Retro Riverside – Luxury wellness resortZbrusu nový Luxury wellness resort RetroRiverside***** se nachází na břehu přehrady Březováv malebné krajině. Tato poloha mu dodává klid a ničímnerušené soukromí. Hotelovým hostům se otevíránevšední výhled na vodní plochu na pozadí zelenýchlesů. Luxury wellness resort je postaven v retro stylua jeho decentní design s důrazem na zlatou barvu a pastelovétóny navozuje v hostech pocit klidu a harmonie.Luxury wellness resort má pro své hosty připraveno19 pokojů s balkony a výhledem na vodní plochu,z toho 4 apartmá. Jejich názvy jsou inspiroványvodním prostředím, takže je možné ubytovat sev River Suite či třeba exkluzivním Admiral Suite,které je koncipováno jako presidentské apartmá. Jehorozměry čítají celkem 200 m 2 , jeho součástí je místnostpro bodyguardy nebo rozlehlý salon s krbem.Wellness centrum, které zabírá dvě podlaží, nabízíkromě bazénu také pět saun ( finskou, parní,bylinkovou, infrasaunu a saunu se solnou párou),vířivky s masážními tryskami a celou škálu wellnessprocedur. Po jejich absolvování můžete relaxovatve stylové odpočívárně s krbem.Luxury wellness resortu Retro Riverside nemůžesamozřejmě chybět restaurace. Ta nabízí špičkovoumoderní gastronomii se zaměřením na lokální surovinya čerstvé ryby. Po dobrém jídle se hostům nabízípříjemné posezení v lobby baru s lahví kvalitního vínaz místní vinotéky.V letních měsících budou pro návštěvníky připravena,kromě příjemného posezení na terase přímo nadhladinou, také lehátka u vody, možnost projížďkyna loďce či šlapadle a rybolov.Svou velikostí i rozsahem služeb je Luxury wellnessresort ideální variantou pro pořádání společenskýchsetkání, firemních akcí či svateb, s jejichž organizacíje personál vždy připraven pomoci.Klid, špičkový servis a neobyčejné zážitky nabízíRetro Riverside Luxury Wellness Resort…www.retroriverside.czThe completely new Retro Riverside*****Luxury Wellness Resort is located on the banksof the Březová Reservoir in picturesque surroundings.This location makes it a peaceful facility providinguninterrupted privacy. Hotel guests can enjoythe extraordinary view of the water against thebackground of the green forest. The luxury wellnessresort is built in retro style and its discreet design,with emphasis on the colour gold and pastel tones,provides guests with a feeling of peace and harmony.The Luxury Wellness Resort has 19 rooms withbalconies and a view of the water available for itsguests. Four of these rooms are suites, the namesof which are water-related, so guests can stay in theRiver Suite or the exclusive Admiral Suite, which isconceived as a presidential suite. This suite has a total200 m 2 floor area, it includes a room for bodyguardsand a large salon with fireplace.The wellness centre, which takes up two floors, offersa swimming pool, as well as five saunas (Finnishsauna, steam sauna, herb sauna, infra-sauna andsaline-steam sauna), whirlpools with massage jetsand a whole range of wellness treatments. Aftercompleting your wellness treatments you can relax inthe stylish relaxation room with fireplace.The Retro Riverside Luxury Wellness Report naturallyalso includes a restaurant offering a first-class moderngastronomic experience focusing on local ingredientsand fresh fish. After an excellent meal guests canenjoy the pleasant seating area in the lobby bar witha bottle of quality wine from the local vinotheque.During the summer months there is pleasant seatingon the terrace, right above the surface of the water, aswell as sunbeds by the water and the opportunity totake a rowboat or paddle boat out onto the water or gofishing.The size and scope of services offered by theLuxury Wellness Resort makes it an ideal option forholding social events, corporate events or weddings,organisation of which our staff are always preparedto help you with.The Retro Riverside Luxury Wellness Resort offers guestspeace, first-class services and an unusual experience…www.retroriverside.cz( 4 ) Spa-MagazineDer nagelneue Luxury Wellness Resort RetroRiverside***** befindet sich am Ufer des StauseesBřezová in einer malerischen Landschaft. Diese Lagegewährleistet Ruhe und eine durch nichts gestörte Privatsphäre.Den Hotelgästen öffnet sich ein ungewöhnlicherAusblick auf die Wasserfläche am Hintergrundgrüner Wälder. Der Luxury Wellness Resort ist imRetro-Stil erbaut und sein dezentes Design mit Betonungvon goldener Farbe und Pastelltönen vermitteltden Gästen ein Gefühl von Ruhe und Harmonie.Der Luxury Wellness Resort bietet seinen Gästen 19Zimmer mit Balkon und Aussicht auf die Wasserfläche,davon 4 Appartements. Ihre Namen sind durchdas Wasserumfeld inspiriert worden, so dass man indie River Suite oder beispielsweise in die exklusiveAmiral Suite, die als Präsidentenappartement konzipiertist, einkehren kann. Die Abmessungen des
