Издательство И. Н. Кнебель и художники детской книги
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>И</strong>ЗДАТЕЛЬСТВО<br />
<strong>И</strong> ХУДОЖ<strong>Н</strong><strong>И</strong>К<strong>И</strong><br />
ДЕТСКОЙ к н <strong>и</strong> г<strong>и</strong><br />
МОСКВА «К<strong>Н</strong><strong>И</strong>ГА»<br />
1989
76.-1<br />
fjM-l<br />
A i l '■ е л ы <strong>и</strong> л л .<br />
С ш л ь <strong>и</strong><br />
<strong>И</strong> : <strong>и</strong> л л<br />
^ А Я Е З -<br />
^ 6 р .
П р<strong>и</strong>лож ен<strong>и</strong>е<br />
к факс<strong>и</strong>м<strong>и</strong>льному <strong>и</strong> здан <strong>и</strong> ю
<strong>И</strong>ЗДАТЕЛЬСТВО<br />
№№К<strong>Н</strong>ЕБЕЛЬ<br />
<strong>и</strong> ХУДОЖ<strong>Н</strong><strong>И</strong>К<strong>И</strong><br />
ДЕТСКОЙ к н <strong>и</strong> г <strong>и</strong><br />
<strong>И</strong>з <strong>и</strong>стор<strong>и</strong><strong>и</strong> создан<strong>и</strong>я кн<strong>и</strong>г<br />
«П одароч н ой сер<strong>и</strong><strong>и</strong>»<br />
МОСКВА «К<strong>Н</strong><strong>И</strong>ГА» 1989
ББК 76.11<br />
Д 38<br />
Автор вступ<strong>и</strong>тельной стать<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong> состав<strong>и</strong>тель<br />
Л. <strong>И</strong>. Ю<strong>Н</strong><strong>И</strong>ВЕРГ<br />
Художн<strong>и</strong>к<br />
О. В. <strong>Н</strong>ЕКРАСОВА<br />
Фотограф<br />
С. М. РУМЯ<strong>Н</strong>ЦЕВ<br />
4702010100-091<br />
002( 01)-89<br />
Г I Т I ^ (g) Оформлен<strong>и</strong>е, сопровод<strong>и</strong>тельная статья.<br />
1 id I ^ 5 - 2-12- 00167-6 <strong><strong>И</strong>здательство</strong> «Кн<strong>и</strong>га», 1989<br />
I --—-L Ц £ W4. Лен<strong>и</strong>на ,<br />
1Д:.<strong>Н</strong>ТРАЛ<strong>И</strong>ЗбВА<strong>Н</strong><strong>Н</strong>АЯ<br />
Слстема государственных<br />
м ассм ы * б<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>отек<br />
гоо. Оыг<strong>и</strong>я<br />
^ 1<strong>Н</strong>'\
Все, кому довелось хоть раз в ж<strong>и</strong>зн<strong>и</strong> встрет<strong>и</strong>ться с кнебелевск<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />
детск<strong>и</strong>м<strong>и</strong> кн<strong>и</strong>жкам<strong>и</strong>, вошедш<strong>и</strong>м<strong>и</strong> в «Подарочную сер<strong>и</strong>ю», навсегда запомн<strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong>х благородный, отмеченный больш<strong>и</strong>м художественным вкусом внешн<strong>и</strong>й<br />
обл<strong>и</strong>к. Сочные, праздн<strong>и</strong>чные цвета безупречно воспро<strong>и</strong>зведенных в н<strong>и</strong>х<br />
р<strong>и</strong>сунков удачно сочетаются с выраз<strong>и</strong>тельным<strong>и</strong> шр<strong>и</strong>фтам<strong>и</strong> <strong>и</strong> с необычной<br />
фактурой первосортной бумаг<strong>и</strong>... Все в эт<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>жках св<strong>и</strong>детельствует о<br />
большой культуре <strong>и</strong> <strong>и</strong>скренней любв<strong>и</strong> к детям людей, пр<strong>и</strong>частных к выпуску<br />
«Подарочной сер<strong>и</strong><strong>и</strong>», <strong>и</strong> прежде всего ее <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>атора — <strong>и</strong>звестного московского<br />
<strong>и</strong>здателя <strong>И</strong>ос<strong>и</strong>фа <strong>Н</strong><strong>и</strong>колаев<strong>и</strong>ча Кнебеля (1854— 1926).<br />
Уроженец гал<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>йского городка Бучача (ныне города Тернопольской<br />
област<strong>и</strong>), <strong>Кнебель</strong> с 13 лет ж<strong>и</strong>л в Вене, где законч<strong>и</strong>л г<strong>и</strong>мназ<strong>и</strong>ю, а затем —<br />
ф<strong>и</strong>лолог<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й факультет ун<strong>и</strong>верс<strong>и</strong>тета <strong>и</strong> Академ<strong>и</strong>ю коммерческ<strong>и</strong>х наук.<br />
Еще со студенческой скамь<strong>и</strong> он мечтал о работе, связанной с кн<strong>и</strong>жным<br />
делом. В 1880 году <strong>Кнебель</strong> пок<strong>и</strong>нул Австро-Венгр<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> переехал в Москву,<br />
где ему было предложено место в кн<strong>и</strong>готорговой <strong>и</strong> <strong>и</strong>здательской ф<strong>и</strong>рме<br />
«<strong>И</strong>. Дейбнер». Спустя два года <strong>Кнебель</strong> совместно со сво<strong>и</strong>м другом П. Ф. Гросманом<br />
открыл кн<strong>и</strong>жный магаз<strong>и</strong>н <strong>и</strong> «б<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>отеку для чтен<strong>и</strong>я», а с 1890 года,<br />
после смерт<strong>и</strong> своего компаньона, стал <strong>и</strong>х ед<strong>и</strong>нол<strong>и</strong>чным владельцем.<br />
К <strong>и</strong>здательской деятельност<strong>и</strong> <strong>Кнебель</strong> впервые обрат<strong>и</strong>лся несколько<br />
лет спустя: в 1895— 1897 годах <strong>и</strong>м был выпущен ряд про<strong>и</strong>зведен<strong>и</strong>й научнопопулярной<br />
<strong>и</strong> художественной л<strong>и</strong>тературы. Однако основным<strong>и</strong> направлен<strong>и</strong>ям<strong>и</strong><br />
деятельност<strong>и</strong> Кнебеля, на<strong>и</strong>более отвечавш<strong>и</strong>м<strong>и</strong> его <strong>и</strong>нтересам <strong>и</strong> <strong>и</strong>дейноэстет<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<br />
взглядам, стал<strong>и</strong> выпуск <strong>и</strong> распространен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>й по <strong>и</strong>зобраз<strong>и</strong>тельному<br />
<strong>и</strong>скусству, пособ<strong>и</strong>й для наглядного обучен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> детск<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>г.<br />
За двадцать пять лет плодотворной работы он сумел выпуст<strong>и</strong>ть свыше<br />
700 <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>й, мног<strong>и</strong>е <strong>и</strong>з которых до с<strong>и</strong>х пор сохраняют <strong>и</strong>стор<strong>и</strong>ко-культурную,<br />
научную <strong>и</strong> художественно-эстет<strong>и</strong>ческую ценность ‘.<br />
Подчерк<strong>и</strong>вая вклад <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. Кнебеля в разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>е отечественной культуры,<br />
академ<strong>и</strong>к А. В. Щусев назвал его «п<strong>и</strong>онером художественно-<strong>и</strong>здательского<br />
дела в Росс<strong>и</strong><strong>и</strong>» Это обосновано, прежде всего, тем, что <strong>и</strong>здательство<br />
Кнебеля было первым в Росс<strong>и</strong><strong>и</strong>, спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ровавш<strong>и</strong>мся на выпуске кн<strong>и</strong>г <strong>и</strong><br />
альбомов по <strong>и</strong>зобраз<strong>и</strong>тельному <strong>и</strong>скусству. Здесь ув<strong>и</strong>дел<strong>и</strong> свет многотомная<br />
«<strong>И</strong>стор<strong>и</strong>я русского <strong>и</strong>скусства» под редакц<strong>и</strong>ей <strong>И</strong>. Э. Грабаря; <strong>и</strong>ллюстр<strong>и</strong>рованные<br />
монограф<strong>и</strong><strong>и</strong> о В. А. Серове, <strong>И</strong>. <strong>И</strong>. Лев<strong>и</strong>тане, М. А. Врубеле <strong>и</strong><br />
друг<strong>и</strong>х выдающ<strong>и</strong>хся русск<strong>и</strong>х художн<strong>и</strong>ках; альбомы первоклассных репродукц<strong>и</strong>й<br />
с карт<strong>и</strong>н Русского музея, Третьяковской <strong>и</strong> Румянцевской галерей,<br />
лучш<strong>и</strong>х западноевропейск<strong>и</strong>х художественных музеев...<br />
Пропаганд<strong>и</strong>руя лозунг прогресс<strong>и</strong>вной педагог<strong>и</strong>к<strong>и</strong> «<strong>И</strong>скусство в школу!»,<br />
<strong>Кнебель</strong> стал <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>атором <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>я так<strong>и</strong>х замечательных школьных посо-
Петровск<strong>и</strong>е л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong>, где наход<strong>и</strong>лся кн<strong>и</strong>жный магаз<strong>и</strong>н <strong>и</strong> <strong>и</strong>здательство <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. Кнебеля. <strong>Н</strong>ач. X X в.<br />
б<strong>и</strong>й, как «Карт<strong>и</strong>ны по русской <strong>и</strong>стор<strong>и</strong><strong>и</strong>», «Города Росс<strong>и</strong><strong>и</strong>» <strong>и</strong> «Карт<strong>и</strong>ны по<br />
географ<strong>и</strong><strong>и</strong> Росс<strong>и</strong><strong>и</strong>». К <strong>и</strong>х подготовке <strong>и</strong>здатель пр<strong>и</strong>влекал талантл<strong>и</strong>вых<br />
ж<strong>и</strong>воп<strong>и</strong>сцев <strong>и</strong> граф<strong>и</strong>ков начала XX века: В. А. Серова, В. М. Васнецова,<br />
С. В. <strong>И</strong>ванова, <strong>Н</strong>. К. Рер<strong>и</strong>ха, Б. М. Кустод<strong>и</strong>ева, А. <strong>Н</strong>. Бенуа, М. В. Добуж<strong>и</strong>нского,<br />
К. Ф. Юона <strong>и</strong> друг<strong>и</strong>х.<br />
<strong>Н</strong>аконец, <strong>и</strong>здательство <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. Кнебеля сыграло важную роль в становлен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
новой художественно-<strong>и</strong>ллюстр<strong>и</strong>рованной <strong>детской</strong> кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong>. Мног<strong>и</strong>е<br />
выпущенные <strong>и</strong>м <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>я вошл<strong>и</strong> в золотой фонд отечественного кн<strong>и</strong>жного<br />
<strong>и</strong>скусства.<br />
Первые детск<strong>и</strong>е кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong>, подготовленные <strong>и</strong>здательством Кнебеля в 1897<br />
году, был<strong>и</strong> предназначены для дошкольн<strong>и</strong>ков. Он<strong>и</strong> представлял<strong>и</strong> собой<br />
малообъемные брошюры (8— 12 с.) с цветным<strong>и</strong> стран<strong>и</strong>чным<strong>и</strong> р<strong>и</strong>сункам<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong> небольш<strong>и</strong>м сопровод<strong>и</strong>тельным текстом. Одетые в ярк<strong>и</strong>е плотные обложк<strong>и</strong>,<br />
эт<strong>и</strong> кн<strong>и</strong>жк<strong>и</strong> пользовал<strong>и</strong>сь знач<strong>и</strong>тельным успехом у покупателей. В то время<br />
выход<strong>и</strong>ло не так много недорог<strong>и</strong>х <strong>и</strong> хорошо отпечатанных <strong>и</strong>ллюстр<strong>и</strong>рованных<br />
кн<strong>и</strong>г для детей-дошкольн<strong>и</strong>ков. Лубочно-грубоватые лак<strong>и</strong>рованные<br />
кн<strong>и</strong>жк<strong>и</strong> Товар<strong>и</strong>щества <strong>И</strong>. Д. Сыт<strong>и</strong>н <strong>и</strong> К °, заполн<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>е рынок дешевой <strong>детской</strong><br />
кн<strong>и</strong>гой, отпуг<strong>и</strong>вал<strong>и</strong> покупателя своей ант<strong>и</strong>художественной внешностью,<br />
пустым, а <strong>и</strong>ной раз <strong>и</strong> вредным содержан<strong>и</strong>ем. Предпочтен<strong>и</strong>е отдавалось<br />
скромным с в<strong>и</strong>ду кн<strong>и</strong>жкам <strong>и</strong>здательства «Посредн<strong>и</strong>к», включавш<strong>и</strong>м <strong>и</strong> фольклор,<br />
<strong>и</strong> современную беллетр<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>ку, <strong>и</strong> научно-познавательные очерк<strong>и</strong>. Для<br />
детей младшего возраста предназначалась также популярная «Б<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>отечка<br />
Ступ<strong>и</strong>на», насч<strong>и</strong>тывавшая около 100 назван<strong>и</strong>й. Внешне непр<strong>и</strong>тязательная,<br />
с черно-белым<strong>и</strong> грав<strong>и</strong>рованным<strong>и</strong> на дереве неброск<strong>и</strong>м<strong>и</strong> <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>ям<strong>и</strong>,<br />
она была бл<strong>и</strong>зка по темат<strong>и</strong>ке <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>ям «Посредн<strong>и</strong>ка», но уступала <strong>и</strong>м по<br />
содержательност<strong>и</strong>.<br />
<strong>Н</strong>а общем фоне <strong>детской</strong> кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong> тех лет <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>я Кнебеля выделял<strong>и</strong>сь<br />
высок<strong>и</strong>м качеством пол<strong>и</strong>граф<strong>и</strong>ческого <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>я. Он<strong>и</strong> печатал<strong>и</strong>сь поначалу<br />
в зарубежных т<strong>и</strong>пограф<strong>и</strong>ях, а позднее — в московской т<strong>и</strong>пол<strong>и</strong>тограф<strong>и</strong><strong>и</strong>.
§-”ААЛЕВЕПСО<strong>Н</strong>Ъ<br />
МОСКВА.<br />
Здан<strong>и</strong>е т<strong>и</strong>пограф<strong>и</strong><strong>и</strong> Товар<strong>и</strong>щества А. А. Левенсон. Москва, 1900<br />
пр<strong>и</strong>надлежавшей Товар<strong>и</strong>ществу А. А. Левенсон. Содержан<strong>и</strong>е же <strong>и</strong>х не отл<strong>и</strong>чалось<br />
особой ор<strong>и</strong>г<strong>и</strong>нальностью. Д ля малышей выпускал<strong>и</strong>сь кн<strong>и</strong>жк<strong>и</strong>карт<strong>и</strong>нк<strong>и</strong>,<br />
напр<strong>и</strong>мер: «Веселая поездка», «Кот Мурка — рыжая шкурка <strong>и</strong> его<br />
детк<strong>и</strong>», «Моя к<strong>и</strong>ска», текст в которых нес ч<strong>и</strong>сто вспомогательную нагрузку <strong>и</strong><br />
огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>вался подп<strong>и</strong>сям<strong>и</strong> под цветным<strong>и</strong> стран<strong>и</strong>чным<strong>и</strong> <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>ям<strong>и</strong>. В<br />
кн<strong>и</strong>жках же, адресованных детям старшего дошкольного возраста, тексту<br />
уделялось большее вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е: нередко в н<strong>и</strong>х помещал<strong>и</strong>сь ст<strong>и</strong>хотворен<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> небольш<strong>и</strong>е рассказы А. С. Пушк<strong>и</strong>на, В. А. Жуковского, А. К. Толстого,<br />
А. <strong>Н</strong>. Плещеева <strong>и</strong> друг<strong>и</strong>х, а также матер<strong>и</strong>алы, почерпнутые <strong>и</strong>з разных<br />
сборн<strong>и</strong>ков, в том ч<strong>и</strong>сле «Кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong> для чтен<strong>и</strong>я» Л. <strong>Н</strong>. Толстого.<br />
К сожален<strong>и</strong>ю, художественная сторона кнебелевск<strong>и</strong>х <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>й этого<br />
пер<strong>и</strong>ода зачастую уступала содержательной. Так, большая часть упомянутых<br />
кн<strong>и</strong>жек <strong>и</strong>ллюстр<strong>и</strong>ровалась анон<strong>и</strong>мным<strong>и</strong> художн<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> ремесленного склада,<br />
наб<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>м<strong>и</strong> руку на <strong>и</strong>зображен<strong>и</strong><strong>и</strong> сцен <strong>и</strong>з <strong>детской</strong> ж<strong>и</strong>зн<strong>и</strong>. <strong>Н</strong>ередко оформлен<strong>и</strong>е<br />
такого рода <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>й брал на себя автор-состав<strong>и</strong>тель. Как вспом<strong>и</strong>нают<br />
современн<strong>и</strong>к<strong>и</strong>, его роль в этом случае обычно свод<strong>и</strong>лась к следующему:<br />
«<strong>И</strong>з груды случайных, стертых, аляповатых, грубых кл<strong>и</strong>ше самого разнообразного<br />
содержан<strong>и</strong>я (обложк<strong>и</strong> песенн<strong>и</strong>ков, в<strong>и</strong>ньетк<strong>и</strong> календарей <strong>и</strong> т. п.)<br />
выбрать на<strong>и</strong>более пр<strong>и</strong>л<strong>и</strong>чные <strong>и</strong> эт<strong>и</strong> разнохарактерные <strong>и</strong> разрозненные карт<strong>и</strong>нк<strong>и</strong><br />
связать грамотным текстом, который непременно нужно подч<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ть<br />
формату, шр<strong>и</strong>фту, определенному ч<strong>и</strong>слу букв в строчке, строчкам на стран<strong>и</strong>це<br />
<strong>и</strong> стран<strong>и</strong>цам в кн<strong>и</strong>ге» Порочная практ<strong>и</strong>ка многократного <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я<br />
в разл<strong>и</strong>чных кн<strong>и</strong>гах одн<strong>и</strong>х <strong>и</strong> тех же кл<strong>и</strong>ше <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>й пр<strong>и</strong>вод<strong>и</strong>ла<br />
к обезл<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю художественного творчества в глазах маленького ч<strong>и</strong>тателя.<br />
«Он чувствует, хотя бы <strong>и</strong> смутно, нарушен<strong>и</strong>е эстет<strong>и</strong>ческой цельност<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong> гармон<strong>и</strong><strong>и</strong>,— справедл<strong>и</strong>во отмечал педагог <strong>и</strong> художественный кр<strong>и</strong>т<strong>и</strong>к<br />
В. Мурзаев.— Какое впечатлен<strong>и</strong>е (с художественной, эстет<strong>и</strong>ческой стороны)<br />
про<strong>и</strong>зведут на ребенка два разл<strong>и</strong>чных рассказа, сопровождаемые одною<br />
<strong>и</strong> той же карт<strong>и</strong>нкою?!» Хотя в пр<strong>и</strong>веденных высказыван<strong>и</strong>ях нет прямо-
Здан<strong>и</strong>е т<strong>и</strong>пограф<strong>и</strong><strong>и</strong> Товар<strong>и</strong>щества Р. Гол<strong>и</strong>ке <strong>и</strong> А. В<strong>и</strong>льборг. Петербург, 1903<br />
го указан<strong>и</strong>я на <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>я Кнебеля, эт<strong>и</strong> упрек<strong>и</strong> правомерно во многом отнест<strong>и</strong> <strong>и</strong> к<br />
н<strong>и</strong>м. Законы частной коммерц<strong>и</strong><strong>и</strong> нередко заставлял<strong>и</strong> его жертвовать качеством<br />
массовой, рядовой <strong>детской</strong> кн<strong>и</strong>жк<strong>и</strong> рад<strong>и</strong> полнокровной реал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
ш<strong>и</strong>роко задуманных <strong>и</strong>здательск<strong>и</strong>х предпр<strong>и</strong>ят<strong>и</strong>й, в том ч<strong>и</strong>сле «Подарочной<br />
сер<strong>и</strong><strong>и</strong>» детск<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>г. Правда, <strong>и</strong>х уровень постепенно повышался.<br />
Так, второе <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>е тех же кн<strong>и</strong>жек, осуществленное в серед<strong>и</strong>не 1900-х<br />
годов, заметно отл<strong>и</strong>чалось от первого качеством <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>й, а третье<br />
(1910-е гг.) — вновь было улучшено, чем заслуж<strong>и</strong>ло немало добрых отзывов<br />
рецензентов Всего же за годы <strong>и</strong>здательской деятельност<strong>и</strong> Кнебелем<br />
было выпущено около 400 детск<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>г такого т<strong>и</strong>па.<br />
<strong>Н</strong>а<strong>и</strong>более плодотворным пер<strong>и</strong>одом в деятельност<strong>и</strong> <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. Кнебеля<br />
по <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>ю детск<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>г стал<strong>и</strong> 1906— 1917 годы. В это время окончательно<br />
сформ<strong>и</strong>ровался репертуар детск<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>г <strong>и</strong>здательства, разнообразный по<br />
темат<strong>и</strong>ке <strong>и</strong> ч<strong>и</strong>тательскому назначен<strong>и</strong>ю. <strong>Н</strong>аряду с кн<strong>и</strong>жкам<strong>и</strong>-ш<strong>и</strong>рмам<strong>и</strong>, кн<strong>и</strong>ж <br />
кам<strong>и</strong>-карт<strong>и</strong>нкам<strong>и</strong> <strong>и</strong> альбомам<strong>и</strong> для раскраск<strong>и</strong>, предназначенным<strong>и</strong> малышам,<br />
<strong>Кнебель</strong> печатал сказк<strong>и</strong> народов м<strong>и</strong>ра <strong>и</strong> лучш<strong>и</strong>е образцы л<strong>и</strong>тературных<br />
сказок, адресованных детям младшего школьного возраста. Тогда же он<br />
обрат<strong>и</strong>лся к <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>ю кн<strong>и</strong>г для детей среднего <strong>и</strong> старшего возраста. Для н<strong>и</strong>х<br />
выпускал<strong>и</strong>сь ор<strong>и</strong>г<strong>и</strong>нальные <strong>и</strong> переводные повест<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ключенческого характера,<br />
рассказы о пр<strong>и</strong>роде <strong>и</strong> ж<strong>и</strong>вотном м<strong>и</strong>ре разных стран, а также бытовые<br />
повест<strong>и</strong> <strong>и</strong>з ж<strong>и</strong>зн<strong>и</strong> детей. Сред<strong>и</strong> художн<strong>и</strong>ков, участвовавш<strong>и</strong>х в подготовке<br />
эт<strong>и</strong>х <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>й, был<strong>и</strong> так<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нтересные граф<strong>и</strong>к<strong>и</strong>, как В. А. Ватаг<strong>и</strong>н, А. X. Вестфален,<br />
<strong>Н</strong>. Я. Давыдова, В. Д. Зам<strong>и</strong>райло <strong>и</strong> <strong>Н</strong>. <strong>Н</strong>. Зедделер. Больш<strong>и</strong>нство<br />
эт<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>г для старшеклассн<strong>и</strong>ков отл<strong>и</strong>чается доброкачественным художественным<br />
<strong>и</strong> пол<strong>и</strong>граф<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>ем. Вместе с тем в н<strong>и</strong>х не ощущалось<br />
того новаторства, которое стало характерной чертой кн<strong>и</strong>г «Подарочной<br />
сер<strong>и</strong><strong>и</strong>» <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. Кнебеля.<br />
Как<strong>и</strong>е же тенденц<strong>и</strong><strong>и</strong> культурной ж<strong>и</strong>зн<strong>и</strong> Росс<strong>и</strong><strong>и</strong> начала XX века предопредел<strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
появлен<strong>и</strong>е этой сер<strong>и</strong><strong>и</strong>?
