comply
catalogo_2006_e def 1.qxp - DUAB-Huset
catalogo_2006_e def 1.qxp - DUAB-Huset
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GIRI’<br />
1500<br />
R.P.M.<br />
diesel<br />
diesel<br />
POWERED by<br />
Serie Tenax<br />
Tenax series<br />
GENERATORI DIESEL RAFFREDDATI AD ACQUA<br />
1500 Giri ‘ -50Hz-cosφ 0,8 400/230V<br />
1800Giri ‘ - 60 Hz - cos φ 0,8 Tensioni a richiesta<br />
DIESEL GENERATORS WATER COOLED<br />
1500 rpm -50Hz- cos φ 0,8 400/230V<br />
1800 rpm - 60 Hz - cos φ 0,8 Voltage on request<br />
ALTERNATORE / ALTERNATOR<br />
ALLESTIMENTO BASE<br />
Cofanatura supersilenziata zincata a caldo<br />
Basamento in acciaio<br />
Antivibranti<br />
Serbatoio integrato<br />
Silenziatore gas di scarico di tipo residenziale<br />
Batteria di avviamento a 12V o 24V<br />
Quadro manuale CPM120-22 con interruttore magnetotermico<br />
Centralina elettronica SPG120<br />
Stop emergenza<br />
IV111 TSS<br />
STANDARD EQUIPMENT<br />
Hot galvanized soundproof canopy<br />
Heavy duty steel base-frame<br />
Vibration dampers<br />
Integrated fuel tank<br />
Exhaust gas silencer residential type<br />
Battery 12 V or 24 V<br />
Electronic control board SPG120<br />
Manual control panel CPM 120-22 with control breaker<br />
Emergency stop button<br />
Modello<br />
Model<br />
IV35TSS<br />
IV50TSS<br />
IV71TSS<br />
IV85TSS<br />
IV111TSS<br />
IV151TSS<br />
IV180TSS<br />
IV221TSS<br />
IV300TSS<br />
IV331TSS<br />
IV401TSS<br />
IV451TSS<br />
IV501TSS<br />
IV800TSS<br />
50 Hz 60 Hz<br />
KVA max<br />
KVA cont<br />
KVA max<br />
KVA cont<br />
33<br />
44<br />
66<br />
82<br />
110<br />
138<br />
176<br />
225<br />
297<br />
330<br />
385<br />
440<br />
500<br />
800<br />
30<br />
40<br />
60<br />
75<br />
100<br />
125<br />
160<br />
200<br />
270<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
720<br />
39<br />
52<br />
73<br />
82<br />
121<br />
160<br />
187<br />
248<br />
324<br />
363<br />
418<br />
462<br />
510<br />
880<br />
35<br />
47<br />
66<br />
75<br />
110<br />
145<br />
170<br />
220<br />
295<br />
330<br />
380<br />
420<br />
460<br />
800<br />
Tipo<br />
Type<br />
8031i06<br />
8041i06<br />
NEF45 SM1<br />
NEF45SM2<br />
NEF45TM2<br />
NEF67 SM1<br />
NEF67 TM3<br />
NEF60 TE2<br />
CURSOR9 TE1<br />
CURSOR10 TE1<br />
CURSOR13 TE2<br />
CURSOR13 TE3<br />
8281SRi27<br />
VECTOR8 TE2<br />
Dati tecnici motore / Engine technical data<br />
Regol.<br />
Regul.<br />
Mec<br />
Mec<br />
Mec<br />
Mec<br />
Mec<br />
Mec<br />
Mec<br />
Ele<br />
Ele<br />
Ele<br />
Ele<br />
Ele<br />
Ele<br />
Ele<br />
l.<br />
kWm Cons. 70% Aspiraz.<br />
cm 3 (l/h)<br />
Serbat.<br />
1500 Giri ‘ 1800 Giri 1500 Giri ‘ 1800 Giri ‘ Aspirat. Tank<br />
TRIFASE - THREE PHASE 400/230V<br />
3<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
8<br />
8<br />
2900<br />
3900<br />
4500<br />
4500<br />
4500<br />
6700<br />
6700<br />
5900<br />
8700<br />
10300<br />
12900<br />
12900<br />
17200<br />
20000<br />
29<br />
36<br />
53,5<br />
66<br />
88<br />
110<br />
138<br />
175<br />
240<br />
260<br />
304<br />
352<br />
390<br />
609<br />
33<br />
43<br />
59<br />
65<br />
106<br />
126<br />
150<br />
195<br />
276<br />
282<br />
329<br />
362<br />
400<br />
673<br />
5,7<br />
6,9<br />
9,2<br />
11,4<br />
16,2<br />
20,9<br />
26,1<br />
30,4<br />
40<br />
45<br />
51,6<br />
57,4<br />
68,3<br />
101,7<br />
6,3<br />
8,6<br />
10,6<br />
11,7<br />
197<br />
24,8<br />
28,8<br />
35<br />
47<br />
53<br />
60,7<br />
66,1<br />
72,1<br />
117 2<br />
N<br />
N<br />
T<br />
T<br />
T<br />
T<br />
T<br />
T<br />
T<br />
T<br />
T<br />
T<br />
T<br />
T<br />
70<br />
115<br />
135<br />
135<br />
135<br />
135<br />
140<br />
140<br />
400<br />
400<br />
400<br />
400<br />
400<br />
590<br />
dB A<br />
(•)<br />
68<br />
68<br />
68<br />
69<br />
69<br />
69<br />
69<br />
68<br />
68<br />
68<br />
68<br />
69<br />
70<br />
69<br />
Dimensioni / Sizes<br />
L<br />
cm<br />
205<br />
245<br />
285<br />
285<br />
285<br />
285<br />
302<br />
302<br />
425<br />
425<br />
425<br />
425<br />
425<br />
555<br />
W<br />
cm<br />
105<br />
105<br />
120<br />
120<br />
120<br />
120<br />
130<br />
130<br />
195<br />
195<br />
195<br />
195<br />
195<br />
220<br />
H<br />
cm<br />
°<br />
130<br />
155<br />
155<br />
155<br />
155<br />
155<br />
183<br />
183<br />
235<br />
235<br />
235<br />
235<br />
235<br />
265<br />
Peso<br />
Weight<br />
kg<br />
900<br />
1050<br />
1350<br />
1400<br />
1580<br />
1750<br />
1850<br />
2600<br />
3600<br />
3700<br />
3900<br />
4100<br />
4200<br />
5500<br />
Quadro Standard<br />
Standard Panel<br />
CPM 120-<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
Optional<br />
Quadro Automatico<br />
Automatic Panel<br />
CPA410<br />
CPA4400<br />
CPA4400<br />
CPA4400<br />
CPA4400<br />
CPA4400<br />
CPA4400<br />
CPA4400<br />
CPA4400<br />
CPA4400<br />
CPA4400<br />
CPA4400<br />
CPA4400<br />
CPA4400<br />
Legenda:<br />
Legend:<br />
-- Non disponibile<br />
-- not available<br />
N = naturale T = turbo<br />
N = natural T = turbo<br />
° Altezza profilo cofanatura (esclusi ingombri marmitta)<br />
° Height of canopy (not including muffler )<br />
(•) Valori misurati; Rumorosità conforme alla normativa 2000/14/CE<br />
(•) Tested value ; Noise level compliant with European rregulation<br />
2000/14/CE<br />
Immagini e dati tecnici non impegnativi - Technical data and image not binding<br />
33