1 |

28
АЈ, Фонд бр. 110, Ф 333/31
Податак из Вагнеровог дневника о 5 606 стрељаних заснован је на следећим
изјавама сведока, сачуваним у записницима о испиту – саслушању сведока, узетим
18. IX 1945. год. у Краљеву пред Среским повереништвом Земаљске комсије.
Сведок Мишић Драгутин из Краљева, ваздухопловни потпуковник у пензији...
неосуђиван, за давање изјава пред властима способан, опоменут на дужност казивања
истине и последице лажног казивања, пошто му је претходно објашњено о
чему има да сведочи, изјавио је:
„За време масовног стрељања Срба у Краљеву, октобра 1941. г. код мене у стану
у улици Цара Лазара бр. 43. становао је један Немачки официр ВАГНЕР, родом из
Хамбурга, стар 40 г. Он је водио дневник и једнога дана када је отишао из стана
заборавио је у својој соби свој буђелар у коме је била једна књижица у којој је он
записивао неке своје ствари, у виду дневника. Видевши то моја жена Злата показала
ми је тај буђелар и ту књижицу и ја, како нисам знао Немачки наложио сам својој
жени Злати да она прегледа ту књижицу – дневник и види да ли у истом има шта
што се односило на нас Србе у Краљеву, а ја сам за то време био на улици пазећи да
Вагнер не наиђе за свој буђелар. Прегледајући дневник ВАГНЕРА моја жена Злата
која зна немачки, наишла је на једном месту на забелешку о стрељању у Краљеву и
другим местима. Наложио сам својој жени да ту забелешку са Немачког преведе
и препише и она је то учинила и тај њен превод забелешке о стрељању подносим
Среском повереништву у Краљеву на употребу као саставни део мога саслушања.“ 28
Мишић Злата, домаћице из Краљева, изјавила је:
„За време окупације Немачка команда места од стана мога и мужа ми Мишића
Драгутина узела је једну собу у којој је сместила једног немачког официра
Оберлајтната Карла Вагнера, родом из Хамбурга. Вагнер је становао у стану код
нас баш за време масовног стрељања Срба у Краљеву октобра 1941. г. тј. у наш
стан је дошао одмах после стрељања у Краљеву. Једнога дана Вагнер је отишао из
своје собе и када сам ја ушла у његову собу на столу приметила сам његов буђелар.
У буђелару била је једна књижица у којој је Вагнер стављао забелешке у виду
дневника. Прегледајући ту књижицу на једном месту било је записано о акцији
Немачких трупа у Краљеву и околини где се говорило и о стрељању у Крагујевцу
и Краљеву. Како је то био важан податак за нас Србе у Краљеву, мој муж Драгутин
Мишић, вазд п. потпук, у пенз. наложио ми је да са немачког то преведем на
српски и препишем, што сам ја и учинила и предала моме мужу а он тај превод и
извод из дневника Вагнера предао среском повереништву у Краљеву.
Извод који ми је показан од стране повереништва то је онај извод који сам
ја извадила из дневника Вагнера Карла означеном приликом. Извод је потпуно
веран оргиналу.
То је све што имам да изјавим а на казано могу се и заклети.“ 29
Приложен извод гласи:
29
АЈ, Фонд бр. 110, Ф 333/32
| 32