Zajecar - engleski - niska rezolucija
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
PRINCIP PRESS
Publisher<br />
“Prin cip Pres”<br />
Be o grad, Ce tinj ska 6, + 381 11 322 70 34<br />
www.na ci o nal na re vi ja.com<br />
For the Publisher<br />
Mi šo Vu jo vić,<br />
Director and Editor-in-Chief<br />
Co-Publisher<br />
The City of Za je čar<br />
Trg oslo bo đe nja 1, + 381 19 444-600<br />
www.za je car.in fo<br />
For the Co-Publisher<br />
Bo ško Ni čić, Mayor<br />
Editor<br />
Bra ni slav Ma tić<br />
Technical Editor<br />
Alek san dar Ćo sić<br />
Articles<br />
Bra ni slav Ma tić, Ol ga Vu ka di no vić, Vuk san Ce ro vić,<br />
Archives of “National Review”, Archives of the City of Za je ča r<br />
Photographs and illustrations<br />
Dra gan Bo snić, Ra ša Mi lo je vić, Archives of “National Review”,<br />
Archives of the City of Za je ča r, Central Library “Sve to zar Mar ko vić”,<br />
historical Archives “Ti moč ka kra ji na”, National Museum in Za je ča r<br />
Translated by<br />
"Globe Translations"<br />
Mar ke ting<br />
Mir ko Vu jo vić, Ire na Sto lić<br />
Printing<br />
“Por tal”, Belgrade<br />
CIP - Каталогизација у публикацији<br />
Народна библиотека Србије, Београд<br />
338.48(497.11 Зајечар)<br />
908(497.11 Зајечар)<br />
MATIĆ, Branislav, 1965-<br />
Zaječar, Capital of Serbian East /<br />
[articles Branislav Matić, Olga Vukadinović,<br />
Vuksan Cerović ; photographs and<br />
illustrations Dragan Bosnić, Raša Milojević].<br />
- Belgrade : Princip pres ; Zaječar : City of<br />
Zaječar, 2012 (Belgrade : Portal). - 207 str.<br />
: fotogr. ; 21 cm<br />
Izv. stv. nasl.: Zaječar, prestonica srpskog<br />
istoka. - Podatak o autorima preuzet iz<br />
kolofona. - Tiraž 500.<br />
ISBN 978-86-6189-027-7 (PP)<br />
1. Vukadinović, Olga [аутор] 2. Cerović,<br />
Vuksan [аутор]<br />
a) Зајечар<br />
COBISS.SR-ID 190645516<br />
Copyright © “Prin cip Pres”. All rights reserved
Zaječar<br />
CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
Belgrade-Zaječar<br />
2012
Harvest and wine festival in<br />
“Fe lix Romuliana”, Gam zi grad, 21 st century
BEGINNING OF THE JOURNEY 5<br />
IN FRONT OF OPEN GATES OF ZAJEČAR<br />
The City Older than Its Name<br />
The oldest preserved written account of Zaječar is the one from Turkish census in 1466, during<br />
the time of sultan Meh me d, known as Mehmed the Conqueror among the Turks. A small settlement<br />
had only eight families and was paying levy in thee amount of 540 akçes to the landlord.<br />
This is how most contemporary chronicles begin their story about Za je ča r. However, the history<br />
of this region – and history of the archetypal city from where Zaječar would sprout many<br />
times, under different names and on different locations in this area – dates back to a very distant<br />
past. It is not possible to list all of its rulers, all states and peoples in which this city would<br />
arouse. It is not known how<br />
many times, in the fire of<br />
creation and fire of demolition,<br />
ramparts and towers were<br />
created and disappeared, as<br />
well as palaces and temples,<br />
city squares and<br />
bridges of this city,<br />
older than its own<br />
name. How many<br />
times they would be<br />
relocated, put out<br />
there and grew somewhere<br />
else, different<br />
following the logic<br />
of new era and some<br />
other people.<br />
At the time when<br />
imperial Felix Romuliana<br />
thrived about<br />
ten kilometers to the<br />
west from here (early<br />
4 th century), there<br />
was nothing on the<br />
place occupied by<br />
Za je čar today.<br />
Today, it is the<br />
other way around.<br />
Who knows what<br />
it will be like tomorrow?<br />
Dionysus, frag ment of<br />
a mosaic, Gam zi grad,<br />
early 4 th century<br />
This questions leads us at least one giant step further from any arrogance and brings us at<br />
least a little bitz closer to the balm of that quiet wisdom that soothes our lives.<br />
And there is this city, before us, with its gates and its heart open. After everything, it is struggling<br />
for its real place under the sun in the new century and new millennium.<br />
Let us enter it with a serene cheerfulness, like one would go to meet an old friend.
6<br />
ZAJEČAR - CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
Table of Contents<br />
Beginning of the road<br />
The city older than its name (5)<br />
Manual<br />
History<br />
Culture<br />
Basic information (8)<br />
Ma p (10)<br />
Overview of most important<br />
events (14)<br />
Growing of a new town (32)<br />
Strength for new recuperation (36)<br />
Self-defense with culture (38)<br />
Institutions and organizations:<br />
Cultural centre (40), Movie Theatre<br />
(42), Theatre (44), Historical<br />
Archives (46), Library (48),<br />
National Museum (48), “ZA art” (50)<br />
Events: “Gi ta ri ja da” (50), “Flower in<br />
the word, flower in the image” (50),<br />
Village competition (50),<br />
“Days of Haj duk-Velj ko ” (50),<br />
“Vra žo gr nač ki to čak” (50),<br />
Festival of Wind Instruments<br />
(50), “Đur đev dan Festival” (50),<br />
Festival of children’s folk art (50),<br />
Art Colony “Gam zi grad” (52),<br />
Recital Festival (52),<br />
Fe sti val of folklore of Euro-Region<br />
“Danube 21” (52), “Days of<br />
European Heritage” (52)<br />
From hunting, wall relief in white marble,<br />
Gam zi grad, 3 rd – 4 th century<br />
Monuments: “Felix Romuliana”<br />
(52), Memorial fountain (54),<br />
Monument to people from Timok<br />
killed in 1833 (54), Monument to<br />
participants of the Timok<br />
Rebellion (54),<br />
Monument to warriors in Serbian<br />
liberation wars 1912-1918 (54),<br />
Monument to Ni ko la Pa ši ć (56),<br />
Monument and charnel house of<br />
warriors of the National Liberation<br />
War and victims of occupational<br />
terror (56), Cemetery of French<br />
soldiers (56)<br />
Education<br />
Development of education and other<br />
victories (58)<br />
Abut schools, in a few words (62)<br />
Preschool institutions (66)<br />
Economy<br />
Beginnings (68)<br />
In du stry born in brewery(70)<br />
Treasure in the bosom of the<br />
earth (70)<br />
Light bulbs put out the lanterns (72)<br />
Cursed Zaječar glass (74)<br />
Textile workers, wood processing<br />
workers, tanners (76)<br />
Agriculture (80)<br />
Ban ks (82)<br />
Traffic (86)<br />
Post (90)<br />
Heridate<br />
Architectural heritage:<br />
Ra dul be g’s Residence (92), Turkish<br />
Mill (92), Church of the Holy<br />
Mother of God (94), Gymnasium<br />
building (94), Building of Male<br />
Elementary School (94), Rajković’s<br />
Palace (94), District Office (96),
ORIENTATION 7<br />
Artillery Barracks (96), Municipality<br />
House (96), Guildhall / Theatre (92),<br />
House at Pro te Ma te je Street (96),<br />
Building at Uli ci Đu re Sa la ja<br />
Street (96)<br />
Sacral heritage: Churches and<br />
monasteries (98), The Eparchy of<br />
Timok (102), All bishops (104),<br />
Votive crosses(124)<br />
Highlands<br />
Mountains: Tu pi žni ca (106),<br />
De li Jo van (106), Old Mountain<br />
(106)<br />
Caves: Led ni ca, Da vi dov pro past...<br />
(106)<br />
Power of water<br />
Rivers (108), Gorges (108), Waterfall<br />
near the monastery (108), Three<br />
lakes (110), Waiting water (112),<br />
Health from the depth (114), Ar terske<br />
če sme (116)<br />
Villages<br />
Introduction (120), Bo ro vac (122),<br />
Bru snik (122), Ve li ki Iz vor (122),<br />
Ve li ki Ja se no vac (124), Ve li ka Ja siko<br />
va (126), Vra žo gr nac (126), Vratar<br />
ni ca (128), Vr bi ca (130), Gam zigrad<br />
(132), Glo go vi ca (132), Gor nja<br />
Be la Re ka (134), Grad sko vo (136),<br />
Gr li šte (136), Gr ljan (136), Du bo čane<br />
(138), Za gra đe (140), Zve zdan<br />
(140), Je la šni ca (142), Kle no vac<br />
(142), Ko priv ni ca (142), La so vo<br />
(144), Le no vac (144), Le sko vac<br />
(146), Lub ni ca (146), Ma li<br />
Ja se no vac (146), Ma la Ja si ko va<br />
(148), Ma li Iz vor (148), Ma ri no vac<br />
(150), Me triš (148), Ni ko li če vo<br />
(150), Pla ni ni ca (152), Pr li ta (152),<br />
Rgo ti na (154), Sa laš (154), Se lač ka<br />
(154), Ta ba ko vac (156), Tr na vac<br />
(156), Ha lo vo (158), Ši pi ko vo (158),<br />
Šlji var (158)<br />
Sleeping Ariadna, wall relief<br />
in white marble, Gam zi grad,<br />
3 rd – 4 th century<br />
Tourism<br />
Sketches for action (160)<br />
Skiing, “Po po va pla ža”, ethno (160)<br />
Gam zi grad ska Ba nja (160, 216)<br />
Healthcare<br />
Reminder: History and present<br />
(162)<br />
Pharmacies (164)<br />
Sport<br />
Me dia<br />
