comply
catalogo_2006_e def 1.qxp - DUAB-Huset
catalogo_2006_e def 1.qxp - DUAB-Huset
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GIRI’<br />
3000<br />
R.P.M.<br />
diesel<br />
AIR COOLED<br />
Serie lx<br />
LX series<br />
GENERATORI DIESEL RAFFREDDATI AD ARIA<br />
3000 Giri ‘ -50Hz-cosφ 0,8 230V - 400/230V<br />
3600 Giri ‘ - 60 Hz - cos φ 0,8 Tensioni a richiesta<br />
DIESEL GENERATORS AIR COOLED<br />
3000 rpm -50Hz- cosφ 0,8 230V - 400/230V<br />
3600 rpm - 60 Hz - cos φ 0,8 Voltage on request<br />
LD 7500 ELX<br />
ALLESTIMENTO BASE<br />
Telaio tubolare di protezione e tetto antipioggia<br />
Punto di sollevamento<br />
Antivibranti<br />
Silenziatore gas di scarico<br />
Filtro aria<br />
Serbatoio integrato da 20 lt. in polietilene<br />
Quadro manuale con prese d’uscita tensione protette da magnetotermici<br />
e differenziale 0,03 A opzionale<br />
Batteria d’avviamento a 12V fornita senz’acido (dove prevista)<br />
Punto di sollevamento<br />
Lifting hook<br />
STANDARD EQUIPMENT<br />
Protection frame with rain cover<br />
Lifting hook<br />
Vibration dampers<br />
Exhaust gas silencer<br />
Air filter<br />
20 lt. Integrated polyethylene fuel tank<br />
Key start switch<br />
Manual control panel output sockets with circuit breaker , 0,03 A ELCB<br />
optional<br />
12 V Battery supplied without acid (whenever provided for)<br />
Modello<br />
Model<br />
YD7000LX<br />
YD7000ELX<br />
LD7500LX<br />
LD7500ELX<br />
RD9000ELX<br />
RD11000ELX<br />
RD13000ELX<br />
YD7000TLX<br />
YD7000TELX<br />
LD7500TLX<br />
LD7500TELX<br />
RD9000TELX<br />
RD11000TELX<br />
RD13000TELX<br />
Legenda:<br />
Legend:<br />
50 Hz. 60 Hz.<br />
KVA max<br />
KVA Cont.<br />
KVA max<br />
6,3<br />
6,3<br />
7,0<br />
7,0<br />
8,8<br />
5,7<br />
5,7<br />
6,4<br />
6,4<br />
8,0<br />
7,2<br />
7,2<br />
7,5<br />
7,5<br />
11,5<br />
6,5<br />
6,5<br />
6,8<br />
6,8<br />
10,0<br />
11,0 10,0 13,0 11,5<br />
13,3 12,1 16,0 15,0<br />
0,0<br />
6,3<br />
6,3<br />
7,3<br />
7,3<br />
5,7<br />
5,7<br />
6,6<br />
6,6<br />
7,2<br />
7,2<br />
7,5<br />
7,5<br />
6,5<br />
6,5<br />
6,8<br />
6,8<br />
8,8 8,0 11,5 10,0<br />
11,0 10,0 13,0 11,5<br />
13,3 12,1 16,0 15,0<br />
-- Non disponibile<br />
-- not available<br />
KVA Cont.<br />
Avviam / Start<br />
E M<br />
M<br />
E<br />
M<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E<br />
M<br />
E<br />
M<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E<br />
Marca<br />
Brand<br />
Dati tecnici motore / Engine technical data<br />
Tipo<br />
Type<br />
cm 3 (max) 75% Serbat.<br />
l.<br />
HP Cons.<br />
3600 rpm (l/h) Tank<br />
MONOFASE - SINGLE PHASE 230V<br />
L100<br />
L100<br />
15LD440<br />
15LD440<br />
MD150<br />
MD190<br />
RD210<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
2<br />
406<br />
406<br />
442<br />
442<br />
654<br />
851<br />
954<br />
10<br />
10<br />
11<br />
11<br />
15,2<br />
17,7<br />
19<br />
1,4<br />
1,4<br />
1,6<br />
1,6<br />
2,2<br />
2,3<br />
3,3<br />
TRIFASE - THREE PHASE 400/230V<br />
L100<br />
L100<br />
15LD440<br />
15LD440<br />
MD150<br />
MD190<br />
RD210<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
2<br />
406<br />
406<br />
442<br />
442<br />
654<br />
851<br />
954<br />
10<br />
10<br />
11<br />
11<br />
15,2<br />
17,7<br />
19<br />
1,4<br />
1,4<br />
1,6<br />
1,6<br />
2,0<br />
2,3<br />
3,3<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
Dimensioni / Sizes<br />
L<br />
cm<br />
99<br />
99<br />
75<br />
75<br />
99<br />
99<br />
99<br />
99<br />
99<br />
75<br />
75<br />
99<br />
99<br />
99<br />
W<br />
cm<br />
56<br />
56<br />
56<br />
56<br />
56<br />
56<br />
56<br />
56<br />
56<br />
56<br />
56<br />
56<br />
56<br />
56<br />
Quadri elettrici<br />
Control Panels<br />
H<br />
cm<br />
69<br />
69<br />
62<br />
62<br />
69<br />
69<br />
69<br />
69<br />
69<br />
62<br />
62<br />
69<br />
69<br />
69<br />
Peso<br />
Weight<br />
kg<br />
Quadro Standard<br />
Standard Panel<br />
Optional<br />
Quadro Automatico<br />
Automatic Panel<br />
116 QM106<br />
123 QM106 CPA410<br />
109 QM106<br />
116 QM106 CPA410<br />
150 QM106 CPA410<br />
160 QM106 CPA410<br />
215 QM106 CPA410<br />
121 QM306<br />
128 QM306 CPA410<br />
114 QM306<br />
121 QM306 CPA410<br />
155 QM306 CPA410<br />
160 QM306 CPA410<br />
215 QM306 CPA410<br />
Note: Gruppi elettrogeni non destinati ad utilizzo all’esterno.<br />
Rumorosità non conforme alla normativa 2000/14/CE<br />
Note: Generating sets not for outdoor use. Noise level not compliant<br />
with European regulation 2000/14/CE<br />
QM 106 - pag. 50 QM 306 - pag. 50<br />
CPA 410 - pag. 53<br />
Immagini e dati tecnici non impegnativi - Technical data and images not binding<br />
15
Change language