<strong>и</strong>. <strong>Н</strong>. <strong>Кнебель</strong>. Фото 1910-х гг.<br />
В этот пер<strong>и</strong>од повыс<strong>и</strong>лось вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е к вопросам детского чтен<strong>и</strong>я:<br />
знач<strong>и</strong>тельно увел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>лось кол<strong>и</strong>чество <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>й для детей, стал<strong>и</strong> регулярным<strong>и</strong><br />
выставк<strong>и</strong> лучш<strong>и</strong>х <strong>и</strong>з н<strong>и</strong>х, выросло также <strong>и</strong> ч<strong>и</strong>сло детск<strong>и</strong>х б<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>отек.<br />
<strong>Н</strong>аряду с л<strong>и</strong>тературным<strong>и</strong> <strong>и</strong> педагог<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong>, все чаще стал<strong>и</strong> подн<strong>и</strong>маться<br />
вопросы художественного <strong>и</strong> пол<strong>и</strong>граф<strong>и</strong>ческого оформлен<strong>и</strong>я <strong>детской</strong><br />
кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong>. Этому в немалой степен<strong>и</strong> способствовал рост «художественно-педагог<strong>и</strong>ческого<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я» в Росс<strong>и</strong><strong>и</strong>, основной задачей которого было разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>е<br />
эстет<strong>и</strong>ческой культуры детей.<br />
<strong>Н</strong>есколько раньше началось аналог<strong>и</strong>чное дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е на Западе, где<br />
эстет<strong>и</strong>ческое восп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е основывалось главным образом на <strong>и</strong>зучен<strong>и</strong><strong>и</strong> образцовых,<br />
класс<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х про<strong>и</strong>зведен<strong>и</strong>й <strong>и</strong>скусства. Преломляя эт<strong>и</strong> <strong>и</strong>де<strong>и</strong> на<br />
детск<strong>и</strong>е <strong>и</strong>ллюстр<strong>и</strong>рованные кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong>, немецк<strong>и</strong>й педагог Герман Кастер п<strong>и</strong>сал:<br />
«Кто в<strong>и</strong>д<strong>и</strong>т постоянно безвкусное <strong>и</strong> безобразное, не может разв<strong>и</strong>вать своего<br />
вкуса. Только тот будет пон<strong>и</strong>мать <strong>и</strong>скусство, кто восп<strong>и</strong>тывался на художественных<br />
про<strong>и</strong>зведен<strong>и</strong>ях»<br />
По мнен<strong>и</strong>ю одного <strong>и</strong>з акт<strong>и</strong>вных сторонн<strong>и</strong>ков «художественно-педагог<strong>и</strong>ческого<br />
дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я» в Росс<strong>и</strong><strong>и</strong> профессора <strong>Н</strong>. Е. Румянцева, это дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е<br />
не было делом моды, временным, случайным явлен<strong>и</strong>ем, а было серьезным<br />
многообещающ<strong>и</strong>м течен<strong>и</strong>ем, <strong>и</strong>мевш<strong>и</strong>м глубок<strong>и</strong>е корн<strong>и</strong> в <strong>и</strong>стор<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
«Это требован<strong>и</strong>е, с одной стороны, ж<strong>и</strong>зн<strong>и</strong>, с другой — новейшей педагог<strong>и</strong>к<strong>и</strong>,—<br />
п<strong>и</strong>сал Румянцев.— Художественно-педагог<strong>и</strong>ческое дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е есть<br />
не что <strong>и</strong>ное, как отголосок ож<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>нтереса к <strong>и</strong>скусству в ж<strong>и</strong>зн<strong>и</strong><br />
современного общества»<br />
К сожален<strong>и</strong>ю, новому течен<strong>и</strong>ю не всегда удавалось соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ть эстет<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е<br />
задач<strong>и</strong> с нуждам<strong>и</strong> реальной действ<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> <strong>и</strong> общественной<br />
ж<strong>и</strong>зн<strong>и</strong>. <strong>И</strong> все ж е полож<strong>и</strong>тельные его стороны был<strong>и</strong> весьма очев<strong>и</strong>дны: так,<br />
в обществе стало вырабатываться кр<strong>и</strong>т<strong>и</strong>ческое отношен<strong>и</strong>е к художественному<br />
обл<strong>и</strong>ку <strong>детской</strong> кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong> — наряду с текстом важнейшей ее частью стала
пр<strong>и</strong>знаваться <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>я. Постепенно мнен<strong>и</strong>е всех <strong>и</strong>скренне за<strong>и</strong>нтересованных<br />
в эстет<strong>и</strong>ческом разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong><strong>и</strong> детей стало однозначным: детская кн<strong>и</strong>га<br />
должна быть художественна по своей внешност<strong>и</strong>.<br />
В ч<strong>и</strong>сле <strong>и</strong>здателей, раньше друг<strong>и</strong>х оцен<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>х непосредственную связь<br />
хорошо оформленной, безупречно отпечатанной кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong> для детей с разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>ем<br />
<strong>и</strong>х эстет<strong>и</strong>ческого вкуса, был <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. <strong>Кнебель</strong>. Практ<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м воплощен<strong>и</strong>ем<br />
новых задач, поставленных временем перед <strong>детской</strong> кн<strong>и</strong>гой, <strong>и</strong> стал<br />
выпуск «Подарочной сер<strong>и</strong><strong>и</strong>», <strong>и</strong>здававшейся Кнебелем в 1906— 1918 годах<br />
<strong>и</strong> предназначавшейся для детей младшего возраста. В нее вошло около пят<strong>и</strong>десят<strong>и</strong><br />
тонк<strong>и</strong>х, 12-стран<strong>и</strong>чных кн<strong>и</strong>жек-тетрадок в 1/4 долю печатного л<strong>и</strong>ста<br />
(т. е. обычного ныне размера кн<strong>и</strong>г для дошкольн<strong>и</strong>ков). Каж дая выпуска<strong>и</strong><br />
Ю f I I Р Л li Л 1 I,<br />
<strong>И</strong> С Г О Г I I<br />
Р У С С К Л Г О<br />
МС,1СУССТ1^Л<br />
<strong>И</strong>здан<strong>и</strong>я <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. Кнебеля по <strong>и</strong>зобраз<strong>и</strong>тельному <strong>и</strong>скусству<br />
лась т<strong>и</strong>ражом 5000 экземпляров <strong>и</strong> сто<strong>и</strong>ла, как прав<strong>и</strong>ло, 50 коп. Больш<strong>и</strong>нство<br />
кн<strong>и</strong>жек выдержал<strong>и</strong> по нескольку <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>й. Знач<strong>и</strong>тельную часть сер<strong>и</strong><strong>и</strong> состав<strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
русск<strong>и</strong>е народные сказк<strong>и</strong> («Теремок», «М<strong>и</strong>зг<strong>и</strong>рь», «<strong>Н</strong><strong>и</strong>к<strong>и</strong>та-Кожемяка»,<br />
«Журавль <strong>и</strong> цапля», «Морозко», «Коза-дереза» <strong>и</strong> друг<strong>и</strong>е); вошл<strong>и</strong> арабск<strong>и</strong>е<br />
(«Говорящая пт<strong>и</strong>ца», «С<strong>и</strong>ндбад-мореход»), а также л<strong>и</strong>тературные сказк<strong>и</strong><br />
Г.-Х. Андерсена («Прыгун», «Соловей»), В. Гауфа («Ж <strong>и</strong>знь Альмансора»,<br />
«Корабль-пр<strong>и</strong>зрак», «Маленьк<strong>и</strong>й Мук», «Холодное сердце»), Р. Густафсона<br />
(«Баржа», «Земной глобус папы»), баллады <strong>и</strong> сказка В. А. Ж уковского<br />
(«Как мыш<strong>и</strong> кота хорон<strong>и</strong>л<strong>и</strong>», «Кубок», «Роланд-оруженосец»); басн<strong>и</strong><br />
<strong>И</strong>. А. Крылова <strong>и</strong> <strong>И</strong>. <strong>И</strong>. Хемн<strong>и</strong>цера.<br />
К сожален<strong>и</strong>ю, в ряде кн<strong>и</strong>г сер<strong>и</strong><strong>и</strong> л<strong>и</strong>тературная основа была слабее<br />
декорат<strong>и</strong>вной, за что Кнебеля не раз упрекал<strong>и</strong> даже его бл<strong>и</strong>жайш<strong>и</strong>е<br />
друзья. Как вспом<strong>и</strong>нала дочь <strong>и</strong>здателя, народная арт<strong>и</strong>стка РСФСР Мар<strong>и</strong>я<br />
<strong>Кнебель</strong>, «отец в этом вопросе упрямо держался собственной точк<strong>и</strong><br />
зрен<strong>и</strong>я.<br />
— Ребенок быстро забудет о содержан<strong>и</strong><strong>и</strong>,— говор<strong>и</strong>л он.— А краск<strong>и</strong>,<br />
красочная гамма, р<strong>и</strong>сунок запечатлеются в его душе надолго <strong>и</strong> оставят след,<br />
может быть, навсегда» Та же мысль была подчеркнута Кнебелем в его<br />
п<strong>и</strong>сьме к Д. <strong>И</strong>. М<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>ну от 7 марта 1916 года по поводу одной <strong>и</strong>з <strong>и</strong>ллюстр<strong>и</strong>руемых<br />
<strong>и</strong>м кн<strong>и</strong>г: «(...) желательна возможно большая простота за
мысла <strong>и</strong> <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>я (...) Мне кажется, что необход<strong>и</strong>мо создавать более<br />
ярк<strong>и</strong>е цвет<strong>и</strong>стые карт<strong>и</strong>нк<strong>и</strong> по возможност<strong>и</strong> в целую стран<strong>и</strong>цу, больше<br />
сплошных красок (...)» В связ<strong>и</strong> с эт<strong>и</strong>м <strong>и</strong>звестный советск<strong>и</strong>й <strong>и</strong>скусствовед<br />
П. А. Белецк<strong>и</strong>й, делясь сво<strong>и</strong>м<strong>и</strong> впечатлен<strong>и</strong>ям<strong>и</strong>, сохран<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>м<strong>и</strong>ся от общен<strong>и</strong>я<br />
в детск<strong>и</strong>е годы с кнебелевск<strong>и</strong>м<strong>и</strong> кн<strong>и</strong>жкам<strong>и</strong>, п<strong>и</strong>сал: «...„внешность"<br />
кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong>, <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong><strong>и</strong> про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>л<strong>и</strong> глубокое впечатлен<strong>и</strong>е, запомн<strong>и</strong>л<strong>и</strong>сь на<br />
долг<strong>и</strong>е годы, а содержан<strong>и</strong>е забылось» Как бы то н<strong>и</strong> было, главным<br />
л<strong>и</strong>цом в кнебелевск<strong>и</strong>х детск<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>жках был не автор, а художн<strong>и</strong>к. <strong>И</strong> здатель<br />
смотрел на <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong><strong>и</strong> в <strong>детской</strong> кн<strong>и</strong>ге не как на пр<strong>и</strong>даток, а как<br />
на ее важнейшую часть, сч<strong>и</strong>тая, что в руках талантл<strong>и</strong>вого художн<strong>и</strong>ка <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>я<br />
всегда существенно дополняет мысль автора, обогащает ее нош<br />
т т ш<br />
л<br />
ы<br />
Жшт штшт в т т<br />
ш & ш ж .<br />
Кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong> для юношества, выпущенные <strong>и</strong>здательством <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. Кнебеля<br />
вым<strong>и</strong> деталям<strong>и</strong>, по-новому раскрывает замысел п<strong>и</strong>сателя. <strong>И</strong>менно поэтому<br />
в «Подарочной сер<strong>и</strong><strong>и</strong>», утверд<strong>и</strong>вшей новый т<strong>и</strong>п русской <strong>детской</strong> кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong>,<br />
красочные <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> декорат<strong>и</strong>вные оформ<strong>и</strong>тельск<strong>и</strong>е элементы преобладал<strong>и</strong><br />
над текстом небольшого по форме л<strong>и</strong>тературного про<strong>и</strong>зведен<strong>и</strong>я<br />
(сказк<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ст<strong>и</strong>хотворен<strong>и</strong>я), подч<strong>и</strong>нял<strong>и</strong> его себе.<br />
<strong>И</strong>дея <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>й такого рода пр<strong>и</strong>надлежала знамен<strong>и</strong>тому Абрамцевскому<br />
художественному кружку " . <strong>Н</strong>е случайно авторам<strong>и</strong> первых кн<strong>и</strong>жек-тетрадок<br />
нового т<strong>и</strong>па стал<strong>и</strong> акт<strong>и</strong>вные члены кружка Е. Д. Поленова (Война<br />
гр<strong>и</strong>бов. М., 1889) <strong>и</strong> В. М. Васнецов (Пушк<strong>и</strong>н А. С. Песнь о вещем Олеге.<br />
Спб., 1899). Декорат<strong>и</strong>вные находк<strong>и</strong> Поленовой получ<strong>и</strong>л<strong>и</strong> дальнейшее разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>е<br />
в кн<strong>и</strong>жной граф<strong>и</strong>ке художн<strong>и</strong>ка С. В. Малют<strong>и</strong>на (Пушк<strong>и</strong>н А. С. Сказка<br />
о царе Салтане. М., 1898; Пушк<strong>и</strong>н А. С. Руслан <strong>и</strong> Людм<strong>и</strong>ла. М., 1899;<br />
«Ай-ду-ду». М., 1899 <strong>и</strong> др.), а творческ<strong>и</strong>е по<strong>и</strong>ск<strong>и</strong> В. М. Васнецова — в<br />
откровенно ст<strong>и</strong>л<strong>и</strong>зованных <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>ях <strong>И</strong>. Я. Б<strong>и</strong>л<strong>и</strong>б<strong>и</strong>на («Царевна-лягушка».<br />
Спб., 1901; «Вас<strong>и</strong>л<strong>и</strong>са Прекрасная». Спб., 1902; «Марья Моревна».<br />
Спб., 1903 <strong>и</strong> др.).<br />
Совершенно <strong>и</strong>ной дух, далек<strong>и</strong>й от подражан<strong>и</strong>я русской стар<strong>и</strong>не, внес<br />
в детскую кн<strong>и</strong>гу А. <strong>Н</strong>. Бенуа (Азбука в карт<strong>и</strong>нах. Спб., 1904), полож<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>й<br />
в основу украшен<strong>и</strong>я «пр<strong>и</strong>знак развлекательност<strong>и</strong>, облеченной в <strong>и</strong>зысканную<br />
<strong>и</strong> непр<strong>и</strong>нужденную граф<strong>и</strong>ческую форму»
Осуществлен<strong>и</strong>ю ор<strong>и</strong>г<strong>и</strong>нальных кн<strong>и</strong>жно-граф<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х замыслов способствовал<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong> руковод<strong>и</strong>тел<strong>и</strong> т<strong>и</strong>пограф<strong>и</strong>й, где печатал<strong>и</strong>сь эт<strong>и</strong> кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong>, главным<br />
образом т<strong>и</strong>пограф<strong>и</strong><strong>и</strong> Товар<strong>и</strong>щества А. <strong>И</strong>. Мамонтова (в Москве) <strong>и</strong> Экспед<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
заготовлен<strong>и</strong>я государственных бумаг (в Петербурге), работавш<strong>и</strong>е<br />
в тесном контакте с художн<strong>и</strong>кам<strong>и</strong>.<br />
<strong>Н</strong>есомненной заслугой Кнебеля было то, что он одн<strong>и</strong>м <strong>и</strong>з первых по<br />
досто<strong>и</strong>нству оцен<strong>и</strong>л не только новаторство эт<strong>и</strong>х <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>й, но <strong>и</strong> тот творческ<strong>и</strong>й<br />
союз художн<strong>и</strong>ка с т<strong>и</strong>пографом, в результате которого возн<strong>и</strong>кл<strong>и</strong><br />
настоящ<strong>и</strong>е про<strong>и</strong>зведен<strong>и</strong>я кн<strong>и</strong>жного <strong>и</strong>скусства. Подл<strong>и</strong>нный вклад Кнебеля<br />
в разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>е <strong>и</strong>ллюстр<strong>и</strong>рованной <strong>детской</strong> кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong> заключается в том, что ранее<br />
существовавш<strong>и</strong>е отдельные художественно-<strong>и</strong>здательск<strong>и</strong>е находк<strong>и</strong> был<strong>и</strong> превращены<br />
<strong>и</strong>м в целую <strong>и</strong>здательскую с<strong>и</strong>стему <strong>и</strong> факт<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> предопредел<strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
современный т<strong>и</strong>п кн<strong>и</strong>жк<strong>и</strong>-тетрадк<strong>и</strong> для детей младшего возраста.<br />
Первой серьезной удачей Кнебеля в <strong>и</strong>здан<strong>и</strong><strong>и</strong> детск<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>г стал выпуск<br />
в 1906 году трех кн<strong>и</strong>жек русск<strong>и</strong>х народных сказок <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>бауток в пересказе<br />
<strong>и</strong> с <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> Елены Дм<strong>и</strong>тр<strong>и</strong>евны Поленовой (1850— 1898). Сестра<br />
замечательного русского художн<strong>и</strong>ка В. Д. Поленова, учен<strong>и</strong>ца П. П. Ч<strong>и</strong>стякова<br />
<strong>и</strong> <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. Крамского, она стала одной <strong>и</strong>з первых русск<strong>и</strong>х женщ<strong>и</strong>н,<br />
вступ<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>х на путь художн<strong>и</strong>ков-професс<strong>и</strong>оналов. Как кн<strong>и</strong>жный граф<strong>и</strong>к<br />
Поленова раскрылась в последнее десят<strong>и</strong>лет<strong>и</strong>е своей ж<strong>и</strong>зн<strong>и</strong>. Основой для<br />
ее будущ<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>г послуж<strong>и</strong>л<strong>и</strong> фольклорные тексты, зап<strong>и</strong>санные художн<strong>и</strong>цей<br />
во время летнего путешеств<strong>и</strong>я 1889 года по деревням Московской <strong>и</strong> Костромской<br />
губерн<strong>и</strong>й. Впечатлен<strong>и</strong>я от этой поездк<strong>и</strong> вдохнов<strong>и</strong>л<strong>и</strong> Поленову на<br />
создан<strong>и</strong>е <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>й к русск<strong>и</strong>м народным сказкам <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>бауткам, о которых<br />
А. <strong>Н</strong>. Бенуа позднее п<strong>и</strong>сал: «
Е. Д. Поленова. Фото 1890-х гг.<br />
художн<strong>и</strong>цей во мног<strong>и</strong>х <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>ях, особенно к сказкам «Сынко-Ф<strong>и</strong>л<strong>и</strong>пко»,<br />
«Рыж<strong>и</strong>й <strong>и</strong> красный», «Плутоватый муж<strong>и</strong>к», сделанных под с<strong>и</strong>льным вл<strong>и</strong>ян<strong>и</strong>ем<br />
англ<strong>и</strong>йского граф<strong>и</strong>ка Уолтера Крэна. Художн<strong>и</strong>ца первой сред<strong>и</strong> <strong>и</strong>ллюстраторов<br />
русской народной сказк<strong>и</strong> сумела естественно соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ть граф<strong>и</strong>ческую<br />
условность сказочных образов с бережным, любовным отношен<strong>и</strong>ем к подл<strong>и</strong>нным<br />
про<strong>и</strong>зведен<strong>и</strong>ям народного <strong>и</strong>скусства. Вводя в <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong><strong>и</strong> стар<strong>и</strong>нную<br />
русскую мебель, утварь <strong>и</strong> одежду, хорошо знакомые Поленовой по<br />
абрамцевскому музею предметов народного быта, созданному ею в 1886 году,<br />
она пр<strong>и</strong>давала р<strong>и</strong>сункам весьма ощут<strong>и</strong>мый нац<strong>и</strong>ональный колор<strong>и</strong>т. <strong>Н</strong>е<br />
случайно сама художн<strong>и</strong>ца пр<strong>и</strong>знавала, что между сказкам<strong>и</strong> <strong>и</strong> деревянным<strong>и</strong><br />
резным<strong>и</strong> вещам<strong>и</strong> существует «полож<strong>и</strong>тельное сродство»<br />
Выпуск поленовск<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>жек стал заметным событ<strong>и</strong>ем художественной<br />
ж<strong>и</strong>зн<strong>и</strong> Росс<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> вызвал ряд восторженных реценз<strong>и</strong>й в печат<strong>и</strong>. «Это <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>е<br />
пр<strong>и</strong>ятно взять в рук<strong>и</strong>,— отмечал рецензент московского кр<strong>и</strong>т<strong>и</strong>ко-б<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>ограф<strong>и</strong>ческого<br />
журнала „<strong>Н</strong>овост<strong>и</strong> <strong>детской</strong> л<strong>и</strong>тературы".— Так <strong>и</strong> хочется сказать;<br />
вот <strong>и</strong>менно так следует <strong>и</strong>здавать сказк<strong>и</strong> для детей. Печать крупная,<br />
четкая, легко ч<strong>и</strong>тается. От прекрасных р<strong>и</strong>сунков г-ж<strong>и</strong> Поленовой трудно<br />
оторвать глаза (...) <strong>Н</strong>есмотря на свой сказочный характер, он<strong>и</strong> поражают<br />
