Eva Jiřičná - British Chamber of Commerce in the Czech Republic

s p o r tRugbyscores!Ragbyboduje!Though rugby union has enjoyed steady success and popularityin the Czech Republic for more than 80 years, rugbyleague was only introduced in 2006. A few words of explanationfor the uninitiated. There are two kinds of rugby: unionand league. The sport underwent a schism in England in 1895along class lines. Players in the poorer north of the countrycould not afford to take a day off work to play rugby, liketheir richer counterparts in the south, so some clubs in northerntowns began paying the players wages, essentially creatinga kind of professional league. Rugby union, meanwhile, remainedstrictly amateur and looked down its nose at league.Over the years, the split between wealthy, amateur south andpoor, professional north led to the develop-ment of two distinctbranches of rugby with different rules and a different styleof play. In Europe, rugby union has generally prevailed. InAustralia, for example, where the sport was in-troduced later,league is bigger by far.Přestože se unijní ragby těší v České republice ve své více nežosmdesátileté historii trvalé oblibě a úspěchu, ligové ragbybylo založeno teprve v roce 2006. Několik slov na vysvětlenoupro nezasvěcené. Existují dva druhy rugby: unijní a ligové.Tento sport prošel v Anglii v roce 1895 rozkolem způsobenýmtřídními rozdíly. Ragbisté na chudším severu země si nemohlidovolit vzít den volna pro hru ragby jako jejich bohatší soupeřina jihu a proto některé kluby ve městech na severu začalyhráčům vyplácet mzdu, čímž v podstatě vytvořily určitý druhprofesionální ligy. V průběhu let vedlo rozdělení mezi bohatýmamatérským jihem a chudým profesionálním severem k vytvořenídvou zcela odlišných druhů ragby s rozdílnými pravidly a jinýmstylem hry. V Evropě obecně převažoval vliv ragbyové unie.Ale například v Austrálii, kde se tento sport uchytil později, jeliga mnohem rozšířenější.V České republice je Rugby League sice nováčkem, unijní ragbyvšak rychle dohání, zvláště na juniorské úrovni. Centremčeské Rugby League se stalo město Beroun, které se nacházítřicet kilometrů jižně od Prahy, v nemalé míře díky mimořádnémuúsilí ředitele sportovního rozvoje Andyho Fairhursta.Fairhurst, rodák z Lancashire a původní profesí kondiční trenéra trenér posilování, osobní trenér a trenér Rugby League,se spojil s Milanem Mrtynkem, bývalým hráčem České ragbyovéunie, a založil v Berouně Rugby League. Beroun prokázal, žeje zde pro tento rychle se rozvíjející sport úrodná půda. „Jednouz příčin našeho úspěšného začátku byla skutečnost, že hlavnímsportem v Berouně je lední hokej,” vysvětluje Fairhurst.„Není to moc bohaté město a všichni ti kluci bydlí s rodiči a začalichodit do práce; chtějí dělat sport, kde se mohou vzájemněbourat, ale nemohou si hokej finančně dovolit. Proto jsme jimnabídli ragby, kde stačí mít zelené hřiště, míč a můžete hrát!”Zpráva se rychle roznesla a v krátkém čase zahájily výuku ragbydokonce tři místní školy. A Fairhurst se najednou stal trenéremnárodního týmu.28 FOCUS 2/2008