Beginnings (168), Football (168),<br />
Handball (170), Horse riding (170),<br />
Volleyball (172), Gymnastics (172),<br />
Chess (172), Basketball (174),<br />
Association (174)<br />
Daily papers and magazines (176),<br />
Electronic media (178)<br />
People, time, works<br />
Famous people from Za je čar :<br />
Haj duk-Velj ko (182), Adam<br />
Bo go sa vlje vić (184), Sve to zar<br />
Mar ko vić (186), Ni ko la Pa šić (188),<br />
Đor đe Gen čić (190), Ni ko la Co lo vić<br />
(192), Ma rin ko Sta no je vić (194),<br />
Zo ran Rad mi lo vić (194)<br />
A man from Zaječar at the head of<br />
the Empire: Emperor Galerius (198)<br />
Service information (206)<br />
Introductions (208)
8<br />
ZAJEČAR - CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
Basic information<br />
Geographical position: Between 43 rd and 53 rd<br />
degree latitude, and.e. between 20 th and 40 th<br />
degree of east longitude, at the confluence of<br />
the Black and White Timok rivers, more precisely<br />
in the valley between two rivers.<br />
Altitude: 137 meters (average)<br />
Climate: Continental, moderately humid,<br />
with warm summers and moderately cold<br />
winters, with variable transitional seasons,<br />
whereby autumns are warmer than springs.<br />
Average annual air temperature: 10.6 degrees<br />
Celsius. During vegetation period (April<br />
– September) average tem pe ra tu re is 18.1 degrees<br />
Celsius<br />
Precipitation: Average annual precipitation<br />
633 mm (in this respect, Za je čar Basin has characteristics<br />
of Central European regime). September<br />
is the driest, may is the rainiest month.<br />
Land: Out of total 107.000 ha, 48.543 ha is<br />
under farmland and gardens, 1.644 ha under<br />
orchards, 2.781 ha under vineyards, 8.237 ha<br />
under meadows, 9.369 ha under pastures and<br />
30.498 ha under forests.<br />
Neighboring municipalities: Bor, Negotin,<br />
Boljevac, Knjaževac and Sokobanja<br />
Roads: At the intersection of roads Ne go tin<br />
– Niš and Pa ra ćin – Vi din, important hub of<br />
Eastern Serbia.<br />
Archivolts from Gam zi gra d, found in 1984.<br />
Distances:<br />
• Belgrade – 250 km<br />
• Niš – 95 km<br />
• Vidin (Bulgaria) – 40 km<br />
• Sofia (Bulgaria) – 200 km<br />
• Paraćin – 90 km<br />
• Prahovo, the Danube – 60 km<br />
• Sokobanja – 40 km<br />
Railway lines: Zaječar is the main railway<br />
hub of Timočka krajina, where railway lines<br />
Niš–Pra ho vo and Majdanpek–Bor–Prahovo<br />
intersect.<br />
Air traffic: Niš Airport is about 70 km away<br />
from Zaječar, and Belgrade Airport about 250<br />
km away<br />
Postal code: 019<br />
Settlements: 42<br />
Population density: 68.3 people per km 2<br />
Ethnic structure: According to census from<br />
2002, the city of Zaječar has a population of<br />
65,969. Out of this, 59,867 are Serbs (90.7<br />
percent), 2,981 Vlachs (4.51 percent), 0.49<br />
percent of Roma people, 0.33 percent of Romanuans...<br />
Villages: Bo ro vac, Bru snik, Ve li ki Iz vor,<br />
Ve li ki Ja se no vac, Ve li ka Ja si ko va, Vra žo grnac,<br />
Vra tar ni ca, Vr bi ca, Gam zi grad, Glo govi<br />
ca, Gor nja Be la Re ka, Grad sko vo, Gr li šte,<br />
Gr ljan, Du bo ča ne, Za gra đe, Zve zdan, Je lašni<br />
ca, Kle no vac, Ko priv ni ca, La so vo, Le novac,<br />
Le sko vac, Lub ni ca, Ma li Iz vor, Ma li Jase<br />
no vac, Ma la Ja si ko va, Ma ri no vac, Me triš,<br />
Ni ko li če vo, Pla ni ni ca, Pr li ta, Rgo ti na, Sa laš,<br />
Se lač ka, Ta ba ko vac, Tr na vac, Ha lo vo, Ši piko<br />
vo, Šlji var<br />
Saint day: The Nativity of the Holy Mother of<br />
God (Mala Gospojina), September 21<br />
Day of the city: May 10, the Day of Liberation<br />
from Turks in 1933.<br />
Other saint days and jubilees: October 19<br />
(Liberation Day in World War One), September<br />
7 (Liberation Day in World War Two),<br />
October 7 (The Day of Soldiers in Wars of<br />
1990-1999)
MAP OF THE CITY OF ZAJEČAR
14<br />
ZAJEČAR - CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
Chronology<br />
Overview of the most important events<br />
About 6000 BC: Pre-Neolithic cultures arrived<br />
to Ti moč ka kra ji na down the Danube,<br />
then up the Ti mok River. Their traces were<br />
found in Lju bi čev ac, Du ša nov ac, Pra ho vo, Jela<br />
šni ca, Ve li ki Iz vo r, Gr lja n, Le skov ac, Le novac,<br />
Gor nja Be la Re ka, Ra di čev ac...<br />
4500-3500 BC. Vinča culture was present in<br />
Kra ji na. This is verified by the found residential<br />
houses, tools, as well as four anthropomorphous<br />
statues that are today kept at the<br />
National Museum in Zaječar.<br />
About 2700 BC. Bu banj -Hum culture moves<br />
through Svr lji g and descends to the Ti mo k<br />
Basin (findings in early layer of Zlot ska Cave,<br />
and in surface layers from Gor nja Be la Re ka<br />
and Bre sto vač ka Ba nja).<br />
About 2000 BC. A large number of no mads-stockbreeders<br />
advance from the north to<br />
the Timok Basin, mix with Indo-European<br />
groups, thus creating (according to academics)<br />
peoples that would later be known as Illyrians<br />
and Thracians pod.<br />
14 th century BC. At the location Pi šu ra česma,<br />
on the eastern rim of the city, a necropolis<br />
from this era was discovered – the oldest<br />
material evidence on the existence of a settlement<br />
in the area of today’s Zaječar.<br />
Mid 4 th century. Tri ba ls, the oldest known<br />
inhabitants of Ti moč ka kra ji na, frequently attack<br />
Greece, and were therefore conquered by<br />
Filip II of Macedon (382-336).<br />
335 BC. A year after his father’s death, Alexander<br />
the Great, through a forceful military<br />
action, made it clear to the tumultuous ancient<br />
peoples of Ti moč ka kra ji na, primar-<br />
Imperial palace in Gam zi gra d, 3 rd – 4 th century, model at the site
HISTORY<br />
15<br />
ily to the Tri ba ls, that stability of the crown<br />
cannot be jeopardized and that it would not<br />
be taken lightly.<br />
1 st century BC. In the middle of this century,<br />
Romans arrive to the area of what is today<br />
Ti moč ka kra ji na and come in contact with<br />
Meze, then dominant ethnic group in this<br />
region.<br />
28 BC. After two and a half decades of Meze’s<br />
bravely resisting the attacks of numerous Roman<br />
campaigns, Roman general Mar ko Kras<br />
conquered them. Becoming a part of the powerful<br />
empire brought big (mostly very positive)<br />
changes in life and history of this city.<br />
250. Galerius, the future Roman general, Caesar<br />
and August was born at a country estate in<br />
today’s Gam zi gra d, near Zaječar.<br />
293 AD. Galerius gained the title of Caesar,<br />
and Diocletian called him “new Ro mu lus”.<br />
297. Galerius won a big battle against Persian<br />
emperor Narsej, and in later iconography this<br />
victory was compared with Alexander’s victory<br />
over Darius and with Dionysus’ victorious<br />
campaign to India.<br />
298. In his hometown, in the territory of today’s<br />
Gam zi gra d, Caesar Galerius begins the<br />
construction of the first (older) fortification<br />
and palace in the complex that would later<br />
become known as “Felix Romuliana”.<br />
305 AD. Galerius becomes one of the two Augustus,<br />
and the following year, after sudden<br />
death of Constantius Chlorus (the second Augustus)<br />
in Britain, and the most powerful man<br />
in the Roman Empire.<br />
306. Construction of younger fortification in<br />
“Felix Ro mu li ja na” began, and it was finally<br />
transformed in a luxurious city-palace, where<br />
Galerius planned to withdraw in 312, after<br />
leaving its throne to Caesars – successors at<br />
Hercules’ head, Gam zi grad, about 310<br />
the 20 th anniversary of his reign, in accordance<br />
with Diocletian’s tetrarchy program.<br />
The place where this astounding city was built<br />
in a short time is the place where the emperor<br />
was born and consecrated.<br />
311. Emperor Galerius, already worn by severe<br />
illness, dies on the road to Ser di ka (Sofia).<br />
He did not live to withdraw from power<br />
and move into “Felix Ro mu li a na”.<br />
306. Felix Romuliana is mentioned in Epi tomae,<br />
a work written by anonymous author,<br />
ascribed to Aurelius Victor. Emperor Galerius,<br />
it says, “was born and buried In Coastal<br />
Dacia, in the place that he called Romuliana,<br />
after his mother Romula”.<br />
4 th century. Roman emperors in this century<br />
left Felix Romuliana to Christian church, and<br />
temples with crosses on top sprout in this pagan<br />
imperial city.
