MOÇAMBIQUE PELO SEU POVO

Moçambique pelo seu PovoCartas à “Voz Africana”Depois, a expressão que é original não somente a partir do tratamentode uma nova língua por assimilar e já em reformulação, com toda a juventudee alegria que aí palpita, como da transparência de estados de espíritofeitos de coordenadas de todo alheias aos nossos esquemas acabados, deocidentais, lógicos e dedutivos.Assim sendo, como se me afigura, pareceu-me dispor de uma documentaçãoúnica pelo volume e inteiramente original pelo teor, capaz, por si só,de fornecer elementos para o estudo de um povo em áreas que vão desdeo sociológico ao linguístico, ao sócio-económico, político, psicológico,etc. A abordagem científica da totalidade da documentação, procurandoextrair-lhe toda a riqueza que encerra, só pode ser feita por especialistase com meios que não estão ao alcance de qualquer. Na impossibilidadeaveriguada de sujeitar, imediatamente, esse material a um tratamento tal,decidi-me por publicar a amostragem constante deste volume, na convicçãode que a parte exígua da humanidade cujos elementos subscrevem ascartas, tem o direito de fazer ouvir a sua voz. Uma voz que, para mais, ena sua espontaneidade, soa, quase sempre, trágica e denunciadora.Para uma leitura mais fácil, pareceu-me útil agrupar os documentospublicados sob sete capítulos a cujo título atribuí uma redacção relevantedo acento tónico em cada conjunto e onde deixo o enunciado de síntesedisso que desenha a situação perplexa de um povo a quem foram desportivae displicentemente destruir todos os esquemas de vida sem a retribuição(dando de barato a legitimidade do processo hipotético) de quaisqueroutros, capacitados para funcionar em vez.O apoio retirado da entreajuda comunitária já não é possível, pois osistema da sociedade tribal não suporta, por incompatibilidade, a justaposiçãoduma civilização tecnologicamente mais avançada. E os problemaslevantados aos que, acabados de sair duma economia de subsistência,se vêem enredados numa economia de mercado e numa sociedade deconsumo e de lucro, sem para isso estarem minimamente preparados,nem mental nem tecnicamente, vão condicionar todos os passos das suasvidas. Entretanto, permanecem laços totémicos, remanesce todo um estratocultural a tornar ininteligíveis os novos critérios e comportamentoscom que se deparam.132008 E-BOOK CEAUP