Índice de las principales palabras en cada tema

More documents

Recommendations

Info

28Aari (carnero)AbarositsiAdurAgamundaAgamundaAgusarra (elmurciélago)Ahatxegorri (novillorojo)Aide (aire), (el delaire)AidegaiztoAidegaxto (Aidemaligno), (rayo)Aideko (aire), (eldel aire)Aidetikako (aire),(el del aire)AizebiurAizkorriAkelarreAker (machocabrío)Aker (machocabrío)AlbiAlbi’ko leizeAldabazar (viejoAldaba)AmbotoAmbotoAmilamiaAnimalesAnxoApanizeArbeiza (El pozo de)ArbeldiArdi (oveja)Ardí (oveja)Argui (luz)Arguizaguitekoguizona (el hombrede la luna)Arleguito-kuutxia(la cruz de Arlegui)ArlezeArrespil (crómlech)Arri bedeinkatuak(piedras benditas)ArtegainaAska (huella)Asto (asno)AstoaAtarrabiAtarrabioAtxularAuntz (cabra)Auntz (cabra)AusaAuzaAxleorAxularAyako-arri (Peña deAya)Ayako-arri (Peña deAya)AzaleguiAztiBaiguraBalzolaBarbantxoBasajaunBasandereBaxajaunBeigorri (vaca roja)Beñardo (Bernardo)BernoBide (camino)Bildur-aizeBiraoBueitarriCampanasDeabru (diablo)Donibane (SanJuan)EateEgoiNÚMENES Y PERSONAJES MÍTICOSEguberri (Navidad)Eguberri (Navidad)Eguzki (Sol)El aguaEl rey SalomónElkorriEluasoEperlandaEreñusarre.ErioErioErle (abeja)ErnioErregue Xalamón(el rey Salomón)Errolan (Roldán)EtsaiEtsai (diablo,enemigo)EtxajaunEtxeEtxebartxulo-landa(Campo deEtxebartxu)EtxeburuEtxejaun (señor dela casa)Fiko-zelaiGabon (Nochebuena)Gabonzar (Nochebuenavieja)GauarguiGauekoGaztelu-berezizkoa(Castillo-branco)Gentil retadorGentilesGorritxiki (rojillo)Guerixeti (sombra)Guizotso (hombrelobo)IbarlaIguitaiIhizi (animalsalvaje)Ildakoen agerkundak(apariciones delos muertos)IngumaIntxixuIrantzi, Pullegui,Mairubaratza deAmeztoiaIraunsugueIrel, IdittuIrukuutzetaItsasoa (el mar)Iturri (fuente)Iturriak (fuentes)Izugarri (Izuargui)JaizkibelJentil (Gentil,pagano)JentilarriJentilbaratz(huerto), (cementeriode gentiles)Jentilbaratz(huerto), (cementeriode los gentiles)Jentileio (ventanade gentiles)Jentileio (ventanade los gentiles)Jentiletxe (casa dejentiles)Jentiletxeeta (lugarde las casas degentiles)Jentiletxeeta (lugarde las casas degentiles)Jentilzubi (puentede los gentiles)Jentilzulo (cueva degentiles)Juanis de BargotaJuantxo artza(Juanillo el oso)Kanillo arrantzalea(Canilla pescador)La Osa MayorLago MouriscotLaiñoLamiLaminLamiñaLarrunLarruneLausoLeizeak (lascavernas)Leziallargi, Ilazki (luna)llarri (piedra de losmuertos), (estelafúnebre), (sepultura)Los familiaresLurLurbira (Tierra)Maidalena (LaMadeleine)MaideMairiMairuMajuMakilakixkiMandabiittaMariMari (La dama dePutterri)Mari talletuko (Maridel tejado)Marigorri (Mariroja), (mariquita)MaruMateo-txistu (Mateoel silbador)MayaMendikoteMikelats (Hijo deMari)MikolasMikolasMirokutanaMondarrainMondarrainMotil bildurgabea(muchacho sinmiedo)Mugarri’ko txabola(la choza deMugarri)MuntxarazMuruMuruMuskiiNª Señora del LagoOdeiOfrendasOinatz (huella depie)OkinaOneztarriOrraziOrtziOsin (pozo), (lago)OtsibarreOyulariPatxi ermentarie(Francisco elherrero)Peñas lanzadasPeñas legendariasPeñas que aparentanpersonas, animalesy objetos variosPeru eta Mari (Peruy Mari)PetiriberroPutterriSaindi-maindiSalturriSamartin (SanMartín)Samiel (SanMiguel)Sandalili (¿SanElías?)SantatriSemeolaSimon-seme (hijode Simón)Sohuta (Cheraute)Sorgin gaiztoa(bruja maléfica)SorguinSua (el fuego)SugaarSugoiSupelaurTartaroTartaro y HamalauTortoTrikuarriTusuri (Nombre deldiablo en Zuberoa)Txaalgorri (terneraroja)Txekorgorri(becerro rojo)Txorixarra (elmurciélago)UliUrbedeinkatuak(aguas benditas)Urde (puerco)Urgeldiak (lagunas),(pozos)Urtats, Urteberri(Año nuevo)Urtezar (Año viejo)Zaldi (caballo)ZaldiaranZanpantzarZapataritxiki igerlea(el zapateritoadivino)Zapataritxikie! (elpequeño zapatero)Zezengorri (tororojo)ÍndicegeneraldeIncluimos este índice general deesta obra de Don José Miguel deBarandiarán porque mejora elque se incluía en otras ediciones.
«MitologíadelPueblo Vasco» D. José Miguel de Barandiarán1. NOTAS PREVIAS .................................................................... 61.1. Gradación cultural .............................................................................. 61.2. Cristianismo y paganía ....................................................................... 61.3. Los grados del saber ........................................................................... 71.4. Fuentes para nuestro estudio .............................................................. 72. EL MEDIO ............................................................................. 93. LA MAGIA ........................................................................... 123.1. La luz como símbolo o representación ............................................ 133.2. La moneda como imagen ................................................................. 133.3. Granos de sal, de trigo y de enebro en la magia .............................. 133.4. Yerbas, arbustos y árboles en la magia ............................................. 143.5. Animales en la magia ....................................................................... 