rregullore nr. 03/2011 - Republika e Kosovës - Zyra e Kryeministrit
rregullore nr. 03/2011 - Republika e Kosovës - Zyra e Kryeministrit
rregullore nr. 03/2011 - Republika e Kosovës - Zyra e Kryeministrit
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
II.KOMUNIKIMI DHE ZYRA EKRYEMINISTRITII. COMMUNICATION AND THEOFFICE OF THE PRIME MINISTERII. KOMUNICIRANJEKANCELARIJA PREMIJERAINeni 4Zëdhënësi i QeverisëArticle 4Government SpokespersonČlan 4Portparol Vlade1. Zëdhënësi i Qeverisë i cili emërohetnga Kryeministri:1.1 shërben si këshilltar kryesorprofesional lidhur me çështje tëkomunikimit për Kryeministrindhe Qeverinë në tërësi;1.2. siguron se mediet janë tërësisht tëinformuara mbi politikatqeveritare dhe aktivitetet e<strong>Kryeministrit</strong>përmestransmetimeve dhe njoftimeve tërregullta;1.3. siguron prezantimin medial tëaktiviteteve zyrtare të<strong>Kryeministrit</strong> dhe të Qeverisë,brenda dhe jashtë vendit;1.4. mbikëqyr përgatitjen edeklaratave dhe fjalimeve të<strong>Kryeministrit</strong> dhe të Qeverisë;1.5 siguron, së bashku me Drejtorin eZKP-ZKM, që ministritë të japinkontributin e tyre për prezantimine përgjithshëm të politikave dheaktiviteteve qeveritare;1. The Government Spokesperson that isappointed by the Prime Minister shall:1.1 Serve as the main professionaladviser to the Prime Minister andthe government ingeneral oncommunication issues;1.2 Ensure that the media is kept fullyinformed on government policiesand the Prime Minister’s activitiesthrough broadcasts and regularbriefings;1.3 Ensures the media presentation ofthe official activities of the PrimeMinister and the Governmenthome and abroad;1.4 supervises the preparation ofstatements and speeches of thePrime Minister and theGovernment;1.5 Together with the Director of theOPM-PCO ensure that Ministriesgive their contribution to theoverall presentation ofgovernmental policies and1. Portparol Vlade koga imenujePremijer:1.1 služi Premijeru i Vladi u celini;kaoglavni stručni savetnik za pitanjakomuniciranja;1.2 Obezbedjuje da mediji budu upotpunosti informisani o vladinimpolitikama i aktivnostima Premijeraputem redovnih saopštenja iobaveštenja;1.3 obezbedjuje medijsko predstavljanjezvaničnih aktivnosti Premijera iVlade, unutar i van zemlje;1.4 nadgleda pripremanje saopštenja igovora Premijera i Vlade;1.5 obezbedjuje, zajedno sa DirektoromKJK-KPR, da ministarstva dajunjihov doprinos opštempredstavljanju vladinih politika iaktivnosti;4 / 30
Change language