Наше Життя (Our Life), рік 1995, число 12, грудень

Гост і за головним столом. Зліва: Люба Кінах, Стефанія Пришляк, о. Павло Волянський, Анна Кравчук, о. Мамчур.New England Regional Council in Celebration of the UNWLA's70th Anniversary. From right: Rev. Mamchura, UkrainianOrthodox Church pastor, UNWLA President Anna Krawczuk,Rev. Paul VolianskyJ, Ukrainian Catholic Church, Luba Kinach,N. E. Regional Council President, and at the podium StefaniaPryshlak, Master o f Ceremonies.ВІДЗНАЧЕННЯ 70-ЛІТТЯ СУА В ГАРТФОРДІУ неділю, 8-го жовтня ц. р. Округа Нова Англіяурочисто відзначила 70-ліття Союзу Українок Америки.Святкування відбулося в Народному домі зучастю союзянок та численних гостей. Після внесенняпрапора Округи та відспівання гимну СУА,голова Окружної Управи Люба Кінах відкрила свято.Привітавши присутніх, вона попросила вшануватиоднохвилинною мовчанкою союзянок, які відійшлиу вічність. У своєму слові Л. Кінах з’ясувала цільсьогоднішнього свята та подала коротку історію СУА.По молитві, яку провів о. Павло Волянський, головапередала дальше ведення програми Стефанії Пришляк,яка представила гостей за головним столом:голову Союзу Українок Америки Анну Кравчук, головуОкружної Управи Лю бу Кінах, о. Павла Волянськоговід УКЦ в Гартфорді, Конн., та о. Мамчура,настоятеля УПЦ у Гартфорді. По представленні головногостола було коротко подано заслуги головиСУА Анни Кравчук та запрошено її до слова. АннаКравчук у своїй промові коротко розповіла проголовні досягнення нашої організації від початку їїзаснування. Вона згадала про стипендійну допомогуукраїнцям у Бразилії, Румунії, Хорватії, Польщі, Аргентиніта Україні, про медичну допомогу в Україніпотерпілим від катастрофи в Чорнобилі, про заснуванняУкраїнського Музею в Нью-Йорку, 50-річнеіснування "Нашого Життя” , приналежність до НаціональноїРади Ж інок Америки та інше. Вона підкреслила,що жодна українська жіноча організаціяне може похвалитися подібною діяльністю, як СоюзУкраїнок Америки. Союзянки мають організаційніуспіхи та закликають інших жінок стати членамиСУА.Після виступу А. Кравчук голова Окружної УправиЛюба Кінах вручила грамоту Ірені Гладкій за її довголітнюпрацю як голови 66-го Відділу та жертвеннувідданість організації.Наступною була мистецька програма, в якій взялиучасть Уляна Піньковська — фортепіяно, Ірена Китаста-Кузьма— бандура і Катруся Гадзевич — гуморески.Усі виступи учасниць мистецької програмибули нагороджені гучними оплесками.З нагоди свята Лідія Фіцалович, членка 66-гоВідділу, влаштувала виставку картин учнів мистецькоїшколи ім. О. Новаківського у Львові. У своємуслові вона розповіла про мистецьку школу та подалакороткий життєпис О. Новаківського. Продаж картинпіде на допомогу цієї школи.На закінчення голова Окружної Управи ЛюбаКінах подякувала всім присутнім за їхню участь увідзначенні 70-ліття СУА, а особливо отцям українськихцерков за їхню підтримку і теплі слова проСУА та голові СУА Анн і Кравчук за її участь у нашомусвяті.Валентина Чудовська.24 НАШЕ ЖИТТЯ”, ГРУДЕНЬ 1995