инвестиции INVEStMENTs
ÐÐÐÐСТÐЦÐÐ INVEStMENtS - CRE People
ÐÐÐÐСТÐЦÐÐ INVEStMENtS - CRE People
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>инвестиции</strong><br />
Дата рождения<br />
9 марта 1956 года<br />
Образование<br />
Московский государственный лингвистический<br />
университет.<br />
Опыт работы<br />
Три года на рынке недвижимости в США,<br />
16 лет на рынке недвижимости Москвы. В<br />
настоящее время – партнер Fleming Family<br />
& Partners,<br />
Date of birth<br />
March 9, 1956<br />
Education<br />
The Moscow State Linguistic University<br />
Experience<br />
Three years of real estate experience in the<br />
USA, 16 years on the Russian real estate<br />
market. Currently Mr. Myshkin is a partner<br />
with Fleming Family & Partners,<br />
3<br />
Олег Мышкин,<br />
9<br />
управляющий партнер<br />
Fleming Family & Partners<br />
Текущий год требует от компании активной<br />
работы по управлению активами с целью<br />
сохранения их максимальной стоимости.<br />
Немного личного<br />
По собственному признанию, восхищается<br />
творческими людьми – «теми, кому<br />
дарован талант создавать прекрасное и<br />
дарить его окружающим».<br />
Oleg Myshkin,<br />
Managing Partner, Fleming Family &<br />
Partners<br />
Impact<br />
Oleg Myshkin was one of the founding<br />
fathers of the Russian real estate. Now he manages<br />
real estate fund at FF&P. In the first half of<br />
2008 Oleg Myshkin’s team closed a number of<br />
M&A deals. The managing company did its best<br />
to keep the asset value, structure the liabilities<br />
and move on with new projects.<br />
business under crisis<br />
FF&P changed its approach to new developer<br />
projects, revised their time frames and cut costs.<br />
In 2009 the company will focus at managing the<br />
assets to keep their value. Mr. Myshkin also<br />
thinks about purchasing distressed assets.<br />
A personal touch<br />
Oleg Myshkin admits that he admires<br />
creative people. Those who can make little<br />
miracles and make others happy.<br />
Влияние<br />
Сегодня Олег Мышкин управляет фондами<br />
недвижимости компании Fleming Family<br />
& Partners. В первой половине 2008 года<br />
под его руководством был завершен ряд<br />
сделок по приобретению новых активов,<br />
подробности которых не разглашаются.<br />
По словам г-на Мышкина, в период кризиса<br />
управляющая компания сумела максимально<br />
сохранить стоимость активов,<br />
Средний возраст<br />
участников нашего<br />
рейтинга – 42 года<br />
стабилизировать долговые обязательства<br />
и продолжить развитие новых проектов.<br />
Бизнес в условиях кризиса<br />
C учетом новой экономической ситуации<br />
развитие новых девелоперских активов<br />
FF&P было скорректировано, была проведена<br />
работа по снижению стоимости и пересмотру<br />
сроков введения в эксплуатацию.<br />
70 май 2009 | cRe 100