ж<strong>и</strong>зненной действ<strong>и</strong>тельностью, точно нар<strong>и</strong>сованы с натуры. <strong>Н</strong>ельзя удержаться<br />
от сожален<strong>и</strong>я, что наш<strong>и</strong> р<strong>и</strong>совальщ<strong>и</strong>к<strong>и</strong>-<strong>и</strong>ллюстраторы не в с<strong>и</strong>лах<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> не хотят держаться манеры г-ж<strong>и</strong> Поленовой, р<strong>и</strong>сунк<strong>и</strong> которой так<br />
с<strong>и</strong>льно, так полно прон<strong>и</strong>кнуты русск<strong>и</strong>м духом, в хорошем значен<strong>и</strong><strong>и</strong> этого<br />
слова (...). Р<strong>и</strong>сунк<strong>и</strong> краскам<strong>и</strong> в печат<strong>и</strong> выполнены настолько хорошо, что<br />
лучшего <strong>и</strong> желать трудно. Все это делает кн<strong>и</strong>гу весьма желаемою в<br />
детск<strong>и</strong>х руках»<br />
В 1913 году в связ<strong>и</strong> с больш<strong>и</strong>м спросом на поленовск<strong>и</strong>е кн<strong>и</strong>жк<strong>и</strong><br />
<strong>Кнебель</strong> осуществ<strong>и</strong>л <strong>и</strong>х второе <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>е <strong>и</strong> предлож<strong>и</strong>л родственн<strong>и</strong>кам художн<strong>и</strong>цы<br />
подготов<strong>и</strong>ть матер<strong>и</strong>алы для четвертой кн<strong>и</strong>жк<strong>и</strong> сказок <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>бауток.<br />
По мнен<strong>и</strong>ю компетентных л<strong>и</strong>ц, это могла быть «едва л<strong>и</strong> не лучшая» кн<strong>и</strong>жка<br />
в сер<strong>и</strong><strong>и</strong>, однако <strong>и</strong>з-за начавшейся I м<strong>и</strong>ровой войны она не была <strong>и</strong>здана<br />
В целом поленовская сер<strong>и</strong>я, выпущенная Кнебелем в 1906 году, впервые<br />
заяв<strong>и</strong>ла о нем как о серьезном <strong>и</strong>здателе <strong>детской</strong> художественной
кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong>. Тогда же, в<strong>и</strong>д<strong>и</strong>мо, род<strong>и</strong>лась <strong>и</strong>дея продолжен<strong>и</strong>я выпуска подобных<br />
художественно-<strong>и</strong>ллюстр<strong>и</strong>рованных <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>й <strong>и</strong> объед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>х в сер<strong>и</strong>ю «Ор<strong>и</strong>г<strong>и</strong>нальные<br />
детск<strong>и</strong>е сказк<strong>и</strong>», пере<strong>и</strong>менованную позднее в «Подарочную».<br />
С этого времен<strong>и</strong> <strong>Кнебель</strong> стал энерг<strong>и</strong>чно <strong>и</strong>скать художн<strong>и</strong>ков, способных<br />
закреп<strong>и</strong>ть <strong>и</strong> разв<strong>и</strong>ть его <strong>и</strong>здательское нач<strong>и</strong>нан<strong>и</strong>е.<br />
Одн<strong>и</strong>м <strong>и</strong>з первых, к кому он обрат<strong>и</strong>лся, был <strong>И</strong>ван Яковлев<strong>и</strong>ч Б<strong>и</strong>л<strong>и</strong>б<strong>и</strong>н<br />
(1876— 1942) — тогда еще сравн<strong>и</strong>тельно молодой, но уже многоопытный<br />
петербургск<strong>и</strong>й кн<strong>и</strong>жный граф<strong>и</strong>к, получ<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>й ш<strong>и</strong>рокую <strong>и</strong>звестность благодаря<br />
<strong>и</strong>здан<strong>и</strong>ю сер<strong>и</strong><strong>и</strong> русск<strong>и</strong>х народных сказок. В п<strong>и</strong>сьме к педагогу <strong>и</strong> популяр<strong>и</strong>затору<br />
отечественной <strong>и</strong>стор<strong>и</strong><strong>и</strong> С. А. Князькову, в то время<br />
акт<strong>и</strong>вно сотрудн<strong>и</strong>чавшему с московск<strong>и</strong>м <strong>и</strong>здательством, Б<strong>и</strong>л<strong>и</strong>б<strong>и</strong>н сообщает<br />
Заглавный л<strong>и</strong>ст <strong>и</strong>з кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong> А. С. Пушк<strong>и</strong>на «Сказка о золотом петушке» с <strong>и</strong>л. <strong>И</strong>. Я. Б<strong>и</strong>л<strong>и</strong>б<strong>и</strong>на (1907)<br />
О встрече с Кнебелем весной 1907 года <strong>и</strong> о начале переговоров с н<strong>и</strong>м<br />
«...Я рассказывал Вам, как невыгодны для меня услов<strong>и</strong>я Экспед<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> (относ<strong>и</strong>тельно<br />
мо<strong>и</strong>х „Сказок") <strong>и</strong> что весною мы говор<strong>и</strong>л<strong>и</strong> о подобном <strong>и</strong>здан<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
с Кнебелем,— п<strong>и</strong>сал Б<strong>и</strong>л<strong>и</strong>б<strong>и</strong>н.— Третьего дня я запрос<strong>и</strong>л магаз<strong>и</strong>н Кнебеля,<br />
в Москве л<strong>и</strong> сам хозя<strong>и</strong>н. Пока еще ответа не получ<strong>и</strong>л. Как только получу<br />
<strong>и</strong>звещен<strong>и</strong>е, что он вернулся, тотчас же нап<strong>и</strong>шу ему п<strong>и</strong>сьмо, напомню<br />
о наш<strong>и</strong>х планах <strong>и</strong> предложу начать сер<strong>и</strong>ю.<br />
20
я думал весною о был<strong>и</strong>нах, но сейчас мне как-то более улыбается<br />
продолжен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>ллюстр<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я русск<strong>и</strong>х народных сказок. Потом (<strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
даже почт<strong>и</strong> одновременно) можно взяться <strong>и</strong> за был<strong>и</strong>ны.<br />
Есл<strong>и</strong> бы Вы (конечно, пр<strong>и</strong> случае) нап<strong>и</strong>сал<strong>и</strong> Кнебелю, что в<strong>и</strong>дел<strong>и</strong>сь<br />
со мною, что я Вам говор<strong>и</strong>л о возможност<strong>и</strong> такого <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>я, то я был бы<br />
Вам очень благодарен. Я прошу Вас об этом, потому что <strong>Кнебель</strong> — <strong>и</strong>здатель,<br />
по-в<strong>и</strong>д<strong>и</strong>мому, очень осторожный; мне же было бы очень пр<strong>и</strong>ятно (вернее,<br />
необход<strong>и</strong>мо) работать пр<strong>и</strong> какой-н<strong>и</strong>будь ф<strong>и</strong>рме <strong>и</strong>, главное, на нормальных<br />
услов<strong>и</strong>ях. <strong>Н</strong>а Экспед<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю же я работаю прямо даром, а сказк<strong>и</strong> <strong>и</strong>дут<br />
вел<strong>и</strong>колепно. Я знаю, как <strong>Кнебель</strong> цен<strong>и</strong>т Ваше мнен<strong>и</strong>е, а потому <strong>и</strong> решаюсь<br />
беспоко<strong>и</strong>ть Вас...»^‘.<br />
Публ<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я п<strong>и</strong>сем <strong>И</strong>. Я. Б<strong>и</strong>л<strong>и</strong>б<strong>и</strong>на к помощн<strong>и</strong>ку управляющего Экспед<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ей<br />
заготовлен<strong>и</strong>я государственных бумаг Г. <strong>И</strong>. Франку проясняет пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ны<br />
появлен<strong>и</strong>я п<strong>и</strong>сьма к Князькову. За 4 дня до его нап<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я (т. е. 20 августа<br />
1907 г.) Б<strong>и</strong>л<strong>и</strong>б<strong>и</strong>н отправ<strong>и</strong>л Франку п<strong>и</strong>сьмо, полное авторского негодован<strong>и</strong>я<br />
за отказ руковод<strong>и</strong>телей Экспед<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> помест<strong>и</strong>ть на заглавном л<strong>и</strong>сте<br />
«Сказк<strong>и</strong> о золотом петушке» А. С. Пушк<strong>и</strong>на (оформленной <strong>и</strong> <strong>и</strong>ллюстр<strong>и</strong>рованной<br />
Б<strong>и</strong>л<strong>и</strong>б<strong>и</strong>ным) следующ<strong>и</strong>й текст: «Посвящаю эту работу лучшему<br />
граф<strong>и</strong>ку Евген<strong>и</strong>ю Лансере. <strong>И</strong>. Б<strong>и</strong>л<strong>и</strong>б<strong>и</strong>н. 1907». Художн<strong>и</strong>к п<strong>и</strong>сал: «Посвящен<strong>и</strong>е<br />
— есть, несомненно, проявлен<strong>и</strong>е характера морального, то есть <strong>и</strong>з той<br />
сферы, где собственн<strong>и</strong>к я, а не <strong>и</strong>здатель. (...) Кто <strong>и</strong>меет право сделать<br />
подобный духовный дар? <strong>Н</strong>есомненно, только од<strong>и</strong>н духовный собственн<strong>и</strong>к<br />
вещ<strong>и</strong>, то есть автор. (...) Эт<strong>и</strong>м запрещен<strong>и</strong>ем воспользоваться мо<strong>и</strong>м неотъемлемым<br />
авторск<strong>и</strong>м правом нанос<strong>и</strong>тся мне об<strong>и</strong>да, по-моему, н<strong>и</strong>чем не заслуженная»<br />
,<br />
<strong>Н</strong>ап<strong>и</strong>сав Князькову <strong>и</strong> несколько поостыв, Б<strong>и</strong>л<strong>и</strong>б<strong>и</strong>н, уже в более спокойных<br />
тонах, вновь обрат<strong>и</strong>лся к Франку 29 августа 1907 года: «Все это<br />
дело о посвящен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>нтересует меня, конечно, <strong>и</strong>сключ<strong>и</strong>тельно с пр<strong>и</strong>нц<strong>и</strong>п<strong>и</strong>альной<br />
стороны (...) Тут я усматр<strong>и</strong>ваю од<strong>и</strong>н <strong>и</strong>з частных конфл<strong>и</strong>ктов<br />
автора вообще с <strong>и</strong>здателем вообще. Как пр<strong>и</strong>надлежащ<strong>и</strong>й, так сказать,<br />
к корпорац<strong>и</strong><strong>и</strong> авторов (Б<strong>и</strong>л<strong>и</strong>б<strong>и</strong>н, вероятно, вспомн<strong>и</strong>л, что он все же юр<strong>и</strong>ст<br />
по образован<strong>и</strong>ю), я сч<strong>и</strong>таю, что не <strong>и</strong>мею права уступ<strong>и</strong>ть своего права, пока<br />
мне не будет совершенно ясно доказано, что я неправ» Сославш<strong>и</strong>сь<br />
на то, что посвящен<strong>и</strong>е не было предусмотрено в договоре, управляющ<strong>и</strong>й<br />
Экспед<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ей все же отказал Б<strong>и</strong>л<strong>и</strong>б<strong>и</strong>ну в этом его праве <strong>и</strong> <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>е сказк<strong>и</strong><br />
Пушк<strong>и</strong>на вышло без посвящен<strong>и</strong>я<br />
Так<strong>и</strong>м образом, попытка скорейшего сбл<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я Б<strong>и</strong>л<strong>и</strong>б<strong>и</strong>на с Кнебелем<br />
была вызвана, с одной стороны, конфл<strong>и</strong>ктной с<strong>и</strong>туац<strong>и</strong>ей между художн<strong>и</strong>ком<br />
<strong>и</strong> Экспед<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ей (<strong>и</strong>з-за упом<strong>и</strong>навшегося посвящен<strong>и</strong>я), а с другой —<br />
<strong>и</strong>з-за неудовлетворенност<strong>и</strong> художн<strong>и</strong>ка гонорарам<strong>и</strong> Экспед<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>, на которую<br />
он, судя по п<strong>и</strong>сьму к Князькову, работал «прямо даром» В<strong>и</strong>д<strong>и</strong>мо,<br />
разноглас<strong>и</strong>я матер<strong>и</strong>ального порядка помешал<strong>и</strong> Б<strong>и</strong>л<strong>и</strong>б<strong>и</strong>ну дост<strong>и</strong>гнуть ж е<br />
лаемой договоренност<strong>и</strong> <strong>и</strong> с Кнебелем, который вел дело достаточно экономно<br />
<strong>и</strong> не был склонен к выплате больш<strong>и</strong>х авторск<strong>и</strong>х гонораров за<br />
<strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong><strong>и</strong> к детск<strong>и</strong>м кн<strong>и</strong>жкам. Тем не менее сотрудн<strong>и</strong>чество <strong>и</strong>здателя<br />
с художн<strong>и</strong>ком состоялось, но уже в другом направлен<strong>и</strong><strong>и</strong>: Б<strong>и</strong>л<strong>и</strong>б<strong>и</strong>н стал<br />
автором одной <strong>и</strong>з табл<strong>и</strong>ц кнебелевского <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>я «Карт<strong>и</strong>ны по русской<br />
<strong>и</strong>стор<strong>и</strong><strong>и</strong>» (1908— 1913), а также пр<strong>и</strong>нял участ<strong>и</strong>е в работе над «<strong>И</strong>стор<strong>и</strong>ей<br />
русского <strong>и</strong>скусства» (1910— 1916) — как автор стать<strong>и</strong> об арх<strong>и</strong>тектуре русского<br />
Севера <strong>и</strong> фотограф<strong>и</strong>й к ней <strong>и</strong> как оформ<strong>и</strong>тель переплета (совместно<br />
с М. В. Добуж<strong>и</strong>нск<strong>и</strong>м).<br />
омская<br />
Ц Б <strong>и</strong>м. ЛенЕ!ш
г. <strong>и</strong>. <strong>Н</strong>арбут. Портрет работы Б. М. Кустод<strong>и</strong>ева. 1914 г.<br />
Гораздо успешнее слож<strong>и</strong>л<strong>и</strong>сь отношен<strong>и</strong>я Кнебеля с учен<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> Б<strong>и</strong>л<strong>и</strong>б<strong>и</strong>на,<br />
<strong>и</strong> прежде всего — с Георг<strong>и</strong>ем <strong>И</strong>ванов<strong>и</strong>чем <strong>Н</strong>арбутом (1886— 1920).<br />
Знакомство Кнебеля с <strong>Н</strong>арбутом — тогда еще совсем молодым, н<strong>и</strong>кому<br />
не <strong>и</strong>звестным художн<strong>и</strong>ком, сн<strong>и</strong>мавш<strong>и</strong>м комнату в кварт<strong>и</strong>ре уч<strong>и</strong>теля<br />
про<strong>и</strong>зошло скорее всего во время переговоров <strong>и</strong>здателя с Б<strong>и</strong>л<strong>и</strong>б<strong>и</strong>ным (весной<br />
1907 г.). Пользуясь случаем, Б<strong>и</strong>л<strong>и</strong>б<strong>и</strong>н рекомендовал Кнебелю своего<br />
учен<strong>и</strong>ка для <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>я <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>й к сказкам «Журавль <strong>и</strong> цапля» <strong>и</strong> «Медведь».<br />
Манера <strong>и</strong>х <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>я, бл<strong>и</strong>зкая к ст<strong>и</strong>лю Б<strong>и</strong>л<strong>и</strong>б<strong>и</strong>на, а также професс<strong>и</strong>ональная<br />
проработка <strong>Н</strong>арбутом ор<strong>и</strong>г<strong>и</strong>налов сразу же пр<strong>и</strong>влекл<strong>и</strong> вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е<br />
Кнебеля, <strong>и</strong> уже в конце 1907 года он отпечатал в московской л<strong>и</strong>тограф<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Ф. Г. Кейтеля <strong>и</strong>х первое совместное <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>е — «Журавль <strong>и</strong> цапля. Медведь».<br />
Выпуск этой кн<strong>и</strong>жк<strong>и</strong> помог нач<strong>и</strong>нающему художн<strong>и</strong>ку, до того безуспешно<br />
об<strong>и</strong>вавшему порог<strong>и</strong> крупнейш<strong>и</strong>х петербургск<strong>и</strong>х <strong>и</strong>здательств утверд<strong>и</strong>ться<br />
в своем пр<strong>и</strong>зван<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> в дальнейшем преодолеть все препятств<strong>и</strong>я на пут<strong>и</strong> к<br />
большому <strong>и</strong>скусству.<br />
В 1909 году <strong>Кнебель</strong> возобнов<strong>и</strong>л сотрудн<strong>и</strong>чество с <strong>Н</strong>арбутом, заказав<br />
художн<strong>и</strong>ку сразу несколько детск<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>г. Осуществ<strong>и</strong>ться новому <strong>и</strong>здательскому<br />
предпр<strong>и</strong>ят<strong>и</strong>ю помог, в<strong>и</strong>д<strong>и</strong>мо, А. <strong>Н</strong>. Бенуа, с одной стороны,<br />
вер<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>й в творческ<strong>и</strong>е возможност<strong>и</strong> молодого художн<strong>и</strong>ка, а с другой —<br />
высоко цен<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>й <strong>и</strong>здательск<strong>и</strong>й талант <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. Кнебеля. П озже А. <strong>Н</strong>. Бенуа<br />
п<strong>и</strong>сал: «Во всяком большом деле — главная с<strong>и</strong>ла в л<strong>и</strong>чных человеческ<strong>и</strong>х<br />
качествах, сообщающ<strong>и</strong>х предпр<strong>и</strong>ят<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> ж<strong>и</strong>зненность, <strong>и</strong> яркость, <strong>и</strong> знач<strong>и</strong>тельность;<br />
<strong>и</strong> эт<strong>и</strong>м<strong>и</strong> л<strong>и</strong>чным<strong>и</strong> качествам<strong>и</strong> в <strong>и</strong>збытке обладает <strong>Кнебель</strong>»<br />
Все лето этого года <strong>Н</strong>арбут работал над <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> к кнебелевск<strong>и</strong>м<br />
детск<strong>и</strong>м кн<strong>и</strong>жкам. В п<strong>и</strong>сьме к Бенуа от 26 <strong>и</strong>юня 1909 года, полном<br />
<strong>и</strong>скренней благодарност<strong>и</strong> за участ<strong>и</strong>е в его судьбе, он п<strong>и</strong>сал: «Я делаю<br />
<strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong><strong>и</strong> к нескольк<strong>и</strong>м кн<strong>и</strong>жкам (детск<strong>и</strong>м) для <strong>и</strong>зд. <strong>И</strong>. <strong>Кнебель</strong> в<br />
Москве. Р<strong>и</strong>сунк<strong>и</strong> в одной <strong>и</strong>з эт<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>г я уже давно реш<strong>и</strong>л посвят<strong>и</strong>ть Вам<br />
<strong>и</strong> теперь прошу у Вас на это разрешен<strong>и</strong>я...» (А. <strong>Н</strong>. Бенуа не возражал прот<strong>и</strong>в<br />
посвящен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> оно появ<strong>и</strong>лось в 1911 году на 1-й кн<strong>и</strong>ге «<strong>И</strong>грушк<strong>и</strong>» Б. Д<strong>и</strong>кса).<br />
К концу года <strong>Н</strong>арбут законч<strong>и</strong>л работу над кн<strong>и</strong>жкам<strong>и</strong> «Война гр<strong>и</strong>бов»<br />
<strong>и</strong> «Деревянный орел», обложка которой «сделала бы честь <strong>и</strong> самому Б<strong>и</strong>л<strong>и</strong>-
<strong>и</strong> Ц с з г а ж
б<strong>и</strong>ну» в ней <strong>Н</strong>арбут удачно <strong>и</strong>нтерпрет<strong>и</strong>ровал кс<strong>и</strong>лограф<strong>и</strong>ческую рамку<br />
<strong>и</strong>з фронт<strong>и</strong>сп<strong>и</strong>са московского «Апостола» 1564 года — первой русской<br />
точно дат<strong>и</strong>рованной кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong>, напечатанной <strong>И</strong>ваном Федоровым. Хотя в «Деревянном<br />
орле» еще во многом ощущается вл<strong>и</strong>ян<strong>и</strong>е б<strong>и</strong>л<strong>и</strong>б<strong>и</strong>нского кн<strong>и</strong>жного<br />
ст<strong>и</strong>ля, все же по характеру р<strong>и</strong>сунка <strong>и</strong> раскраске <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>й эта работа<br />
бл<strong>и</strong>же к русскому лубку.<br />
Еще больше порадовал<strong>и</strong> Кнебеля <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>Н</strong>арбута к сказкам «Теремок»<br />
<strong>и</strong> «М<strong>и</strong>зг<strong>и</strong>рь», сделанные <strong>и</strong>м в 1910 году. В н<strong>и</strong>х <strong>и</strong>здатель ув<strong>и</strong>дел попытку<br />
художн<strong>и</strong>ка, упорно <strong>и</strong>щущего свой граф<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й ст<strong>и</strong>ль, выйт<strong>и</strong> <strong>и</strong>зпод<br />
завораж<strong>и</strong>вающего вл<strong>и</strong>ян<strong>и</strong>я творческой манеры уч<strong>и</strong>теля. В р<strong>и</strong>сунках <strong>Н</strong>арбута<br />
подкупал<strong>и</strong> <strong>и</strong>скусно <strong>и</strong>сполненные <strong>и</strong>зображен<strong>и</strong>я героев, населяющ<strong>и</strong>х<br />
сказочный м<strong>и</strong>р русской пр<strong>и</strong>роды. В то же время в его <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>ях ощущалось<br />
с<strong>и</strong>льное врздейств<strong>и</strong>е вход<strong>и</strong>вшей тогда в моду японской гравюры.<br />
Особенно удал<strong>и</strong>сь <strong>Н</strong>арбуту две <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong><strong>и</strong> к сказке «М<strong>и</strong>зг<strong>и</strong>рь», где од<strong>и</strong>н <strong>и</strong><br />
тот же уголок пр<strong>и</strong>роды <strong>и</strong>зображен в разное время суток: пр<strong>и</strong> восходе солнца<br />
<strong>и</strong> в лунную ночь. Благодаря остроумно найденной художн<strong>и</strong>ком композ<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
<strong>и</strong> особому ракурсу, позволяющему макс<strong>и</strong>мально пр<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ться к героям<br />
сказк<strong>и</strong>, ч<strong>и</strong>татель получает возможность стать как бы очев<strong>и</strong>дцем драмат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х<br />
событ<strong>и</strong>й повествован<strong>и</strong>я.<br />
