(1)

(198)Si alguien, por rebeldía, obstinación o dignidadse rehúsa a ‘ponerse mosca’, el precio que debepagar por tan suicida ímpetu es en extremo alto.¿Quién puede andar por la avenida Caracas a esode las tres de la mañana sin ponerse mosca?¿Quién puede pagar una deuda con un billete de50 mil y esperar los vueltos sin ponerse mosca?¿Quién puede comprar un par de zapatillas deportivaso una memoria USB en Sanandresito oUnilago sin ponerse mosca?ponqué. Tarta de harina aderezada con diversoscomponentes, tales como chocolate o vainilla, y enalgunos casos recubierta por alguna decoración opastillaje sólido o cremoso. Se deriva del mal usodel anglicismo ‘pound cake’.poñoñóing. Alusión onomatopéyica extraída delmundo del cómic a la elongación fálica. El sonido,originalmente, era empleado para aludir al estallidode un resorte almacenado en una caja desorpresas.popcicle. Anglicismo arcaico para ‘mantecado’.Véase pociclespopero. En la jerga radial de finales de los 80,estilo de música pop bailable, mejor conocidocomo ‘dance music’ o ‘house music’.poperó. A diferencia del vocablo anterior, el términoes una alusión directa, aunque imprecisa, alviejo éxito de la banda belga Technotronic ‘Pumpup the jam’ y su verso ‘pump it up’. Por extensión,el término se aplicó a todos los ritmos ‘house’ y‘high energy’, en boga durante los tardíos 80 y losiniciales 90 del siglo XX, y emitidos en los programas‘Megafiesta’ y ‘Disco Nice’ de dos afamadasestaciones de radio ubicadas en los 102.9 y en los88.9 de la FM.popocho. Individuo u objeto relleno.por ahí no se dieron las cosas. Expresiónclásica de la jerga balompédica para endilgar laculpa de un resultado desafortunado al azar.por días, la de. Fórmula despectiva con la quese alude a una empleada de servicio doméstico noresidente en el hogar.por eso estamos como estamos. Clásica fórmulade acusación de un ciudadano a otro, consis-(ponqué) Con ganas de comer ponqué, 1981. Donante: Ana Rosa Sánchez, Álbum Familiar / Colección MDB - IDPC