16<br />
ZAJEČAR - CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
5 th century. On several occasions during barbarian<br />
invasions (primarily by Huns), Felix<br />
Romuliana was destroyed and looted, then<br />
rebuilt, but very modestly.<br />
6 th century. Emperor Justinian I rebuilt Romuliana<br />
as an important border fortification.<br />
In 555, In his work On Buildings (De aedi fi ciis),<br />
Procopius mentions this in the list of what<br />
Justinian had rebuilt in Akva region. During<br />
invasion of Avars in 585 and 586, when they<br />
conquered most of the cities of the Coastal<br />
Dacia, Felix Romuliana was destroyed and<br />
looted again.<br />
615. Under threats from new invasions, sad<br />
remains of Felix Romuliana, a testimony of<br />
transience of power and strength of forces of<br />
destruction, are abandoned. Formerly powerful<br />
imperial city – occupying about sic and a<br />
half hectares, with over 20 fortified towers,<br />
luxurious imperial palace, thermal springs and<br />
promenades, two pagan temples, with floor<br />
mosaics that belong to the best achievements<br />
of late antiquity in the entire Europe, with<br />
three Christian churches built later – finished<br />
its three-centuries long turbulent history. Soon<br />
it will be covered by earth and oblivion.<br />
818. Timok people, Slavs who inhabited today’s<br />
Timočka krajina since the 6 th century and who<br />
called themselves that, refused to further accept<br />
supreme power of Bulgarian rulers, and<br />
a large number of them moved to Slavonija,<br />
which was then a part of Franconia.<br />
927. After the death of Bulgarian emperor<br />
Si me o n I, in the area that Timočka krajina is<br />
a part of, an era of power struggles began, a<br />
period of instability 365 years long, in which<br />
Serbs, Bulgarians, Byzantines and Hungarians<br />
were involved.<br />
971. After being conquered by the Byzantines,<br />
Gam zi grad (Felix Romuliana) was again<br />
inhabited for a certain period.<br />
1060’s. Felix Romuliana is finally deserted.<br />
1183. Serbian prefect Stefan Nemanja, after<br />
coming at the head of great army of Ću pri ja,<br />
through Če sto bro di ca, and descending to the<br />
Timok valley, conquers Zaječar and the surrounding<br />
areas from the Byzantines and annexes<br />
them to his state.<br />
1190. After defeat on the Mo ra va River,<br />
Ste fan Ne ma nja had to return the area of<br />
Timočka krajina to the Byzantine.<br />
Saint in wood, Gr li šte<br />
1291. Notorious Bulgarian-Tatar noblemen<br />
Dr man and Ku de lin were driven away from<br />
Bra ni če vo, and this region was annexed to<br />
northern Serbian kingdom of Dra gu ti n Nema<br />
nji ć. King Mi lu tin broke the attempt of<br />
counterattack and pursued them all the way<br />
to Vi di n. Local Tatar nobleman Ši šman managed<br />
to solicit peace and accepted vassal status<br />
under Serbian supreme power.
HISTORY<br />
17<br />
“Fe liks Romuliana”, Gam zi grad, today<br />
13 th century. After the weakening of the Byzantine<br />
Empire, Bulgarians reigned over this<br />
area, albeit for a short while. Later Serbian<br />
rulers from Nemanjić dynasty return Timočka<br />
krajina into the Serbian state.<br />
1365. During the time of weakened Serbian<br />
Empire after the death of emperor Dušan the<br />
Mighty, Hungarians occupied Vi din and took<br />
the area under their rule.<br />
1396. Seven years after the Battle of Kosowo,<br />
great Turkish army entered Krajina and conquered<br />
it. This occupation would last for 437<br />
years, with several shorter breaks in the 17 th<br />
and 18 th century.<br />
1466. Za je čar is first mentioned in Turkish<br />
census. The village only had eight families<br />
and was paying levy in thee amount of 540<br />
akçes to the landlord.<br />
17 th and 18 th century. At the time of numerous<br />
Austro-Hungarian wars against Turkey<br />
(1683-1699, 1716-1718, 1737-1739, 1788),<br />
Ti moč ka kra ji na, as well as the entire Serbia,<br />
experienced suffering on both sides, and especially<br />
Turkish side. Requisitions, desolations,<br />
vengeance, lootings, terror. Therefore frequent<br />
refuges and migration across the Danube.<br />
1784. Within “field exploration” before the<br />
new war against Turkey, an Austrian spy, flagbearer<br />
Po kor ni, reports that the village of Zaje<br />
čar has 150 Christian homes and one Turkish<br />
inn at a blockhouse, Ve li ki Iz vor 250, and<br />
Gr ljan 120 homes.<br />
1805. Inflaming of the First Serbian Insurrection<br />
inspired rebellious movements in<br />
the majoprity of Serbian territories, including<br />
Timočka krajina. Prince Mi li sav Đor đević<br />
from Cr na Re ka, priest Ra di sav Jo va no vić<br />
from Pla ni ni ca and Iv ko from Kri vi Vi r gathered<br />
the rebels, killed a Turkish subasa near<br />
Ili na, started toward Za je čar, but a Osman<br />
Pa zva no glu, a vizier from Vidin, intercepted<br />
them and “calmed them down with friendly<br />
offers and forgiveness”.
18<br />
ZAJEČAR - CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
Su vo dol Monastery, detail of a fresco, 20 th century<br />
1807. After the liberation of Belgrade in 1806,<br />
death of Osma n Pa zva no glu in early 1807 and<br />
inflammation of war between Russia and Turkey,<br />
Ka ra đor đe allowed people from Timok<br />
and Crna reka to raise a rebellion. Led by<br />
haj duk-Velj ko and priest Ra di sa v, they soon<br />
liberated the major part of Krajina and Gurgu<br />
sov ci, inclusing Za je čar.<br />
1813. In order to resist Na po le o n, Russia<br />
already stopped the war against Turkey. A<br />
severe crisis ensued, and soon the failure of<br />
the First Serbian Insurrection. Haj duk Velj ko<br />
Pe tr o vić was killed with unprecedented heroism,<br />
defending Ne go tin. Turks conquered the<br />
entire eastern Serbia again.<br />
1829. Another Jedren Peace Treaty signed between<br />
Russia and Turkey included Ottoman<br />
obligation to “return the snatched areas to<br />
Serbia”, which included Ti moč ka kra ji na.<br />
1830. Awaiting liberation of Zaječar from<br />
Turks, the first secular school was opened in<br />
the city, located in a thatch, with one class.<br />
The first teacher was Sa va Jo va no vić, the second<br />
Pa ja Živ ko vić.<br />
1833. On April twentieth, Prince Mi loš Obreno<br />
vić gave the order that people of Eastern<br />
Serbia should join the rebellion. Liberation of<br />
the entire region and its annexation to Serbia<br />
would be completed in May. On May 24,<br />
Por ta recognized the condition established<br />
through insurrection (which it should have<br />
done earlier, on the basis of signed provisions<br />
of the Jedren Peace Treaty from 1829, but it<br />
violated its contracted obligations).<br />
1834. The Eparchy of Timok within Serbian<br />
Orthodox Church was established. Do si tej<br />
(No va ko vić) was consecrated as the first bishop,<br />
on Sretenje, and he would remain on this<br />
position for the next 20 years.<br />
1835. Former first Zaječar private school,<br />
which was meanwhile reorganized into municipal<br />
school, now becomes “pra vi telj stve na”
HISTORY<br />
19<br />
(state), one out of 21 in Serbia at that time.<br />
The first doctors arrive to Timočka krajina:<br />
self-taught Sa va Jo va no vić, doctor Re brić<br />
(Master of Science in surgery), and later doctor<br />
Bi he le (with degrees in medicine and veterinary<br />
sciences).<br />
1836. The first high school and gymnasium<br />
was opened in Zaječar, only three years after<br />
at that time the only Serbian gymnasium in<br />
Kra gu jev ac. 29 craftsmen are working in the<br />
city (three tailors making traditional clothes,<br />
nine other tailors, eight craftsmen making<br />
leather apparel, craftsmen painting textile,<br />
two bag makers) and 21 taverns. Zaječar fair<br />
was established.<br />
1839. The seat of Eparchy was moved from<br />
Zaječar to Ne go tin. That same year, Zaječar<br />
gymnasium was also moved to Ne go tin.<br />
1843. The first post office was opened in<br />
Zaječar, third class branch. Di mi tri je Ka pa ris,<br />
born in Epirus, became the first permanent<br />
doctor in the city (on September 16).<br />
1845. Ba ron Zig mund Av gust Her der, a Saxon<br />
royal mining governor, in his book Mining<br />
Road Through Serbia, provides the first modern<br />
description and professional assessment<br />
of ancient remains in Gam zi gra d. Merchant<br />
Mi len ko Ste va no vić was the first person who<br />
enabled people from Zaječar to buy books at<br />
his store.<br />
1853. Schools were opened in Za gra đe, Vr bica,<br />
Lub ni ca and Ve li ki Iz vo r.<br />
1855. A school was opened in Zve zda n. Female<br />
elementary school began to work in Zaje<br />
ča r, led by Eka ta ri na Ko stić from Ko vi n.<br />
1856. Upon a decree of district chief Alek sandar<br />
N. Tr fi ko vi ć, the cobbling of streets began<br />
and Za je čar soon began to look like a “true<br />
city”. The first hospital and the first bookstore<br />
were opened.<br />
1860. Austrian archaeologist and travel<br />
writer Felix Ka nic stayed in Gam zi gra d,<br />
made drawings of then visible wall and the<br />
Ra dul-be g’s Residence, a part of exhibition “The Old Za je čar”, 19 th century
20<br />
ZAJEČAR - CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
Hunting, detail of a mosaic,<br />
finding from ceremonial hall of<br />
Galerius’ palace, Gam zi grad,<br />
early 4 th century<br />
surroundings, and also presents some brave<br />
assumptions that would prove to be true<br />
almost one hundred years later. Transportation<br />
of postal parcels and passengers on<br />
carriages began between Te ki ja, Ne go tin,<br />
Za je čar and Knja že vac. Za je čar got its first<br />
telegraph station. Weekly school for apprentices<br />
began to work.<br />
1864. Felix Ka nic in Gam zi gra d again.<br />
1866. The Reading Room was established,<br />
the first modern cultural institution In Za ječa<br />
r. We know that eight years later, in 1874,<br />
it had 105 members, 300 books, one map and<br />
6 paintings. It was subscribed for 24 daily papers,<br />
out of that 3 in foreign languages.<br />
1868. The first hospital in Za je ča r, in the<br />
house of the La lo vi ć family, near “Va nja’s<br />
Brewery”, had je 20 beds.<br />
1869. As the reaction of Zaječar people to<br />
the fact that their gymnasium was again<br />
moved to Ne go tin, they opened two-level real<br />
school, which would grow into a junior high<br />
school by 1880.<br />
1872. Serbia in the East, the most famous work<br />