Уже в эт<strong>и</strong>х работах <strong>Н</strong>арбута прояв<strong>и</strong>лась характерная <strong>и</strong> для всех<br />
последующ<strong>и</strong>х его кнебелевск<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>жек черта — макс<strong>и</strong>мум граф<strong>и</strong>к<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>муме<br />
текста. Сочная, выраз<strong>и</strong>тельная обложка, обязательный авант<strong>и</strong>тул,<br />
декорат<strong>и</strong>вно оформленный т<strong>и</strong>тульный л<strong>и</strong>ст, повторяющ<strong>и</strong>еся орнаментальные<br />
рамк<strong>и</strong> вокруг полосы набора, заставк<strong>и</strong>, концовк<strong>и</strong>, букв<strong>и</strong>цы <strong>и</strong>, наконец,<br />
тр<strong>и</strong>-четыре полосные <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong><strong>и</strong> — таков набор р<strong>и</strong>сованных граф<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х<br />
элементов, <strong>и</strong>скусно <strong>и</strong>спользованных художн<strong>и</strong>ком. С этого времен<strong>и</strong> начался<br />
на<strong>и</strong>более <strong>и</strong>нтенс<strong>и</strong>вный четырехлетн<strong>и</strong>й пер<strong>и</strong>од сотрудн<strong>и</strong>чества Кнебеля с<br />
<strong>Н</strong>арбутом.<br />
<strong>Н</strong>ебольшой перерыв (менее полугода) был сделан как будто бы в связ<strong>и</strong><br />
с поездкой <strong>Н</strong>арбута в Мюнхен в начале 1910 года для продолжен<strong>и</strong>я художественного<br />
образован<strong>и</strong>я. Однако, по словам вдовы <strong>Н</strong>арбута В. П. Л<strong>и</strong>нкев<strong>и</strong>ч,<br />
деньг<strong>и</strong> на поездку дал <strong>Кнебель</strong> вероятно, это было авансом<br />
художн<strong>и</strong>ку, так <strong>и</strong> не прерывавшему своей работы для московского <strong>и</strong>здательства.<br />
Как вспом<strong>и</strong>нал <strong>и</strong>звестный советск<strong>и</strong>й граф<strong>и</strong>к А. П. Мог<strong>и</strong>левск<strong>и</strong>й,<br />
одновременно с <strong>Н</strong>арбутом зан<strong>и</strong>мавш<strong>и</strong>йся в частной студ<strong>и</strong><strong>и</strong> Ш. Холлош<strong>и</strong>:<br />
«Ж <strong>и</strong>знь <strong>Н</strong>арбута в этом „городе <strong>и</strong>скусств“ (...) текла невероятно напряженно,<br />
<strong>и</strong>нтересно <strong>и</strong> разнообразно. Времен<strong>и</strong> на все не хватало. С одной стороны,<br />
срочные заказы от Кнебеля, с другой стороны, посещен<strong>и</strong>е мног<strong>и</strong>х<br />
музеев, пом<strong>и</strong>мо «П<strong>и</strong>накотек» <strong>и</strong> концертных залов...»<br />
Как отмечает б<strong>и</strong>ограф художн<strong>и</strong>ка П. А. Белецк<strong>и</strong>й, мюнхенск<strong>и</strong>е впечатлен<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> настроен<strong>и</strong>я <strong>Н</strong>арбута своеобразно прелом<strong>и</strong>л<strong>и</strong>сь в его работе над<br />
<strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> к кнебелевской <strong>детской</strong> кн<strong>и</strong>жке «Как мыш<strong>и</strong> кота хорон<strong>и</strong>л<strong>и</strong>»<br />
(1910). В ней русск<strong>и</strong>й лубок вытеснен современной «серьезной граф<strong>и</strong>кой»:<br />
в кн<strong>и</strong>ге явно ощут<strong>и</strong>мо вл<strong>и</strong>ян<strong>и</strong>е в<strong>и</strong>дного немецкого художн<strong>и</strong>ка<br />
Юл<strong>и</strong>уса Д<strong>и</strong>ца — мастера граф<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х переработок вел<strong>и</strong>к<strong>и</strong>х <strong>и</strong>стор<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х<br />
ст<strong>и</strong>лей прошлого. Поражает своей композ<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онной завершенностью начальный<br />
разворот кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong> с царственным котом Федотом Мурлыкой <strong>и</strong> парой<br />
самодовольных, чуть надменных мышей. Здесь гармон<strong>и</strong>чно сочетаются<br />
самые разнообразные граф<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е элементы — фронт<strong>и</strong>сп<strong>и</strong>с, заставка, концовк<strong>и</strong>,<br />
букв<strong>и</strong>ца, р<strong>и</strong>сованный <strong>и</strong> т<strong>и</strong>пографск<strong>и</strong>й шр<strong>и</strong>фты. В этом прекрасно<br />
скомпонованном развороте <strong>Н</strong>арбут пошел дальше м<strong>и</strong>р<strong>и</strong>скусн<strong>и</strong>ческого умен<strong>и</strong>я
декор<strong>и</strong>ровать, украшать кн<strong>и</strong>гу. Он предвосх<strong>и</strong>т<strong>и</strong>л стремлен<strong>и</strong>е художн<strong>и</strong>ков<br />
20-х годов XX века преврат<strong>и</strong>ть текстовой <strong>и</strong> <strong>и</strong>зобраз<strong>и</strong>тельный матер<strong>и</strong>ал в<br />
ед<strong>и</strong>ный, цельный орган<strong>и</strong>зм.<br />
Тогда же, в 1910 году Кнебелем была заказана <strong>Н</strong>арбуту кн<strong>и</strong>жка «Пляш<strong>и</strong><br />
Матвей, не жалей лаптей», обознач<strong>и</strong>вшая новый, сравн<strong>и</strong>тельно недолг<strong>и</strong>й<br />
пер<strong>и</strong>од в его творчестве, условно названный «<strong>и</strong>грушечным». По времен<strong>и</strong><br />
он совпал с ш<strong>и</strong>роко распростран<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>мся в художественных кругах Росс<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
<strong>и</strong>нтересом к русской народной <strong>и</strong>грушке. Об этом св<strong>и</strong>детельствует, напр<strong>и</strong>мер,<br />
большой успех «Выставк<strong>и</strong> <strong>и</strong>грушек», устроенной в 1910 году художн<strong>и</strong>ком<br />
<strong>Н</strong>. Д. Бартрамом в Москве. Ежедневно ее посещало от 2 до<br />
2,5 тыс. человек Большое вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е соб<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>ю народной кустарной<br />
' •••;«<br />
'•-V 1C<br />
м-,*<br />
КЯШ Ж КА<br />
П Е Р В А Я<br />
Щданк.<br />
У. Ж неб& Л б М о ск ва<br />
Обложк<strong>и</strong> к кн<strong>и</strong>ге «<strong>И</strong>грушк<strong>и</strong>». Кн. 1-я <strong>и</strong> кн. 2-я (1911)<br />
<strong>и</strong>грушк<strong>и</strong> уделял<strong>и</strong> <strong>и</strong> ведущ<strong>и</strong>е члены петербургского кружка А. <strong>Н</strong>. Бенуа.<br />
<strong>Н</strong>е отставал от н<strong>и</strong>х <strong>и</strong> <strong>Н</strong>арбут, подобравш<strong>и</strong>й неплохую коллекц<strong>и</strong>ю гл<strong>и</strong>няных<br />
<strong>и</strong> деревянных <strong>и</strong>грушек, мног<strong>и</strong>е <strong>и</strong>з которых стал<strong>и</strong> героям<strong>и</strong> его трех «<strong>и</strong>грушечных<br />
кн<strong>и</strong>жек», вышедш<strong>и</strong>х в <strong>и</strong>здательстве <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. Кнебеля.<br />
В кн<strong>и</strong>жке «Пляш<strong>и</strong> Матвей...», состоящей <strong>и</strong>з русск<strong>и</strong>х народных песенок<br />
<strong>и</strong> потешек, дом<strong>и</strong>н<strong>и</strong>рует плясовой р<strong>и</strong>тм, подсказанный частушечным текстом.<br />
Сюжетные композ<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> решены как своеобразный праздн<strong>и</strong>к, на который<br />
сошл<strong>и</strong>сь <strong>и</strong>грушк<strong>и</strong>. В соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с эт<strong>и</strong>м в р<strong>и</strong>сунках <strong>Н</strong>арбута цар<strong>и</strong>т дух<br />
ярмарк<strong>и</strong> <strong>и</strong> балагана.<br />
Завершают <strong>и</strong>грушечную сю<strong>и</strong>ту <strong>Н</strong>арбута две кн<strong>и</strong>жк<strong>и</strong>, так <strong>и</strong> называвш<br />
<strong>и</strong> еся— «<strong>И</strong>грушк<strong>и</strong>» (1911). <strong>И</strong>х первоосновой стал ц<strong>и</strong>кл его р<strong>и</strong>сунков,<br />
героям<strong>и</strong> которых яв<strong>и</strong>л<strong>и</strong>сь реальные <strong>и</strong>грушк<strong>и</strong> <strong>и</strong>з собственной коллекц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
художн<strong>и</strong>ка. Ст<strong>и</strong>хотворный текст был нап<strong>и</strong>сан к н<strong>и</strong>м позже поэтом Б. Д<strong>и</strong>ксом
(псевд. Б. Лемана). В обе<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>жках существенную роль <strong>и</strong>грает цвет:<br />
это, пожалуй, самые <strong>и</strong>зощренные по цветовой гамме нарбутовск<strong>и</strong>е детск<strong>и</strong>е<br />
кн<strong>и</strong>жк<strong>и</strong>. В н<strong>и</strong>х художн<strong>и</strong>к пошел даже на то, что «наруш<strong>и</strong>л просьбу экономного<br />
<strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. Кнебеля», раскрас<strong>и</strong>в р<strong>и</strong>сунк<strong>и</strong> «с необыкновенной тщательностью<br />
<strong>и</strong> пышностью, цветною обводкою по контуру, задав много работы<br />
печатавш<strong>и</strong>м в красках л<strong>и</strong>тографам»<br />
К сожален<strong>и</strong>ю, разл<strong>и</strong>чные ст<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е за<strong>и</strong>мствован<strong>и</strong>я, прояв<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>еся<br />
в работах <strong>Н</strong>арбута, не соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>л<strong>и</strong>сь в ед<strong>и</strong>ную с<strong>и</strong>стему собственного творческого<br />
почерка. Бенуа по этому поводу отмечал: «Творчество <strong>Н</strong>арбута<br />
очень <strong>и</strong>зящно, граф<strong>и</strong>чно, но оно не л<strong>и</strong>шено вл<strong>и</strong>ян<strong>и</strong>й, <strong>и</strong>ногда совершенно<br />
стушевывающ<strong>и</strong>х л<strong>и</strong>чность самого художн<strong>и</strong>ка» <strong>Н</strong>о все кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong> <strong>Н</strong>арбута<br />
родн<strong>и</strong>т то, что особенно высоко цен<strong>и</strong>л <strong>Кнебель</strong> — необыкновенное техн<strong>и</strong>ческое<br />
совершенство <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>я (что цел<strong>и</strong>ком выявляет себя л<strong>и</strong>шь пр<strong>и</strong><br />
удачном воспро<strong>и</strong>зведен<strong>и</strong><strong>и</strong> ор<strong>и</strong>г<strong>и</strong>нала в печат<strong>и</strong>). Со времен учен<strong>и</strong>чества<br />
<strong>Н</strong>арбут проявлял большой <strong>и</strong>нтерес к самому процессу печатан<strong>и</strong>я, к труду<br />
т<strong>и</strong>пографск<strong>и</strong>х мастеров. Он «сознавал себя художн<strong>и</strong>ком, вступ<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>м в<br />
тесный союз с печатн<strong>и</strong>кам<strong>и</strong>,— п<strong>и</strong>сал Э. Ф. Голлербах,— <strong>и</strong> выработал особые<br />
пр<strong>и</strong>емы р<strong>и</strong>сунка в предв<strong>и</strong>ден<strong>и</strong><strong>и</strong> штр<strong>и</strong>хового кл<strong>и</strong>ше. Он прав<strong>и</strong>льно уч<strong>и</strong>тывал<br />
все особенност<strong>и</strong> т<strong>и</strong>пографской техн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>и</strong> старался упрощать сво<strong>и</strong> композ<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>»<br />
Эт<strong>и</strong>м объясняются высок<strong>и</strong>е пол<strong>и</strong>граф<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е качества нарбутовск<strong>и</strong>х<br />
кн<strong>и</strong>жек. В отл<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>е от больш<strong>и</strong>нства друг<strong>и</strong>х детск<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>г Кнебеля<br />
(в частност<strong>и</strong>, <strong>и</strong>зготовленных в Москве), он<strong>и</strong> в основном печатал<strong>и</strong>сь не<br />
л<strong>и</strong>тографск<strong>и</strong>м а ц<strong>и</strong>нкографск<strong>и</strong>м способом, что яв<strong>и</strong>лось определенной<br />
новац<strong>и</strong>ей в этой област<strong>и</strong> <strong>и</strong>здательского дела<br />
<strong>Кнебель</strong> отдавал должное пол<strong>и</strong>граф<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м познан<strong>и</strong>ям <strong>Н</strong>арбута. Он<br />
знал, что художн<strong>и</strong>к был частым гостем т<strong>и</strong>пограф<strong>и</strong><strong>и</strong> Товар<strong>и</strong>щества Р. Гол<strong>и</strong>ке<br />
<strong>и</strong> А. В<strong>и</strong>льборг — одной <strong>и</strong>з лучш<strong>и</strong>х петербургск<strong>и</strong>х т<strong>и</strong>пограф<strong>и</strong>й того<br />
времен<strong>и</strong>, где печаталось больш<strong>и</strong>нство заказанных <strong>Н</strong>арбуту кнебелевск<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>г<br />
<strong>и</strong> где опытные метранпаж<strong>и</strong>, работн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> л<strong>и</strong>тограф<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> ц<strong>и</strong>нкограф<strong>и</strong><strong>и</strong> дел<strong>и</strong>л<strong>и</strong>сь<br />
с н<strong>и</strong>м сво<strong>и</strong>м<strong>и</strong> професс<strong>и</strong>ональным<strong>и</strong> секретам<strong>и</strong>. Так<strong>и</strong>м образом, <strong>Н</strong>арбут<br />
постепенно выработал в себе навык<strong>и</strong> художн<strong>и</strong>ка-про<strong>и</strong>зводственн<strong>и</strong>ка, для<br />
которого р<strong>и</strong>сунок до тех пор оставался неполноценным, пока не получал<br />
соответствующего репродукц<strong>и</strong>онного воплощен<strong>и</strong>я. Отсюда так<strong>и</strong>е особенност<strong>и</strong><br />
почерка художн<strong>и</strong>ка, как четкость <strong>и</strong> ясность р<strong>и</strong>сунка, немногоч<strong>и</strong>сленность<br />
красочных тонов.<br />
С каждой новой кн<strong>и</strong>гой, созданной совместным<strong>и</strong> ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ям<strong>и</strong>, <strong>и</strong>здатель<br />
<strong>и</strong> художн<strong>и</strong>к все более сбл<strong>и</strong>жал<strong>и</strong>сь. <strong>Кнебель</strong> высоко цен<strong>и</strong>л граф<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й<br />
талант <strong>Н</strong>арбута, его стремлен<strong>и</strong>е сделать кн<strong>и</strong>гу ор<strong>и</strong>г<strong>и</strong>нальным про<strong>и</strong>зведен<strong>и</strong>ем<br />
<strong>и</strong>скусства, наконец, его любовь к самому «делан<strong>и</strong>ю» кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong>. <strong>Н</strong>емало<br />
кн<strong>и</strong>г оформ<strong>и</strong>л <strong>и</strong> про<strong>и</strong>ллюстр<strong>и</strong>ровал <strong>Н</strong>арбут для петербургск<strong>и</strong>х <strong>и</strong> московск<strong>и</strong>х<br />
<strong>и</strong>здательств, в том ч<strong>и</strong>сле для товар<strong>и</strong>щества М. О. Вольфа, товар<strong>и</strong>щества<br />
<strong>И</strong>. Д. Сыт<strong>и</strong>на, «Просвещен<strong>и</strong>я», «Ш<strong>и</strong>повн<strong>и</strong>ка», «Общ<strong>и</strong>ны Св. Евген<strong>и</strong><strong>и</strong>»,<br />
«Пантеона»... <strong>Н</strong>о <strong>и</strong>менно в <strong>и</strong>здательстве Кнебеля, где художн<strong>и</strong>к<br />
создал целую сер<strong>и</strong>ю детск<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>г, разнообразных по манере <strong>и</strong> граф<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<br />
пр<strong>и</strong>емам, в полную с<strong>и</strong>лу прояв<strong>и</strong>лось его многогранное дарован<strong>и</strong>е.<br />
<strong>И</strong> в этом немалая заслуга <strong>и</strong>здателя, предоставлявшего художн<strong>и</strong>кам полную<br />
свободу творчества, в том ч<strong>и</strong>сле <strong>и</strong> право на посвящен<strong>и</strong>е работы тому<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>ному л<strong>и</strong>цу. В сем<strong>и</strong> <strong>и</strong>з двенадцат<strong>и</strong> кн<strong>и</strong>г «Подарочной сер<strong>и</strong><strong>и</strong>» Кнебеля,<br />
оформленных <strong>Н</strong>арбутом, <strong>и</strong>меются торжественные <strong>и</strong>менные посвящен<strong>и</strong>я,<br />
адресованные по большей част<strong>и</strong> художн<strong>и</strong>кам-м<strong>и</strong>р<strong>и</strong>скусн<strong>и</strong>кам
об атмосфере общен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>здателя с петербургск<strong>и</strong>м<strong>и</strong> художн<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> той<br />
поры сохран<strong>и</strong>лось св<strong>и</strong>детельство друга <strong>Н</strong>арбута, художн<strong>и</strong>ка Д. <strong>И</strong>. М<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>на,<br />
также немало лет сотрудн<strong>и</strong>чавшего с Кнебелем в <strong>и</strong>здан<strong>и</strong><strong>и</strong> детск<strong>и</strong>х<br />
кн<strong>и</strong>г: «Когда пр<strong>и</strong>езжал <strong>и</strong>з Москвы <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. <strong>Кнебель</strong>, то собран<strong>и</strong>я наш<strong>и</strong> затяг<strong>и</strong>вал<strong>и</strong>сь<br />
до 5 часов утра; распределял<strong>и</strong>сь работы, намечал<strong>и</strong>сь кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong> для<br />
<strong>и</strong>ллюстр<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я... Предполагалось <strong>и</strong>ллюстр<strong>и</strong>ровать класс<strong>и</strong>ков нашей л<strong>и</strong>те-<br />
OQ<br />
ратуры...» .<br />
Во время одного <strong>и</strong>з так<strong>и</strong>х ночных собран<strong>и</strong>й 1911 года <strong>Н</strong>арбуту было<br />
предложено про<strong>и</strong>ллюстр<strong>и</strong>ровать несколько басен <strong>И</strong>. А. Крылова. Взявш<strong>и</strong>сь<br />
за дело с больш<strong>и</strong>м подъемом, <strong>Н</strong>арбут реш<strong>и</strong>л сделать к басням ц<strong>и</strong>кл р<strong>и</strong>сунков<br />
в манере черно-белой с<strong>и</strong>луэтной граф<strong>и</strong>к<strong>и</strong>, непревзойденным мастером<br />
которой был од<strong>и</strong>н <strong>и</strong>з его люб<strong>и</strong>мейш<strong>и</strong>х художн<strong>и</strong>ков, современн<strong>и</strong>к<br />
<strong>И</strong>. А. Крылова, Федор Толстой. Под его вл<strong>и</strong>ян<strong>и</strong>ем <strong>Н</strong>арбут не раз обращался<br />
к этой техн<strong>и</strong>ке — в оформлен<strong>и</strong><strong>и</strong> кн<strong>и</strong>жных обложек <strong>и</strong> заставок,<br />
в вырезных (<strong>и</strong>з черной бумаг<strong>и</strong>) портретах сво<strong>и</strong>х друзей <strong>и</strong> знакомых.<br />
<strong>Н</strong>акопленный опыт в этой спец<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ческой, ч<strong>и</strong>сто граф<strong>и</strong>ческой техн<strong>и</strong>ке<br />
<strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>год<strong>и</strong>лся <strong>Н</strong>арбуту пр<strong>и</strong> работе над сер<strong>и</strong>ей крыловск<strong>и</strong>х басен.<br />
В первой же кн<strong>и</strong>ге — «Тр<strong>и</strong> басн<strong>и</strong>» (1911), куда вошл<strong>и</strong> «Лжец»,<br />
«Крестьян<strong>и</strong>н <strong>и</strong> Смерть», «Фортуна <strong>и</strong> н<strong>и</strong>щ<strong>и</strong>й», художн<strong>и</strong>к нашел собственный<br />
с<strong>и</strong>луэтный ст<strong>и</strong>ль, выделяющ<strong>и</strong>йся четкостью <strong>и</strong> завершенностью форм. Пр<strong>и</strong><br />
этом монументальность сочетается с лакон<strong>и</strong>змом, а строгость с <strong>и</strong>зяществом<br />
р<strong>и</strong>сунка. Эпоха класс<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>зма, русск<strong>и</strong>й амп<strong>и</strong>р хорошо угадываются в ст<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>ке<br />
нарбутовск<strong>и</strong>х <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>й. В «Баснях Крылова» (1912) <strong>Н</strong>арбут<br />
продолжает совершенствовать с<strong>и</strong>луэт <strong>и</strong> разнообраз<strong>и</strong>т <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong><strong>и</strong> к «Стрекозе<br />
<strong>и</strong> Муравью», «Л<strong>и</strong>с<strong>и</strong>це <strong>и</strong> в<strong>и</strong>нограду», «Кукушке <strong>и</strong> Петуху» введен<strong>и</strong>ем<br />
тонкой подцветк<strong>и</strong> — кор<strong>и</strong>чнево-золот<strong>и</strong>стого <strong>и</strong> серо-л<strong>и</strong>лового фона. В эт<strong>и</strong>х<br />
новых кнебелевск<strong>и</strong>х <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>ях художн<strong>и</strong>к дост<strong>и</strong>г подл<strong>и</strong>нных высот граф<strong>и</strong>ческого<br />
мастерства.<br />
К крыловск<strong>и</strong>м басням пр<strong>и</strong>мыкает последн<strong>и</strong>й ц<strong>и</strong>кл <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>й, созданных<br />
