20.02.2016 Views

french

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

suh BRAhn-lay<br />

Ça a été<br />

exp., it went well; also a question "Ta présentation, ça a été ?" = "How'd your presentation go?" ;<br />

Answers to this question: "Ouais, ça a été" (Yes, it went well) / "Pas du tout" (Not at all)<br />

saw ah AY-TAY<br />

Chaud lapin<br />

n., Sex maniac (lit. hot rabbit)<br />

show lah-PAÑ<br />

Les Chiottes<br />

n, The loo<br />

SEE-ott<br />

Cinoche<br />

n., A night at the movies<br />

SEE-noh-sh<br />

La cité<br />

n., ghetto<br />

see-TAY<br />

Con<br />

adj., stupid "J'ai été con quand j'ai décidé de sortir" = "I was dumb when I decided to go out"<br />

n., litt. 'cunt' (as used in UK English); "Quel con" = "What an idiot"<br />

exp. "à la con", stupid, in a stupid way. "J'ai cet examen à la con" = "I have this stupid test"<br />

cohÑ<br />

Crever<br />

v., to burst or explode; to die, 'to kick the bucket'<br />

adj., crevé(e), exhausted. As in "Je suis crevé(e)" = "I'm exhausted"<br />

n., la crève, a cold, the flu. exp.: "J'ai la crève".<br />

creh-vay<br />

lah crehve<br />

Débile<br />

n. or adj. slang for "stupid"<br />

DAY-beel<br />

Dirlo<br />

n. Colloquial word meaning 'headmaster'.<br />

dear-loh<br />

Enculer<br />

v. To fuck, to bugger.<br />

Equivalent to "fuck in the arse" ("cul"="arse"). Widely used under the form "va te faire enculer" (litt.<br />

"go to get fucked in the arse", in UK English "go and get fucked in the arse") which stands for "fuck<br />

off".<br />

La fac<br />

Also, "enculé" is the participle turned into a substantive, and means "bastard" or "arsehole".<br />

exp. : "enculer des mouches" (litt. "to fuck flies in the arse") means "to nit-pick".<br />

eñ-CU-lay

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!