153.6. Cráneo-copa y dientes ...................................................................... 153.7. Aspersiones simbólicas .................................................................... 153.8. Hacha mágica ................................................................................... 153.9. Costura simulada .............................................................................. 153.10. Cuerda anudada .............................................................................. 163.11. Imagen mágica ............................................................................... 163.12. Fuegos solsticiales y otras costumbres .......................................... 163.13. Nombres y cosas ............................................................................. 173.14. Otros aspectos de la mentalidad popular ....................................... 174. LOS MITOS.......................................................................... 194.1 VISIÓN DEL MUNDO ........................................................................ 194.2. DIVINIDADES SUBTERRÁNEAS ..........................................................254.2. A. Mari .............................................................................................. 254.2. A.1. Formas de Mari ................................................................... 284.2. A.2. Moradas de Mari ................................................................. 284.2. A.3. Familia de Mari ................................................................... 294.2. A.4. Cautiva de Mari ................................................................... 324.2. A.5. Atributos y funciones de Mari............................................. 324.2. A.6. Culto a Mari ........................................................................ 334.2. A.7. Como hay que conducirse en la morada de Mari ................ 374.2. A.8. Mandamientos de Mari ....................................................... 374.2. A.9. Inviolabilidad de la habitación de Mari............................... 374.2. A.10. Castigos y conjuros ........................................................... 374.2. A.11. Mari en la toponimia ......................................................... 404.2. Notas .......................................................................................... 404.2. A. notas 1. Maya ................................................................... 404.2. A. notas 2. En Ayako-arri «Peña de Aya» ............................. 404.2. A. notas 3. Amboto................................................................ 404.2. A. notas 4. Muru ................................................................... 404.2. A. notas 5. Agamunda ........................................................... 414.2. A. notas 6. Putterri ............................................................... 414.2. A. notas 7. Bueitarri ............................................................. 414.2. A. notas 8. Muntxaraz ........................................................... 414.2. A. notas 9. Okina .................................................................. 444.2. A. notas 10. Balzola.............................................................. 444.2. A. notas 11. Supelaur ........................................................... 444.2. A. notas 12. Lezia ................................................................. 444.2. A. notas 13. Azalegui ............................................................ 444.2. A. notas 14. Otsibarre .......................................................... 444.2. A. notas 15. Iguitai ............................................................... 444.2. B. Sugaar .......................................................................................... 444.2. B.1. Maju .................................................................................... 454.2. B.2. Sugoi ................................................................................... 454.2. B.3. Auza .................................................................................... 454.2. C. Iraunsugue.................................................................................... 454.2. C. Notas ...................................................................................... 484.2.1. Númenes en figura de animales cuadrúpedos .............................. 494.2.1. A. Zezengorri «toro rojo» ........................................................ 494.2.1. B. Txekorgorri «becerro rojo» ................................................. 524.2.1. C. Txaalgorri «ternera roja» .................................................... 524.2.1. D. Ahatxegorri «novillo rojo» .................................................. 524.2.1. E. Beigorri «vaca roja» ............................................................ 534.2.1. F. Zaldi «caballo» ..................................................................... 534.2.1. G. Aari «carnero» .................................................................... 