художн<strong>и</strong>ком для «Подарочной сер<strong>и</strong><strong>и</strong>» Кнебеля,— р<strong>и</strong>сунк<strong>и</strong> к сказкам<br />
Г.-Х. Андерсена, <strong>Н</strong>арбут оформ<strong>и</strong>л <strong>и</strong> про<strong>и</strong>ллюстр<strong>и</strong>ровал четыре <strong>и</strong>з н<strong>и</strong>х:<br />
«Соловей» <strong>и</strong> «Прыгун» вышл<strong>и</strong> в 1912 <strong>и</strong> 1913 годах, а две друг<strong>и</strong>е — «Стойк<strong>и</strong>й<br />
оловянный солдат<strong>и</strong>к» <strong>и</strong> «Старый ул<strong>и</strong>чный фонарь» — <strong>и</strong>зданы не был<strong>и</strong><br />
<strong>Н</strong>а<strong>и</strong>более знач<strong>и</strong>тельной кн<strong>и</strong>гой андерсеновского ц<strong>и</strong>кла по праву сч<strong>и</strong>тается<br />
«Соловей». <strong>Н</strong>ад ней <strong>Н</strong>арбут работал с особым увлечен<strong>и</strong>ем, подолгу<br />
вч<strong>и</strong>тываясь в текст <strong>и</strong> пытаясь представ<strong>и</strong>ть свой сказочный образ К<strong>и</strong>тая.<br />
Безукор<strong>и</strong>зненный вкус <strong>и</strong> выдумка художн<strong>и</strong>ка ощут<strong>и</strong>мы в каждом граф<strong>и</strong>ческом<br />
элементе этой кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong>, нач<strong>и</strong>ная с <strong>и</strong>зысканной орнаментальной обложк<strong>и</strong>,<br />
<strong>и</strong>м<strong>и</strong>т<strong>и</strong>ровавшей модную, в восточном ст<strong>и</strong>ле, ткань начала века,<br />
<strong>и</strong> кончая тонк<strong>и</strong>м с<strong>и</strong>луэтом концовк<strong>и</strong>, ож<strong>и</strong>вленной негромкой, сдержанной<br />
подцветкой. Эта, по словам А.А. С<strong>и</strong>дорова, «быть может, самая простая<br />
<strong>и</strong>з всех кн<strong>и</strong>жек <strong>Н</strong>арбута» безусловно служ<strong>и</strong>ла «восстановлен<strong>и</strong>ю высокой<br />
красоты кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong> прошлого»<br />
В с<strong>и</strong>лу особенностей таланта художн<strong>и</strong>ка — пр<strong>и</strong>рожденного граф<strong>и</strong>ка,<br />
больше тяготевшего к оформлен<strong>и</strong>ю кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong>, чем к ее <strong>и</strong>ллюстр<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю,—<br />
все детск<strong>и</strong>е кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong> <strong>Н</strong>арбута был<strong>и</strong> адресованы не только детям, но <strong>и</strong> взрослым<br />
— люб<strong>и</strong>телям художественно-<strong>и</strong>ллюстр<strong>и</strong>рованных <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>й. Он<strong>и</strong> послуж<strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong> до с<strong>и</strong>х пор служат хорош<strong>и</strong>м пр<strong>и</strong>мером для всех художн<strong>и</strong>ков кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong>,<br />
так как основной урок <strong>Н</strong>арбута — «безукор<strong>и</strong>зненность мастерства, сознательное<br />
отношен<strong>и</strong>е ко всем задачам сопровожден<strong>и</strong>я текста <strong>и</strong> украшен<strong>и</strong>я<br />
стран<strong>и</strong>цы»
, 2>.<strong>и</strong>О. 'f^ ox-., <strong>и</strong>-<br />
Д. <strong>И</strong>. М<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>н. Портрет работы Г. С. Верейского. 1920-е гг.<br />
Плодотворно сотрудн<strong>и</strong>чал с <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. Кнебелем <strong>и</strong> другой молодой художн<strong>и</strong>к<br />
— Дм<strong>и</strong>тр<strong>и</strong>й <strong>И</strong>с<strong>и</strong>доров<strong>и</strong>ч М<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>н (1883— 1973), обладавш<strong>и</strong>й, быть<br />
может, менее ярк<strong>и</strong>м, чем <strong>Н</strong>арбут, но глубоко л<strong>и</strong>р<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м характером<br />
дарован<strong>и</strong>я. В настоящее время трудно определ<strong>и</strong>ть, кто рекомендовал М<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>на<br />
— выпускн<strong>и</strong>ка Московского уч<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ща ж<strong>и</strong>воп<strong>и</strong>с<strong>и</strong>, ваян<strong>и</strong>я <strong>и</strong> зодчества<br />
— <strong>и</strong>здателю как <strong>и</strong>ллюстратора детск<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>г. Скорее всего <strong>Кнебель</strong><br />
был хорошо знаком с граф<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> работам<strong>и</strong> художн<strong>и</strong>ка, нередко печатавш<strong>и</strong>м<strong>и</strong>ся<br />
в стол<strong>и</strong>чных журналах: «Весы», «Зр<strong>и</strong>тель», «Сат<strong>и</strong>р<strong>и</strong>кон», «Аполлон»<br />
<strong>и</strong> др.; знал оформленные <strong>и</strong>м для <strong>и</strong>здательств <strong>И</strong>. Д. Сыт<strong>и</strong>на <strong>и</strong> А. Д. Ступ<strong>и</strong>на<br />
детск<strong>и</strong>е кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong>; в<strong>и</strong>дел его работы на выставках в Петербурге <strong>и</strong><br />
Москве. <strong>И</strong>здателю <strong>и</strong>мпон<strong>и</strong>ровала граф<strong>и</strong>ческая манера художн<strong>и</strong>ка, разв<strong>и</strong>вавшего<br />
в своем творчестве трад<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> выдающ<strong>и</strong>хся мастеров «М<strong>и</strong>ра <strong>и</strong>скусства».<br />
Первые р<strong>и</strong>сунк<strong>и</strong> по заказу <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. Кнебеля (обложку, фронт<strong>и</strong>сп<strong>и</strong>с,<br />
<strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong><strong>и</strong>, заставк<strong>и</strong>, концовк<strong>и</strong> <strong>и</strong> букв<strong>и</strong>цы к кн<strong>и</strong>ге «Басн<strong>и</strong>» <strong>И</strong>. <strong>И</strong>. Хемн<strong>и</strong>цера)<br />
М<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>н сделал в 1911 году. В этом <strong>и</strong>здан<strong>и</strong><strong>и</strong>, ув<strong>и</strong>девшем свет<br />
в следующем году, ему наконец удалось осуществ<strong>и</strong>ть свою давнюю мечту<br />
о полном художественном оформлен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>детской</strong> кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong>. «Вступ<strong>и</strong>в на новый<br />
путь,— как справедл<strong>и</strong>во отмечает автор монограф<strong>и</strong><strong>и</strong> о М<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>не Ю. А. Русаков,—<br />
молодой художн<strong>и</strong>к как бы брос<strong>и</strong>л вызов на „творческое соревнован<strong>и</strong>е"<br />
крупнейш<strong>и</strong>м русск<strong>и</strong>м граф<strong>и</strong>кам, до него пробовавш<strong>и</strong>м сво<strong>и</strong> с<strong>и</strong>лы<br />
в этом жанре»<br />
К концу 1913 года в <strong>и</strong>здательстве Кнебеля вышла целая сер<strong>и</strong>я детск<strong>и</strong>х<br />
кн<strong>и</strong>жек М<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>на, в работе над которым<strong>и</strong> вполне определ<strong>и</strong>л<strong>и</strong>сь его л<strong>и</strong>тературные<br />
<strong>и</strong> художественные с<strong>и</strong>мпат<strong>и</strong><strong>и</strong>. В ряду лучш<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>г сер<strong>и</strong><strong>и</strong> можно<br />
назвать старую арабскую сказку «Маленьк<strong>и</strong>й Мук» в пересказе В. Гауфа.<br />
Как <strong>и</strong> в самой сказке, в с<strong>и</strong>луэтных р<strong>и</strong>сунках М<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>на орган<strong>и</strong>чно сочетаются<br />
необычайные фантаст<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е сюжеты с документально точным<strong>и</strong><br />
бытовым<strong>и</strong> деталям<strong>и</strong>, что пр<strong>и</strong>дает по-восточному пр<strong>и</strong>чудл<strong>и</strong>во расцвеченным<br />
<strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>ям особый, сказочный колор<strong>и</strong>т. В кн<strong>и</strong>ге весьма ощут<strong>и</strong>мо вл<strong>и</strong>ян<strong>и</strong>е<br />
граф<strong>и</strong>к<strong>и</strong> знамен<strong>и</strong>того англ<strong>и</strong>йского художн<strong>и</strong>ка конца прошлого века Обр<strong>и</strong><br />
Бердсл<strong>и</strong>. Показательна в этом смысле стран<strong>и</strong>чная <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>я, <strong>и</strong>зображающая<br />
Маленького Мука, кормящего кошку. Здесь <strong>и</strong>гра черных <strong>и</strong> белых
-г<br />
¥ ■м<br />
>л<br />
О р ( <strong>Н</strong> & 0 <strong>Н</strong> О С ^ ^<br />
т л А - а д а<br />
Ъ. к . 51еУ 1С 0Ъ С Ю А 1^0.<br />
Л-М<strong>И</strong>ТРОХ<strong>И</strong><strong>Н</strong>А.<br />
K 3 j A p H l e i t i .i c t i € t € A a > . ъ т т ш .<br />
с<strong>и</strong>луэтов особенно выраз<strong>и</strong>тельна <strong>и</strong> напом<strong>и</strong>нает о граф<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х пр<strong>и</strong>емах<br />
Бердсл<strong>и</strong>.<br />
В ст<strong>и</strong>ле <strong>и</strong>скусства европейского средневековья оформлены М<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>ным<br />
две следующ<strong>и</strong>е кн<strong>и</strong>жк<strong>и</strong> «Подарочной сер<strong>и</strong><strong>и</strong>» — «Кубок» <strong>и</strong> «Роланд-оруженосец»<br />
В. А. Жуковского. Пожалуй, <strong>и</strong>менно в н<strong>и</strong>х художн<strong>и</strong>к дост<strong>и</strong>гает<br />
на<strong>и</strong>высшей гармон<strong>и</strong><strong>и</strong> между всем<strong>и</strong> граф<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> элементам<strong>и</strong> <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>я.<br />
Особенно удачной представляется обложка к балладе «Кубок», поражающая<br />
тонк<strong>и</strong>м сочетан<strong>и</strong>ем строгой, уравновешенной рамк<strong>и</strong> обложк<strong>и</strong> с ор<strong>и</strong>г<strong>и</strong>нальным<strong>и</strong><br />
р<strong>и</strong>сованным<strong>и</strong> шр<strong>и</strong>фтам<strong>и</strong> <strong>и</strong> многоцветной орнаментальной в<strong>и</strong>ньеткой с<br />
овальным «портретом» пажа. В <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>ях черные с<strong>и</strong>луэтные зал<strong>и</strong>вк<strong>и</strong><br />
нередко соседствуют с легк<strong>и</strong>м<strong>и</strong> перовым<strong>и</strong> р<strong>и</strong>сункам<strong>и</strong>, а в в<strong>и</strong>ньетках <strong>и</strong> кон-<br />
С<strong>И</strong><strong>Н</strong>ДЯл^ОРОДА.<br />
Обложка к кн<strong>и</strong>ге В. Гауфа «Холодное сердце» работы <strong>И</strong>. <strong>И</strong>. Мозалевского (1914)<br />
Обложка к кн<strong>и</strong>ге «С<strong>и</strong>няя борода» работы Р. Р. О’Коннель (1914)<br />
цовках весьма ощут<strong>и</strong>мы элементы западной геральд<strong>и</strong>ческой орнамент<strong>и</strong>к<strong>и</strong>.<br />
Пал<strong>и</strong>тра художн<strong>и</strong>ка пр<strong>и</strong> этом достаточно лакон<strong>и</strong>чна: в ней преобладают<br />
черный <strong>и</strong> белый цвета.<br />
В том же году по заказу Кнебеля М<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>н оформ<strong>и</strong>л сказку Р. Густафсона<br />
«Баржа». В ст<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>ке всего <strong>и</strong>зобраз<strong>и</strong>тельного ряда кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong> хорошо<br />
прослеж<strong>и</strong>вается вл<strong>и</strong>ян<strong>и</strong>е японской гравюры, что прояв<strong>и</strong>лось <strong>и</strong> в композ<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онном<br />
построен<strong>и</strong><strong>и</strong> р<strong>и</strong>сунков, <strong>и</strong> в пр<strong>и</strong>емах введен<strong>и</strong>я локального цвета.<br />
Здесь, как <strong>и</strong> в предыдущей кн<strong>и</strong>ге, художн<strong>и</strong>ку особенно удалось оформлен<strong>и</strong>е<br />
обложк<strong>и</strong>, граф<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е элементы которой удачно уравновеш<strong>и</strong>ваются<br />
ч<strong>и</strong>стым, свободным от р<strong>и</strong>сунка <strong>и</strong> шр<strong>и</strong>фтов полем.<br />
Оп<strong>и</strong>раясь на лучш<strong>и</strong>е образцы кн<strong>и</strong>жного <strong>и</strong>скусства прошлых веков,<br />
увлекаясь лубком <strong>и</strong>л<strong>и</strong> японской гравюрой, росп<strong>и</strong>сью <strong>и</strong>зразцов <strong>и</strong> резьбой<br />
прян<strong>и</strong>чных досок <strong>и</strong>л<strong>и</strong> западным средневековым <strong>и</strong>скусством, М<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>н, по
словам его б<strong>и</strong>ографа, все же сумел создать «глубоко <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуальную орнаментально-декорат<strong>и</strong>вную<br />
граф<strong>и</strong>ку, <strong>и</strong>меющую ярко выраженную нац<strong>и</strong>ональную<br />
окраску» В М<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>не (внуке т<strong>и</strong>пографа <strong>и</strong>з г. Ейска), как <strong>и</strong> в <strong>Н</strong>арбуте,<br />
<strong>Кнебель</strong> цен<strong>и</strong>л стремлен<strong>и</strong>е непосредственно участвовать в самом процессе<br />
создан<strong>и</strong>я кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong>, то есть работать рука об руку с наборщ<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> <strong>и</strong> печатн<strong>и</strong>кам<strong>и</strong>.<br />
Важность так<strong>и</strong>х творческ<strong>и</strong>х контактов подчерк<strong>и</strong>вал <strong>и</strong> современн<strong>и</strong>к<br />
М<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>на, <strong>и</strong>звестный гравер <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. Павлов: «Есл<strong>и</strong> бы предпр<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мател<strong>и</strong><br />
умел<strong>и</strong> сразу же окруж<strong>и</strong>ть художн<strong>и</strong>ка соответствующ<strong>и</strong>м вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>ем <strong>и</strong> дать<br />
ему все возможност<strong>и</strong> для работы, то художественная сторона пол<strong>и</strong>граф<strong>и</strong>ческой<br />
культуры поднялась бы у нас на большую высоту. Общен<strong>и</strong>е ра-<br />
'*ЗКдсьР<strong>И</strong>Су<strong>Н</strong>К' д<br />
• МОСКВА ■■■ЦЗДД<strong>Н</strong>Ю 1.<strong>Н</strong>К<strong>Н</strong>еБвЛЬо|»<br />
Обложка к кн<strong>и</strong>ге «Фролка-с<strong>и</strong>день» работы М. В. Лебедевой (1914)<br />
Обложка к кн<strong>и</strong>ге «Сказка о царев<strong>и</strong>че-лягушке» работы А. X. Вестфален (1914)<br />
боч<strong>и</strong>х с художн<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> дает чрезвычайно много обе<strong>и</strong>м сторонам; отделять<br />
техн<strong>и</strong>ку от <strong>и</strong>скусства в печатной продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> нельзя. Задач<strong>и</strong> художественной<br />
печат<strong>и</strong> настолько сложны <strong>и</strong> ответственны, что требуют серьезной подготовк<strong>и</strong><br />
кадров, <strong>и</strong>х культуры <strong>и</strong> вза<strong>и</strong>модейств<strong>и</strong>я всех работн<strong>и</strong>ков» М<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>н<br />
был частым гостем в петербургской т<strong>и</strong>пограф<strong>и</strong><strong>и</strong> Товар<strong>и</strong>щества Р. Гол<strong>и</strong>ке<br />
<strong>и</strong> А. В<strong>и</strong>льборг, а также в московской л<strong>и</strong>тограф<strong>и</strong><strong>и</strong> Ф. Г. Кейтеля,<br />
вн<strong>и</strong>мательно наблюдая за печатан<strong>и</strong>ем сво<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>жек. Это, без сомнен<strong>и</strong>я,<br />
способствовало высокому пол<strong>и</strong>граф<strong>и</strong>ческому уровню его <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>й.<br />
В течен<strong>и</strong>е трех с л<strong>и</strong>шн<strong>и</strong>м лет тесного содружества М<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>на с<br />
Кнебелем (1911— 1914) <strong>и</strong>м<strong>и</strong> подготовлено для <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>я 12 детск<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>жек,<br />
9 <strong>и</strong>з которых был<strong>и</strong> успешно выпущены в «Подарочной сер<strong>и</strong><strong>и</strong>», а тр<strong>и</strong> —<br />
«За с<strong>и</strong>ней далью» В. Стражева, «Мена» Г.-Х. Андерсена <strong>и</strong> сказка «Золотая<br />
рыбка» (по незав<strong>и</strong>сящ<strong>и</strong>м от Кнебеля обстоятельствам) так <strong>и</strong> не ув<strong>и</strong>дел<strong>и</strong><br />
света
Современн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> высоко оцен<strong>и</strong>л<strong>и</strong> сер<strong>и</strong>ю м<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>нск<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>жек, <strong>и</strong>зданных<br />
Кнебелем. Од<strong>и</strong>н <strong>и</strong>з в<strong>и</strong>дных деятелей «М<strong>и</strong>ра <strong>и</strong>скусства» Д. В. Ф<strong>и</strong>лософов<br />
утверждал: «Всяк<strong>и</strong>й, хоть немного знакомый с <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>онной работой,<br />
с техн<strong>и</strong>кой печатан<strong>и</strong>я в красках, поймет, сколько старан<strong>и</strong>я <strong>и</strong> любв<strong>и</strong> вложено<br />
в эт<strong>и</strong> ярк<strong>и</strong>е, пестрые кн<strong>и</strong>жк<strong>и</strong> (...) Кто знал М<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>на несколько лет тому<br />
назад? Думаю, н<strong>и</strong>кто... А теперь в нашу художественную ж<strong>и</strong>знь властно<br />
вошел талантл<strong>и</strong>вый, серьезный р<strong>и</strong>совальщ<strong>и</strong>к, упорно работающ<strong>и</strong>й, с каждым<br />
годом дост<strong>и</strong>гающ<strong>и</strong>й новой ступен<strong>и</strong> совершенства»<br />
Постепенно за <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. Кнебелем утверд<strong>и</strong>лась слава одного <strong>и</strong>з самых<br />
культурных <strong>и</strong> професс<strong>и</strong>ональных <strong>и</strong>здателей, выпускавш<strong>и</strong>х на европейском<br />
уровне не только <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>я по <strong>и</strong>зобраз<strong>и</strong>тельному <strong>и</strong>скусству <strong>и</strong> наглядные<br />
Е Д стга<br />
? <strong>и</strong> Ж У Р Д Б г ь<br />
<strong>и</strong><br />
<strong>И</strong>С‘ЛД*<strong>Н</strong>ДК0ВЛ1ГЪ|<br />
МОСКВА<br />
с щ | ) к ш .в £ л ь ш : щ й<br />
Обложка к кн<strong>и</strong>ге «Коза-дереза» работы М. <strong>Н</strong>. Яковлева (1917)<br />
Обложка к кн<strong>и</strong>ге «Волк <strong>и</strong> журавль» работы <strong>И</strong>. С. Еф<strong>и</strong>мова (1914)<br />
пособ<strong>и</strong>я, но <strong>и</strong> детск<strong>и</strong>е кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong>. К нему потянул<strong>и</strong>сь молодые петербургск<strong>и</strong>е<br />
художн<strong>и</strong>к<strong>и</strong>, бл<strong>и</strong>зк<strong>и</strong>е к м<strong>и</strong>р<strong>и</strong>скусн<strong>и</strong>кам. В свою очередь, <strong>Кнебель</strong> также<br />
отдавал <strong>и</strong>м предпочтен<strong>и</strong>е перед маст<strong>и</strong>тым<strong>и</strong>, отб<strong>и</strong>вавш<strong>и</strong>м<strong>и</strong>ся от многоч<strong>и</strong>сленных<br />
заказов граф<strong>и</strong>кам<strong>и</strong>. Пом<strong>и</strong>мо явной с<strong>и</strong>мпат<strong>и</strong><strong>и</strong> к молодой, необузданной<br />
фантаз<strong>и</strong><strong>и</strong> художн<strong>и</strong>ков, нач<strong>и</strong>навш<strong>и</strong>х свой путь в <strong>и</strong>скусстве, в этом<br />
была <strong>и</strong> определенная эконом<strong>и</strong>ческая за<strong>и</strong>нтересованность <strong>и</strong>здателя. Как<br />
прав<strong>и</strong>ло, молодежь не требовала больш<strong>и</strong>х гонораров <strong>и</strong> была рада уже тому,<br />
что <strong>Кнебель</strong>, предлагая <strong>и</strong>м сотрудн<strong>и</strong>чество, гарант<strong>и</strong>ровал свободу <strong>и</strong>х творчества<br />
<strong>и</strong> на<strong>и</strong>более бл<strong>и</strong>зкое к ор<strong>и</strong>г<strong>и</strong>налу воспро<strong>и</strong>зведен<strong>и</strong>е работ в печат<strong>и</strong>.<br />
Так, хорошо зная об этой эконом<strong>и</strong>ческой стороне вопроса, <strong>и</strong>звестный<br />
московск<strong>и</strong>й <strong>и</strong>скусствовед С. Глаголь (псевд. С. С. Голоушева) п<strong>и</strong>сал своему<br />