of Svetozar Marković from Zaječar, was published<br />
in Novi Sad.<br />
1875. Svetozar Marković died of tuberculosis<br />
on March 10 in Trieste, at the age of 29. His<br />
last words were: “Hold your tears and work for<br />
your people.”<br />
1876. in order to help Serbian Rebels in<br />
Bosnia and Herzegovina (rebellion from<br />
1875), Serbia and Montenegro entered the<br />
war against Turks. Ti mok army, led by colonel<br />
Mi loj ko Leš ja ni n, was holding the Vidin<br />
direction. In July, Morava and Timok army<br />
merged into one group LED by the famous<br />
Russian general Čer nja je v. Peace, under the<br />
minimum terms that were acceptable for<br />
Serbia, with preserving the pre-war bor-
HISTORY<br />
21<br />
ders, was achieved under the pressure that<br />
Russia exerted over Turkey.<br />
1877. On April 12, Russia enters a new war<br />
against Turkey, and Serbia immediately joins<br />
Russia. Timok people participate in fierce battles<br />
on various parts of the front. More ready<br />
and more cautious Serbia achieves significant<br />
success at the battlefield and territorial expansions,<br />
but these were annulled with disputable<br />
decisions of Berlin Congress of the following<br />
year. Gam zi gra d is written about by M. Mi li ćević,<br />
J. Dra ga še vić, V. Ka rić, J. Mi ško vić...<br />
1879. Singing club “Ti mok” was founded in<br />
Za je ča r.<br />
1880. The first printing office was established<br />
in Za je ča r. A Czech, Fra njo Va vri ček,<br />
opened the first pharmacy in Za je ča r, at Hajduk-Velj<br />
ko va Street.<br />
1881. The first gymnasium reading room and<br />
students’ association “Na pre dak” were established.<br />
1882. The first steam brewery in Zaječar began<br />
to work. Zaječar society for gymnastics<br />
and fencing began to work, upon initiative<br />
of a group of officers from the city garrison,<br />
which is the beginning of organized sport<br />
and physical culture in the city.<br />
1883. The Ti mok Rebellion. Started with rebellion<br />
of villagers because of government<br />
decision on branding and forced listing of<br />
cattle, first in Gr lja ne, then in Gam zi gra d and<br />
other places, and it ended in introduction of<br />
martial law and intervention of regular army.<br />
Cangaroo court sentenced 825 participants,<br />
out of them 94 were sentenced to death. A<br />
dedicated building of Zaječar Gymnasium<br />
was built, after the design by Ri har d Lan g,<br />
grandfather of Zo ra n Rad mi lo vi ć.<br />
1884. Zaječarac, calendar for 1884-1885 was<br />
published, which is considered to be the first
22<br />
ZAJEČAR - CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
Monument to Lju ba Di di ć<br />
on Kra lje vi ca<br />
publication published in Zaječar. “Za je čar<br />
cooperative for mutual help and savings” –<br />
the first local bank was established.<br />
1885. Steam brewery was built, the first industrial<br />
building in Zaječar. New reckless adventure<br />
of king Milan, war against Bulgaria,<br />
and shameful defeat on the Sliv ni ca.<br />
1886. At the printing office of Mi li sa v Ni ko li ć<br />
Ja go din ac, anthology Heroic poems and virtues<br />
of Serbian soldiers in Serbia-Turkey War from<br />
1876-1878 was publishedIt was edited by Milen<br />
ko Pet ko vić Vla so tin ča nin, and this is the<br />
oldest preserved book printed in Zaječar.<br />
1887. Belgian industrial society “So ci e te gene<br />
ra le po ur fa vo ri ser l’in du strie na ti o na le”<br />
took over the coal mine “Vr ška ču ka” and<br />
turned it into the most advanced mine in Serbia<br />
at that time.<br />
1889. After abdication of king Milan, Ni ko la<br />
Pa šić, the leader of the radicals from Zaječar,<br />
returns to Serbia from six years long emigration.<br />
Professor Si ma Lo za nić performed<br />
the first thorough analysis of thermal water<br />
from Gam zi grad ska Ba nja, confirming its exceptional<br />
properties. Narrow gauge rail was<br />
opened from “Vr ška ču ka” mine to Ra du jevac<br />
port on the Danube. Weekly magazine Timo<br />
ča nin was launched, owned by the Radical<br />
Party, the first media in Zaječar.<br />
1890. Ni ko la Pa šić was elected president of<br />
the National Assembly of the Kingdom of<br />
Serbia. Society for gymnastics and fighting,<br />
Society of Horsemen “Knez Mi ha i lo” and<br />
Shooting Club were founded in Zaječar. Miha<br />
i lo Val tro vić (1839-1915), the founder<br />
and first professor of archaeology in Serbia,<br />
published its article on Gam zi gra d. Aftre the<br />
finding of professor Si ma Lo za ni ć, first medical<br />
treatments began in Gam zi grad ska Ba nja.<br />
1891. Ni ko la Pa šić, as the Prime MInister,<br />
established his first cabinet. On May 21, the<br />
first and the only issue of daily paper Vitez<br />
was published in Zaječar, the ill-fated media<br />
of the Society of Serbian Horsemen. Za je čar
HISTORY<br />
23<br />
gymnasium now included eight grades and<br />
became one of the first five complete gymnasiums<br />
in Serbia.<br />
1892. Daily papers Se ljač ki glas, zaječarac and<br />
Ti moč ki gla snik were launched. Ste van Ma čaj,<br />
head of the Zaječar Hospital and an important<br />
historian of this city, published its work<br />
on archaeological remains in Gamzigrad (after<br />
which a period of silence would ensue,<br />
almost six decades long).<br />
1893. Dedicated building of Za je čar gymnasium<br />
was built. The first kindergarten was<br />
opened in Zaječar.<br />
1896. Gold mine “Sve ta Ana” near Glo go vica<br />
was opened, and concessions were held by<br />
Đor đe Vaj fert, an industrial from Belgrade.<br />
1897. Felix Ka nic is in Zaječar again, it seems<br />
for the third time. He writes that this is the<br />
wealthiest town in Serbia after Belgrade. The<br />
first agricultural cooperative in this region<br />
was opened in Pla ni ni ca, and by 1905 there<br />
will be as many as 32 of them.<br />
1898. Girls’ school opened in Zaječar.<br />
1900. Sto jan Na nić from Zaječar, on his Lumière<br />
projector, organized film projection<br />
in Belgrade “Po zo ri šna ka fa na”, advertising<br />
himself as the “First Serbian cinematographer”.<br />
Magazine Du hov na zrn ca was launched<br />
in Zaječar, the owner and Editor-in-Chief of<br />
which was priest Jo van Ha dži Vi doj ko vić.<br />
at first the section up to Bo go vi na. Ti moč ki<br />
od jek, the paper of independent radicals, appeared<br />
in Zaječar, as well as Ti moč ka kra ji na,<br />
the media of Timok radicals.<br />
1906. A private female gymnasium was opened<br />
in Zaječar, with 90 students (worked until<br />
1912), and Junior Agricultural School. “Za ječar<br />
Timok Bank” was founded.<br />
1907. Traveling movie theatre of To do r Najda<br />
no vi ć organized the first film projection<br />
in the history of Zaječar, showing Cavalleria<br />
Rusticana. The first gymnastics professor<br />
was appointed in Zaječar, Ja ro slav Vo šta<br />
from Czech Republic. Za je čar Gymnastic<br />
Society “So kol” was founded (three years<br />
later it will change its name into “Du šan the<br />
MIghty”).<br />
1908. From the small hydro power plant of<br />
industrial Uro š Mi lo še vi ć in Gamzigradska<br />
Banja, Za je čar was provided with electric<br />
lighting.<br />
Church of the Nativity<br />
of Holy Mother of God,<br />
Za je čar, 19 th century<br />
1902. Telephone line Paraćin-Boljevac-Zaječar<br />
was built.<br />
1903. On the twenty first day of this year,<br />
telephone exchange was opened and the first<br />
phone rang in Zaječar. Commericial School<br />
began to work.<br />
1905. After ten years long preparations, construction<br />
of railroad Za je čar-Pa ra ćin began,
24<br />
ZAJEČAR - CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
1909. Public Library with library building<br />
and Reading room was founded. On the Black<br />
Timok, in Gamzigradska Banja, the first bigger<br />
hydro power plant in the area of Zaječar<br />
was built.<br />
1910. Factory for the production of corn and<br />
beech acorn oil was built in Zaječar.<br />
1911. Timok Privileged Theatre “Gun dulić”,<br />
the first local professional theatre, was<br />
founded.<br />
1912. Construction of the first dedicated<br />
building of Zaječar Hospital was finished.<br />
“Are na”, the first movie theatre in Zaječar,<br />
was opened, At the international event “Sveso<br />
kol ski sle t” in Prague, in sharp competition,<br />
Gymnastic department of Zaječar Society<br />
“Du šan the MIghty” won the exceptional<br />
11 th place in general competition. Daily paper<br />
So ko was launched. Railway Za je čar-Pa ra ćin<br />
was opened for traffic.<br />
1912-1913. In both Balkan wars, Timok people<br />
were mobilized in two divisions: Timok<br />
Division of the first call, within the Second<br />
Army, and Timok Division of the second call,<br />
within the First Serbian Army.<br />
1914. Pra ho vo-Za je čar railway was opened for<br />
traffic (a section of the planned railway Praho<br />
vo-Niš-Kur šu mli ja). Both Timok divisions,<br />
from the first day, participate in all great Serbian<br />
battles of the horrifying World War One,<br />
starting from the battles of Cer and Kolubara.<br />
1915. On October fourteen, great Bulgarian<br />
invasion on Za je čar began. Although majority<br />
of Timok army was engaged at distant<br />
fronts, although the enemy had enormous<br />
advantage in terms of technical equipment<br />
and number of troops, the city was heroically<br />
defended for fifteen days. On October twenty<br />
ninth, Bulgarians managed to conquer Za ječar<br />
and Timočka krajina.<br />
1916. Together with the entire Serbian army,<br />
government and king, Timok divisions go<br />
through Golgotha over the Albanian mountains,<br />
and some of them managed to reach<br />
Corfu. Serbia was divided into two occupation<br />
zones, Austro-Hungarian and Bulgarian,<br />
and their border line went along the Big<br />
Morava River, from Smederevo to Stalać, and<br />
to the south in direction Kru še vac – Le ba ne –<br />
Gnji la ne – Šar pla ni na. Za je čar and Ti moč ka<br />
were in Bulgarian occupation zone.<br />
Za je čar façade, a detail
Crosses on the Church of the Nativity of Holy Mother of God, Za je čar<br />
HISTORY<br />
25<br />
1918. The Second Serbian Army and Cavalry<br />
Brigade of French general Gam be ta, in<br />
a fierce invasion, liberated Pi rot (October<br />
13), Svr ljig and Kal nq (October 15), Knja ževac<br />
(October 16). On October 15, in the vicinity<br />
of Zaječar, just before the beginning of<br />
operations for the liberation of the city, villagers<br />
in the background raised insurrection<br />
