ponúka

More documents

Recommendations

Info

PRAVIDELNÉ KONTROLY Každých 1.000 km alebo pred dlhými cestami skontrolujte a prípadne doplňte: ❒ hladinu chladiacej kvapaliny motora; ❒ hladinu brzdovej kvapaliny; ❒ hladinu kvapaliny v ostrekovačoch; ❒ tlak a stav pneumatík, ❒ funkčnosť zariadenia osvetlenia (svetlomety, smerové svetlá, núdzové svetlá, atď.), ❒ funkčnosť stierača/ostrekovača skla a umiestnenie/opotrebovanie stieracích gumičiek stieračov čelného a zadného skla, Každých 3.000 km skontrolujte a prípadne doplňte: hladinu oleja v motore. Odporúčame používanie výrobkov FL Selenia, ktoré boli navrhnuté a vyrobené špeciálne pre vozidlá Alfa Romeo (pozrite tabuľku “Dopĺňanie” v kapitole “Technické údaje”). POUÎÍVANIE VOZIDLA V NÁROâN¯CH PODMIENKACH V prípade, že vozidlo používate prevažne za niektorej z nasledujúcich mimoriadne drsných podmienok: ❒ ťahanie prívesu alebo obytného prívesu; ❒ prašné cesty; ❒ opakované krátke trasy (menej ako 7 - 8 km) pri vonkajšej teplote pod nulou; ❒ motor, ktorý jazdí často na minime alebo po dlhých tratiach s nízkou rýchlosťou (napr. donáška do domu) alebo v prípade dlhodobého odstavenia; ❒ jazda v meste; bude treba skontrolovať častejšie, ako je uvedené v Pláne programovanej údržby: ❒ kontrola stavu a opotrebovania predných diskových brzdových doštičiek; ❒ kontrola stavu čistoty zámkov motorovej skrine a batožinového priestoru, čistenie a mazanie pákových mechanizmov; ❒ vizuálna kontrola stavu: motora, prevodovky, prevodu, neohybných a ohybných úsekov trubíc (výfuk - napájanie paliva - brzda) gumené časti (kryty - objímky - nátrubky atď.); ❒ kontrola stavu nabitia batérie a hladiny kvapaliny v nej (elektrolyt), ❒ vizuálna kontrola stavu remeňov ovládania príslušenstva; ❒ kontrola a prípadná výmena motorového oleja a olejového filtra; ❒ kontrola a prípadná výmena peľového filtra; ❒ kontrola a prípadná výmena vzduchového filtra. PALUBNÁ DOSKA A OVLÁDAČE BEZPEČNOSŤ NAŠTARTOVANIE A JAZDA KONTROLKY A SPRÁVY V NÚDZI ÚDRŽBA A STAROSTLIVOSŤ TECHNICKÉ ÚDAJE ABECEDNÝ INDEX 227
PALUBNÁ DOSKA A OVLÁDAČE KONTROLA HLADÍN BEZPEČNOSŤ NAŠTARTOVANIE A JAZDA KONTROLKY A SPRÁVY Údaje o množstve kvapalín nájdete v kapitole “Technické údaje”. Pozor, počas dopĺňania si nezameňte rôzne typy kvapalín: všetky sú navzájom nekompatibilné a mohlo by dôjsť k závažnému poškodeniu vozidla. obr. 1 - Verzia 1.8 140 CV A0E0374m V NÚDZI ÚDRŽBA A STAROSTLIVOSŤ POZOR Počas vykonávania činností v priestore motora nikdy nefajčte: môžu sa vyskytovať horľavé plyny a výpary, u ktorých hrozí riziko zapálenia. 6 5 3 2 4 TECHNICKÉ ÚDAJE ABECEDNÝ INDEX 228 1. Motorový olej - 2. Batéria 3. Brzdová kvapalina 4. Kvapalina ostrekovačov 5. Chladiaca kvapalina motora 6. Kvapalina posilňovača riadenia obr. 2 - Verzia 1750 TURBO BENZINA 1 A0E0854m
Page 2 and 3:
Vážený zákazník, ďakujeme vá
Page 4 and 5:
DOPLNKOVÉ ELEKTRICKÉ ZARIADENIA
Page 6 and 7:
SYMBOLY V TOMTO NÁVODE Symboly uve
Page 8 and 9:
PRÍSTROJOVÁ DOSKA PALUBNÁ DOSKA
Page 10 and 11:
