Guro # ɓl vi bend; rise; swellThus, finally, the stem 'cover' is represented in SM, although in adifferent form.Type III: *mp. It consists of only one set, 'to sting'. Unfortunately,among the SM forms provided by Claire, only one (that of Dan) belongsto the stem in question, and even that one is given in a form that isimpossible in Dan, ɓ (as it was mentioned, in the nasal context only m ispossible, rather than ɓõ); in my data, the Dan-Gweetaa form is ɓō 'to sting(of insect)'. As for the other SM forms given by Claire, some of them(Yaure põ, Mwan fõ) are absent in my data (and to me seem ratherdoubtful), others belong to a quite different stem:*p dig-2 (to) > Dan (bl, gw) p vt dig out, Tura # p vt dig (soil; hole),Guro # f vt pierce, Mwan # p vt pierce,Wan # p vt pierce, Beng p vt pierce(After some hesitation, I checked out the Mano form fòō 'to dig';otherwise, it should be considered as irregular.)Therefore, the reasoning based on the presumption of existence ofType III cannot be considered as valid.Type IV: *b. Both sets, 'stomach, belly' and 'white', seem to be valid,but there is one detail to add: in Wan, the reflex of the stem for 'stomach,belly' is blū, which makes me reconstruct Proto-SM form *Ǹ-pùlù (see3.1.2.).Type V: *v. As has been mentioned in 3.2.2., v- in Mano, Mwan, Wanand Beng can be explained through diachronic change of *b- before backlabial vowels in certain contexts. This makes it unnecessary to differentiatebetween Claire's types IV and V.As for Claire's stem 'to throw', she has fused two different SM stems,my *blŋ throw-1 (to) and *b send-2 (see 3.2.1.), both well represented inthe languages of the group.Type VI: *p. Claire's sets seem to be valid, I disagree on just one pointconcerning her set 'to tear, to split': I consider the Wan form pl asbelonging to a stem different from all others (see *pa tear in 3.1.1.), whichis yet to be confirmed.Type VII: *f. This type rises no questions; on the reconstruction of anasal prefix in the stem *Ǹ-fGŋ 'lungs' see 3.1.5.Type VIII: *ɓ. Claire's sets are valid, there are just minor corrections tobe done:1) 'liver, heart': the Wan form (ka)ɓlú 'belly' given by Claire is in factk-blū, I mentioned the second component of this form when discussingthe type IV. I do not think that it belongs to the type VIII;
2) for the same stem, the Mano form given by ZE is ɓūlū (rather thanbulu);3) 'antelope, goat': the Mano form is ɓò (rather than gbó, bú, bó).These criticisms are not, by any means, intended to belittle Claire'swork, which was an important contribution to the development of <strong>Mande</strong>comparative studies. It is simply meant to demonstrate the progress madein the <strong>Mande</strong> studies during the last 15-20 years which allows a comparativistto work with much more precise data as well as continue ourdiscussion on the importance of internal sub-group reconstructions —which, according to Claire, «seem to be doomed to failure» [Grégoire1988:104].3.3. Alveolars and palatals.3.3.1. In a great majority of cases, the proto-phoneme *t- is reflected inmodern SM languages without any change (Series 10).Series 10:S<strong>Mande</strong> Dan Tura Mano Guro Yaure Gban Mwan Wan Beng*t t t t t t t t t t*t black-2 > Dan (bl, gw, ka) t, Dan (kl) t adj black; dark; (bl)unknown; (bl, ka) dirty, Tura # t, Mano NE, VV, ZE t, Guro #, BN, GR,ST t, Gban ST t vi be black, Mwan # t, Wan AT t, Beng # t*tṹn charcoal-2 Tura # t, Mano ZE tū, Guro #, GR ta, Gban STtṹ, Beng # tan (?)