Их названия были инспирированы водянымпространством, так что можно разместитьсяв River Suite или же эксклюзивном AdmiralSuite, который был задуман как президентскиеапартаменты. Его полные размеры насчитывают200 м 2 , его составной частью является помещениедля телохранителей и просторный салонс камином.Wellness centrum, который располагается на двухэтажах, кроме бассейна предлагает также пятьсаун (финскую, парную, травяную, инфракраснуюсауну и сауну с солесодержащим паром), вихревыегидромассажные бассейны с массажнымифорсунками и целую шкалу велнесс-процедур.После их прохождения Вы можете отдыхатьв стильной комнате отдыха с камином.В Luxury wellness resortu Retro Riverside,естественно, не может не быть ресторана. В немпредлагается современная гастрономия высшегоPräsidentenappartements betragen insgesamt 200 m 2 ,Bestandteil sind unter anderem ein Zimmer für Bodyguardssowie ein räumlicher Salon mit Kamin.Das Wellness Zentrum, das zwei Stockwerke einnimmt,weist außer Schwimmbecken auch fünf Saunen (finnischeSauna, Dampfsauna, Kräutersauna, Infrasaunaund Salzdampfsauna), Whirlpools mit Massagedüsenund eine breite Palette von Wellness Anwendungen auf.Nach deren Absolvieren kann man sich in einem stilgerechtenErholungsraum mit Kamin entspannen.Im Luxury Wellness Resort Retro Riverside darfselbstverständlich ein Restaurant nicht fehlen. Diesesbietet moderne Gastronomie von Spitzenqualität mitOrientierung auf lokale Rohstoffe und frischen Fisch.Nach guter Speise bietet sich den Gästen ein angenehmesBeisammensein in der Lobby Bar bei einer Flaschehochwertigen Weins aus der hiesigen Vinothek.In den Sommermonaten werden für die Gäste - außereinem angenehmen Beisammensein auf der Terrassedirekt über der Wasseroberfläche - ebenfalls Liegenam Wasser, die Möglichkeit einer Spazierfahrt imKahn oder Tretboot sowie Fischfang vorbereitet sein.Mit seiner Größe und dem Dienstleistungsumfangist der Luxury Wellness Resort eine ideale Variantezur Organisierung von gesellschaftlichen Treffen,Firmenveranstaltungen oder Hochzeiten, bei derenVorbereitung Ihnen das Personal stets hilfreich zurSeite stehen wird.Ruhe, Service von Spitzenqualität und ungewöhnlicheErlebnisse hat der Retro Riverside Luxury WellnessResort zu bieten…www.retroriverside.czСовершенно новый Luxury wellness resortRetro Riverside***** находится в живописнойместности на берегу пруда Бржезова. Эторасположение обеспечивает ему покой и ничемне нарушаемую частную жизнь. Гостям отеляоткрывается прекрасный вид на акваториюна фоне зеленых лесов. Luxury wellness resortпостроен в ретро-стиле и его сдержанный дизайн,с преобладанием золотистого цвета и пастельныхоттенков, создают у гостей ощущение спокойствияи гармонии.В Luxury wellness resort имеется19 номеров,подготовленных для гостей, с балконами и видомна акваторию, в том числе 4 апартамента.уровня, ориентированная на местные продуктыи свежую рыбу. После хорошего обеда гостямпредлагается приятное посещение лобби-бара забутылкой высококачественного вина из местнойвинотеки.В летние месяцы для посетителей будутподготовлены, кроме приятного расположения натеррасе, прямо над водой, также лежаки у воды,возможность прогуляться на лодке или водяномвелосипеде и порыбачить.Своей величиной и объемом услуг Luxury wellnessresort является идеальным вариантом дляорганизации общественных средств, фирменныхмероприятий, или свадеб, с организацией которыхвсегда готов оказать помощь персонал.Retro Riverside Luxury Wellness Resort предлагаетВам покой, сервис самого высокого уровняи необыкновенные впечатления…www.retroriverside.czMember of AXXOS Hotels & Resortswww.axxos.czwww.lavernaromana.com ( 5 )