товар<strong>и</strong>щу, художн<strong>и</strong>ку В. <strong>И</strong>. Соколову: «,,Гр<strong>и</strong>бочк<strong>и</strong>“ у Кнебеля [<strong>и</strong>меются<br />
в в<strong>и</strong>ду ор<strong>и</strong>г<strong>и</strong>налы <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>й Соколова к <strong>детской</strong> кн<strong>и</strong>жке.— Л . Ю .],—
хочет <strong>и</strong>здавать. Есл<strong>и</strong> не будет сто<strong>и</strong>ть бешеных денег — <strong>и</strong>здаст, <strong>и</strong> <strong>и</strong>здаст<br />
со вкусом»<br />
В 1912 — начале 1914 года к работе над кн<strong>и</strong>жкам<strong>и</strong> «Подарочной сер<strong>и</strong><strong>и</strong>»<br />
Кнебелем был<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>влечены выпускн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>и</strong> учен<strong>и</strong>к<strong>и</strong> Школы Общества поощрен<strong>и</strong>я<br />
художеств, наход<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>еся под с<strong>и</strong>льным вл<strong>и</strong>ян<strong>и</strong>ем творчества м<strong>и</strong>р<strong>и</strong>скусн<strong>и</strong>ков.<br />
А. X. Вестфален (1881 — 1942) оформ<strong>и</strong>ла для сер<strong>и</strong><strong>и</strong> сказку<br />
Ф. Гофмана «Снежная пр<strong>и</strong>нцесса» <strong>и</strong> «Сказку о царев<strong>и</strong>че-лягушке»; М. В. Л е<br />
бедева (1895— 1942) — русскую народную сказку «Фролка-с<strong>и</strong>день»;<br />
<strong>И</strong>. <strong>И</strong>. Мозалевск<strong>и</strong>й (1890— 1975) — «Холодное сердце» В. Гауфа;<br />
Р. Р. О’Коннель (1891—?) — французскую сказку «С<strong>и</strong>няя борода»; В. П. Т<strong>и</strong>морев<br />
(1870— 1942) — четыре кн<strong>и</strong>жк<strong>и</strong> «Басен <strong>И</strong>. А. Крылова»; М. Я. Чемт<br />
о к в<br />
Pl^r:yH K M ~"A . Я К <strong>И</strong> М Ч Р .<strong>Н</strong> К О ;<br />
<strong>И</strong> З Д А <strong>Н</strong> IE i. K lH E B E A b /Л О С Е В А .<br />
щ<br />
н<strong>и</strong>к<strong>и</strong>тл<br />
н о ж е ы л ч к л<br />
<strong>и</strong>ал.а<strong>и</strong>1е Екневельмосква<br />
Обложка к кн<strong>и</strong>ге «Кочеток <strong>и</strong> курочка» работы А. Г. Як<strong>и</strong>мченко (1910)<br />
Обложка к кн<strong>и</strong>ге «<strong>Н</strong><strong>и</strong>к<strong>и</strong>та Кожемяка» работы А. Г. Як<strong>и</strong>мченко (1911)<br />
берс (1874— 1962) — сборн<strong>и</strong>к «Ст<strong>и</strong>шк<strong>и</strong>». Для всех эт<strong>и</strong>х художн<strong>и</strong>ков характерна<br />
пр<strong>и</strong>мерно одна степень граф<strong>и</strong>ческого мастерства, бл<strong>и</strong>зкая к первым<br />
нарбутовск<strong>и</strong>м <strong>и</strong> м<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>нск<strong>и</strong>м кн<strong>и</strong>жкам. Однако подняться на уровень лучш<strong>и</strong>х<br />
дост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й кн<strong>и</strong>жной <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong><strong>и</strong> он<strong>и</strong> так <strong>и</strong> не смогл<strong>и</strong>. <strong>И</strong> все же <strong>Кнебель</strong><br />
достаточно высоко оцен<strong>и</strong>вал граф<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е работы эт<strong>и</strong>х петербургск<strong>и</strong>х художн<strong>и</strong>ков,<br />
о чем можно суд<strong>и</strong>ть хотя бы по тому, что мног<strong>и</strong>е <strong>и</strong>з <strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>жек<br />
был<strong>и</strong> отпечатаны «по высшему разряду», то есть в самой «дорогой» стол<strong>и</strong>чной<br />
т<strong>и</strong>пограф<strong>и</strong><strong>и</strong>, пр<strong>и</strong>надлежавшей Товар<strong>и</strong>ществу Р. Гол<strong>и</strong>ке <strong>и</strong> А. В<strong>и</strong>льборг<br />
Свой вклад в создан<strong>и</strong>е кн<strong>и</strong>г «Подарочной сер<strong>и</strong><strong>и</strong>» внесл<strong>и</strong> также московск<strong>и</strong>е<br />
граф<strong>и</strong>к<strong>и</strong>, выпускн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> Строгановского уч<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ща <strong>и</strong>л<strong>и</strong> Московского<br />
уч<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ща ж<strong>и</strong>воп<strong>и</strong>с<strong>и</strong>, ваян<strong>и</strong>я <strong>и</strong> зодчества. Сред<strong>и</strong> н<strong>и</strong>х П. С. Афанасьев<br />
(1866— 1960) — автор р<strong>и</strong>сунков к сказкам «Морозко» <strong>и</strong> «Про мать ста-
л»<br />
<strong>Н</strong>. п. Ульянов. Грав. портрет работы М. В. Матор<strong>и</strong>на. 1950-е гг. (с портрета 1910 г.)<br />
рушку, сына Лаврушку»; А. С. Глаголева (1873— 1944), оформ<strong>и</strong>вшая<br />
две арабск<strong>и</strong>е сказк<strong>и</strong> — «Говорящая пт<strong>и</strong>ца» <strong>и</strong> «С<strong>и</strong>ндбад-Мореход»; <strong>И</strong>. С. Еф <strong>и</strong><br />
мов (1878— 1959), про<strong>и</strong>ллюстр<strong>и</strong>ровавш<strong>и</strong>й басню <strong>И</strong>. А. Крылова «Волк <strong>и</strong><br />
журавль»; М. <strong>Н</strong>. Яковлев (1880— 1942), сделавш<strong>и</strong>й ц<strong>и</strong>кл <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>й<br />
к сказке «Коза-дереза», <strong>и</strong> друг<strong>и</strong>е. Для одн<strong>и</strong>х московск<strong>и</strong>х художн<strong>и</strong>ков<br />
характерен свой собственный ст<strong>и</strong>ль оформлен<strong>и</strong>я кн<strong>и</strong>жк<strong>и</strong>-тетрадк<strong>и</strong>, л<strong>и</strong>шенный<br />
как<strong>и</strong>х бы то н<strong>и</strong> было вл<strong>и</strong>ян<strong>и</strong>й со стороны; на творчестве же друг<strong>и</strong>х<br />
не могло не сказаться воздейств<strong>и</strong>е петербургской школы, переж<strong>и</strong>вавшей<br />
«кн<strong>и</strong>жный ренессанс». Так, А. Г. Як<strong>и</strong>мченко (1878— 1929) — выпускн<strong>и</strong>к<br />
Строгановского уч<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ща, успешно сотрудн<strong>и</strong>чавш<strong>и</strong>й в журнале «Весы», совершенно<br />
по-разному подошел к <strong>и</strong>ллюстр<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ю двух кнебелевск<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>жек:<br />
«Кочеток <strong>и</strong> курочка» (1910) <strong>и</strong> «<strong>Н</strong><strong>и</strong>к<strong>и</strong>та-Кожемяка» (1911). В эт<strong>и</strong>х<br />
работах, разделенных всего одн<strong>и</strong>м годом, хорошо заметна разн<strong>и</strong>ца между<br />
ж<strong>и</strong>воп<strong>и</strong>сной московской <strong>и</strong> л<strong>и</strong>нейно-граф<strong>и</strong>ческой петербургской манерой<br />
оформлен<strong>и</strong>я детск<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>г. Определенную роль здесь могл<strong>и</strong> сыграть <strong>и</strong> советы<br />
<strong>и</strong>здателя. Вторая кн<strong>и</strong>га оказалась несомненно удачнее первой: в ней художн<strong>и</strong>к<br />
сумел полнее раскрыть свой незаурядный декорат<strong>и</strong>вный дар.<br />
<strong>Н</strong>а<strong>и</strong>более <strong>и</strong>нтересным <strong>и</strong>з московск<strong>и</strong>х художн<strong>и</strong>ков, сотрудн<strong>и</strong>чавш<strong>и</strong>м с<br />
Кнебелем в «Подарочной сер<strong>и</strong><strong>и</strong>», был <strong>Н</strong>. П. Ульянов (1875— 1949) — учен<strong>и</strong>к<br />
В. А. Серова, член «Союза русск<strong>и</strong>х художн<strong>и</strong>ков» <strong>и</strong> «М<strong>и</strong>ра <strong>и</strong>скусства».<br />
Тяготея к ж<strong>и</strong>воп<strong>и</strong>сной манере оформлен<strong>и</strong>я, он сумел талантл<strong>и</strong>во трансформ<strong>и</strong>ровать<br />
сво<strong>и</strong> художественные по<strong>и</strong>ск<strong>и</strong> в <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>ях к сказкам, вышедш<strong>и</strong>м<br />
в 1914 году: «Алад<strong>и</strong>н <strong>и</strong> волшебная лампа» <strong>и</strong> к «Сказке о разноцветных<br />
рыбах», которая характер<strong>и</strong>зовалась рецензентам<strong>и</strong> как «одна <strong>и</strong>з самых<br />
прекрасных детск<strong>и</strong>х <strong>и</strong>ллюстр<strong>и</strong>рованных кн<strong>и</strong>жек по ж<strong>и</strong>воп<strong>и</strong>сност<strong>и</strong>, простоте<br />
<strong>и</strong> красоте. Р<strong>и</strong>сунк<strong>и</strong> все прекрасно нар<strong>и</strong>сованы, цельны, строг<strong>и</strong>, бл<strong>и</strong>зк<strong>и</strong> к<br />
тексту. В н<strong>и</strong>х нет н<strong>и</strong>чего л<strong>и</strong>шнего»<br />
Последняя кн<strong>и</strong>жка «Подарочной сер<strong>и</strong><strong>и</strong>» ув<strong>и</strong>дела свет в 1918 году.<br />
Это была оформленная <strong>и</strong> про<strong>и</strong>ллюстр<strong>и</strong>рованная А. <strong>И</strong>. Кравченко (1889—<br />
1940) — недавн<strong>и</strong>м выпускн<strong>и</strong>ком Московского уч<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ща ж<strong>и</strong>воп<strong>и</strong>с<strong>и</strong>, ваян<strong>и</strong>я
. ..г
<strong>и</strong> зодчества — <strong>и</strong>ндейская сказка «Пр<strong>и</strong>ключен<strong>и</strong>я Ч<strong>и</strong>ба» в пересказе Г. Кеннед<strong>и</strong>.<br />
В этой работе особенно заметно пр<strong>и</strong>страст<strong>и</strong>е московского художн<strong>и</strong>ка<br />
к ж<strong>и</strong>воп<strong>и</strong>с<strong>и</strong>.<br />
«Пр<strong>и</strong>ключен<strong>и</strong>я Ч<strong>и</strong>ба», как <strong>и</strong> предыдущая кн<strong>и</strong>жка «Коза-дереза» с<br />
<strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> М. <strong>Н</strong>. Яковлева, был<strong>и</strong> отпечатаны в собственной т<strong>и</strong>пол<strong>и</strong>тограф<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
<strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. Кнебеля, пр<strong>и</strong>обретенной <strong>и</strong>м на паях в 1917 году^'.<br />
Остальные кн<strong>и</strong>жк<strong>и</strong> московск<strong>и</strong>х художн<strong>и</strong>ков печатал<strong>и</strong>сь л<strong>и</strong>бо в л<strong>и</strong>тограф<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Ф. Г. Кейтеля, л<strong>и</strong>бо в «скоропечатне» Товар<strong>и</strong>щества А. А. Левенсон —<br />
лучш<strong>и</strong>х пол<strong>и</strong>граф<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х заведен<strong>и</strong>ях Москвы, спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ровавш<strong>и</strong>хся на<br />
художественной печат<strong>и</strong>.<br />
В целом «Подарочная сер<strong>и</strong>я» кнебелевск<strong>и</strong>х детск<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>жек, созданная<br />
плеядой молодых петербургск<strong>и</strong>х <strong>и</strong> московск<strong>и</strong>х художн<strong>и</strong>ков в 1910-е годы,<br />
еще раз подтверд<strong>и</strong>ла слова А. <strong>Н</strong>. Бенуа о том, что в начале XX века наступ<strong>и</strong>ло<br />
время «возрожден<strong>и</strong>я (есл<strong>и</strong> не зарожден<strong>и</strong>я) русской кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong>» <strong>Н</strong>е<br />
случайно одно <strong>и</strong>з сво<strong>и</strong>х «Художественных п<strong>и</strong>сем», пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> печатавш<strong>и</strong>хся<br />
в стол<strong>и</strong>чной газете «Речь», Бенуа спец<strong>и</strong>ально посвят<strong>и</strong>л общекультурной<br />
ценност<strong>и</strong> кн<strong>и</strong>жек «Подарочной сер<strong>и</strong><strong>и</strong>» Кнебеля. Он утверждал,<br />
что <strong>и</strong>х появлен<strong>и</strong>е «можно сч<strong>и</strong>тать за „событ<strong>и</strong>е" — пожалуй, даже за событ<strong>и</strong>е<br />
более важное, нежел<strong>и</strong> наш<strong>и</strong> выставк<strong>и</strong>, о которых так много говорят, <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
наш<strong>и</strong> „знач<strong>и</strong>тельные" художественные кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong>, которые пр<strong>и</strong>нято <strong>и</strong>здавать<br />
с роскошью. Мне даже думается, что предо мной могучее культурное<br />
средство, которому предназначено сыграть в русской образованност<strong>и</strong> более<br />
благотворную роль, нежел<strong>и</strong> мудрейш<strong>и</strong>е государственные меропр<strong>и</strong>ят<strong>и</strong>я <strong>и</strong><br />
все те поток<strong>и</strong> строго научных слов о восп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong><strong>и</strong>, что <strong>и</strong>зл<strong>и</strong>ваются на<br />
W<br />
S3<br />
стран<strong>и</strong>цах толстых журналов <strong>и</strong> в повседневной прессе» .<br />
Вклад кнебелевской «Подарочной сер<strong>и</strong><strong>и</strong>» в отечественное художественно-<strong>и</strong>здательское<br />
дело особенно наглядно прояв<strong>и</strong>лся на Международной<br />
выставке печатного дела <strong>и</strong> граф<strong>и</strong>к<strong>и</strong>, открывшейся в Лейпц<strong>и</strong>ге в мае 1914 года.<br />
Она была на<strong>и</strong>более представ<strong>и</strong>тельной <strong>и</strong>з всех ранее провод<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>хся кн<strong>и</strong>жных<br />
выставок, а потому устро<strong>и</strong>тел<strong>и</strong> русского отдела постарал<strong>и</strong>сь отобрать для<br />
своей экспоз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> все лучшее, что было тогда в кн<strong>и</strong>жном деле Росс<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
<strong>И</strong>з 200 представленных там кн<strong>и</strong>г — 31 был<strong>и</strong> <strong>и</strong>зданы Кнебелем, в <strong>и</strong>х ч<strong>и</strong>сле —<br />
27 детск<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>жек-тетрадок «Подарочной сер<strong>и</strong><strong>и</strong>»<br />
Предваряя в каталоге раздел выставк<strong>и</strong> «Современная <strong>и</strong>ллюстр<strong>и</strong>рованная<br />
кн<strong>и</strong>га», С. К. Маковск<strong>и</strong>й, од<strong>и</strong>н <strong>и</strong>з ее орган<strong>и</strong>заторов, с гордостью п<strong>и</strong>сал,<br />
что <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>я, «выпускаемые ныне на<strong>и</strong>более просвещенным<strong>и</strong> <strong>и</strong>з наш<strong>и</strong>х <strong>и</strong> з<br />
дателей <strong>и</strong> т<strong>и</strong>пографов, отл<strong>и</strong>чаются особым вкусом, <strong>и</strong>зысканностью <strong>и</strong> своеобраз<strong>и</strong>ем»<br />
Это высказыван<strong>и</strong>е цел<strong>и</strong>ком относ<strong>и</strong>тся <strong>и</strong> к лучш<strong>и</strong>м кнебелевск<strong>и</strong>м<br />
детск<strong>и</strong>м кн<strong>и</strong>жкам.<br />
После Октябрьской революц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. <strong>Кнебель</strong> акт<strong>и</strong>вно включ<strong>и</strong>лся в<br />
создан<strong>и</strong>е новой соц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>ческой с<strong>и</strong>стемы кн<strong>и</strong>го<strong>и</strong>здан<strong>и</strong>я. Вот как вспом<strong>и</strong>нает<br />
об этом времен<strong>и</strong> его дочь, М. <strong>И</strong>. <strong>Кнебель</strong>: «Отец работал с утра до вечера<br />
(...) Он ж<strong>и</strong>л полной, напряженной творческой ж<strong>и</strong>знью, чувствуя,<br />
что его с<strong>и</strong>лы, знан<strong>и</strong>я <strong>и</strong> опыт нужны (...), он был тем честным спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стом,<br />
в которых нуждалось молодое Советское государство, тем <strong>и</strong>нтелл<strong>и</strong>гентом,<br />
который через любовь к своей професс<strong>и</strong><strong>и</strong> понял масштабы <strong>и</strong> цель нового,<br />
народного хозяйства»<br />
По поручен<strong>и</strong>ю Гос<strong>и</strong>здата <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. <strong>Кнебель</strong> в 1921 — 1922 годах пере<strong>и</strong>здавал<br />
детск<strong>и</strong>е кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong> с <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> лучш<strong>и</strong>х дореволюц<strong>и</strong>онных художн<strong>и</strong>ков-граф<strong>и</strong>ков.<br />
Вновь ув<strong>и</strong>дел<strong>и</strong> свет мног<strong>и</strong>е кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong> «Подарочной сер<strong>и</strong><strong>и</strong>»,<br />
напом<strong>и</strong>навш<strong>и</strong>е о недавнем чрезвычайно плодотворном пер<strong>и</strong>оде становлен<strong>и</strong>я
^ в ? g o <strong>и</strong> г т з<br />
O N D v a s n e ^ q .<br />
G - ] ^ e N N e D i .<br />
R y s u n k m<br />
гь T l-r v R ^ W C Z eN rtO .<br />
, ^ W K ^ s ^ Wy d a w c /^1 l- K h e B e L .
отечественной <strong>детской</strong> кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong>. Выход<strong>и</strong>л<strong>и</strong> он<strong>и</strong> не только в Гос<strong>и</strong>здате, но <strong>и</strong> в новом<br />
советском <strong>и</strong>здательстве «<strong>Н</strong>овая деревня», к которому перешла бывшая<br />
кнебелевская т<strong>и</strong>пограф<strong>и</strong>я. <strong>И</strong>спользуя сохран<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>еся в ней л<strong>и</strong>тографск<strong>и</strong>е<br />
камн<strong>и</strong> с <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>ям<strong>и</strong>, <strong>и</strong>здательство время от времен<strong>и</strong> допечатывало т<strong>и</strong>раж<strong>и</strong><br />
детск<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>г, но уже под своей маркой.<br />
В 1922 году в журнале «Сред<strong>и</strong> коллекц<strong>и</strong>онеров» появ<strong>и</strong>лась заметка<br />
о выходе <strong>детской</strong> кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong> в <strong>и</strong>здательстве «Эпоха», сделанной «по т<strong>и</strong>пу прежн<strong>и</strong>х<br />
кнебелевск<strong>и</strong>х <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>й» (выделено мной.— Л. Ю.). Прочтя это, <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. <strong>Кнебель</strong><br />
мог быть вполне удовлетворен тем, что дело, которому он отдал 25 лет<br />
своей ж<strong>и</strong>зн<strong>и</strong>, не прошло бесследно. Детск<strong>и</strong>м<strong>и</strong> кн<strong>и</strong>гам<strong>и</strong>, заверш<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />
самостоятельную <strong>и</strong>здательскую деятельность Кнебеля, стал<strong>и</strong> две сказк<strong>и</strong><br />
1 \ SUV / K i n » , ВАЬ<br />
Обложка к кн<strong>и</strong>ге А. В. М<strong>и</strong>хайловского «Феденька» работы В. С. Вермеля -<br />
Обложка к кн<strong>и</strong>ге «Морозко» работы П. С. Афанасьева (1923)<br />
в ст<strong>и</strong>хах А. В. М<strong>и</strong>хайловского: «Кошк<strong>и</strong>н дом» с <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> В. Б. Л о<br />
г<strong>и</strong>нова <strong>и</strong> «Феденька» с <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> В. С. Вермеля, вышедш<strong>и</strong>е в 1924 году.<br />
В последн<strong>и</strong>е годы ж<strong>и</strong>зн<strong>и</strong> (1925— 1926) <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. <strong>Кнебель</strong> возглавлял <strong>и</strong>здательск<strong>и</strong>й<br />
отдел Государственной Третьяковской галере<strong>и</strong>, продолжая<br />
забот<strong>и</strong>ться о достойном <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong><strong>и</strong> вверенных ему <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>й.<br />
...Прошл<strong>и</strong> десят<strong>и</strong>лет<strong>и</strong>я. Смен<strong>и</strong>лось уже несколько поколен<strong>и</strong>й ч<strong>и</strong>тателей<br />
детск<strong>и</strong>х кнебелевск<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>жек, а он<strong>и</strong> продолжают бережно хран<strong>и</strong>ться в<br />
семьях кн<strong>и</strong>голюбов как дань памят<strong>и</strong> тем далек<strong>и</strong>м годам, когда был<strong>и</strong><br />
впервые проч<strong>и</strong>таны. «Мне много раз довод<strong>и</strong>лось встречать эт<strong>и</strong> кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong> у<br />
друзей <strong>и</strong> знакомых,— вспом<strong>и</strong>нал народный художн<strong>и</strong>к СССР Ю. <strong>И</strong>. П<strong>и</strong>менов,—<br />
был<strong>и</strong> он<strong>и</strong> <strong>и</strong> у меня, <strong>и</strong> каждый раз я с радостью открывал эт<strong>и</strong>,<br />
почт<strong>и</strong> не пожелтевш<strong>и</strong>е, плотные л<strong>и</strong>сты с прекрасным<strong>и</strong> цветным<strong>и</strong> <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>ям<strong>и</strong>...»