against the occupier, and by doing this they<br />
made the task of the liberators much easier.<br />
On October nineteen, Cavalry Brigade of general<br />
Gam be ta entered Za je čar. This finished<br />
the three years long Bulgarian occupation,<br />
during which systematic denationalization of<br />
Serbian population had been conducted, as<br />
well as physical extermination, destruction of<br />
Serbian material goods and cultural traces.<br />
1919. Za je čar became the seat of Ti mok District,<br />
which consisted of Za je čar, Za glav ski,<br />
Ti moč ki and Bo lje vač ki county. Within the<br />
“Soko” Society, “Ti mok” ball-playing section<br />
was founded. The first film projections in<br />
Zaječar after the World War.<br />
1920. Art Nurturing Society was founded,<br />
wirth fine art, music and photography section.<br />
1922. Completed the last section of Pra hovo-Za<br />
je čar-Niš railway, the construction<br />
of which had been interrupted by World<br />
War One.<br />
1923. Art (Painting) School was opened in<br />
Zaječar. Paper Ti moč ka kra ji na was launched<br />
by the National Radical Party of the Timok<br />
District.<br />
1924. National University was founded. Merchant<br />
Če da Jan ko vić built the first movie<br />
theatre building made of solid material, modeled<br />
after a movie theatre in Vienna.<br />
1925. Thermal power plant was commissioned<br />
in Zaječar. Privileged District Theatre<br />
Timočka krajina was founded. Catchment<br />
of spring water in Gamzigradska Banja was<br />
completed and construction of facilities for<br />
accommodation of guests began.<br />
1926. Cultural-artistic society “Abra še vić”<br />
was founded. A 140 kilowatt thermal power<br />
plant was commissioned in Gr lja ne. “Glass<br />
Factory” began to operate in Zaječar, but it<br />
did not last long. The first Zaječar female club
26<br />
ZAJEČAR - CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
Centre of Za je ča r, first<br />
quarter of the 20 th century<br />
in sport called hazena (predecessor of today’s<br />
handball) was founded.<br />
1927. Junior agricultural School in Zaječar<br />
began to work.<br />
1929. At the popular square in Zaječar, a<br />
monument dedicated to soldiers killed in<br />
Liberation Wars of 1912-1914 was completed,<br />
the work of Fra no Me ne ge lo Din či ć.<br />
Zaječar Chess Club was founded in Hotel<br />
“Kru na”.<br />
1930. The first X-ray machine began to work<br />
in Zaječar Hospital. The first volleyball match<br />
was played in te city (under the auspices of<br />
the Soko Organization). The first match in<br />
ha ze na, predecessor of today’s handball, was<br />
organized.<br />
1932. Daily paper Ti mok was launched, edited<br />
by Mi ro slav Pa u no vić and Ja kov Ver ner.<br />
1934. Glas Epa r hi je Timočka was launched,<br />
a semi-monthly paper for religious issues,<br />
owned by the Eparchy Church Court, and<br />
edited by Pe tar Mi šić.<br />
1937. Za je čar has 18 artesian wells built,<br />
practically one on every big intersection, but<br />
this did not solve the problem of supply of<br />
health drinking water.<br />
1939. Za je čar is officially the fourth city in<br />
terms of wealth and cleanliness in Serbia.<br />
Because of mineral resouces and increasingly<br />
serious industrial development, it was<br />
also called “Serbian Rur”.<br />
1940. Goj ko Stoj če vić, the future Serbian Patriarch<br />
Pa vle (1914-2009), served in the military<br />
in military hospital in Zaječar.<br />
1941. On April thirteen, at four o’clock PM,<br />
vanguard of German occupation army entered<br />
Za je čar. A day later, on April fourteen,<br />
strong German troops coming from Bulgaria<br />
fully occupied the city.<br />
1941-1944. German district occupation command<br />
was stationed in Zaječar. It was or-
HISTORY<br />
27<br />
Building of City Administration, today<br />
dered that some administrative authorities,<br />
schools and public services should continue<br />
working under occupation rule. Germans in<br />
the city are holding stronger military forces<br />
than usual, because of military-strategic<br />
significance of this area, and to ensure that<br />
exploitation of mineral resources, as well as<br />
agricultural land, forests and cattle is not interrupted.<br />
All forms of armed resistance to<br />
the occupiers, which were not interrupted,<br />
were punished with brutal repressions and<br />
mass executions.<br />
1944. Struggle for liberation of Zaječar<br />
started on September 6. Already the next<br />
day, at 4 PM, 23 rd Serbian division of the<br />
National Liberation Army of Yugoslavia<br />
(NOVJ) entered the city, but it withdrew on<br />
September 8. Strong German forces, parts<br />
of the Group of Armies “E” that were withdrawing<br />
from Greece, were moving over the<br />
Timok Valley toward Za je ča r. Fierce battles<br />
in the wider region of Zaječar lasted until<br />
the first days of October. In the night between<br />
October 7 th and 8 th , 45 th division of<br />
NOVJ, and parts of the 64 th corpus and 4 th<br />
mechanized corpus of the Red Army liberated<br />
Za je čar.<br />
Already by the end of that year, Library and<br />
Cultural Centre (the first post-war cultural<br />
institution in the city) were founded, and<br />
Ra dio Za je čar, the first post-war local radio<br />
station in Serbia, began to work on December<br />
22.<br />
1945. Daily paper Reč na ro da was launched,<br />
and on April 24 it changed its name to Naš<br />
ži vot, and on 1951 to Ti mok.<br />
1946. Civil construction company “Kra jina”<br />
was founded, the holder of post-war<br />
construction of capital facilities in Zaječar<br />
region, such as Thermal Power Plant “Zvezdan”,<br />
Hydro Power Plant “So ko lo vi ca”,<br />
Brick Factory in Gr li ška Re ka, “Porcelain<br />
Factory” in Zaječar... the first preschool institution<br />
in Zaječar municipality was founded.<br />
Business Academy was opened. District<br />
National Theatre was founded.
28<br />
ZAJEČAR - CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
1947. Wheat Blossoms, a play by Ju ri j Ma kre v,<br />
the first opening night of the District National<br />
Theatre, founded on February 2. Knitwear<br />
“Mer kur” relocated to Um ka, and textile<br />
factory “Na pre dak” was founded in Zaječar,<br />
which would grow into textile company “Timo<br />
čan ka” in the following year. Carpenters’<br />
Cooperative was established, which would<br />
later grow into furniture factory “Je din stvo”.<br />
Basketball section was opened within Sports<br />
Society “Di na mo”, which would soon grow<br />
into an independent club.<br />
1948. In all villages of Zaječar municipality,<br />
construction of cooperative homes began,<br />
which was primarily financed from<br />
the funds of self-contribution of villagers<br />
themselves. A music school was opened in<br />
Zaječar. National University and City Library<br />
were refurbished. The City State Archive<br />
was founded.<br />
1950. Social construction of residential<br />
buildings in Zaječar began. Architect Đur đe<br />
Bo ško vić drew a new layout of Gam zi gra d,<br />
sketched the position of the most important<br />
buildings within the ramparts and requested<br />
this “important late antiquity monument to<br />
be protected and explored”.<br />
1951. National Museum was founded in<br />
Zaječar (March 27).<br />
1952. Based on the decision of the Ministry<br />
of Health, Za je čar Hospital was officially<br />
classified as the first rate healthcare<br />
institution. Its sa ni tar y-epi de mi o lo gical<br />
station was separated and became the Institute<br />
of Hygiene (today Institute of Public<br />
Health).<br />
1953. Archaeological explorations began<br />
in Gamzigrad, led by Ve ko sla v Po po vi ć<br />
and Đor đe Ma no Zi si . Contours of palaces<br />
and temples, thermal baths and granaries,<br />
gates and colonnades began to emerge below<br />
the layers of earth and time. A big secret<br />
was resurfacing before the eyes of curious<br />
world. Construction of the plant for<br />
production of ceramic tiles in Zaječar was<br />
completed.<br />
1954. Experimental agricultural station grew<br />
into the Institute for Agricultural Explorations.<br />
Za je čar Basketball Club “Di na mo”<br />
changed its name into “Mla dost”.<br />
1956. Cultural-educational community of<br />
Zaječar was founded.
HISTORY<br />
29<br />
1957. City water supply system was founded<br />
in Zaječar.<br />
1961. Magazine Raz vi tak was launched. This<br />
magazine will have an important role in social,<br />
cultural and literary life of Zaječar and<br />
Timočka krajina. Construction of modern<br />
sewerage network began in Zaječar.<br />
1963. Construction of modern road Za je čar-<br />
Pa ra ćin began; it will last six years. Even today,<br />
this is the main connection between Timočka<br />
krajina and Po mo ra vlje and Belgrade.<br />
1964. In addition to Institute of Hygiene<br />
and national Pharmacy, all healthcare institutions<br />
in Zaječar (healthcare Centre, Centre<br />
for Mother and Child, General Hospital)<br />
were integrated into the Medical Centre.<br />
1966. The first “Gi ta ri ja da” festival took<br />
place (in Belgrade). This event would later<br />
grow into one of the trademarks of Zaječar...<br />
production of glass in this city was restored.<br />
1970. There are increasingly frequent and<br />
more grounded scientific assumptions that<br />
Gam zi grad is actually a palace of an exceptionally<br />
renowned person of the Roman Empire<br />
from the 3 rd century. It is compared with<br />
imperial palaces in Thessaloniki, Spli t, Asia<br />
Minor and on Sicily.<br />
1971. After 17 years long break, Ra dio Zaje<br />
čar began to work again. Construction of<br />
a new water supply system began in the city.<br />
Production of cut industrial crystal began.<br />
1973. Zaječar Archives (founded in 1948)<br />
changed its name into Historical Archives<br />
“Ti moč ka kra ji na”.<br />
1976. institute for the Prevention and Treatment<br />
of Diseases of Peripheral Blood Vessels<br />
and Vibration Diseases was built in Gamzigradska<br />
Banja, the only one of that kind in<br />
Serbia.<br />
1977. A correspondent office of Ra dio-Television<br />
Belgrade was opened in Zaječar.<br />
1980. Construction of the new Healthcare<br />
Centre in Zaječar was completed.<br />
1984. Gam zi grad secret was resolved. On<br />
June twenty three, a fragment of archivolt<br />
with engraved inscription “Felix Romuliana”<br />
was found, and this finally confirmed that a<br />
home town palace of Roman emperor Galerius<br />
had been located there.
