ponúka

More documents

Recommendations

Info

ÚDRÎBA A STAROSTLIVOSË PROGRAMOVANÁ ÚDRŽBA ................................. 224 PlÁN PROGRAMOVANEJ ÚDRŽBY ......................... 225 PRAVIDELNÉ KONTROLY ..................................... 227 POUŽÍVANIE VOZIDLA V NAMÁHAVÝCH PODMIENKACH ................................................ 227 KONTROLA HLADÍN ........................................... 228 VZDUCHOVÝ FILTER/PROTIPEĽOVÝ FILTER ........... 237 BATÉRIA .......................................................... 237 KOLESÁ A PNEUMATIKY ..................................... 241 GUMENÉ TRUBICE ............................................ 243 POHYBLIVÉ ČASTI STIERAČOV ............................ 243 KAROSÉRIA ..................................................... 245 INTERIÉR ........................................................ 247 PALUBNÁ DOSKA A OVLÁDAČE BEZPEČNOSŤ NAŠTARTOVANIE A JAZDA KONTROLKY A SPRÁVY V NÚDZI ÚDRŽBA A STAROSTLIVOSŤ ABECEDNÝ INDEX TECHNICKÉ ÚDAJE 223
PALUBNÁ DOSKA A OVLÁDAČE BEZPEČNOSŤ NAŠTARTOVANIE A JAZDA KONTROLKY A SPRÁVY V NÚDZI ÚDRŽBA A STAROSTLIVOSŤ TECHNICKÉ ÚDAJE PROGRAMOVANÁ ÚDRÎBA Na zaručenie dlhej životnosti automobilu za optimálnych podmienok je najdôležitejšie vykonávanie správnej údržby. Kvôli tomu Alfa Romeo stanovila sériu kontrol a úkonov údržby po každých 35 000 kilometroch (alebo 21 000 míľ) UPOZORNENIE Skutočný interval výmeny motorového oleja a filtra závisí na spôsobu premávky vozidla a signalizuje sa rozsvietením príslušnej kontrolky alebo zobrazením príslušnej správy (pre určené verzie/trhy) na prístrojovej doske. UPOZORNENIE 2.000 km pred termínom údržby sa na displeji zobrazí hlásenie. Napriek tomu, naprogramovaná údržba nezabezpečí úplne všetky požiadavky na údržbu vozidla: aj v začiatočnej fáze pred prejdením 35 000 kilometrov (alebo 21 000 míľ) a neskôr medzi jednotlivými technickými prehliadkami bude treba vždy venovať pozornosť bežným veciam, ako je napríklad pravidelná kontrola s prípadným doplnením hladiny kvapalín, tlaku v pneumatikách, atď. UPOZORNENIE Presné rozmedzia plánovanej údržby sú stanovené výrobcom. Prípadné nedodržanie týchto rozmedzí môže mať za následok stratu nároku na záruku. Plánová údržba sa vykonáva v autorizovaných servisoch Alfa Romeo vo vopred stanovených intervaloch. Ak sa počas vykonávania akéhokoľvek zásahu mimo naplánovaných činností vyskytne potreba ďalšej výmeny alebo opravy, tieto môžu byť vykonané iba na základe výslovného súhlasu zákazníka. UPOZORNENIE Odporúčame ihneď oznámiť Autorizovanému servisu Alfa Romeo prípadné malé problémy s činnosťou, bez toho, že by ste čakali na nasledujúci termín kontroly. Ak sa vozidlo používa často na ťahanie prívesov, bude nevyhnutné skrátiť interval medzi jednotlivými naprogramovanými údržbami. ABECEDNÝ INDEX 224
Page 2 and 3:
Vážený zákazník, ďakujeme vá
Page 4 and 5:
DOPLNKOVÉ ELEKTRICKÉ ZARIADENIA
Page 6 and 7:
SYMBOLY V TOMTO NÁVODE Symboly uve
Page 8 and 9:
PRÍSTROJOVÁ DOSKA PALUBNÁ DOSKA
Page 10 and 11:
A. Tachometer (indikátor rýchlost
Page 12 and 13:
PRINCÍP âINNOSTI Pri každom zasu
Page 14 and 15:
Na elektronickom kľúči obr. 7 je
Page 16 and 17:
POZOR V prípade, že je batéria e
Page 18 and 19:
ALARM (pre určené verzie/trhy) Z
Page 20 and 21:
VYPNUTIE ALARMU Aby ste alarm úpln
Page 22 and 23:
BLOKOVANIE RIADENIA Aktivácia Blok
Page 24 and 25:
obr. 19 A0E0179m INDIKÁTOR TEPLOTY
Page 26 and 27:
MULTIFUNKâN¯ DISPLEJ (pre určen
Page 28 and 29:
Pri nastavení rýchlostného limit
Page 30 and 31:
UPOZORNENIE Aby sa meranie hladiny
Page 32 and 33:
OVLÁDACIE TLAâIDLÁ MENU Krátke
Page 34 and 35:
Aby ste mali prístup k navigácii
Page 36 and 37:
Nastavenie hodín (Hodiny) Táto fu
Page 38 and 39:
Odblokovanie nezávislého otváran
Page 40 and 41:
Voľba jazyka (Jazyk) Zobrazenia na
Page 42 and 43:
TRIP COMPUTER Všeobecne Pokiaľ je
Page 44 and 45:
Nová trasa Začína od vynulovania
Page 46 and 47:
obr. 30 A0E0053m V prípade verzií
Page 48 and 49:
Príkazy na nastavenie sedadla sú
Page 50 and 51:
VOLANT Dá sa nastaviť v smere osi
Page 52 and 53:
Elektrické sklopenie zrkadla (len
Page 54 and 55:
KLIMATIZÁCIA A0E0220m ÚDRŽBA A S
Page 56 and 57:
MANUÁLNA KLIMATIZÁCIA (pre určen
Page 58 and 59:
AKTIVÁCIA RECIRKULÁCIE VNÚTORNÉ
Page 60 and 61:
DVOJZÓNOVÉ ovládače obr. 49 A -
Page 62 and 63:
ZAPNUTIE KLIMATIZÁCIE Klimatizáci
Page 64 and 65:
AUTOMATICKÁ âINNOSË KLIMATIZÁCI
Page 66 and 67:
ODROSENIE/ROZMRAZENIE ZADNÉHO VYHR
Page 68 and 69:
ZAPNUTIE/VYPNUTIE RECIRKULÁCIE VN
Page 70 and 71:
VYPNUTIE KLIMATIZÁCIE Stlačte tla
Page 72 and 73:
ZARIADENIE “FOLLOW ME HOME” Umo
Page 74 and 75:
âISTENIE SKIEL PRAVÁ PÁâKA Prav
Page 76 and 77:
UPOZORNENIE V prípade poruchy daž
Page 78 and 79:
OBNOVENIE R¯CHLOSTI ULOÎENEJ V PA
Page 80 and 81:
Nižšie uvedená tabuľka zhŕňa
Page 82 and 83:
OVLÁDAâE SPÍNAâ BLOKOVANIA PALI
Page 84 and 85:
VNÚTORNÉ VYBAVENIE PALUBNÁ DOSKA
Page 86 and 87:
NAŠTARTOVANIE A JAZDA ABECEDNÝ IN
Page 88 and 89:
BEZPEČNOSŤ PALUBNÁ DOSKA A OVLÁ
Page 90 and 91:
HOMELINK (pre určené verzie/trhy)
Page 92 and 93:
Aby mohol HomeLink fungovať správ
Page 94 and 95:
OTVÁRATEªNÁ STRECHA (pre určen
Page 96 and 97:
ZARIADENIE PROTI PRICVIKNUTIU Syst
Page 98 and 99:
Nastavením v “Ponuke nastavenia
Page 100 and 101:
ELEKTRICKÉ OVLÁDANIE OKIEN Verzie
Page 102 and 103:
BATOÎINOV¯ PRIESTOR Zámok batož
Page 104 and 105:
ZATVORENIE BATOÎINOVÉHO PRIESTORU
Page 106 and 107:
KAPOTA MOTORA OTVORENIE Postupujte
Page 108 and 109:
Ovládač môže zaujať štyri pol
Page 110 and 111:
SIGNALIZÁCIA ANOMÁLIÍ Porucha AB
Page 112 and 113:
POZOR Výkony systému VDC nesmú v
Page 114 and 115:
Spustenie systému ASR je mimoriadn
Page 116 and 117:
SYSTÉM EOBD (pre určené verzie/t
Page 118 and 119:
IN·TALÁCIA ELEKTRICK¯CH/ ELEKTRO
Page 120 and 121:
Signál prestane okamžite po zvý
Page 122 and 123:
ËAHANIE PRÍVESOV Senzory sa znova
Page 124 and 125:
Systém T.P.M.S. vyžaduje použív
Page 126 and 127:
DOPΩ≈ANIE POHONN¯CH HMÔT UPOZO
Page 128 and 129:
POZOR Nepribližujte sa ústiu nád
Page 130 and 131:
BEZPEâNOSË BEZPEČNOSTNÉ PÁSY .
