SRPS ISO/IEC 2382-1

© ISS SRPS ISO/IEC 2382-1:200701.01.03tekstPodaci u obliku znakova, simbola, reči, sintagmi, pasusa, rečenica,tabela ili skupova znakova, namenjenih prenošenju značenja čije setumačenje suštinski zasniva na čitaočevom poznavanju nekogprirodnog ili veštačkog jezika.texttextePRIMERPoslovno pismo štampano na papiru ili prikazano na ekranu.01.01.04pristupitiOmogućiti upotrebu resursa.01.01.05obrada informacijaSistematsko izvršavanje operacija nad informacijama, koje uključujeobradu podataka i može da uključi operacije kao što su komunikacijapodacima i kancelarijska automatizacija.to accessaccéderavoir accésinformation processingtraitement de l'informationNAPOMENA 1 Termin "obrada informacija" ne treba koristiti kao sinonimza obradu podataka.NAPOMENA 2 Videti sliku 1.01.01.06obrada podatakaOP (skraćenica)automatska obrada podatakaAOP (skraćenica)Sistematsko izvršavanje operacija nad podacima.PRIMER Aritmetičke ili logičke operacije nad podacima, stapanje ilisortiranje podataka, asembliranje ili kompiliranje programa, ili operacije nadtekstom, kao što su editovanje, sortiranje, stapanje, memorisanje, pronalaženje,prikazivanje ili štampanje.data processingDP (abbreviation)automatic data processingADP (abbreviation)traitement des donnéestraitement automatique desdonnéesNAPOMENA 1 Termin "obrada podataka" ne treba koristiti kao sinonim zaobradu informacija.NAPOMENA 2 Videti sliku 1.01.01.07hardverCelina ili deo fizičkih komponenata sistema za obradu informacija.hardwarematérielPRIMER Računari, periferijski uređaji.01.01.08softverCelina ili deo programa, procedura, pravila i pripadajuća dokumentacijasistema za obradu informacija.softwarelogicielNAPOMENA Softver je intelektualni proizvod koji je nezavisan od medijumana kojem je zapisan.01.01.09firmvermikrosoftverUređeni skup naredbi i pripadajućih podataka* koji se čuvaju tako dasu funkcionalno nezavisni od glavne memorije, obično na ROM-u.firmwaremicrologiciel7