30<br />
ZAJEČAR - CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
1989. A tomb and place of apotheosis of emperor<br />
Galerius and his mother Ro mu la was<br />
discovered on the Ma gu ra hill, near “Felix<br />
Ro mu li a na”.<br />
1992. Endowment “Ni ko la Pa šić” and Foundation<br />
“Zo ran Rad mi lo vić” were founded.<br />
1993. The famous porphyry head of Emperor<br />
Galerius was found at the archaeological site<br />
in Gamzigrad.<br />
1994. Timok Television was founded in February.<br />
On December 20 th , the Second Program<br />
of Ra dio Zaječar was launched.<br />
1995. On March 23, Youth Radio “Spin” began<br />
to work. Za je čar finally built a monument<br />
to Ni ko la Pa ši ć, one of teh most famous<br />
people from Zaječar (work of sculptor Draga<br />
n Ni ko li ć).<br />
1997 Faculty for Management was founded<br />
in Zaječar, the first private institute of higher<br />
education in Eastern Serbia.<br />
1998. Za je čar Municipality established the<br />
Foundation for stimulating birth rate.<br />
2002. On January 18, a three-part realization<br />
of project Euro-Region “Danube 21” began<br />
in Vidin. Eight municipalities from Serbia<br />
(and Za je čar), nine from Bulgaria and five<br />
from Romania are involved in this project.<br />
2007. On June 29, “Felix Romuliana” 29was<br />
included in the UNE SCO’s list of world cultural<br />
heritage li stu.<br />
2009. Zaječar Cultural Centre was founded.<br />
It consolidated the activities of former Youth<br />
Centre and Cultural-Education Community.<br />
2010. Outside the ramparts of imperial palace<br />
on the archaeological site in Gamzigrad,<br />
a part of extraordinary composition “Thracian<br />
Horseman” was found, the first of this<br />
kind in this part of the world<br />
2011. Book Za je čar. The Heir of Imperial Cities,<br />
which is now standing before you, was<br />
published.
Fountain in the city centre
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
32<br />
BRIEF HISTORY OF ZA JE ČAR CULTURE<br />
GROWING OF A NEW TOWN<br />
Although seemingly dull place and distant from all major<br />
roads, as far back as 1830, three years before the liberation<br />
from Turks, Za je čar was able to laud itself with an elementary<br />
school. It truly began to thrive after the Ottomans had<br />
left. Partly thanks to its diligent, resourceful and wise inhabitants,<br />
partly thanks to duke Miloš who had not only elevated<br />
it into the ranks of a district town, but used it as the Eparchy<br />
seat of the newly developed region.<br />
The same year when the Eparchy was founded, in 1834,<br />
the first subscribers to then still very rare books emerged.<br />
Some of them were from Za je ča r, but also from surrounding<br />
villages. Education was undergoing quick development<br />
(and this will be the topic of a separate section), as well as<br />
the entire city. As a district town, Za je čar was becoming increasingly<br />
interesting for merchants, craftsmen and people<br />
of other professions. Lifestyle was also changing, as well as<br />
the needs of the people. In 1845, merchant Mi len ko Ste va nović<br />
was the first to offer books to them in his shop, and they<br />
were also sold by traveling merchants, mostly at fairs.<br />
An important contribution to Zaječar’s catching up with<br />
the world was provided by district chief Alek san dar N. Trifko<br />
vić, a cousin of Prince Alek san dar Ka ra đor đe vi ć. Not at all<br />
fascinated by the fact that the first streets of Zaječar (created<br />
after the liberation from Turkey) would turn into deep mud<br />
with the first autumn rain, and not at all popular because<br />
of levies and mandatory work that he had imposed, in the<br />
spring of 1856 he ordered that gravel, sand and river stone<br />
be delivered to Za je čar from the entire Crna Reka district, in<br />
order to begin cobbling of the streets. Reckless tongues whispered<br />
that this decision was conceived by his wife Ju li ja na,<br />
for whose entertainment Mr. Trif ko vić had introduced the<br />
fashion of balls (“... which were pompously attended, with<br />
mandatory welcome and bowing”). At any rate, that same<br />
Lear when the cobbling began, a correspondent of Srp ski<br />
dnev ni k proudly reported from Za je ča r: “Thank god, we got<br />
pavement as well!”<br />
The first cobbled pavement was made at the street where<br />
District Office was located, and then it was to a large extent<br />
built in the downtown area. And so, in the mid June 1865,<br />
Za je čar began to look as a “true city”, like those in the most<br />
1<br />
2<br />
Za je ča r city centre,<br />
early 20 th century<br />
Kra lje vo Se lo,<br />
Timok District<br />
Administration<br />
Early Polity<br />
“In the late 19 th<br />
century, Za je čar was<br />
distinguished among<br />
Serbian towns for its<br />
initiative and solutions<br />
for communal<br />
problems. The main<br />
streets were cobbled,<br />
the town centre<br />
and open market<br />
were landscaped,<br />
street lanterns were<br />
mounted, public bath<br />
was built together<br />
with city hospital,<br />
post office, numerous<br />
schools and other<br />
public institutions.<br />
The excavation of<br />
first artesian wells<br />
had begun, water was<br />
supplied from the<br />
spring in Kra lje vi ca,<br />
and power supply was<br />
initiated. Kraljevica<br />
was forested at<br />
the beginning of<br />
20 th century, having<br />
become such a<br />
beautiful promenade<br />
for citizens of Za ječa<br />
r.” (Sve ti slav Ži kić:<br />
“Co mmu nal -housing<br />
construction”, in:<br />
Za je čar – Ku ti na, Zaje<br />
čar, 1982)
CULTURE<br />
1<br />
2<br />
33
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
34<br />
advanced parts of the country. And the opening of first hospital<br />
with abort twenty beds, located in a private house, can<br />
also be credited to the unpopular district chief. According to<br />
one version, the first bookstore in the city was also opened<br />
that same year (according to the other version, that happened<br />
in 1870).<br />
In accordance with this catching up with the world,<br />
but also because of the need to determine the exact number<br />
of taxpayers, the census was published. As Bo ra Di mitri<br />
je vić says in the book Census of the Town of Za je čar from<br />
1863, it turned out that this district town had a population<br />
of 3,567, out of that 1,937 men and 1,630 women. Seven<br />
hundred twenty four of them were literate. The state was<br />
able to count on 898 taxpayers. The census also showed<br />
that 186 foreign citizens live in Za je ča r. Total value of real<br />
estate of all citizens was 118.660 Cesar ducats. Based on its<br />
population, Za je čar was 11 th in Serbia, and based on real<br />
estate, it was 8 th .<br />
A description of Ko sta Po po vi ć, a student of Belgrade<br />
Lyceum and participant of excursion around Serbia led<br />
Jo sif Pan čić was made in the same year as the census. Popo<br />
vić writes that Za je čar is a town that “... has some trade<br />
in foreign merchandise, but it is still considered almost as<br />
a secondary activity; the people are still more interested in<br />
producing natural goods than in trade, everybody has, in addition<br />
to their shops, farmland, meadows, vineyards and, it<br />
seems, progress from it...” “Wool”, he adds, “is almost the<br />
most important export product here... and is the most expensive...<br />
The second export product are sheep and goat<br />
skin... butterfat and cheese... they are of excellent quality,<br />
especially butterfat... better than the butterfat that comes<br />
from Austria to Belgrade market... From everything that we<br />
said can easily be concluded that this is the wealthiest place<br />
in terms of its natural produce.”<br />
In1860, this wealthy place got its reading room (some accounts<br />
mention that the reading room was opened in 1866),<br />
and a branch office of the Main Serbian Bookstore in Belgrade<br />
was opened in 1870.<br />
This indisputable cultural progress was suddenly interrupted<br />
by the Serbian-Turkish War (1876-78). The town that<br />
had just began to thrive, suffered severe damages in this war.<br />
After they were robbed “down to the last nail and after all<br />
windows and doors were removed from them”, a large number<br />
of houses were burned.<br />
1<br />
2<br />
Pa no ra ma of<br />
Za je ča r at the end<br />
of the first decade<br />
of the 20 th century<br />
Cen tral city square,<br />
deo gde je bi la<br />
pi ja ca, early<br />
20 th century<br />
Reading Room<br />
In 1870, Reading<br />
Room in Zaječar was<br />
right after Belgrade<br />
Reading Room by the<br />
number of subscribers.<br />
Data indicates<br />
that in 1847, the<br />
reading room had<br />
105 members, 300<br />
books, one chart,<br />
six pictures, and<br />
those who showed<br />
interest were able to<br />
browse through 24<br />
newspapers, three of<br />
which were in foreign<br />
languages.