<strong>и</strong> тем не менее кнебелевск<strong>и</strong>е <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>я не <strong>и</strong>збежал<strong>и</strong> общей участ<strong>и</strong><br />
детск<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>жек-тетрадок: от многократного пользован<strong>и</strong>я в неопытных,<br />
еще неумелых детск<strong>и</strong>х руках он<strong>и</strong> со временем утрат<strong>и</strong>л<strong>и</strong> свой первоначальный<br />
в<strong>и</strong>д, а то <strong>и</strong> просто распал<strong>и</strong>сь по л<strong>и</strong>сточкам, навсегда <strong>и</strong>счезнув <strong>и</strong>з<br />
ч<strong>и</strong>тательского обращен<strong>и</strong>я. К этому следует добав<strong>и</strong>ть, что т<strong>и</strong>раж кнебелевск<strong>и</strong>х<br />
<strong>и</strong>здан<strong>и</strong>й несо<strong>и</strong>змер<strong>и</strong>м с т<strong>и</strong>ражом любой современной дошкольной кн<strong>и</strong>жк<strong>и</strong>,<br />
а потому за прошедш<strong>и</strong>е годы, вобравш<strong>и</strong>е в себя две революц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> тр<strong>и</strong><br />
войны, уцелело весьма незнач<strong>и</strong>тельное кол<strong>и</strong>чество экземпляров детск<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>жек,<br />
<strong>и</strong>зданных <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. Кнебелем. Он<strong>и</strong> осел<strong>и</strong>, по большей част<strong>и</strong>, в крупнейш<strong>и</strong>х<br />
кн<strong>и</strong>гохран<strong>и</strong>л<strong>и</strong>щах. Отдельные экземпляры время от времен<strong>и</strong> можно встрет<strong>и</strong>ть<br />
в бук<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х магаз<strong>и</strong>нах.<br />
В «<strong>и</strong>деальном» состоян<strong>и</strong><strong>и</strong> он<strong>и</strong> чрезвычайно редк<strong>и</strong> <strong>и</strong> находятся в основном<br />
в коллекц<strong>и</strong>ях московск<strong>и</strong>х <strong>и</strong> лен<strong>и</strong>нградск<strong>и</strong>х б<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>оф<strong>и</strong>лов. Часть<br />
<strong>и</strong>х сохран<strong>и</strong>лась в семье внука <strong>и</strong>здателя, <strong>Н</strong>. Л. Макаровского. <strong><strong>И</strong>здательство</strong><br />
«Кн<strong>и</strong>га» выражает свою пр<strong>и</strong>знательность отделу редк<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>г Б<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>отек<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong>м. В. <strong>И</strong>. Лен<strong>и</strong>на <strong>и</strong> <strong>Н</strong>. Л. Макаровскому за предоставленные <strong>и</strong>м<strong>и</strong> для воспро<strong>и</strong>зведен<strong>и</strong>я<br />
кнебелевск<strong>и</strong>е <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>я.<br />
Пр<strong>и</strong> выборе лучш<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>жек <strong>и</strong>з «Подарочной сер<strong>и</strong><strong>и</strong>» мы руководствовал<strong>и</strong>сь<br />
прежде всего тем, что эт<strong>и</strong> <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>я определ<strong>и</strong>л<strong>и</strong> верш<strong>и</strong>нные дост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я<br />
<strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. Кнебеля как <strong>и</strong>здателя детск<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>г: все он<strong>и</strong> стал<strong>и</strong> общепр<strong>и</strong>знанным<strong>и</strong>,<br />
класс<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> образцам<strong>и</strong> отечественного кн<strong>и</strong>жного <strong>и</strong>скусства начала<br />
XX века.<br />
В настоящую подборку включены следующ<strong>и</strong>е <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>я <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. Кнебеля<br />
(в порядке <strong>и</strong>х выхода в свет):<br />
1. Деревянный орел: Сказка/Х удож. Г. <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>арбут.— М., 1909 (Спб.: т<strong>и</strong>п.<br />
Т-ва Р. Гол<strong>и</strong>ке <strong>и</strong> А. В<strong>и</strong>льборг).— 12 с.: цв. <strong>и</strong>л.<br />
2. Теремок. М<strong>и</strong>зг<strong>и</strong>рь: Сказк<strong>и</strong>/Х удож. Г. <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>арбут.— М., 1910 (Спб.: т<strong>и</strong>п.<br />
Т-ва Р. Гол<strong>и</strong>ке <strong>и</strong> А. В<strong>и</strong>льборг). — 12 с.: цв. <strong>и</strong>л.<br />
3. Жуковск<strong>и</strong>й В. А. Как мыш<strong>и</strong> кота хорон<strong>и</strong>л<strong>и</strong>/Худож. Г. <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>арбут.— М.,<br />
1910 (Спб.: т<strong>и</strong>п. Т-ва Р. Гол<strong>и</strong>ке <strong>и</strong> А. В<strong>и</strong>льборг).— 12 с.: цв. <strong>и</strong>л.<br />
4. Пляш<strong>и</strong> Матвей, не жалей лаптей / Худож. Г. <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>арбут.— М., 1910 (Спб.:<br />
т<strong>и</strong>п. Т-ва Р. Гол<strong>и</strong>ке <strong>и</strong> А. В<strong>и</strong>льборг).— 12 с.: цв. <strong>и</strong>л.<br />
5. Крылов <strong>И</strong>. А. Тр<strong>и</strong> басн<strong>и</strong> [Лжец; Крестьян<strong>и</strong>н <strong>и</strong> смерть; Фортуна <strong>и</strong><br />
н<strong>и</strong>щ <strong>и</strong>й]/Х удож. Г. <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>арбут.— М., 1911 (Спб.: т<strong>и</strong>п. Т-ва Р. Гол<strong>и</strong>ке <strong>и</strong><br />
А. В<strong>и</strong>льборг).— 12 с.: <strong>и</strong>л.<br />
6. Крылов <strong>И</strong>. А. Басн<strong>и</strong> [Стрекоза <strong>и</strong> муравей; Л<strong>и</strong>с<strong>и</strong>ца <strong>и</strong> в<strong>и</strong>ноград; Кукушка<br />
<strong>и</strong> петух]/Х удож . Г. <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>арбут.— М., 1912 (Спб.: т<strong>и</strong>п. Т-ва Р. Гол<strong>и</strong>ке<br />
<strong>и</strong> А. В<strong>и</strong>льборг).— 12 с.: цв. <strong>и</strong>л.<br />
7. Андерсен Г.-Х. Соловей/Худож. Г. <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>арбут.— М., 1912 (Спб.: т<strong>и</strong>п.<br />
Т-ва Р. Гол<strong>и</strong>ке <strong>и</strong> А. В<strong>и</strong>льборг).— 12 с.: цв. <strong>и</strong>л.<br />
8. Гауф В. Корабль-пр<strong>и</strong>зрак/Худож. Д. <strong>И</strong>. М<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>н.— М., 1913 (Спб.: т<strong>и</strong>п.<br />
Т-ва Р. Гол<strong>и</strong>ке <strong>и</strong> А. В<strong>и</strong>льборг).— 12 с.: цв. <strong>и</strong>л.<br />
9. Гауф В. Маленьк<strong>и</strong>й М ук/Худож. Д. <strong>И</strong>. М<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>н.— М., 1913 (М.:<br />
л<strong>и</strong>тогр. Ф. Г. К ейтель).— 12 с.: цв. <strong>и</strong>л.<br />
10. Густафсон Р. Барж а/Х удож . Д. <strong>И</strong>. М<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>н.— М., 1913 (М.: л<strong>и</strong>тогр.<br />
Ф. Г. Кейтель).— 12 с.: цв. <strong>и</strong>л.<br />
11. Густафсон Р. Ж <strong>и</strong>знь Альмансора/Худож. Д. <strong>И</strong>. М<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>н.— М., 1913<br />
(Спб.: т<strong>и</strong>п. Т-ва Р. Гол<strong>и</strong>ке <strong>и</strong> А. В<strong>и</strong>льборг).— 12 с.: цв. <strong>и</strong>л.
12. Сказка о разноцветных рыбах/Худож. <strong>Н</strong>. П. Ульянов.— М., 1914 (М.:<br />
л<strong>и</strong>тогр. Ф. Г. К ейтель).— 12 с.: цв. <strong>и</strong>л.<br />
Факс<strong>и</strong>м<strong>и</strong>льное <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>е лучш<strong>и</strong>х кнебелевск<strong>и</strong>х детск<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>г позвол<strong>и</strong>т<br />
восполн<strong>и</strong>ть пробелы, <strong>и</strong>меющ<strong>и</strong>еся в фондах памятн<strong>и</strong>ков печат<strong>и</strong> крупных<br />
стол<strong>и</strong>чных <strong>и</strong> областных кн<strong>и</strong>гохран<strong>и</strong>л<strong>и</strong>щ. Кроме того, оно познаком<strong>и</strong>т кн<strong>и</strong>голюбов,<br />
современных художн<strong>и</strong>ков <strong>и</strong> люб<strong>и</strong>телей <strong>и</strong>ллюстр<strong>и</strong>рованных <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>й<br />
с творчеством крупных мастеров граф<strong>и</strong>ческого <strong>и</strong>скусства начала XX века,<br />
наконец,— подар<strong>и</strong>т наш<strong>и</strong>м детям радость общен<strong>и</strong>я с замечательным<strong>и</strong> кн<strong>и</strong>жкам<strong>и</strong><br />
<strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. Кнебеля, уже сослуж<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>м<strong>и</strong> добрую службу не одному поколен<strong>и</strong>ю<br />
маленьк<strong>и</strong>х ч<strong>и</strong>тателей.
ПР<strong>И</strong>МЕЧА<strong>Н</strong><strong>И</strong>Я<br />
1. об этом св<strong>и</strong>детельствует, напр<strong>и</strong>мер, тот факт, что в 1980— 1982 гг. в <strong>и</strong>здательстве<br />
«Художн<strong>и</strong>к РСФСР» в сер<strong>и</strong><strong>и</strong> «Художн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> детям; <strong>И</strong>з <strong>и</strong>стор<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>детской</strong> кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong>» был<strong>и</strong><br />
пере<strong>и</strong>зданы больш<strong>и</strong>м<strong>и</strong> т<strong>и</strong>ражам<strong>и</strong> тр<strong>и</strong> детск<strong>и</strong>е кнебелевск<strong>и</strong>е кн<strong>и</strong>жк<strong>и</strong>: «Соловей»<br />
Г.-Х. Андерсена (с <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> Г. <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>арбута), «Баржа» Р. Густафсона (с <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>ям<strong>и</strong><br />
Д. <strong>И</strong>. М<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>на) <strong>и</strong> «Сынко-Ф<strong>и</strong>л<strong>и</strong>пко» (с <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> Е. Д. Поленовой)<br />
. К сожален<strong>и</strong>ю, качество эт<strong>и</strong>х пере<strong>и</strong>здан<strong>и</strong>й во многом уступает ор<strong>и</strong>г<strong>и</strong>нальным<br />
<strong>и</strong>здан<strong>и</strong>ям <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. Кнебеля. См. об этом: Юн<strong>и</strong>верг Л. <strong>И</strong>. «Соловей», утрат<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>й голос//<br />
Дет. л<strong>и</strong>т. 1980. № 7. С. 75—76.<br />
Здесь же следует отмет<strong>и</strong>ть, что в <strong>и</strong>здательстве «<strong>И</strong>зобраз<strong>и</strong>тельное <strong>и</strong>скусство» в 1989 г.<br />
было осуществлено пере<strong>и</strong>здан<strong>и</strong>е замечательного школьного пособ<strong>и</strong>я «Карт<strong>и</strong>ны по русской<br />
<strong>и</strong>стор<strong>и</strong><strong>и</strong>», выпущенного <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. Кнебелем в 1908— 1913 гг. Оно вышло в в<strong>и</strong>де подборк<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong>з 32 открыток двойного формата.<br />
2. ЦГА РСФСР, ф. 539, оп. 3, ед. хр. 4763, л. 14.<br />
3. Детская лубочная л<strong>и</strong>тература <strong>и</strong> попытк<strong>и</strong> ее улучшен<strong>и</strong>я//<strong>Н</strong>овост<strong>и</strong> дет. л<strong>и</strong>т. 1911/12.<br />
№ 5. С. 20.<br />
4. Мурзаев В. Карт<strong>и</strong>нк<strong>и</strong> в детск<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>гах//Что <strong>и</strong> как ч<strong>и</strong>тать детям. 1911/12. № 12. С. 2.<br />
5. Коротнева В. <strong>И</strong>здан<strong>и</strong>я Кнебеля для детей дошкольного возраста//Что <strong>и</strong> как ч<strong>и</strong>тать<br />
детям. 1913/14. № 7. С. 8.<br />
6. Кастер Г. <strong>И</strong>ллюстр<strong>и</strong>рованные кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong>//Кн<strong>и</strong>га о ребенке. М., 1912. Ч. 2. С. 52.<br />
7. Румянцев <strong>Н</strong>. Е. <strong>И</strong>скусство в восп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong><strong>и</strong>//Труды Всеросс<strong>и</strong>йского съезда художн<strong>и</strong>ков.<br />
Пг., 1914. Т. 1. С. 117.<br />
8. <strong>Кнебель</strong> М. <strong>И</strong>. Петровск<strong>и</strong>е л<strong>и</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong>: Воспом<strong>и</strong>нан<strong>и</strong>я. С. 48 / / Маш<strong>и</strong>ноп<strong>и</strong>сная рукоп<strong>и</strong>сь<br />
1984 г. (Хран<strong>и</strong>тся в собран<strong>и</strong><strong>и</strong> Л. <strong>И</strong>. Юн<strong>и</strong>верга).<br />
9. Ц<strong>и</strong>т. по: Кн<strong>и</strong>га о М<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>не: Стать<strong>и</strong>. П<strong>и</strong>сьма. Воспом<strong>и</strong>нан<strong>и</strong>я. Л., 1986. С. 243—244.<br />
10. Белецк<strong>и</strong>й П. А. Георг<strong>и</strong>й <strong>И</strong>ванов<strong>и</strong>ч <strong>Н</strong>арбут. М., 1985. С. 221.<br />
<strong>И</strong> . Абрамцевск<strong>и</strong>й, <strong>и</strong>л<strong>и</strong> Мамонтовск<strong>и</strong>й, художественный кружок не был «кружком» в<br />
пр<strong>и</strong>вычном пон<strong>и</strong>ман<strong>и</strong><strong>и</strong> слова: он не <strong>и</strong>мел устава, его членам<strong>и</strong> станов<strong>и</strong>л<strong>и</strong>сь без<br />
особых услов<strong>и</strong>й <strong>и</strong> требован<strong>и</strong>й. Его душой был крупный промышленн<strong>и</strong>к, <strong>и</strong>звестный<br />
меценат С. <strong>И</strong>. Мамонтов. Сред<strong>и</strong> членов кружка, соб<strong>и</strong>равш<strong>и</strong>хся з<strong>и</strong>мой в московском<br />
доме Мамонтова (на Садовой), а летом — на его даче в Абрамцеве, был<strong>и</strong>: М. М. Антокольск<strong>и</strong>й,<br />
братья В. М. <strong>и</strong> А. М. Васнецовы, М. А. Врубель, К. А. Коров<strong>и</strong>н, <strong>И</strong>. С. Остроухов,<br />
В. Д. Поленов, <strong>И</strong>. Е. Реп<strong>и</strong>н, В. А. Серов <strong>и</strong> Ф. <strong>И</strong>. Шаляп<strong>и</strong>н.<br />
12. Русаков Ю. А. Дм<strong>и</strong>тр<strong>и</strong>й <strong>И</strong>с<strong>и</strong>доров<strong>и</strong>ч М<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>н. Л., 1966. С. 24.<br />
13. Бенуа А. <strong>Н</strong>. <strong>И</strong>стор<strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>воп<strong>и</strong>с<strong>и</strong> в XIX веке. Спб., 1902. Ч. 2. С. 256.<br />
14. «Русск<strong>и</strong>е народные сказк<strong>и</strong> <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>баутк<strong>и</strong>» в пересказе <strong>и</strong> с <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> Е. Д. Поленовой<br />
<strong>и</strong>меют следующее содержан<strong>и</strong>е: Кн. 1-я: Сынко-Ф<strong>и</strong>л<strong>и</strong>пко; Кн. 2-я: Сорокаворовка;<br />
Плутоватый муж<strong>и</strong>к; Козл<strong>и</strong>х<strong>и</strong>на семья; Рыж<strong>и</strong>й <strong>и</strong> красный; За тр<strong>и</strong>девять<br />
земель; Кн. 3-я: Дурак <strong>и</strong> дурочка; Отчего медведь стал куцым; Т<strong>и</strong>л<strong>и</strong>-т<strong>и</strong>л<strong>и</strong>шок; Жадный<br />
муж<strong>и</strong>к; Злая мачеха.<br />
15. Ц<strong>и</strong>нкографск<strong>и</strong>й способ воспро<strong>и</strong>зведен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>й вошел в пол<strong>и</strong>граф<strong>и</strong>ю в серед<strong>и</strong>не<br />
XIX в., постепенно вытесн<strong>и</strong>в грав<strong>и</strong>рованные на дереве печатные формы.<br />
Получен<strong>и</strong>е ц<strong>и</strong>нкографск<strong>и</strong>х печатных форм (кл<strong>и</strong>ше) со штр<strong>и</strong>ховых <strong>и</strong> полутоновых<br />
ор<strong>и</strong>г<strong>и</strong>налов осуществляется путем <strong>и</strong>х фотограф<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я, коп<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я негат<strong>и</strong>ва на<br />
ц<strong>и</strong>нковую пласт<strong>и</strong>ну <strong>и</strong> последующей ее х<strong>и</strong>м<strong>и</strong>ческой обработк<strong>и</strong> (травлен<strong>и</strong>я). Т<strong>и</strong>раж<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />
с кл<strong>и</strong>ше про<strong>и</strong>сход<strong>и</strong>т в спец<strong>и</strong>альных т<strong>и</strong>пографск<strong>и</strong>х маш<strong>и</strong>нах.