A. Tachometer (indikátor rýchlost
Page 12 and 13:
PRINCÍP âINNOSTI Pri každom zasu
Page 14 and 15:
Na elektronickom kľúči obr. 7 je
Page 16 and 17:
POZOR V prípade, že je batéria e
Page 18 and 19:
ALARM (pre určené verzie/trhy) Z
Page 20 and 21:
VYPNUTIE ALARMU Aby ste alarm úpln
Page 22 and 23:
BLOKOVANIE RIADENIA Aktivácia Blok
Page 24 and 25:
obr. 19 A0E0179m INDIKÁTOR TEPLOTY
Page 26 and 27:
MULTIFUNKâN¯ DISPLEJ (pre určen
Page 28 and 29:
Pri nastavení rýchlostného limit
Page 30 and 31:
UPOZORNENIE Aby sa meranie hladiny
Page 32 and 33:
OVLÁDACIE TLAâIDLÁ MENU Krátke
Page 34 and 35:
Aby ste mali prístup k navigácii
Page 36 and 37:
Nastavenie hodín (Hodiny) Táto fu
Page 38 and 39:
Odblokovanie nezávislého otváran
Page 40 and 41:
Voľba jazyka (Jazyk) Zobrazenia na
Page 42 and 43:
TRIP COMPUTER Všeobecne Pokiaľ je
Page 44 and 45:
Nová trasa Začína od vynulovania
Page 46 and 47:
obr. 30 A0E0053m V prípade verzií
Page 48 and 49:
Príkazy na nastavenie sedadla sú
Page 50 and 51:
VOLANT Dá sa nastaviť v smere osi
Page 52 and 53:
Elektrické sklopenie zrkadla (len
Page 54 and 55:
KLIMATIZÁCIA A0E0220m ÚDRŽBA A S
Page 56 and 57:
MANUÁLNA KLIMATIZÁCIA (pre určen
Page 58 and 59:
AKTIVÁCIA RECIRKULÁCIE VNÚTORNÉ
Page 60 and 61:
DVOJZÓNOVÉ ovládače obr. 49 A -
Page 62 and 63:
ZAPNUTIE KLIMATIZÁCIE Klimatizáci
Page 64 and 65:
AUTOMATICKÁ âINNOSË KLIMATIZÁCI
Page 66 and 67:
ODROSENIE/ROZMRAZENIE ZADNÉHO VYHR
Page 68 and 69:
ZAPNUTIE/VYPNUTIE RECIRKULÁCIE VN
Page 70 and 71:
VYPNUTIE KLIMATIZÁCIE Stlačte tla
Page 72 and 73:
ZARIADENIE “FOLLOW ME HOME” Umo
Page 74 and 75:
âISTENIE SKIEL PRAVÁ PÁâKA Prav
Page 76 and 77:
UPOZORNENIE V prípade poruchy daž
Page 78 and 79:
OBNOVENIE R¯CHLOSTI ULOÎENEJ V PA
Page 80 and 81:
Nižšie uvedená tabuľka zhŕňa
Page 82 and 83:
OVLÁDAâE SPÍNAâ BLOKOVANIA PALI
Page 84 and 85:
VNÚTORNÉ VYBAVENIE PALUBNÁ DOSKA
Page 86 and 87:
NAŠTARTOVANIE A JAZDA ABECEDNÝ IN
Page 88 and 89:
BEZPEČNOSŤ PALUBNÁ DOSKA A OVLÁ
Page 90 and 91:
HOMELINK (pre určené verzie/trhy)
Page 92 and 93:
Aby mohol HomeLink fungovať správ
Page 94 and 95:
OTVÁRATEªNÁ STRECHA (pre určen
Page 96 and 97:
ZARIADENIE PROTI PRICVIKNUTIU Syst
Page 98 and 99:
Nastavením v “Ponuke nastavenia
Page 100 and 101:
ELEKTRICKÉ OVLÁDANIE OKIEN Verzie
Page 102 and 103:
BATOÎINOV¯ PRIESTOR Zámok batož
Page 104 and 105:
ZATVORENIE BATOÎINOVÉHO PRIESTORU
Page 106 and 107:
KAPOTA MOTORA OTVORENIE Postupujte
Page 108 and 109:
Ovládač môže zaujať štyri pol
Page 110 and 111:
SIGNALIZÁCIA ANOMÁLIÍ Porucha AB
Page 112 and 113:
POZOR Výkony systému VDC nesmú v
Page 114 and 115:
Spustenie systému ASR je mimoriadn
Page 116 and 117:
SYSTÉM EOBD (pre určené verzie/t
Page 118 and 119:
IN·TALÁCIA ELEKTRICK¯CH/ ELEKTRO
Page 120 and 121:
Signál prestane okamžite po zvý
Page 122 and 123:
ËAHANIE PRÍVESOV Senzory sa znova
Page 124 and 125:
Systém T.P.M.S. vyžaduje použív
Page 126 and 127:
DOPΩ≈ANIE POHONN¯CH HMÔT UPOZO
Page 128 and 129:
POZOR Nepribližujte sa ústiu nád
Page 130 and 131:
BEZPEâNOSË BEZPEČNOSTNÉ PÁSY .