CULTURE<br />
1<br />
2<br />
35
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
36<br />
STRENGTH FOR NEW RECOVERY<br />
Almost completely destroyed, very soon after the cessation<br />
of military actions, Za je čar began to rise again from<br />
the ashes. Reading rooms, formerly centers around which<br />
the cultural life of the town had been taking place, no longer<br />
existed. However, that life did not die. Only one year after<br />
the end of the war, upon initiative of gymnasium professor,<br />
a singing club “Ti mok” was founded, and in late December<br />
1881, a reading room was founded again within the school.<br />
Just like the former reading room in the town, this was the<br />
center around which cultural events were taking place. Since<br />
1880, gymnasium choir was also active in the gymnasium,<br />
and as of the following year student’s club “Na predak” became<br />
active as well, organizing, performances, literary evenings<br />
and concerts.<br />
The first printing office was opened in 1880. The first<br />
local publication was printed in it – it is believed that it was<br />
Za je ča rac, calendar for 1884-85. In addition to typical information,<br />
it also contained information on fairs, old and<br />
new measurements, but also anecdotes, jokes and entertaining<br />
stories.<br />
“With an amazing renewing capacity, Za je čar always recovered<br />
from all these blows of the fate”, wrote the famous<br />
travel writer Felix Ka nic. “True, ‘Ve li ka ka fa na’, where I was<br />
given a room on October 20, 1889, as well as the church and<br />
a large number of private houses, still carried visible signs of<br />
Cherkess brutylity, but they are slowly disappearing, especially<br />
through the activity of credit cooperative and savings<br />
bank, which released almost 14 million only in 1895. When on<br />
August 10, 1897, I visited Za je čar for the fifth time, I found<br />
all the streets paved and Ko zli ć’s regulation plan from 1889<br />
realized in the most part. A park was also made, on the Great<br />
Market and water from Kraljevica was flowing in the Upper<br />
Town from two fountains, which will soon be replaced with<br />
more monumental ones. In the Upper Town, I saw a gymnasium<br />
with 25 windows from the front and decorative figures,<br />
which had been built “for the science and the homeland” for<br />
250,000 dinars, and elementary and vocational schools for<br />
girls were also under construction... A new district office is<br />
planned to be built near the old, unseemly one, on that side<br />
where the town should developed toward the distant station<br />
of the Timok railway. When this railway, designed for a long<br />
time, is built from Za je ča r through Knja ževac and to Niš, it<br />
1<br />
2<br />
“Louvre” in Za je ča r:<br />
Well known tavern<br />
with the same name<br />
and bank in the<br />
city centre<br />
Royal welcome<br />
ceremony:<br />
Arc de Triomphe<br />
in Za je ča r, to the<br />
honor of king Pe tar<br />
I Ka ra đor đe vi ć,<br />
1908<br />
Grammar School<br />
Professors and<br />
Students<br />
Among the professors<br />
of Za je čar Grammar<br />
School, one of the<br />
first fours grammar<br />
schools in Serbia,<br />
there were Ja ša Proda<br />
no vić, Du šan Pante<br />
lić, Si mo Ma ta vulj,<br />
Je re mi ja Ži va no vić,<br />
Al bin Vil har... In addition,<br />
Ni ko la Pa šić,<br />
Pe ra Ve li mi ro vić, Stevan<br />
Mo kra njac, Si ma<br />
Lo za nić, Vla di slav<br />
Pet ko vić Dis, Zo ran<br />
Rad mi lo vić<br />
attended it...
CULTURE<br />
1<br />
2<br />
37
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
38<br />
would also stimulate Za je ča r industry that is today, in addition<br />
to the production of textile in many houses, reduced to<br />
one mill and two breweries, one of which that belongs to ‘Zaje<br />
čar Industrial Society (Mi li sav Ni ko lić and Co.)’ produces<br />
beer from Serbian hop in a modern way, with steam power.”<br />
Finally, the travel writer added that, at this time, Za je čar<br />
was considered the wealthiest city after Belgrade, and that<br />
in 1897 it had a population of 7,000, living in 1,250 houses,<br />
“for the most part very beautiful”. Out of that number, 360<br />
were involved in agriculture, 230 in trade, and most of them<br />
in crafts. There were two lawyers, six doctors, eight priests,<br />
and as many as 31 teachers and professors!<br />
It is not surprising then that publishing company “Srpska<br />
knji žev na za dru ga” had many subscribers here, but it<br />
is somewhat unexpected that among them there are many<br />
members of agricultural cooperative from the nearby village<br />
of Pla ni ni ca. Changes in cultural life and entertainment<br />
also happened in accordance with this, and it is increasingly<br />
marked with going to concerts, performances of culturalartistic<br />
societies, theatre performances. The theatre company<br />
of then famous actor Foti Iličić most frequently toured<br />
to Zaječar, and thanks to their fellow citizen, Sto ja n Na ni ć,<br />
people of Zaječar also had an opportunity to watch the first<br />
“motion pictures”.<br />
SELF-DEFENSE WITH CULTURE<br />
Having suffered war destructions again, including cultural<br />
institutions, after the end of World War One, Za je čar<br />
repeats its history: it rises from the ashes. Movie theatre,<br />
theatre and cultural-artistic societies are founded, opened,<br />
closed and then opened again. Continuing the tradition<br />
started by professors of the Gymnasium in the 19 th century,<br />
the Society for Nurturing Arts was founded in 1920. It had<br />
three sections: art, music and photography. Gathering primarily<br />
amateurs, the Society organized concerts, lectures,<br />
exhibitions, and in1923 its art section grew into a four-year<br />
long art school.<br />
Music scene was also significant, primarily thanks to<br />
the singing club “Ti mok”, which had a choir and tambura<br />
orchestra. Workers’ Cultural-Artistic Society “Pro le ter” was<br />
also active, with a choir, drama and poetry section. It was<br />
active until the prohibition through Ob zna na from January<br />
1929. Similar thing happened to Workers’ Cultural-Artistic<br />
1<br />
Palace of General<br />
Bank “Raj ko vić<br />
i Staj ko vić”<br />
in Za je ča r,<br />
founded in 1926<br />
Force Driven<br />
In 1909, Za je čar,<br />
considerably larger<br />
town at that time,<br />
got a Public Library<br />
consisting of a library<br />
and a reading room,<br />
soon after which the<br />
first professional<br />
theatre was founded<br />
(Ti mok Privileged<br />
Theatre “Gun du lić”).<br />
Lu ka Jo va no vić built<br />
the first cinema in<br />
1912. Although it<br />
was built of wooden<br />
boards in the middle<br />
of a field, cinema<br />
“Are na” had 300<br />
seats and was very<br />
popular at the time.<br />
It was operating until<br />
Bulgarians entered<br />
Zaječar during World<br />
War I and<br />
demolished it.
CULTURE<br />
1<br />
39
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
40<br />
Society “Abra še vić”, whose property was confiscated. As<br />
soon as political constraints loosened a bit, the Society was<br />
reinstated. In 1932, local authorities first built the Craft<br />
Home, and then created their organization that should have<br />
attracted young people. It had an amateur and music section.<br />
Both the Youth Section of the Association of Timok and<br />
Krajina people, and the Association of Law Students founded<br />
in 1936, were involved in cultural activities (in addition to<br />
political engagement).<br />
And then, again, a war began. World War Two.<br />
Immediately after liberation of Za je ča r in October 1944,<br />
while the war in Europe was still raging, vibrant cultural and<br />
artistic activities were happening. Youth and pioneer homes<br />
are founded, Youth cultural-artistic society “Lju ba Ne šić”<br />
was established (with a choir, drama and folklore sections),<br />
ra dio-station was launched, as well as the first weekly magazine.<br />
Two months later, Cultural Centre was opened, which<br />
included a library, reading room, drama, choir, literary and<br />
art section, section of oral newspapers, debate club...<br />
National University was founded in 1948, and Workers’<br />
University in 1958 (although their programs overlapped to<br />
a certain degree). The House of Yugoslav National Army was<br />
also significant for the cultural life. This House is located<br />
in an adapted space of the former Officers’ House. Youth<br />
Centre was also involved in cultural-educational activities,<br />
with literary, art and cinematography-photography section<br />
being especially successful. Certainly, the famous Zaječar<br />
“Gi ta ri ja da” has a special importance of the activities of the<br />
Youth Centre.<br />
Cultural-educational community of Za je ča r was founded<br />
in 1956, also with a mission to help cultural-educational and<br />
cultural-artistic activities of amateur organizations and cultural<br />
institutions. It was especially successful in restoring<br />
various clubs, associations and societies in villages.<br />
CULTURAL INSTITUTIONS<br />
AND ORGANIZATIONS<br />
Cultural centre<br />
Founded in April 2009, it consolidated the activities of<br />
the former Youth Centre and cultural-educational community.<br />
It organizes art programs, promotes cultural and esthetic<br />
values, educates, organizes concerts, exhibitions, literary<br />
evenings and theatrical and multi-media events. It has<br />
1<br />
2<br />
Building of the<br />
Municipality Hall<br />
in Za je ča r<br />
Concert on<br />
“Po po va pla ža”<br />
National<br />
Technique<br />
Founded in April<br />
1946, this social and<br />
educational organization<br />
is involved in the<br />
expansion of technical<br />
education of<br />
children, youth and<br />
adults. Its members<br />
are Ra dio-club “Timok”,<br />
Pho to-cinema<br />
Club “Ti mok”, Aero<br />
Club “Kri la Ti mo ka”<br />
(Timok Wings), Association<br />
of Technical<br />
Education Teachers,<br />
Club of Informatics<br />
and Applied<br />
Computer Science,<br />
Inventors Association<br />
of Za je ča r, Association<br />
of Organizations<br />
for Scientific and<br />
Technical Education<br />
of Zaječar Youth,<br />
Movement “Nauka<br />
mladima” (Science to<br />
the Youth).