Page 132 and 133:
obr. 3 A0E0085m UPOZORNENIE U niekt
Page 134 and 135:
obr. 5 A0E0104m V·EOBECNÉ UPOZORN
Page 136 and 137:
BEZPEâNÁ PREPRAVA DETÍ Na dosiah
Page 138 and 139:
POZOR Existujú aj sedačky, ktoré
Page 140 and 141:
V nasledujúcom texte sú uvedené
Page 142 and 143:
VHODNOSË SEDADIEL VO VOZIDLE NA PO
Page 144 and 145:
obr. 14 A0E0077m âELN¯ AIRBAG NA
Page 146 and 147:
❒ predný čelný airbag, airbag
Page 148 and 149:
UPOZORNENIE Aktivácia napínačov,
Page 150 and 151:
NA·TARTOVANIE A JAZDA NAŠTARTOVAN
Page 152 and 153:
POSTUP U VERZIÍ S BENZÍNOV¯M MOT
Page 154 and 155:
Problémy pri štartovaní motora S
Page 156 and 157:
ODSTAVENIE VOZIDLA Postupujte nasle
Page 158 and 159:
ÚSPORA PALIVA V nasledujúcom text
Page 160 and 161:
ËAHANIE PRÍVESOV UPOZORNENIA Na
Page 162 and 163:
TECHNICKÉ ÚDAJE ÚDRŽBA A STAROS
Page 164 and 165:
SNEHOVÉ REËAZE Použitie snehový
Page 166 and 167:
NEDOSTATOČNÉ MNOŽSTVO BRZDOVEJ K
Page 168 and 169:
OPOTREBOVANIE BRZDOV¯CH DO·TIâIE
Page 170 and 171:
ZV¯·ENÁ TEPLOTA u CHLADIACEJ KVA
Page 172 and 173:
NEDOKONALÉ ZATVORENIE DVERÍ ´ (
Page 174 and 175: Neidentifikovaný elektronický kľ
Page 176 and 177: PORUCHA SYSTÉMU ABS > (jantárovo
Page 178 and 179: PORUCHA T BRZDOV¯CH SVETIEL (jant
Page 180 and 181: PORUCHA SYSTÉMU 5 OKIEN PROTI PRIC
Page 182 and 183: V NÚDZI V núdzovej situácii odpo
Page 184 and 185: ·TARTOVANIE ZOTRVAâN¯M POHYBOM A
Page 186 and 187: POZOR Nepoškodzujte plniaci ventil
Page 188 and 189: obr. 8 ❒ mechanizmom F-obr. 8 otv
Page 190 and 191: Po dokončení výmeny: ❒ náhrad
Page 192 and 193: POZOR Leták odovzdajte personálu,
Page 194 and 195: ❒ ak sa vám podarilo pneumatiku
Page 196 and 197: obr. 23 A0E0047m POSTUP PRI V¯MENE
Page 198 and 199: obr. 24 TYPY ÎIAROVIEK obr. 24 Na
Page 200 and 201: V¯MENA ÎIAROVKY VONKAJ·IEHO SVET
Page 202 and 203: BEZPEČNOSŤ PALUBNÁ DOSKA A OVLÁ
Page 204 and 205: obr. 35 ❒ vyberte a vymeňte prí
Page 206 and 207: V¯MENA VNÚTORNEJ ÎIAROVKY PALUBN
Page 208 and 209: obr. 47 A0E0171m ❒ vymeňte žiar
Page 210 and 211: V¯MENA POISTIEK V·EOBECNE Poistky
Page 212 and 213: obr. 57 A0E0126m Poistková skrinka
Page 214 and 215: obr. 61 A0E0129m Poistková skrinka
Page 216 and 217: SPOTREBIČE POISTKA AMPÉRY OBRÁZO
Page 218 and 219: SPOTREBIČE POISTKA AMPÉRY OBRÁZO
Page 220 and 221: DOBÍJANIE BATÉRIE UPOZORNENIE Opi
Page 222 and 223: ËAHANIE VOZIDLA Ťažné oko dodan
Page 226 and 227: PLÁN PROGRAMOVANEJ ÚDRÎBY Tisíc
Page 228 and 229: PRAVIDELNÉ KONTROLY Každých 1.00
Page 230 and 231: 1. Motorový olej - 2. Batéria 3.
