Eva Jiřičná - British Chamber of Commerce in the Czech Republic

Jan Jireš leads the Prague office ofCandole Partners, a regional publicpolicy and regulatory risk advisoryfirm. Jan is a political scienceand history graduate of CharlesUniversity.Jan Jireš vede pražskou kancelářCandole Partners, poradenské firmyzabývající se regionální veřejnoupolitikou a regulačními riziky.Jan vystudoval politologii a historiina Karlově univerzitě.opposition. In theory, Paroubek willcontinue his policy of zero tolerance ofgovernment proposals. In practice, nodirect attempt will be made to bringabout the government’s demise untilthe Czech presidency of the EU endsnext summer.Even so, much of the government’sagenda – the historic settlementbetween church and state, healthcare,pension and welfare benefits reform–will fall victim to internal divisionswithin the coalition.The finance ministry is drafting anambitious tax reform whose goal is notto fiddle with rates but to transformthe underpinnings of the system itself.The team, led by the business savvydeputy minister Peter Chrenko hassome good ideas on how to make filingtax returns easier and collection moreefficient.cí. Na oficiální úrovni bude Paroubekprosazovat politiku nulové tolerancek vládním návrhům. Před skončenímčeského předsednictví EU v létě příštíhoroku se ale nedočkáme žádného příméhopokusu vládu svrhnout.Mnoho vládních plánů – historickévyrovnání s církvemi, zdravotnická, důchodováa sociální reforma – seale stane obětí vnitřních sporů v koalici.Ministerstvo financí v současnostipřipravuje ambiciózní daňovoureformu, jejímž cílem není jenom sipohrávat s výší daňových sazeb, alespíše transformovat celou filosofii výběrudaní. Tým vedený náměstkemPeterem Chrenkem, který má zkušenostize soukromého sektoru, máspoustu dobrých nápadů, jak učinitvýběr daní příjemnějším pro daňovépoplatníky a zároveň efektivnějšímpro stát.Bohužel je daňová reforma pravděpodobněodsouzena k tomu, aby bylamrtvě narozeným dítětem, což důvěrněpřiznávají i sami lidé z ministerstvafinancí. I když bude vláda v době,kdy půjde reforma do parlamentu, stáleještě existovat, nebude mít dost hlasůna to, aby ji prosadila – neoliberálníradikálové v Topolánkově straněse již chystají na to, jak tuto velmi žádoucíreformu rozcupují na kousky.sportsrelaxationsconference roomeventsgarden partiesThe tax reform will likely be stillborn,a development that evenfinance ministry officials privatelyacknowledge. This government, wereit to survive until the reform is readyto go to parliament, would be unableto muster enough votes to push itthrough. The neo-liberal radicals inTopolánek’s party are far too triggerhappynow to resist the temptation toblow this most welcome of reforms tosmithereens.www.erpetgolfcentrum.czStrakonická 2860/4150 00 Praha 5phone: FOCUS +420 296 2/2008 373 111 33fax: +420 296 373 212