Naftogaz Annual Report 2014

ВСТУП
розповідаємо, що для цього вже зроблено і що
ще треба зробити, зокрема, про новий Закон
України «Про ринок природного газу».
РИНКОВЕ ЦІНОУТВОРЕННЯ ТА
АДРЕСНІ СУБСИДІЇ НЕЗАМОЖНИМ –
ЄДИНЕ РІШЕННЯ
Невід’ємною частиною процесу реформи
є також перехід на ринкову модель
ціноутворення, де ціна газу є результатом
балансу між попитом та пропозицією. При
цій моделі держава підтримує незахищених,
а заможні платять повну ринкову ціну за себе
самостійно.
За останні півтора року практично кожна
українська родина відчула суттєве погіршення
матеріального становища. Девальвація та
зростання цін, економічна криза й безробіття,
війна і невпевненість щодо майбутнього стали
справжнім випробуванням для всіх українців.
Коли на цьому тлі ще й підіймаються ціни
на комунальні послуги – це дуже неприємно
і здається несправедливим.
Але біда в тому, що, якщо не
вирішувати питання цін
зараз, далі буде ще гірше
В цьому звіті ми пояснюємо, чому перехід
на ринкові ціни на газ та адресні субсидії
незаможним – це єдина можлива стратегія,
доступна зараз Україні.
Це створить справжні стимули для інвестицій
в енергозбереження та збільшення
видобування газу. Буде ліквідовано самі
передумови для корупції на різниці цін.
Учасники ринку конкуруватимуть за споживачів,
пропонуючи їм кращі умови. Так це працює
в інших сферах, де є чесна конкуренція, так має
бути і на ринку газу.
Нашій країні є за що боротися. На відміну від
більшості європейських держав, у найближчі
десять років Україна може взагалі відмовитися
від імпорту газу. Для цього необхідно вкласти
кошти в збільшення видобування газу та
залучити інвестиції в енергозбереження.
які мають можливість оплачувати свій газ
самостійно, повинні його оплачувати.
Тоді держава зможе допомогти тим, хто
потребує, – і з оплатою комунальних рахунків,
і з встановленням лічильників, заміною котлів
та утепленням будинків. Це знизить попит на
імпортований газ та дозволить сподіватися на
стабільний курс гривні.
Якщо ми хочемо, щоб Україна залишилась на
карті як суверенна держава, альтернативи цьому
вибору немає, питання лише в часі. Що більше
часу пройде до переходу на повні ринкові ціни –
то дорожче цей перехід обійдеться кожному з нас.
Це надзвичайно важливе питання для успіху
реформи, тому ми присвятили йому окремий
розділ у цьому документі.
ЩО ЗРОБИЛИ МИ, АБИ ЗАСЛУЖИТИ
ВАШУ ДОВІРУ?
З перших днів роботи нової команди ми
розпочали боротьбу з корупцією в нашій галузі.
Це дуже складне завдання, бо не існує, напевно,
такої фінансово‐промислової групи в Україні, яка
не мала б певного інтересу в збереженні старої
непрозорої структури газового ринку.
Протягом декількох місяців ми змінили майже
весь керівний склад Нафтогазу, залучивши нових
керівників без газової «історії» на всі напрямки,
які не вимагають технічних знань в нафтогазовій
галузі. Цей процес нині відбувається
і в найбільших дочірніх компаніях групи.
Запрошення до участі у наших тендерах тепер
публікуються не тільки на державному ресурсі
для спеціалістів, а й розповсюджуються в ЗМІ.
Нещодавно Нафтогаз та Укргазвидобування
приєдналися до державної системи електронних
закупівель ProZorro. До цього готуються й інші
підприємства групи.
У деяких випадках завдяки
зміні підрядників та
постачальників нам
вдалося зменшити
витрати в п’ять разів
ринку, а і у відносинах із західними
партнерами. Нафтогаз почав співпрацювати
з контрагентами цивілізовано, без
непрозорих посередників, і став набагато
більш відкритим для зовнішнього світу.
Завдяки цьому ми отримуємо на Заході
значну підтримку в реформуванні Нафтогазу
і питаннях інтеграції з ЄС.
Ми продовжуємо боротьбу за те, щоб Україна
платила справедливу ціну за імпортований
газ. Ця робота ведеться не лише на
комерційному, а й на дипломатичному
рівнях, а також у судах.
Україна згаяла дуже багато часу.
Десять років тому ми заявили про свій
європейський вибір, але не стали на шлях
енергоощадності, яка нині є інтегральною
частиною європейської культури. Уряди
один за одним продовжували імітувати стару
конструкцію, аби сподобатися виборцю.
Через багаторічний популізм та корупцію
у критичному стані опинилась українська
газовидобувна галузь.
Сьогодні ми маємо ще один шанс здійснити
цю визначальну для України реформу, що
наблизить нас до Європи – і за правилами
гри, і, в результаті, за рівнем життя.
Було б надзвичайним перебільшенням
сказати, що все йде легко і без несподіваних,
інколи дуже неприємних, збоїв. Але
неможливо також заперечувати, що сьогодні
в усіх органах державної влади та найбільших
державних підприємствах є більше, ніж
будь‐коли, людей, налаштованих зробити
нарешті якісний – без іронії – євроремонт
в Україні.
Ми закладаємо
фундамент для
стабільного росту
в наступні роки, завдяки
якому Україна буде
сильною і самостійною
ПОДЯКА
Я вдячний всім, хто впродовж всього часу
роботи був і залишається причетним.
Я вдячний керівництву країни за довіру. Ця
довіра означає, що нам часом доводиться
брати участь у гострих і тривалих суперечках.
Але вона також означає нашу впевненість
у незмінності курсу реформ. З наявною
політичною підтримкою ми можемо
розраховувати свої кроки і планувати наперед.
Це велика розкіш у теперішніх умовах, і я дуже
ціную кожен прояв цієї підтримки.
Я вдячний команді за роботу. Недоспані ночі,
пізні наради, несподівані виклики – це наша
рутина. Нам є заради чого жертвувати своїм
особистим життям і комфортом: наш успіх –
це безпека і можливості кращого завтра для
кожного українця.
Я вдячний активістам і експертам, які нас
критикують та підтримують.
Критика допомагала нам
ухвалювати більш зважені
рішення. Підтримка
надихала й окрилювала
і часом була визначальною
в боротьбі з непростими
обставинами
Я дякую споживачам за розуміння. Україна
настільки сильна, наскільки сильною її робить
кожен з нас. Дотримання правил, ощадливе
використання газу, сплачені рахунки – це
сучасні прояви патріотизму, справжньої любові
до України.
Разом ми все зможемо!
АНДРІЙ КОБОЛЄВ
голова правління
НАК «Нафтогаз України»
Для виконання обох цих стратегічних
завдань ринкові ціни на газ для всіх категорій Стратегія збільшення прозорості допомагає
споживачів є необхідною умовою. Люди,
нам в роботі не лише на внутрішньому
10 11