Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kuds: Ikrime Sabri<br />
Dova mazluma se ne odbija<br />
Blaga osoba<br />
uživa veliki<br />
respekt i ugled<br />
u društvu,<br />
njegovi postupci<br />
su hvale vrijedni<br />
i sve što uradi<br />
zavređuje<br />
svaku pažnju i<br />
poštovanje.<br />
dželle šanuhu, je<br />
pohvalio Ibrahima,<br />
alejhi selam<br />
da je blag (dobrodušan),<br />
sažaljiv<br />
i odan. (Hud,<br />
75.), a kada mu<br />
je došla radosna<br />
vijest o rođenju<br />
muškog djeteta,<br />
naglašeno mu je<br />
da će on, prije<br />
svega, biti blag<br />
i dobrodušan: Mi smo ga obradovali<br />
dječakom blage naravi. (Es-Saffat,<br />
101.). Zatim, Nuh, alejhi-selam, gotovo<br />
hiljadu godina je, s blagošću i strpljenjem,<br />
podnosio raznorazne uvrede<br />
svoga naroda, od onih da su, iz oholosti<br />
i nadmenosti, stavljali prsti u uši,<br />
kako ne bi čuli njegove riječi, pa do optužbi<br />
da je luđak. Musa, alejhi selam,<br />
je dostojanstveno i ponosno, kako to<br />
samo priliči Allahovim poslanicima,<br />
podnosio uvrede Benu Israila, koji su<br />
ga potvorili da je lud, da je čarobnjak,<br />
sklopili zavjeru oko njegovog ubistva,<br />
a Allah ga je očistio od svega ružnog<br />
što su mu pripisali, i on je kod Allaha<br />
bio ugledan. Allahov Poslanik, sallallahu<br />
alejhi ve sellem, nas je obavijestio<br />
o poslaniku, kojeg je njegov narod<br />
mučio do iznemoglosti, a on je samo<br />
brisao krv s lica i govorio: “Gospodaru<br />
moj, oprosti mome narodu, jer ne zna<br />
šta radi.” (Muttefekun alejhi). U ovom<br />
kontekstu, nezaobilazan je primjer<br />
našeg Poslanika, sallallahu alejhi ve<br />
sellem, kojem je čak nuđena pomoć u<br />
vidu obrušavanja dvaju brda na stanovnike<br />
Taifa, koji su ga maksimalno ponizili<br />
i uvrijedili svojim oholim i baha-<br />
tim ponašanjem, te posebnom vrstom<br />
fizičkog maltretiranja (napravili su dva<br />
špalira od ljudi sa najnižim moralnim<br />
vrjednostima i naredili im da ga gađaju<br />
kamenicama), ali je njegov odgovor<br />
bio: “Naprotiv, ja se čvrsto nadam da<br />
će Allah, dželle šanuhu, iz njihovih<br />
kičmi, izvesti potomke koji će obožavati<br />
Allaha, i neće mu nikoga kao druga<br />
pripisati.” (Muttefekun alejhi).<br />
Preveo i sažeo: Esad<br />
Mahovac<br />
Kao utjehu vjernici-<br />
Kma za ono što im se<br />
Kdešava preporučio Kbih im da uče početak sure<br />
El-Fedžr gdje Allah iznosi<br />
kako su skončali nepravedni<br />
narodi prije nas. Takav<br />
kraj očekuje svakog onog<br />
koji pređe Allahove granice<br />
u pogledu Njegovih vjernika i čini<br />
im nepravdu. Allah će kaznu možda<br />
iz Svoje mudrosti i odgoditi, ali je sigurno<br />
da to neće zaboraviti. On želi<br />
da provjeri našu stpljivost i našu vjeru,<br />
želi da čuje naše obraćanje i molbu. Ne<br />
jenjavajte u dovi, jer Allahov Poslanik,<br />
sallallahu alejhi ve sellem, kaže: “Pazi<br />
se dove mazluma - onoga kome si nepravdu<br />
učinio, jer između nje i Allaha<br />
nema zastora.”<br />
Istina je da nam se čini nepravda i da<br />
nas ugnjetavaju, j ali, ne primjećujemo<br />
j<br />
da su naše dove uslišane. Šta je ra-<br />
zlog tome?! U jednoj od Poslanikovih,<br />
sallallahu alejhi ve sellem, predaja stoji<br />
da je rekao: “Kada ljudi vide zlo, pa<br />
ga ne uklone, Allah takvim samo što<br />
nije poslao kaznu koja će ih sve obuhvatiti.”<br />
Dakle, naređivanje na dobro<br />
i odvraćanje od zla je ispit koji mi nismo<br />
položili, a nadamo se da će Allah<br />
uslišati naše dove. Allahovi robovi,<br />
sve dok pokorno budemo slijedili<br />
Dakle,<br />
naređivanje<br />
na dobro i<br />
odvraćanje<br />
od zla je ispit<br />
koji mi nismo<br />
položili, a<br />
nadamo se<br />
da će Allah<br />
uslišati naše<br />
dove.<br />
nepravedne vladare, koji ne<br />
samo da ne štite naša prava<br />
već se i bore protiv nas, stanje<br />
nam se neće promijeniti.<br />
Pravedni muslimanski vladari<br />
odvajkada su poznavali<br />
da je pravda temelj vladavine<br />
i zato vidimo Omerov,<br />
radijallahu anhu, štap visoko<br />
uzdignut nad svakim nepravilnim<br />
postupkom. On<br />
je bio spreman da reaguje<br />
na uvredu koju je sin Amra b. el-Asa<br />
nanio nekom Koptu i izrekao riječi<br />
koje je historija zapisala: “Otkada to<br />
porobljavate ljude, a slobodnim su ih<br />
majke rodile.” Pored njega takvi su<br />
bili i Omer b. Abdulaziz, Salahuddin<br />
el-Ejjubi i mnogi drugi. Međutim, danas,<br />
osim Allaha, niko ne čuje naše<br />
jecaje i plač. Molimo Ga, Uzvišenog,<br />
da nam podari vladara koji je će biti<br />
poput Njegovog dobrog roba Omera,<br />
radijallahu anhu.<br />
Allahovi robovi, prije nekoliko dana<br />
u dnevnim novinama sam pročitao<br />
veliki spisak najbogatijih muslimana<br />
čiji imetak je teško i procijeniti, pa<br />
sam se zapitao gdje su ti ljudi u odbrani<br />
ovog Mesdžida i ovog napaćenog<br />
naroda. Uprkos postojanju ovakvih<br />
nesavjesnih pojedinaca i nemarnih<br />
muslimanskih vlada mi sa ovog mjesta<br />
poručujemo da nećemo odustati od<br />
svojih principa, od svoje vjere i onoga<br />
što nam je ostavljeno u emanet.<br />
4. februar - 1. rebiu-l-evvel<br />
9
Change language