PolandKey Indicators Values Sources, commentsBook market size (p+e, at consumer prices) €1053 million total market value at consumer prices, and €639 million in net sales, The Polish BookInstituteTitles published per year (new and successive editions) 27,000New titles per 1 million inhabitants 706eBook titles (available from publishers) 25-30,000Key market parameters VAT on printed books 5%, ebooks 23%In late 2012 and in 2013, a number of domestic platformshave launched sibscription services, and lending models.These experiments have been pioneered by Legimi, witha catalogue of 2500 ebook titles, at 19.90 Zloty per month(€4.80). Also Virtulo, one of the leading Polish distributorsfor ebooks, has started a cooperation with the telecommunicationscompany Orange. Nexto and Bezkartek.pl arespecializing in library services. The largest distributors arealso offering selfpublishing solutions to their customers.Publishers have however critically emphasized that theseapproaches, while providing ebooks to readers, would notlead to actual sales of these titles. (Information by The PolishInstitute for this report).Earlier developments in 2011 and early 2012With an estimated 8,000 trade titles available as ebooksand scanning initiatives for public domain books accountingfor about 27,00 titles (mostly in PDF), the Polish ebookmarket is in its early stages. However, the topic is widelydebated, such as in panels at the 2011 Warsaw Book Fair.More importantly, major domestic actors are committedto developing their strategic position.By the end of 2011, and for the holidays, ereaders werepromoted heavily, and most publishers started to addrights for ebook editions to new author contracts. However,printed editions and ebooks were considered differentproducts and were usually not promoted together.This resulted in only modest growth in sales. eBook bestsellingtitles included Umberto Eco’s new novel, The PragueCemetery, and the biography of Apple founder Steve Jobsby Walter Isaacson.Regarding devices, industry sources estimate an installedbase of about 20,000 Kindles, 7,000 ONYX BooX readers,20,000 to 40,000 iPads, and 250,000 to 350,000 iPhones(source: EMPIK).A discussion of ebooks in Poland cannot be limited to afocus on an exclusively domestic market. Not only areforeign-language imports—notably in English and, to acertain degree, in German—already a staple for printedbooks, but in addition, imports and adaptations of devicesare met with significant attention, such as when a Kindleedition of the weekly news magazine Polityka is promoted(without a localized Kindle shop by Amazon in sight) orwhen a Polish programmer comes up with an upgrade thatallows the popular American Kindle device to read ebooksaloud in Polish.Distribution platformsEmpik, the largest chain store and online shop for booksand cultural goods in general (CDs, films, multimediagames, art&pap, press, tickets for cultural events), which isowned by NFI Empik Media & Fashion, is moving into theemerging market, with 175 stores in Poland and 19 in Ukraine(as of October 4, 2011). In 2007, Empik set up empik.comto extend their international business by offeringforeign language (primarily English and German) productsand by catering to communities of Polish customers internationally.In its online stores, Empik is offering 250,000Polish and 425,780 products in its foreign catalog. SinceNovember 2010, Empik has promoted its own dedicatedereading device, the Oyo, and in 2011 it added the Booxas well as other devices. By summer 2011, the Empik ebookcatalog included 4,521 titles in EPUB format and 4,068 inPDF format, with most (7,010) selling under 50 Zloty (or€12), similar to the retail price for printed books. eBookshave their own section at empik.com, plus a “Top 50 ebooki”bestseller chart and promotional campaigns such asheavily discounting a popular series (which included theStieg Larsson Millennium trilogy) in March 2011.Virtualo Sp. z o.o., in which Empik Group holds a controllingstake of 51 percent, claims to be the largest electronicbookstore in Poland, specializing in a mix of ebooks, digital48 The Global eBook Report
magazines, and devices, with a catalog of 12,600 ebooktitles.Nexto runs retail and wholesale operations. One of itsshareholders is Ruch S.A., which is listed on the WarsawStock Exchange and leads the market in press distribution.In 2013 the Nexto Reader, the firm’s own app, was recognizedin a competition held by MasterCard as Poland’s bestmobile purchasing app, and came second on a Europeanscale.The platform Woblink is part of the Znak Group. It offersebooks in all available formats, placing special emphasison making their publications interactive, with original solutionstargeted especially at children.Publio.pl belongs to the Agora media group. In 2013 theservice introduced minibooks - or ebook shorties - to itsrange of products.Ebookpoint.pl belongs to the Helion group, and specializesin the distribution of ebooks on information technology,law, business, psychology and education. It offers a platformfor selfpublishers and ebook production services forcorporate and private customers.The Internet library Wolne Lektury (or Free Reading Matter)is a project launched by the Modern Poland Foundationin 2007 to promote and display textbooks promoted bythe Polish Ministry of Education, including a library of classicworks of Polish literature which are in the public domain.In 2012 the Wolne Lektury Library was visited by2,454,193 users, of whom 179,000 were individuals outsidePoland, mostly from Great Britain (29,000), Germany(19,000), the USA (13,000) and Ukraine (9,000).Weltbild is the Polish subsidiary of the successful Germanparent Weltbild, as a chain store, online shop, and ebookplatform; Weltbild relaunched its Polish platform earlier in2011, aiming to strengthen its position in the Polish marketas a vendor for cultural as well as beauty and householdsupplies, catering