*ta close-2 (to), shut (to) > Dan (bl) ta vt close; bar, Tura # ɗ-ta vi close;vt close, Mano ZE lé-taa, Guro # l-ta vt, Wan # lé-ta vt close, shut; bar;damn, Beng GA, PA ta vt close; stick, clue*tēlē darkness-2 > Dan (gw) tr, Dan (kl) tr vi grow dark; n darkness;adj dirty, Tura # tala vi blacken, darken, Wan # trē n night, Beng # tr vtblacken, darken*tŋ draw (to; water)-2 > Dan (bl, gw) t, Guro #, BN t, hab. ta, YaureHO t, Mwan # t, Wan # tṹŋ, Beng # t vt draw (water); pick up*t drop-2, point > Guro # t, progr. t vt drip, vi drop, seep, GbanST tǒ n drop, Beng # tt vi leak water, t-la vt pour by drops
- Page 2: necessary some serious corrections
- Page 7 and 8: 2. Phonological systems of the Sout
- Page 9 and 10: c) The phonological status of palat
- Page 11 and 12: 2.5. Yaure [Lautenschlager 1992].Co
- Page 13 and 14: Note: The phonological status of ll
- Page 15 and 16: question is: should we postulate tw
- Page 17 and 18: Series 2:SMande Dan Tura Mano Guro
- Page 19 and 20: 3.1.4. Series 4 and 5 differ only b
- Page 21 and 22: 3.2. Voiced and implosive labials3.
- Page 23 and 24: esemble (smb. - m); help (smb. - v)
- Page 25 and 26: *magólóŋ mango > Dan (bl) malo,
- Page 27 and 28: *bùò wake up-2 > Dan (bl) b vi, M
- Page 29 and 30: ? *ɓl respect-2 > Dan (bl) ɓl, Da
- Page 31: Type I: *m. This series rises no qu
- Page 35 and 36: *t red-1 > Dan (bh, yi) t, Dan (kl)
- Page 37 and 38: ? *tó chest-2 > Dan (gw, kl) # tȍ
- Page 39: VIII. Tagung der Vereinigung der Se
- Page 43 and 44: *ɗó leave (go away)-1 > Dan (bl,
- Page 45 and 46: *ɗŋ place-3 > Dan (bl) ɗ, Dan (g
- Page 47 and 48: uncle's wife, Mano ZE lèē, Mwan #
- Page 49 and 50: *s oilpalm grain-2 > Dan (bl) s n o
- Page 51 and 52: Series 20:SMande Dan Tura Mano Guro
- Page 53 and 54: *zèē here-2 > Dan (bl) z, Dan (gw
- Page 55 and 56: Series 24:SMande Dan Tura Mano Guro
- Page 57 and 58: *ka house-1 > Dan (bl, gw, kl) k, T
- Page 59 and 60: In the 'skin' set, the Kla-Dan form
- Page 61 and 62: *gŋ hill-2 > Dan (bl) gōō, Tura
- Page 63 and 64: (For further examples cf. series 29
- Page 65 and 66: ? *ƙùl round-2 > Dan (bn) gl, Dan
- Page 67 and 68: *gb baboon (Papio cynocephalus) > D
- Page 69 and 70: SMande Dan Tura Mano Guro Yaure Gba
- Page 71 and 72: of the types *kUlE, *kUlA, *kUE, *k
- Page 73 and 74: *y breast-3 > Dan (bl, gw, kl) y, T
- Page 75 and 76: SMande Dan Tura Mano Guro Yaure Gba
- Page 77 and 78: process may be reconstructed: *yl >
- Page 79 and 80: *wūō cry-1 > Guro ST wū, Guro BN
- Page 81 and 82: *wōlō pick up > Dan (bl) lōō vt
- Page 83 and 84:
4. The reconstructed proto-SM syste
- Page 85 and 86:
Abbreviationsadj - adjectiveadv - a
- Page 87 and 88:
Flik 1977Flik, Eva. Tone glides and
- Page 89 and 90:
Prost 1950/1968Prost 1953Prost Ms.R