Page 232 and 233: 1. Motorový olej - 2. Batéria 3.
Page 234 and 235: Dopĺňanie motorového oleja Ak je
Page 236 and 237: POZOR Nejazdite s prázdnou nádrž
Page 238 and 239: VZDUCHOV¯ FILTER/PEªOV¯ FILTER N
Page 240 and 241: RADY NA PREDΩÎENIE ÎIVOTNOSTI BA
Page 242 and 243: Pneumatika zostarne, aj keď je iba
Page 244 and 245: fig. 19 Výmena gumičiek stierača
Page 246 and 247: RADY PRE SPRÁVNU STAROSTLIVOSË O
Page 248 and 249: INTERIÉR Pravidelne kontrolujte,
Page 250 and 251: TECHNICKÉ ÚDAJE IDENTIFIKAČNÉ
Page 252 and 253: OZNAâENIE MOTORA Je vyrazené na z
Page 254 and 255: MOTOR V·EOBECNE 1.8 140 CV 1750 TU
Page 256 and 257: NAPÁJANIE 1.8 140 CV 1750 TURBO BE
Page 258 and 259: KOLESÁ OBRUâE A PNEUMATIKY Obruč
Page 260 and 261: PNEUMATIKY 1.8 140 CV 1.9 JTDM 8V 1
Page 262 and 263: ROZMERY Rozmery sú vyjadrené v mm
Page 264 and 265: V¯KONY VERZIE SEDAN Maximálna rý
Page 266 and 267: HMOTNOSTI (kg) Verzie Sportwagon Hm
Page 268 and 269: KVAPALINY A MAZIVÁ VLASTNOSTI A OD
Page 270 and 271: SPOTREBA PALIVA Hodnoty spotreby pa
Page 272 and 273: RÁDIOFREKVENâN¯ DIAªKOV¯ OVLÁ
Page 274 and 275:
ABECEDNÝ INDEX TECHNICKÉ ÚDAJE
Page 276 and 277:
ALFA 159 SPORTWAGON STIERAČ ZADNÉ
Page 278 and 279:
BATOÎINOV¯ PRIESTOR obr. 3 OSTREK
Page 280 and 281:
Vrátenie zadného sedadla do pôvo
Page 282 and 283:
obr. 13 A0E0281m obr. 14 A0E0282m o
Page 284 and 285:
Aby ste predišli poškodeniu rolet
Page 286 and 287:
NOSIâ BATOÎINY/ NOSIâ LYÎÍ (pr
Page 288 and 289:
Aby ste sa dostali ku krúžku A-ob
Page 290 and 291:
Obrysové svetlá svetlometu na dve
Page 292 and 293:
obr. 43 A0E0488m obr. 44 A0E0301m o
Page 294 and 295:
AUTORÁDIO PREZENTÁCIA ...........
Page 296 and 297:
PREZENTÁCIA Autorádio vozidla je
Page 298 and 299:
UPOZORNENIE V prípade použitia CD
Page 300 and 301:
STRUâNÁ PRÍRUâKA SEKCIA AUDIO
Page 302 and 303:
OVLÁDAâE NA VOLANTE (pre určené
Page 304 and 305:
FUNKCIE A NASTAVENIA ZAPNUTIE AUTOR
Page 306 and 307:
NASTAVENIE FADER Postupujte nasledu
Page 308 and 309:
AUTOMATICKÉ LADENIE Krátkym stla
Page 310 and 311:
Funkcia AF SWITCHING (vyhľadávani
Page 312 and 313:
Funkcia SPEED VOLUME (zmena hlasito
Page 314 and 315:
PRÍPADNÉ SPRÁVY O CHYBE Ak sa vl
Page 316 and 317:
CD MP3 PREHRÁVAâ ÚVOD V tejto ka
Page 318 and 319:
PREHRÁVAâ CD CHANGER (CDC) Ak chc
Page 320 and 321:
ABS (systém)......................
Page 322 and 323:
- zimné ..........................
Page 324:
PREDPISY T¯KAJÚCE SA ZAOBCHÁDZAN
Page 329:
TLAK NAHUSTENIA ZA STUDENA pri stre
show all

ponúka

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?