas studierte bei Ava June am RoyalNorthern College of Music, wo sie von derPeter Moores Foundation und dem Countess ofMunster Musical Trust unterstützt wurde. IhrOperndebüt gab sie 1992 an der EnglishNational Opera als Stimme vom Himmel (DonCarlos), und ab 1995 gehörte sie für dreiJahre dem Ensemble als Hauptdarstellerin an.Erlebt hat man sie als Mimì, Leila, Adina,Nannetta, Micaëla, Marzelline Fidelio und inder Titelrolle von Das schlaue Füchslein (ENO),als Susanna (Le nozze di Figaro), Tebaldo (DonCarlos) und Elisetta (Il matrimonio segreto) ander Opera North, Donna Elvira (GlyndebourneTouring Opera), Anne Trulove (New IsraeliOpera und Opera Factory) sowie Echo(Ariadne auf Naxos) und Madame Silberklang(Der Schauspieldirektor) an der GarsingtonOpera.1996 debütierte sie bei den BBC PromenadeConcerts mit der Royal Opera als die Stimmevom Himmel, und 1997 trat sie an der RoyalOpera in Covent Garden und an derMetropolitan Opera in New York in PfitznersPalestrina auf. Sie schuf die Rolle der Tina inJonathan Doves Flight für die GlyndebourneTouring Opera und brachte dann die Partieauch an die Glyndebourne Festival Opera. Siesang die Gräfin in Powder her Face von ThomasAdès an der Almeida Opera und beimAldeburgh Festival und nahm die Rolle für denenglischen Fernsehsender Channel 4 auf. MaryPlazas hat zahlreiche Recitals und Konzertegegeben, darunter Solorecitals in der WigmoreHall und im Purcell Room von London sowieim Karajan-Zentrum in Wien. Festivalbesucherhaben sie in Cheltenham, Aldeburgh undChester erlebt. Zu ihrem Konzertangebotgehörten Haydns Schöpfung, Tippetts A Child ofour Time, Mahlers Sinfonie Nr. 8, MozartsRequiem, Ein deutsches Requiem von Brahms,die Sinfonie Nr. 14 von Schostakowitsch,Beethovens Sinfonie Nr. 9 und The PromisedLand von Saint-Saëns.Ihre Diskographie umfasst MercadantesEmma d’Antiocchia und Pacinis Maria Reginad’Inghilterra (beide für Opera Rara), Dido andAeneas für Chandos, L’Enfant et les sortilègesund, für Chandos/Peter Moores Foundation,Marguerite in Faust sowie The Elixir of Love.Amanda Holden erhielt nach demMusikstudium in Oxford ein Stipendium fürdie Londoner Guildhall School, wo sie späterKlavier unterrichtete. Seit 1987 hat sie etwafünzig Werke für die Bühne übersetzt. Dazugehören die Opern Ariodante, Lohengrin undIl trittico (für die English National Opera),L’elisir d’amore, Les Pêcheurs de perles undWerther (für die English Touring Opera),La bohème und Le nozze de Figaro (für dieOpera North) sowie Madama Butterfly, Toscaund Aida (für Großinzenierungen vonRaymond Gubbay). Auf ihre Initiative gehendie von ihr redigierten Viking/Penguin-Opernführer zurück. Amanda Holden verfassteauch das Libretto für die OperThe Silver Tassie von Mark-Anthony Turnage,für das sie gemeinsam mit dem Komponistenden Olivier-Preis für ‘herausragende Leistungim Bereich der Oper’ erhielt.Geoffrey Mitchells Gesangskarriere hat ihm einbemerkenswert breitgefächertes Repertoire vonder alten bis zur neuen Musik beschert und ihnnach Skandinavien, Deutschland, in dieehemalige Tschechoslowakei, nach Kanada undAustralasien geführt. Nachdem er bei der BBCerste Dirigiererfahrungen gesammelt hatte,begann er mit eigenen Sängern zu arbeiten undgründete den Geoffrey Mitchell Choir. Ausersten Aufnahmen entwickelte sich einelangfristige Zusammenarbeit des Chors mitOpera Rara, für die er über dreißig Tonträgeraufgenommen hat. Der Chor genießtwachsendes Ansehen und ist bei der BBC undinternationalen Plattenfirmen gefragt. Für5657