Page 132 and 133:
obr. 3 A0E0085m UPOZORNENIE U niekt
Page 134 and 135:
obr. 5 A0E0104m V·EOBECNÉ UPOZORN
Page 136 and 137:
BEZPEâNÁ PREPRAVA DETÍ Na dosiah
Page 138 and 139:
POZOR Existujú aj sedačky, ktoré
Page 140 and 141:
V nasledujúcom texte sú uvedené
Page 142 and 143:
VHODNOSË SEDADIEL VO VOZIDLE NA PO
Page 144 and 145:
obr. 14 A0E0077m âELN¯ AIRBAG NA
Page 146 and 147:
❒ predný čelný airbag, airbag
Page 148 and 149:
UPOZORNENIE Aktivácia napínačov,
Page 150 and 151:
NA·TARTOVANIE A JAZDA NAŠTARTOVAN
Page 152 and 153:
POSTUP U VERZIÍ S BENZÍNOV¯M MOT
Page 154 and 155:
Problémy pri štartovaní motora S
Page 156 and 157:
ODSTAVENIE VOZIDLA Postupujte nasle
Page 158 and 159:
ÚSPORA PALIVA V nasledujúcom text
Page 160 and 161:
ËAHANIE PRÍVESOV UPOZORNENIA Na
Page 162 and 163:
TECHNICKÉ ÚDAJE ÚDRŽBA A STAROS
Page 164 and 165:
SNEHOVÉ REËAZE Použitie snehový
Page 166 and 167:
NEDOSTATOČNÉ MNOŽSTVO BRZDOVEJ K
Page 168 and 169:
OPOTREBOVANIE BRZDOV¯CH DO·TIâIE
Page 170 and 171:
ZV¯·ENÁ TEPLOTA u CHLADIACEJ KVA
Page 172 and 173:
NEDOKONALÉ ZATVORENIE DVERÍ ´ (
Page 174 and 175:
Neidentifikovaný elektronický kľ
Page 176 and 177:
PORUCHA SYSTÉMU ABS > (jantárovo
Page 178 and 179: PORUCHA T BRZDOV¯CH SVETIEL (jant
Page 180 and 181: PORUCHA SYSTÉMU 5 OKIEN PROTI PRIC
Page 182 and 183: V NÚDZI V núdzovej situácii odpo
Page 184 and 185: ·TARTOVANIE ZOTRVAâN¯M POHYBOM A
Page 186 and 187: POZOR Nepoškodzujte plniaci ventil
Page 188 and 189: obr. 8 ❒ mechanizmom F-obr. 8 otv
Page 190 and 191: Po dokončení výmeny: ❒ náhrad
Page 192 and 193: POZOR Leták odovzdajte personálu,
Page 194 and 195: ❒ ak sa vám podarilo pneumatiku
Page 196 and 197: obr. 23 A0E0047m POSTUP PRI V¯MENE
Page 198 and 199: obr. 24 TYPY ÎIAROVIEK obr. 24 Na
Page 200 and 201: V¯MENA ÎIAROVKY VONKAJ·IEHO SVET
Page 202 and 203: BEZPEČNOSŤ PALUBNÁ DOSKA A OVLÁ
Page 204 and 205: obr. 35 ❒ vyberte a vymeňte prí
Page 206 and 207: V¯MENA VNÚTORNEJ ÎIAROVKY PALUBN
Page 208 and 209: obr. 47 A0E0171m ❒ vymeňte žiar
Page 210 and 211: V¯MENA POISTIEK V·EOBECNE Poistky
Page 212 and 213: obr. 57 A0E0126m Poistková skrinka
Page 214 and 215: obr. 61 A0E0129m Poistková skrinka
Page 216 and 217: SPOTREBIČE POISTKA AMPÉRY OBRÁZO
Page 218 and 219: SPOTREBIČE POISTKA AMPÉRY OBRÁZO
Page 220 and 221: DOBÍJANIE BATÉRIE UPOZORNENIE Opi
Page 222 and 223: ËAHANIE VOZIDLA Ťažné oko dodan
Page 224 and 225: ÚDRÎBA A STAROSTLIVOSË PROGRAMOV
Page 226 and 227: PLÁN PROGRAMOVANEJ ÚDRÎBY Tisíc
Page 230 and 231: 1. Motorový olej - 2. Batéria 3.
