energiJa Vode the energY of Water - Salon Slovenija
energiJa Vode the energY of Water - Salon Slovenija
energiJa Vode the energY of Water - Salon Slovenija
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
48 49<br />
Soška zgodba iz narnije<br />
“reka Soča je izvrstna lokacija za snemanje pravljice. danes je<br />
namreč težko najti nedotaknjeno naravo, v kakršni se odvijajo<br />
pravljice,” je dejal andrew adamson, režiser filma princ kaspian,<br />
drugega dela filma zgodbe iz narnije, ki je za svojo lokacijo izbral<br />
prav kraje okrog bovca. Tako je reka s svojo očarljivostjo osvojila<br />
tudi holywood. na tem mestu, imenovanem oaza miru, je danes<br />
posodobljeno golf igrišče z devetimi luknjami, ki mu dodano vrednost<br />
čarobnosti daje prav izjemna naravna kulisa.<br />
Življenjska moč iz podzemlja<br />
Soča vre na plano tudi skozi mnogo razpok, v obliki številnih pitnih in<br />
zdravilnih izvirov.<br />
Stari ljudje znajo veliko povedati o tem. V odmaknjene, v samoto<br />
pogreznjene predele so zdravilno vodo hodili iskat zase, pili so jo tudi<br />
kosci visokoležečih senožeti, tako so si povrnili moči in podarili zdravje.<br />
Čista, posebna in zdrava še danes vabi, da jo ponovno odkrijemo.<br />
ko se v najzgodnejših urah dneva iz reke izvijajo meglice, kot da bi<br />
bajke oživele in bi skoraj lahko zaslišali zvok mlinov, ki so bili nekdaj<br />
mesta srečevanj na kobariškem, si zaželimo, da se to potovanje v<br />
ritmu smaragdne hčere planin nikdar ne konča.<br />
directed by Michael Schlamberger is a dramatic battle for survival<br />
fought by <strong>the</strong> Soča trout. The creators spent an aggregate <strong>of</strong> time<br />
equivalent to more than two hundred years swimming and diving<br />
in <strong>the</strong> pools and rapids <strong>of</strong> <strong>the</strong> Soča and its tributaries. it took <strong>the</strong>m<br />
three years to <strong>the</strong> get all <strong>the</strong> underwater footage. in <strong>the</strong> process, <strong>the</strong>y<br />
ended up developing quite a few innovative engineering approaches<br />
and solutions.<br />
<strong>the</strong> chronicles <strong>of</strong> narnia<br />
“The Soča river is a perfect location to shoot a fairytale. it is really<br />
hard <strong>the</strong>se days to find <strong>the</strong> kind <strong>of</strong> pristine nature that makes for<br />
a proper fairytale setting,” says andrew adamson, <strong>the</strong> director <strong>of</strong><br />
prince Caspian, <strong>the</strong> second in The Chronicles <strong>of</strong> narnia films, who<br />
chose <strong>the</strong> bovec hinterland as <strong>the</strong> movie set location. obviously, not<br />
even hollywood is impervious to <strong>the</strong> river’s magic. The location, oasis<br />
<strong>of</strong> peace as it is called, now features an enchanting, revamped 9-hole<br />
golf course whose charm is largely due to its spectacular scenery.<br />
life force from <strong>the</strong> deep<br />
The Soča gushes to <strong>the</strong> surface through many crevices, producing<br />
numerous natural drinking water and healing springs.<br />
old people still talk about <strong>the</strong> extraordinary properties <strong>of</strong> this water.<br />
They would go to remote, secluded places to fetch healing water for<br />
<strong>the</strong>mselves; likewise, reapers on high meadows as well swore by its<br />
restorative and curative powers. pure, exclusive and invigorating – it<br />
is still <strong>the</strong>re, waiting for us to remember.<br />
as mists rise from <strong>the</strong> river in <strong>the</strong> earliest hours <strong>of</strong> <strong>the</strong> morning, it is<br />
as if fairytales have come to life once more and one can almost hear<br />
<strong>the</strong> sound <strong>of</strong> <strong>the</strong> mills where people in <strong>the</strong> kobarid area used to meet<br />
in <strong>the</strong> olden days, one wishes this journey <strong>of</strong> <strong>the</strong> emerald daughter <strong>of</strong><br />
<strong>the</strong> Mountains could go on forever.