GR-DVL9800 GR-DVL9700

K S-VIDEO
Toroidní filtr
Kabel S-video
(v příslušenství)
Toroidní filtr (doplň kový)
Jestliže má váš
videorekordér
konektor SCART,
použijte kabelový
adaptér z
příslušenství.
Videorekordér
(záznamový přístroj)
Televizor
Kryt
konektoru**
K AV
Toroidní filtr
Audio/video kabel
[miniaturní konektor
“jack” a konektory
RCA] (v příslušenství)
Do konektorů
AUDIO, VIDEO* a
-IN
* Propojte v případě, že není použit kabel
S-video.
** Při propojování otevřete tento kryt.
CZ63
Dabing snímků zaznamenaných na
kazetě na multimediální kartu
[Použití videokamery jako nahrávací
jednotky: pouze pro majitele GR-DVL9800]
1
Přesvědčte se, že jsou všechny přístroje vypnuté
a připojte videokameru k videorekordéru podle
ilustrace. Řiďte se i podle str. 58 a 59.
2
Podle vašich preferencí nastavte “SOUND MODE”
(zvukový režim) na “12 BIT” nebo “16 BIT” a
“REC MODE” (režim záznamu) na “SP” nebo “LP”
v obrazovce menu ( str. 11, 30, 31).
3
Spínač napájení videokamery nastavte na “ ”
(reprodukce) přitom držte stisknuté tlačítko zámku,
které je na voliči umístěné. Zapněte videorekordér
a do obou přístrojů vložte správnou kazetu.
4
V obrazovce menu nastavte “AV/S-VIDEO” na
“ON”, čímž aktivujete režim analogového vstupu
( str. 46).
5
Stiskněte nahrávací tlačítko Start/Stop na
videokameře, čímž vstoupíte do pohotovostního
režimu. Na obrazovce se objeví “AV. IN”.
6
Aktivujte přehrávací režim videa a po nalezení
místa, od kterého chcete nahrávat, přepněte do
režimu přehrávací pauzy.
7
Stiskněte tlačítko Start/Stop na videokameře,čímž
aktivujete nahrávací režim. Na obrazovce se
objeví “ AV. IN ”. Aktivujte přehrávací režim videa.
8
Kopírování zastavíte stiskem tlačítka Start/Stop na
videokameře, znovu se objeví “AV. IN”, pak
aktivujte režim pauzy videa.
9
Pro další nahrávání opakujte kroky 6 až 8.
V obrazovce menu nastavte “AV/S-VIDEO” zpět
10 na “OFF” (vyp.), čímž opustíte režim analogového
vstupu ( str. 46).
POZNÁMKY:
● Při používání dodávaných kabelů se přesvědčte,
zda jste zapojili konce s toroidními filtry k
videokameře. Toroidní filtr snižuje úroveň rušení.
● Používáte-li výstupní kabelový adaptér (lze
dokoupit), postupujte podle návodu k použití
adaptéru.
● Jako zdroj se doporučuje používat místo baterie
síťový adaptér/dobíječ ( str. 7).
● Tímto postupem lze převést analogové signály na
signály digitální.
● Lze také kopírovat z jiné videokamery.