564.2.1. H. Ardí «oveja» ........................................................................ 564.2.1. I. Aker «macho cabrío» y Auntz «cabra» ................................ 564.2.1. J. Auntz «cabra» ....................................................................... 574.2.1. K. Urde «puerco» .................................................................... 574.2.2. Númenes de cuevas y campestres ................................................. 604.2.2. A. Maru .................................................................................... 604.2.2. B. Etsai ..................................................................................... 604.2.2. B.1. Atarrabi ...................................................................... 604.2.2. B.2. Axular, Atxular. ........................................................... 614.2.2. B.3. Hazañas de Atarrabio. ............................................... 644.2.2. B.4. Mikelats.- Hijo de Mari ............................................. 654.2.2. B.5. Mikolas ...................................................................... 654.2.2. C. Basajaun, Baxajaun ............................................................. 654.2.2. C.1. Basandere. ................................................................. 684.2.2. C.2. Anxo ........................................................................... 694.2.2. D. Torto .................................................................................... 694.2.2. notas 1. Leizeak «las cavernas» ........................................ 724.2.2. notas 2. Aizkorri ................................................................. 724.2.2. notas 3. Askoa .................................................................... 734.2.2. notas 4. Albi.- Albi’ko leize, ............................................... 734.2.2. notas 5. Simon-seme «hijo de Simón» ............................... 734.2.2. notas 6. Axleor ................................................................... 734.2.2. notas 7. Salturri. ................................................................ 734.2.2. notas 8. Semeola ................................................................ 734.2.2. notas 9. Bide «camino» ..................................................... 734.2.2. notas 10. Ihizi «animal salvaje» ........................................ 734.2.2. notas 11. Amilamia ............................................................ 764.2.2. notas 12. Orrazi ................................................................. 764.3. NÚMENES O DIVINIDADES ACUÁTICAS ..............................................774.3. A. El agua ......................................................................................... 774.3. B. Iturri «fuente» .............................................................................. 774.3. C. Osin «pozo» o «lago» .................................................................. 774.3. D. Itxasoa «el mar» y Urgeldiak «lagunas» o «pozos». ................. 804.3. D.1. Nuestra Señora del Lago. .................................................... 804.3. D.2. El pozo de Arbeiza .............................................................. 814.3. D.3. Lago Mouriscot ................................................................... 814.3. E. Urbedeinkatuak «aguas benditas» ............................................... 814.3. F. Iturriak «fuentes» ......................................................................... 844.3. G. Lamin, lamiña, lami .................................................................... 884.3. G.1. Toponimia y lamias. ............................................................ 884.3. G.2. Creencia en lamias. ............................................................. 894.3. G.3. Ocupación de las lamias ..................................................... 894.3. G.4. Alimentos de las lamias ...................................................... 894.3. G.5. Obsequios a las lamias ........................................................ 894.3. G.6. Auxilio social o de vecindad. .............................................. 894.3. G.7. Las lamias auxilían a los hombres ...................................... 924.3. G.8. Lamias enamoradas ............................................................. 92
Page 2 and 3: Índice de las principalespalabras,
Page 4 and 5: ListadossistemáticosLUGARES - POBL
Page 6: 24DanzasAgintarienaAlagai dantzaAlk
Page 9: 27AbandonarAblandarAcarreoAclararAc
Page 13 and 14: 314.8.3. Castillo, fortaleza, casa,
Page 15 and 16: Aaa b c d ef g h i jaaide (ahaide),
Page 17 and 18: 35abril, jorraillao MITOLOGÍA• A
Page 19 and 20: 37Al atardecer van a buscar las ove
Page 21 and 22: 39Sería interesante estudiar los c
Page 23 and 24: 41nimia de nuestra geografía que e
Page 25: 43MONTESMontes cuasi sagrados.Lugar

Índice de las principales palabras en cada tema

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?