Для воспро<strong>и</strong>зведен<strong>и</strong>я цветных ор<strong>и</strong>г<strong>и</strong>налов с конца XIX в. часто пр<strong>и</strong>менял<strong>и</strong> способ<br />
трехкрасочной ц<strong>и</strong>нкограф<strong>и</strong><strong>и</strong> (в настоящее время замененный на четырехкрасочную),<br />
когда печатан<strong>и</strong>е про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>лось путем наложен<strong>и</strong>я одного цвета на другой с трех<br />
растр<strong>и</strong>рованных (т. е. разб<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>х <strong>и</strong>зображен<strong>и</strong>е на мельчайш<strong>и</strong>е точк<strong>и</strong>) кл<strong>и</strong>ше.<br />
16. Стерн<strong>и</strong>н Г. Ю. Русская художественная культура второй полов<strong>и</strong>ны XIX — начала XX<br />
века. М., 1984. С. 135.<br />
17. См.: Сахарова Е. В. В. Д. Поленов. Е. Д. Поленова: Хрон<strong>и</strong>ка семь<strong>и</strong> художн<strong>и</strong>ков. М.,<br />
1964. С. 502.<br />
18. <strong>Н</strong>овост<strong>и</strong> дет. л<strong>и</strong>т. 1913. № 2. С. <strong>И</strong>.<br />
19. См.: Дульск<strong>и</strong>й П., Мекс<strong>и</strong>н Я. <strong>И</strong>ллюстрац<strong>и</strong>я в <strong>детской</strong> кн<strong>и</strong>ге. Казань, 1925. С. 34.<br />
20. С. А. Князьков (1873— 1920) являлся состав<strong>и</strong>телем <strong>и</strong> редактором кнебелевского<br />
школьного пособ<strong>и</strong>я «Карт<strong>и</strong>ны по русской <strong>и</strong>стор<strong>и</strong><strong>и</strong>» (1908— 1913).<br />
21. П<strong>и</strong>сьмо <strong>И</strong>. Я. Б<strong>и</strong>л<strong>и</strong>б<strong>и</strong>на — С. А. Князькову от 24 августа 1907 г. — Ц<strong>и</strong>т. по:<br />
<strong>И</strong>ван Яковлев<strong>и</strong>ч Б<strong>и</strong>л<strong>и</strong>б<strong>и</strong>н: Стать<strong>и</strong>. П<strong>и</strong>сьма. Воспом<strong>и</strong>нан<strong>и</strong>я о художн<strong>и</strong>ке. Л., 1970.<br />
С. 83—84.<br />
22. Карас<strong>и</strong>к <strong>И</strong>. Матер<strong>и</strong>алы об <strong>И</strong>. Я. Б<strong>и</strong>л<strong>и</strong>б<strong>и</strong>не / / <strong>И</strong>скусство. 1976. № 12. С. 57.<br />
23. Там же. С. 58.<br />
24. Там же. С. 61.<br />
25. Там же. С. 57.<br />
26. Георг<strong>и</strong>й (Егор) <strong>И</strong>ванов<strong>и</strong>ч <strong>Н</strong>арбут род<strong>и</strong>лся бл<strong>и</strong>з Глухова — небольшого городка<br />
в Черн<strong>и</strong>говской губерн<strong>и</strong><strong>и</strong>. Осенью 1906 г., по окончан<strong>и</strong><strong>и</strong> местной г<strong>и</strong>мназ<strong>и</strong><strong>и</strong>, он<br />
переехал в Петербург, поступ<strong>и</strong>в на факультет восточных языков стол<strong>и</strong>чного ун<strong>и</strong>верс<strong>и</strong>тета.<br />
Благодаря помощ<strong>и</strong> художн<strong>и</strong>ков круга «М<strong>и</strong>ра <strong>и</strong>скусства» (особенно <strong>И</strong>. Я. Б<strong>и</strong>л<strong>и</strong>б<strong>и</strong>на,<br />
А. <strong>Н</strong>. Бенуа <strong>и</strong> М. В. Добуж<strong>и</strong>нского) <strong>Н</strong>арбут за несколько лет ж<strong>и</strong>зн<strong>и</strong> в стол<strong>и</strong>це<br />
сумел сделаться одн<strong>и</strong>м <strong>и</strong>з самых «петербургск<strong>и</strong>х» художн<strong>и</strong>ков своего времен<strong>и</strong>.<br />
Об этом св<strong>и</strong>детельствует <strong>и</strong> факт <strong>и</strong>збран<strong>и</strong>я <strong>Н</strong>арбута в 1913 г. в члены «М<strong>и</strong>ра <strong>и</strong>скусства»<br />
(см.: ОР ГРМ, ф. 115, ед. хр. 230, л. 4).<br />
27. <strong>Н</strong>айт<strong>и</strong> работу в стол<strong>и</strong>чных <strong>и</strong>здательствах для безвестного художн<strong>и</strong>ка, к тому же не<br />
получ<strong>и</strong>вшего професс<strong>и</strong>онального образован<strong>и</strong>я, было в те годы неосуществ<strong>и</strong>мым делом.<br />
Как вспом<strong>и</strong>нал сам <strong>Н</strong>арбут: «Без протекц<strong>и</strong><strong>и</strong>, без п<strong>и</strong>сьма от <strong>и</strong>звестного уже мастера<br />
к <strong>и</strong>здателю не суйся — почт<strong>и</strong> н<strong>и</strong>когда н<strong>и</strong>чего не выйдет. Сколько я об<strong>и</strong>л порогов<br />
у Вольфа, Маркса <strong>и</strong> друг<strong>и</strong>х петербургск<strong>и</strong>х <strong>и</strong>здателей! Ответ од<strong>и</strong>н: „Так работы<br />
был<strong>и</strong> бы подходящ<strong>и</strong>е, есл<strong>и</strong> бы на нашу тему... Когда будет работа, нап<strong>и</strong>шем...<br />
Оставьте адрес <strong>и</strong> пр.“ Потом ждешь, ждешь <strong>и</strong> н<strong>и</strong>когда н<strong>и</strong>как<strong>и</strong>х предложен<strong>и</strong>й» (<strong>Н</strong>арбут<br />
Г. <strong>И</strong>. Автоб<strong>и</strong>ограф<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е зап<strong>и</strong>ск<strong>и</strong>/Публ. С. <strong>И</strong>. Белоконя//<strong>И</strong>скусство. 1977.<br />
№ 2. С. 67.)<br />
28. ОР ГРМ, ф. 137, ед. хр. 409, л. 3.<br />
29. Белецк<strong>и</strong>й П. А. Георг<strong>и</strong>й <strong>И</strong>ванов<strong>и</strong>ч <strong>Н</strong>арбут. М., 1985. С. 29.<br />
30. Об этом же св<strong>и</strong>детельствует б<strong>и</strong>ограф художн<strong>и</strong>ка, подчерк<strong>и</strong>вая, что денег, переданных<br />
Кнебелем в качестве аванса <strong>Н</strong>арбуту, должно было хват<strong>и</strong>ть ему на несколько месяцев<br />
ж<strong>и</strong>зн<strong>и</strong> в Мюнхене (см.: Белецк<strong>и</strong>й П. А. Указ. соч. С. 34). Однако с<strong>и</strong>стемат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е<br />
занят<strong>и</strong>я в студ<strong>и</strong><strong>и</strong> художн<strong>и</strong>к вскоре брос<strong>и</strong>л, больше зан<strong>и</strong>маясь самообразован<strong>и</strong>ем,<br />
а затем, всерьез соскуч<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>сь по Петербургу <strong>и</strong> по друзьям-художн<strong>и</strong>кам,<br />
преждевременно пок<strong>и</strong>нул Герман<strong>и</strong>ю.<br />
31. Ц<strong>и</strong>т. по: Белецк<strong>и</strong>й П. А. Указ. соч. С. 221.<br />
32. См.: Худож.-пед. журн. 1910. № 24. С. 11.<br />
33. Ц<strong>и</strong>т. по: Белецк<strong>и</strong>й П. А. Указ. соч. С. 54.<br />
34. Бенуа А. <strong>Н</strong>. Выставка «М<strong>и</strong>р <strong>и</strong>скусства»//Речь. 1911. 14 янв.<br />
35. Голлербах Э. Ф. О <strong>Н</strong>арбуте//<strong>Н</strong>арбут, его ж<strong>и</strong>знь <strong>и</strong> <strong>и</strong>скусство/Сост. Г. К. Лукомск<strong>и</strong>й.<br />
Берл<strong>и</strong>н, 1923. С. 33.<br />
36. Л<strong>и</strong>тографск<strong>и</strong>й способ воспро<strong>и</strong>зведен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>й был <strong>и</strong>зобретен в конце XVIII в.<br />
немецк<strong>и</strong>м мастером Ало<strong>и</strong>зом Зенефельдером. Он заключается в том, что размножен<strong>и</strong>е<br />
р<strong>и</strong>сунка осуществляется с помощью особого камня <strong>и</strong>звестняковой породы,<br />
названного «л<strong>и</strong>тографск<strong>и</strong>м». Пр<strong>и</strong> этом <strong>и</strong>зображен<strong>и</strong>е на него нанос<strong>и</strong>тся «л<strong>и</strong>тографск<strong>и</strong>м<strong>и</strong>»<br />
тушью, карандашом <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>глой сам<strong>и</strong>м художн<strong>и</strong>ком (автол<strong>и</strong>тограф<strong>и</strong>я) <strong>и</strong>л<strong>и</strong> перевод<strong>и</strong>тся<br />
на камень мастерам<strong>и</strong>-л<strong>и</strong>тографам<strong>и</strong>. Печать осуществляется пр<strong>и</strong> помощ<strong>и</strong><br />
спец<strong>и</strong>ального л<strong>и</strong>тографского станка. Пр<strong>и</strong> многоцветной печат<strong>и</strong> (хромол<strong>и</strong>тограф<strong>и</strong><strong>и</strong>)<br />
каждый цвет печатается со своего камня. В настоящее время л<strong>и</strong>тограф<strong>и</strong>я вытеснена<br />
<strong>и</strong>з пол<strong>и</strong>граф<strong>и</strong><strong>и</strong> фотомехан<strong>и</strong>ческой печатью <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>меняется в основном для<br />
<strong>и</strong>зготовлен<strong>и</strong>я художественных эстампов.<br />
37. Д. <strong>И</strong>. М<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>н, вместе с <strong>Н</strong>арбутом содействовавш<strong>и</strong>й внедрен<strong>и</strong>ю штр<strong>и</strong>ховых кл<strong>и</strong>ше
в практ<strong>и</strong>ку воспро<strong>и</strong>зведен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>й в детск<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>гах, п<strong>и</strong>сал: «Штр<strong>и</strong>ховое<br />
кл<strong>и</strong>ше с большою точностью передавало р<strong>и</strong>сунок, в котором отсутствовало все серое,<br />
так называемые „полутона <strong>и</strong> переходы тонов“; печатаясь одновременно с текстом,<br />
р<strong>и</strong>сунок орган<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> с н<strong>и</strong>м сл<strong>и</strong>вался <strong>и</strong> дополнял его» (М<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>н Д. <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>арбут —<br />
художн<strong>и</strong>к кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong> / / Каталог выставк<strong>и</strong> про<strong>и</strong>зведен<strong>и</strong>й Г. <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>арбута. Пб., 1922. С. 27).<br />
38. Посвящен<strong>и</strong>я <strong>Н</strong>арбута <strong>и</strong>меются в следующ<strong>и</strong>х кнебелевск<strong>и</strong>х кн<strong>и</strong>жках:<br />
«Журавль <strong>и</strong> цапля. Медведь» (1907) — А. <strong>Н</strong>. Бенуа;<br />
«Война гр<strong>и</strong>бов» (1909) — М. Р. Беловской;<br />
Жуковск<strong>и</strong>й В. А. Как мыш<strong>и</strong> кота хорон<strong>и</strong>л<strong>и</strong> (1910) — «Солнцу, звездам <strong>и</strong> луне,<br />
детям всем во всей стране»;<br />
Д<strong>и</strong>кс Б. <strong>И</strong>грушк<strong>и</strong>. Кн. I (1911) — А. <strong>Н</strong>. Бенуа;<br />
Д<strong>и</strong>кс Б. <strong>И</strong>грушк<strong>и</strong>. Кн. II (1911) — М. В. Добуж<strong>и</strong>нскому;<br />
Крылов <strong>И</strong>. А. Басн<strong>и</strong> (1912) — В. П. К<strong>и</strong>рьяковой;<br />
Андерсен Г.-Х. Соловей (1912) — М. Я. Чемберс-Б<strong>и</strong>л<strong>и</strong>б<strong>и</strong>ной.<br />
<strong>Н</strong>ельзя не раздел<strong>и</strong>ть здесь уд<strong>и</strong>влен<strong>и</strong>я П. А. Белецкого, отмет<strong>и</strong>вшего в своей монограф<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
о художн<strong>и</strong>ке, что <strong>Н</strong>арбут, как это н<strong>и</strong> странно, не посвят<strong>и</strong>л н<strong>и</strong> одной кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong><br />
своему главному уч<strong>и</strong>телю <strong>и</strong> кум<strong>и</strong>ру — <strong>И</strong>. Я. Б<strong>и</strong>л<strong>и</strong>б<strong>и</strong>ну (см. с. 51). В<strong>и</strong>д<strong>и</strong>мо, прот<strong>и</strong>в<br />
этого, по эт<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м соображен<strong>и</strong>ям, возражал сам <strong>И</strong>ван Яковлев<strong>и</strong>ч: уж сл<strong>и</strong>шком<br />
мног<strong>и</strong>м был ему обязан <strong>Н</strong>арбут...<br />
39. М<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>н Д. <strong>И</strong>. Памят<strong>и</strong> <strong>Н</strong>арбута / / Сред<strong>и</strong> коллекц<strong>и</strong>онеров. 1922. № 9. С. 7.<br />
40. Мног<strong>и</strong>е ор<strong>и</strong>г<strong>и</strong>налы <strong>Н</strong>арбута к эт<strong>и</strong>м сказкам, дат<strong>и</strong>рованные 1913 годом, пог<strong>и</strong>бл<strong>и</strong> во<br />
время ант<strong>и</strong>немецкого погрома в Москве 28 мая 1915 г. (см. об этом: Охоч<strong>и</strong>нск<strong>и</strong>й В.<br />
О посмертной выставке <strong>Н</strong>арбута в Русском музее / / Сред<strong>и</strong> коллекц<strong>и</strong>онеров. 1922. № 9.<br />
С. 57).<br />
Этот погром нанес большой матер<strong>и</strong>альный <strong>и</strong> моральный ущерб <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. Кнебелю<br />
<strong>и</strong> его делу. В течен<strong>и</strong>е нескольк<strong>и</strong>х часов был<strong>и</strong> ун<strong>и</strong>чтожены мног<strong>и</strong>е готовые рукоп<strong>и</strong>с<strong>и</strong><br />
кн<strong>и</strong>г по <strong>и</strong>стор<strong>и</strong><strong>и</strong> русского <strong>и</strong>скусства, ор<strong>и</strong>г<strong>и</strong>налы <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>й к детск<strong>и</strong>м кн<strong>и</strong>гам <strong>и</strong><br />
наглядным пособ<strong>и</strong>ям, фотонегат<strong>и</strong>вы <strong>и</strong> кл<strong>и</strong>ше, тысяч<strong>и</strong> отпечатанных кн<strong>и</strong>г... В защ<strong>и</strong>ту<br />
Кнебеля выступ<strong>и</strong>л<strong>и</strong> мног<strong>и</strong>е прогресс<strong>и</strong>вные деятел<strong>и</strong> русской наук<strong>и</strong> <strong>и</strong> культуры: К. А. Т<strong>и</strong>м<strong>и</strong>рязев,<br />
М. А. Мензб<strong>и</strong>р, А. <strong>Н</strong>. Бенуа, <strong>И</strong>. С. Остроухов, <strong>И</strong>. <strong>И</strong>. Толстой <strong>и</strong> др.<br />
Представлен<strong>и</strong>е об <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>ях к двум невышедш<strong>и</strong>м <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>ям Кнебеля можно<br />
состав<strong>и</strong>ть по хранящ<strong>и</strong>мся в Государственном музее укра<strong>и</strong>нского <strong>и</strong>зобраз<strong>и</strong>тельного<br />
<strong>и</strong>скусства пробным т<strong>и</strong>пографск<strong>и</strong>м отт<strong>и</strong>скам, часть которых воспро<strong>и</strong>звел в своей<br />
монограф<strong>и</strong><strong>и</strong> П. А. Белецк<strong>и</strong>й.<br />
41. С<strong>и</strong>доров А. А. Русская граф<strong>и</strong>ка начала XX века: Очерк<strong>и</strong> <strong>и</strong>стор<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> теор<strong>и</strong><strong>и</strong>. М., 1969.<br />
С. 189.<br />
42. С<strong>и</strong>доров А. А. <strong>Н</strong>арбут <strong>и</strong> его кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong>//Печать <strong>и</strong> революц<strong>и</strong>я. 1923. Кн. 5. С. 64.<br />
43. Русаков Ю. А. Дм<strong>и</strong>тр<strong>и</strong>й <strong>И</strong>с<strong>и</strong>доров<strong>и</strong>ч М<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>н. Л.; М., 1966. С. 24.<br />
44. Там же. С. 26.<br />
45. Павлов <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. Моя ж<strong>и</strong>знь <strong>и</strong> встреч<strong>и</strong>. М., 1949. С. 216—217.<br />
46. Ор<strong>и</strong>г<strong>и</strong>налы <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>й к эт<strong>и</strong>м кн<strong>и</strong>гам, в<strong>и</strong>д<strong>и</strong>мо, пог<strong>и</strong>бл<strong>и</strong> во время упом<strong>и</strong>навшегося<br />
погрома <strong>и</strong>здательства <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. Кнебеля в мае 1915 г.<br />
47. Ф<strong>и</strong>лософов Д. В. Крас<strong>и</strong>вые кн<strong>и</strong>жк<strong>и</strong>//Речь. 1915. 19 янв.<br />
48. ОР ГТГ, ф. 70, ед. хр. 43, л. 1.<br />
49. Акц<strong>и</strong>онерное товар<strong>и</strong>щество Р. Гол<strong>и</strong>ке <strong>и</strong> А. В<strong>и</strong>льборг было основано в 1903 г.<br />
в Петербурге путем объед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я т<strong>и</strong>пол<strong>и</strong>тограф<strong>и</strong><strong>и</strong> Р. Р. Гол<strong>и</strong>ке с фотот<strong>и</strong>п<strong>и</strong>ей <strong>и</strong><br />
ц<strong>и</strong>нкограф<strong>и</strong>ей А. <strong>И</strong>. В<strong>и</strong>льборга. Товар<strong>и</strong>щество спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ровалось на выпуске высоко<br />
художественных, б<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>оф<strong>и</strong>льск<strong>и</strong>х <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>й, требовавш<strong>и</strong>х <strong>и</strong>зготовлен<strong>и</strong>я репродукц<strong>и</strong>й<br />
повышенного качества, а следовательно,— владен<strong>и</strong>я самой совершенной техн<strong>и</strong>кой<br />
<strong>и</strong>х воспро<strong>и</strong>зведен<strong>и</strong>я. До революц<strong>и</strong><strong>и</strong> Товар<strong>и</strong>щество сч<strong>и</strong>талось лучш<strong>и</strong>м частным пол<strong>и</strong>граф<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<br />
предпр<strong>и</strong>ят<strong>и</strong>ем Росс<strong>и</strong><strong>и</strong>. В 1918 г. оно было нац<strong>и</strong>онал<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ровано, а<br />
в 1922 г. т<strong>и</strong>пограф<strong>и</strong>я стала нос<strong>и</strong>ть <strong>и</strong>мя <strong>И</strong>вана Федорова. В настоящее время<br />
лен<strong>и</strong>нградская т<strong>и</strong>пограф<strong>и</strong>я № 3 <strong>и</strong>м. <strong>И</strong>вана Федорова по праву зан<strong>и</strong>мает одно <strong>и</strong>з<br />
ведущ<strong>и</strong>х мест сред<strong>и</strong> современных пол<strong>и</strong>граф<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х предпр<strong>и</strong>ят<strong>и</strong>й страны.<br />
Здесь следует также отмет<strong>и</strong>ть, что около полов<strong>и</strong>ны всех кн<strong>и</strong>г «Подарочной сер<strong>и</strong><strong>и</strong>»<br />
был<strong>и</strong> отпечатаны в т<strong>и</strong>пограф<strong>и</strong><strong>и</strong> Товар<strong>и</strong>щества Р. Гол<strong>и</strong>ке <strong>и</strong> А. В<strong>и</strong>льборг, что, безусловно,<br />
обеспеч<strong>и</strong>ло высокое качество <strong>и</strong>х пол<strong>и</strong>граф<strong>и</strong>ческого <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>я.<br />
50. <strong>Н</strong>овост<strong>и</strong> дет. л<strong>и</strong>т. 1915. № 5. С. 21.<br />
51. Чтобы поправ<strong>и</strong>ть пошатнувшееся после погрома 1915 г. матер<strong>и</strong>альное положен<strong>и</strong>е,<br />
<strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. <strong>Кнебель</strong> совместно с В. А. Альтшулером <strong>и</strong> Б. <strong>Н</strong>. Бухгеймом орган<strong>и</strong>зовал<strong>и</strong>
«Т-во на паях <strong>и</strong>здательского <strong>и</strong> печатного дела <strong>И</strong>. <strong>Кнебель</strong> в Москве», утвержденное в <strong>и</strong>юне<br />
1917 г. Пол<strong>и</strong>граф<strong>и</strong>ческой базой нового Товар<strong>и</strong>щества стала пр<strong>и</strong>обретенная <strong>и</strong>м<strong>и</strong> т<strong>и</strong>пол<strong>и</strong>тограф<strong>и</strong>я<br />
Торгового дома «А. В. Крылов <strong>и</strong> К°». В ней, на более н<strong>и</strong>зкосортной<br />
бумаге, был<strong>и</strong> отпечатаны 2-м <strong>и</strong>л<strong>и</strong> 3-м <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>ем мног<strong>и</strong>е кн<strong>и</strong>жк<strong>и</strong> «Подарочной сер<strong>и</strong><strong>и</strong>».<br />
52. Бенуа А. <strong>Н</strong>. Русская школа ж<strong>и</strong>воп<strong>и</strong>с<strong>и</strong>. Спб., 1904. С. 92.<br />
53. Бенуа А. <strong>Н</strong>. <strong>Н</strong>овые детск<strong>и</strong>е кн<strong>и</strong>жк<strong>и</strong>//Речь. 1913. 3 мая.<br />
54. См.: Каталог русского отдела Международной выставк<strong>и</strong> печатного дела <strong>и</strong> граф<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
в Лейпц<strong>и</strong>ге.— Спб., 1914.— С. 168— 180. В ч<strong>и</strong>сло экспон<strong>и</strong>рованных на выставке<br />
<strong>и</strong>здан<strong>и</strong>й <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. Кнебеля вошл<strong>и</strong> детск<strong>и</strong>е кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong> с <strong>и</strong>ллюстрац<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> А. X. Вестфален,<br />
А. С. Глаголевой, Д. <strong>И</strong>. М<strong>и</strong>трох<strong>и</strong>на, Г. <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>арбута, Р. Р. О’Коннель, Е. Д. Поленовой,<br />
<strong>Н</strong>. П. Ульянова, М. Я. Чемберс <strong>и</strong> А. Г. Як<strong>и</strong>мченко.<br />
55. Маковск<strong>и</strong>й С. К. Современная <strong>и</strong>ллюстр<strong>и</strong>рованная кн<strong>и</strong>га//Каталог русского отдела<br />
Международной выставк<strong>и</strong> печатного дела <strong>и</strong> граф<strong>и</strong>к<strong>и</strong> в Лейпц<strong>и</strong>ге. С. 167.<br />
56. <strong>Кнебель</strong> М. <strong>И</strong>. Вся ж<strong>и</strong>знь.— М., 1967.— С. 27.<br />
57. П<strong>и</strong>менов Ю. <strong>И</strong>. «Москва стала его домом»//Дет. л<strong>и</strong>т. 1974. № 9. С. 77.<br />
Д ЕТСК<strong>И</strong>Е К<strong>Н</strong><strong>И</strong>Г<strong>И</strong> <strong>И</strong>ЗДАТЕЛЬСТВА <strong>И</strong>. <strong>Н</strong>. К <strong>Н</strong> Е БЕЛЬ<br />
12 Ф А К С <strong>И</strong> М <strong>И</strong> Л Ь <strong>Н</strong> Ы Х Б Р О Ш Ю Р<br />
Ведущ<strong>и</strong>й редактор<br />
В. <strong>И</strong>. С<strong>и</strong>нюков<br />
Редактор<br />
<strong>И</strong>. <strong>И</strong>. Лебедева<br />
Художественный редактор<br />
Е. А. Род<strong>и</strong>онова<br />
Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й редактор<br />
В. Л. Ю няев<br />
Корректор<br />
Л. В. Петрова<br />
<strong>И</strong> Б № 1768. С дано в набор 11.04.88. П одп<strong>и</strong>сано в печать 29.06.89. Ф орм ат 6 0 X 9 0 '/s .<br />
Б ум ага м астерм ат. Гарн<strong>и</strong>тура Т. Т айм с. П ечать о ф с. У ел. печ. л. 5 ,5 + 1 8 ,0 . Уел.<br />
кр.-отт. 2 9 ,2 5 + 1 0 8 ,7 5 . У ч.-<strong>и</strong>зд. л. 4 ,0 8 + 1 6 ,2 4 . Т <strong>и</strong> р аж 20 000 эк з. <strong>И</strong> зд. № 4498 пр.<br />
З а к . № 88. Ц ена 16 руб.<br />
<strong>И</strong> зд ательст во «К н<strong>и</strong>га». 125047, М осква, ул. Г орького, 50.<br />
Л П О « Т <strong>и</strong>пограф <strong>и</strong>я <strong>и</strong>м. <strong>И</strong>. Ф едорова». 191126, Л ен<strong>и</strong>нград, ул. З в ен <strong>и</strong> го р о д ская, 11.
Change language