to some 800,000 customers each month.BezKartek (literally “book without pages”) is a platformlaunched in 2009 and dedicated to the distribution ofebooks, audiobooks, ereaders, and Apple iPhones. Its catalogincludes 145,000 books, of which 1,400 are in Polish.The initiative’s goal is to “popularize ebooks,” serving variousformats (PRC, PDF, EPUB, and mp3), and to expandtheir offer by partnering with selected foreign publishers,notably German educational and language teaching KlettGroup and the Polish branch of Canadian romance publisherHarlequin. The venture is the offspring of Apetonic,a local consultancy specializing in IT and telecommunicationsand financed through the Dracula Investment Fund,plus private investors from Poland and France.Libranova is a promotional platform for ebooks and digitalreading.Wolne Lektury is a project launched by the Modern PolandFoundation in 2007, promoting and displaying schoolreading as identified by the Polish Ministry of National Education,with a library of predominantly Polish classical literarybooks in the public domain.Central and Eastern Europe:eBooks in English and LocalLanguagesOverview by Miha KovacWhile most of the international debate focuses on ebookdevelopments in only the largest markets, an analysis ofsmaller markets allows an exploration of whether or notthe digital publishing and distribution of books can providenew opportunities for small and highly diverse bookcultures, with audiences that are often particularly fragmentedbetween a domestic population and relevantgroups that have migrated overseas. Also, it allows us tohighlight how the emergence of ebooks reinvigorate andaccelerate other patterns of change, such as the increasingtendency of the strongest readers to read in two languages,their mother tongue and English. Finally, relativelysmall local publishers and retailers in those markets usuallyfind themselves confronted at once by totally new competitorsas consumers privately take advantage of the possibilitiesfor privately importing books and e-reading devicesfrom global platforms such as Amazon or Apple,which results in further strain for local actors in an alreadystrained economic environment.The case study of this chapter aims at analyzing this complexevolution, as Central Europe offers a good examplethrough its unique set of small countries that stretchesfrom the Baltic to the Adriatic sea, each with less than fivemillion inhabitants and speakers of languages more or lesslimited to their national states (Estonia, Latvia, Lithuania,Slovakia, Slovenia, the Czech Republic, Hungary, Croatia, andSerbia). Regardless of their shared history in the secondhalf of the twentieth century, significant economic, political,and cultural differences are also an inherent part oftheir contemporary identities, as much as the fact that today’seconomic recession hits them in very different ways.The Global eBook Report 49
- Page 2 and 3: ContentsAbout the Global eBook Repo
- Page 4 and 5: Receptiveness for foreign (English)
- Page 6 and 7: Produced in Atlas by O’Reilly Med
- Page 8 and 9: Mapping and Understandingthe Emergi
- Page 10 and 11: publishers’ agreement with Apple
- Page 12 and 13: January 18, 2013; “Un rapport env
- Page 14 and 15: 1980s, global cities in the 1990s,
- Page 16 and 17: The ambitions, and thelimitations o
- Page 18 and 19: Metadata is the key to online sales
- Page 21 and 22: English Language eBookMarketsThe fo
- Page 23 and 24: Overall, the spectacular growth in
- Page 25 and 26: hit (source: various reports summar
- Page 27 and 28: Debates Shaping the Book Industry i
- Page 29 and 30: Contributed article BookwireAvailab
- Page 31 and 32: GermanyKey Indicators Values Source
- Page 33 and 34: than 10% of all online sales by the
- Page 35 and 36: warm at best, and the half-year res
- Page 37 and 38: SNE had earlier started to systemat
- Page 39 and 40: ginning by Hachette Livres, among o
- Page 41 and 42: SpainKey Indicators Values Sources,
- Page 43 and 44: focusing on both Spain and Latin Am
- Page 45 and 46: The emerging ebook market may confr
- Page 47 and 48: SwedenKey Indicators Values Sources
- Page 49 and 50: Netherlands2012 was a tough year fo
- Page 51: inging ebooks to the tenfold larger
- Page 55 and 56: ever, in the first half of 2013, si
- Page 57 and 58: Source: Vesselin Todorov, Ciela Nor
- Page 59 and 60: Contributed articleCopyright Cleara
- Page 61 and 62: Emerging MarketsRussia70% of Russia
- Page 63 and 64: (see details in “eBook piracy in
- Page 65 and 66: The first research comparing the pe
- Page 67 and 68: Revenue Service has been receiving
- Page 69 and 70: on ebooks. It has not gained much t
- Page 71 and 72: ChinaKey Indicators Values Sources,
- Page 73 and 74: Key players in the digital environm
- Page 75 and 76: The Government of India is leading
- Page 77 and 78: Android-based devices in the countr
- Page 79 and 80: and Mathematics books, Hindustan Bo
- Page 81 and 82: When it first launched, most ebooks
- Page 83 and 84: 3. Source: Personal interview with
- Page 85 and 86: The Expansion of GlobalPlatformsPub
- Page 87 and 88: Amazon’s performance in 20122012
- Page 89 and 90: strict or eliminate competition”
- Page 91 and 92: settlement is expected to make avai
- Page 93 and 94: Forces Shaping the eBookMarkets: Ke
- Page 95 and 96: Average top 10 ebook prices in sele
- Page 97 and 98: As for the UK, The Bookseller compi
- Page 99 and 100: ation solutions have recently emerg
- Page 101 and 102: In Germany, the by far the largest
- Page 103 and 104:
(SSRC, the American Assembly, Colum
- Page 105 and 106:
In its report of May 2011, by Le Mo
- Page 107 and 108:
Of those who admitted to downloadin
- Page 109 and 110:
1,200 titles (see this blogpost by
- Page 111 and 112:
The AcceleratedTransformation of th
- Page 113 and 114:
AcknowledgmentsThis report has been
- Page 115 and 116:
Mandarin, she has specialized in re