Page 232 and 233: 1. Motorový olej - 2. Batéria 3.
Page 234 and 235: Dopĺňanie motorového oleja Ak je
Page 236 and 237: POZOR Nejazdite s prázdnou nádrž
Page 238 and 239: VZDUCHOV¯ FILTER/PEªOV¯ FILTER N
Page 240 and 241: RADY NA PREDΩÎENIE ÎIVOTNOSTI BA
Page 242 and 243: Pneumatika zostarne, aj keď je iba
Page 244 and 245: fig. 19 Výmena gumičiek stierača
Page 246 and 247: RADY PRE SPRÁVNU STAROSTLIVOSË O
Page 248 and 249: INTERIÉR Pravidelne kontrolujte,
Page 250 and 251: TECHNICKÉ ÚDAJE IDENTIFIKAČNÉ
Page 252 and 253: OZNAâENIE MOTORA Je vyrazené na z
Page 254 and 255: MOTOR V·EOBECNE 1.8 140 CV 1750 TU
Page 256 and 257: NAPÁJANIE 1.8 140 CV 1750 TURBO BE
Page 258 and 259: KOLESÁ OBRUâE A PNEUMATIKY Obruč
Page 260 and 261: PNEUMATIKY 1.8 140 CV 1.9 JTDM 8V 1
Page 262 and 263: ROZMERY Rozmery sú vyjadrené v mm
Page 264 and 265: V¯KONY VERZIE SEDAN Maximálna rý
Page 266 and 267: HMOTNOSTI (kg) Verzie Sportwagon Hm
Page 268 and 269: KVAPALINY A MAZIVÁ VLASTNOSTI A OD
Page 270 and 271: SPOTREBA PALIVA Hodnoty spotreby pa
Page 272 and 273: RÁDIOFREKVENâN¯ DIAªKOV¯ OVLÁ
Page 274 and 275: ABECEDNÝ INDEX TECHNICKÉ ÚDAJE
Page 276 and 277: ALFA 159 SPORTWAGON STIERAČ ZADNÉ
Page 278 and 279:
BATOÎINOV¯ PRIESTOR obr. 3 OSTREK
Page 280 and 281:
Vrátenie zadného sedadla do pôvo
Page 282 and 283:
obr. 13 A0E0281m obr. 14 A0E0282m o
Page 284 and 285:
Aby ste predišli poškodeniu rolet
Page 286 and 287:
NOSIâ BATOÎINY/ NOSIâ LYÎÍ (pr
Page 288 and 289:
Aby ste sa dostali ku krúžku A-ob
Page 290 and 291:
Obrysové svetlá svetlometu na dve
Page 292 and 293:
obr. 43 A0E0488m obr. 44 A0E0301m o
Page 294 and 295:
AUTORÁDIO PREZENTÁCIA ...........
Page 296 and 297:
PREZENTÁCIA Autorádio vozidla je
Page 298 and 299:
UPOZORNENIE V prípade použitia CD
Page 300 and 301:
STRUâNÁ PRÍRUâKA SEKCIA AUDIO
Page 302 and 303:
OVLÁDAâE NA VOLANTE (pre určené
Page 304 and 305:
FUNKCIE A NASTAVENIA ZAPNUTIE AUTOR
Page 306 and 307:
NASTAVENIE FADER Postupujte nasledu
Page 308 and 309:
AUTOMATICKÉ LADENIE Krátkym stla
Page 310 and 311:
Funkcia AF SWITCHING (vyhľadávani
Page 312 and 313:
Funkcia SPEED VOLUME (zmena hlasito
Page 314 and 315:
PRÍPADNÉ SPRÁVY O CHYBE Ak sa vl
Page 316 and 317:
CD MP3 PREHRÁVAâ ÚVOD V tejto ka
Page 318 and 319:
PREHRÁVAâ CD CHANGER (CDC) Ak chc
Page 320 and 321:
ABS (systém)......................
Page 322 and 323:
- zimné ..........................
Page 324:
PREDPISY T¯KAJÚCE SA ZAOBCHÁDZAN
Page 329:
TLAK NAHUSTENIA ZA STUDENA pri stre
show all

ponúka

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?