Nitnem by Dr. Kulwant Singh, with Punjabi & English ... - Gurbani Files

23Awid scu jugwid scu ]aad sach jugaad sach.vwihgurU SurU qoN s`cw, jugW qoN s`cw hY[ (s`cw, Bwv hY Amr – hmySw kwiem)[God was the Truth in the beginning, and has been so in all the ages.hY BI scu nwnk hosI BI scu ]1]hai bhee sach naanak hosee bhee sach. ||1||auh, hux vI s`cweI hY[ nwnk, auh sdw hI s`cweI rhy gw[ieh “Slok” hY[ Slok, kivqw dI iek iksm hY[ scu qoN Bwv hY Amr – ijs nUµ mOqnhI[Nanak, He is the Truth now, and shall forevere be so. (This is a “Salok” – a formof poetry. Truth - Immortal).socY soic n hoveI jy socI lK vwr ]sochai soch naa hov-a-ee jay sochee lakh vaar.ivcwr krn dy nwl vwihgurU dI smJ nhI pYNdI, BwvyN l`KW vwrIN ivcwr krIey[Simply by contemplating on God, we cannot understand Him, even though wemay think hundreds of thousands of times.cupY cup n hoveI jy lwie rhw ilv qwr ]chupai chup naa hov-a-ee jay laa-i rahaa liv taar.cu`p kr rihx dy (ivcwrx) nwl vI qs`lI nhI huMdI, BwvyN mn lgwqwr itkw ky hI ikauN nwsocIey[By keeping silent (Thinking), the mind does not receive satisfaction even thoughit thinks with constant absorption.BuiKAw BuK n auqrI jy bMnw purIAw Bwr ]bhukhi-aa bhukh naa utree jay bannaa puree-aa bhaar.prmwqw dy imlwp dI BuK nhI htdI - vwihgurU dw igAwn imldw nhI, BwvyN swry sMswr dy“igAwn dy grMQ” ikauN nw pVH leIey[Hunger for God is not appeased - Knowledge of God is not obtained, though onemay study the relevant literature of the world.shs isAwxpw lK hoih q iek n clY nwil ]sahas si-aanpaa lakh hohi taa ik naa chalai naal.hzwrW isAwxpW (bhuq isAwxpW) BwvyN l`K hox, iek vI (vwihgurU nUµ jwxn leI) kMm nhIAwauNdI[We may have a hundred thousand folds of wisdom, even this does not help usunderstand God.