CULTURE<br />
1<br />
2<br />
41
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
42<br />
a Youth Ensemble of Traditional Dances, Children’s Ensemble<br />
of Traditional Dances, Choir “Felix Romuliana”, national<br />
Orchestra, Children’s Choir “Pi ko li”, Dance Club “Ba i lan do”,<br />
Youth Literary Club, Children’s Drama Stu dio and Zaječar<br />
Art Association (UZUS). Fol klor e Ensemble, established to<br />
nurture and reinterprets through art the music heritage of<br />
Eastern Serbia, is the winner of numerous awards and recognitions,<br />
and it toured to Bulgaria, Romania, Austria, Germany,<br />
Hungary, France and Switzerland with great success.<br />
The most important events of this cultural institution are:<br />
• Prom Parade “Dance with Europe”<br />
• Fe sti val of Young Poets “Poetry Days”<br />
• Cultural Summer “Za je čar in the Heart”<br />
• Music Fe sti val “Eastern Fortresses”<br />
• “Gi ta ri ja da”<br />
• International Art Colony “Gam zi grad”<br />
• International School of Philosophy “Felix Romuliana”<br />
• Multi-media Music Fe sti val “Golden Trumpet of the<br />
Bal ka ns”<br />
• International Sa lon of Rock Photography<br />
• “Fe lix Ro mu li a na Sum mer Fest”<br />
Movie theatre<br />
In the late 19 th and early 20 th century, one of the most<br />
interesting people in Za je ča r was Sto jan Na nić, the man who<br />
will become famous throughout Serbia and earn a place in<br />
the history of cinematography. Born in a poor family, went<br />
to the world and returned from it as “the first Serbian expert<br />
illusionist”. He introduced himself to his fellow citizens as an<br />
exceptional illusionist, but also as the owner of a device that<br />
was a kind of predecessor of a film projector. At that time,<br />
the real movie theatre was still in the future. Lumière brothers<br />
organized their first projection on December 28, 1895 in<br />
Paris, and half a year later people in Belgrade were also able<br />
to watch the first films.<br />
Na nić both his first Lumière film projector in 1900 and<br />
began to show films, at first at “Po zo ri šna kafana”, and then<br />
in other taverns in Belgrade, advertising himself as “the first<br />
Serbian cinematographer”. Small sized and easily movable,<br />
his apparatus enabled him to frequently change venues<br />
where he showed the films, as well as places and countries.<br />
In order to be able to show films, he had to obtain approval<br />
from the Ministry of National Economy of the Kingdom of<br />
Serbia. There were no movie theatres at that time, and this<br />
1<br />
2<br />
Cinema “Ti mok”,<br />
before and now<br />
Cultural Revival<br />
“During the last decade<br />
of 19 th century,<br />
Za je čar reached a<br />
high level of culture<br />
and education. Apart<br />
from boys’ and girls’<br />
elementary schools,<br />
complete grammar<br />
school, Public<br />
Library, numerous<br />
associations of<br />
students and citizens,<br />
the town had a steam<br />
bath, three printing<br />
houses, two bookshops,<br />
daily papers<br />
and books were<br />
pressed… Theatre<br />
companies often visited<br />
it, public lectures<br />
were held, as well as<br />
concerts, balls and<br />
assemblies of various<br />
cultural and educational<br />
content, various<br />
cultural activities<br />
were conducted...<br />
The town had already<br />
been a genuine cultural<br />
and educational<br />
centre of Ti močka<br />
Krajina and served<br />
as an example of fast<br />
development in the<br />
whole of Serbia.”<br />
(Ste van Velj ko vić:<br />
“Cul tu re”, in: Za je čar<br />
– Ku ti na, mo no graphy,<br />
Za je čar, 1982)
CULTURE<br />
1<br />
2<br />
43
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
44<br />
resourceful entrepreneur from Za je ča r, in addition to taverns,<br />
also organized projections at fairs and in schools, for as<br />
long as there were minimum conditions for this.<br />
And Za je čar people watched the first real film in 1907,<br />
thanks to the traveling cinema of To do r Naj da no vi , who<br />
showed them the film Cavalleria Rusticana. The first dedicated<br />
movie theatre building in Zaječar, opened in 1912 on a<br />
field near the railway station, was owned by Lu ka Jo va no vi ć.<br />
According to the accounts, the engine of his film projector<br />
was quite modern and was using diesel. The first film projections<br />
after World War One were organized as early as in<br />
1919. Za je čar got its first real movie theatre, built of solid<br />
material, in 1924. It was modeled after a movie theatre in<br />
Vienna, built by merchant Če da Jan ko vić, and even today,<br />
after eight and a half decades, Zaječar people can still watch<br />
movies in this auditorium.<br />
Theatre<br />
Tours of theatre company of Fo ti Ili či ć aroused great interest<br />
of Za je ča r people for this art form, and in 1911, they<br />
enthusiastically welcomed the establishment of the first<br />
professional theatre in their city. The first theatre manager<br />
was Lju bo mir Ra ja čić Čvr ga, and the first actors were former<br />
members of traveling theatre companies. Performances were<br />
held at the tavern “Ta ko vo”, until the theatre was dissolved<br />
when actors were enlisted in the war.<br />
The new theatre will be built in 1925. It was called Privileged<br />
District Theatre of Ti moč ka kra ji na, and its survival, in<br />
addition to the manager, actor Ni ko la Jok si mo vi ć, was the<br />
responsibility of the Assembly of Timok District. In addition<br />
to touring around Kra ji na, the theatre entertained audiences<br />
in Priština so often that it received a subsidy for their work<br />
from Kosovo District. Because of this, in 1927 it changed its<br />
name into Privileged Timok-Kosovo Theatre. Two years later,<br />
this theatre was dissolved- Still, performances were held<br />
regularly in Za je ča r, thanks to guest performances of companies<br />
from other cities.<br />
Occupation authorities in World War Two did not manage<br />
to maintain theatre. However, as soon as the arms were put<br />
to rest, theatre lovers were heard. Upon their initiative, the<br />
District National Theatre was founded on February 2, 1947,<br />
and only one day later it had its first premiere: play Wheat<br />
Blossoms by Ju ri j Mo kro v. Despite the fact that it had only<br />
two professionals, it had seven productions with 82 perfor-<br />
1<br />
2<br />
Building of the<br />
National Theatre<br />
“Zo ran Rad mi lo vić”<br />
Archives and<br />
nostalgia: Crying for<br />
past performances<br />
of Za je ča r theatre<br />
Rescue<br />
Founded by a decree<br />
in 1947, the theatre<br />
was almost abolished<br />
in the same manner<br />
less than a decade<br />
later. However, its<br />
contemporary director<br />
Mi lan Pa u nović<br />
did not want to<br />
reconcile with the<br />
abolishment of the<br />
only theatre in the<br />
region, which used to<br />
have approximately<br />
100 stages (almost<br />
in every village) and<br />
staged 250 plays a<br />
year. Prior to the<br />
issuance of the<br />
order on abolishment,<br />
he signed the<br />
contracts with actors<br />
and extended their<br />
engagement for the<br />
following two years.<br />
He was not politically<br />
persecuted because<br />
he was supported<br />
by the town, he was<br />
even given a touring<br />
bus when the dust<br />
settled.
CULTURE<br />
1<br />
2<br />
45
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
46<br />
mances. Box office hits were mostly plays by Ste va n Srem ac,<br />
Bo ra Stan ko vi ć, Bran ko Ćo pi ć, Bra ni sla v Nu ši ć: Zo na Zam firova,<br />
Ko šta na, Ni ko le ti na Bur sać, Mrs. Minister, Protection...<br />
The theatre changed its name several times, in accordance<br />
with changed circumstances. It was District, County,<br />
Municipal, City, even National Theatre Za je čar-Bor, Theatre<br />
of Timočka krajina... Today it is named after Zo ra n Rad mi lovi<br />
ć, the bard of Serbian theatre who was born here. During<br />
55 years of its work it maintained a repertoire based primarily<br />
on the best local and foreign plays.<br />
Historical archive<br />
“Only ignorant and irrational people can think that<br />
the past is dead and forever separated from the present by<br />
means of impenetrable wall. To introduce light of scientific<br />
truth into past events means to serve the present. Therefore,<br />
archive documents are not dead, gray and in vain, as<br />
they can appear to those who are superficial or ignorant.”<br />
(Ivo An drić)<br />
Pursuant to the decision of the Ministry of Education,<br />
the Archive was founded in Zaječar on April 14 1948. The<br />
mission: to collect and protect documents from the territory<br />
of Zaječar district (Za je čar, Bo lje vac, Knja že vac, So ko ba nja).<br />
From that day and until today, this institution changed its<br />
name and location several times. The Historical Archive “Timoč<br />
ka kra ji na” was moving around for three decades until,<br />
in 1979, it finally got its home, one of the most beautiful<br />
buildings in Zaječar built before World War Two.<br />
This castle, as it is called by the employees, on a little<br />
bit over 1,000 square meters, holds 2,000 meters of archive<br />
materials. Almost everything that remained preserved from<br />
1833 until today has been collected. Not at all easy job, especially<br />
because various waters were ravaging Ti moč ka<br />
kra ji na in their destructive campaigns. That is why various<br />
documents, registry books, funds of Nikola Pašić and Đorđe<br />
Genčić from the early 20 th century represent a true treasure.<br />
For its contribution, the Archive received the “Golden Archive”<br />
Award, the highest recognition in this area. In addition<br />
to its main activity, it is also involved in the publishing<br />
of various publications, books (it has published 28 books on<br />
the history of Eastern Serbia), organizing exhibitions (over<br />
100 theme exhibitions thus far), literary evenings... It was<br />
also a co-organizer of several scientific events, with published<br />
anthologies of articles.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Historical Archives<br />
“Ti moč ka kra ji na”,<br />
in this building<br />
since 1979<br />
Lo go of the<br />
Historical archives<br />
100 th anniversary<br />
of liberation of<br />
Ti moč ka kra ji na:<br />
Announcement of<br />
the Association of<br />
Timok and Krajina<br />
People, kept at the<br />
Archives in Zaječar<br />
Booklovers<br />
Books subscribers in<br />
liberated Serbia, still<br />
very rare, had already<br />
appeared in Za je ča r<br />
in 1834. According<br />
to the sources,<br />
at the beginning of<br />
the eighth decade of<br />
the century, Zaječar<br />
was the second town<br />
in Serbia (after<br />
Belgrade) by the<br />
number of books<br />
subscribers. Despite<br />
horrible destructions<br />
in Serbo-Turkish<br />
War from 1876-1878<br />
and the destruction<br />
of the whole fund of<br />
books, solely Zaječar<br />
Grammar School library<br />
used to possess<br />
around 4,000<br />
books before the<br />
World War I.
CULTURE<br />
1<br />
2 3<br />
47
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
48<br />
Central Library “Sve to zar Mar ko vić”<br />
Data on the first book subscribers in Zaječar, Vražogrnac<br />
and neighboring places recorded only one year after the liberation<br />
from Turks, also indicated the existence of first private<br />
libraries at that time. However, the first public library<br />
would appear only a few decades after. Distant predecessor<br />
of today’s Central Library “Sve to zar Mar ko vić” was the<br />
Reading Room, founded on January 22, 1866 (some sources<br />
say that it was founded in 1860), whose fund was completely<br />
destroyed in the Serbian-Turkey War from 1876-1878. It was<br />
later restored and again, and for a long time, it was a cultural<br />
centre in Zaječar.<br />
Za je čar got first Public Library, located In the Gymnasium<br />
building, after several failed attempts, in 1909. When<br />
after the occupation of Serbia in 1915 the school was closed,<br />
the same happened to the Library. During World War One,<br />
all the books disappeared from its shelves. There is no<br />
data of the Library being restored between the world wars,<br />
but it is known that other bookstores and reading rooms<br />
were working.<br />
Two and a half months after the liberation in 1944, the<br />
city finally got its Library again. Today it has 100,000 books,<br />
a magazine section, CD library, reading room with 70 seats,<br />
computer system, 3,500 members enrolling each year. It is<br />
also conducting publishing activity, popularization of books<br />
at promotions, literary evenings, lectures and exhibitions.<br />
For more than thre decades it has been organizing manifestation<br />
“Flower in the Word, Flower in the Image”, a review of<br />
children’s literary and art work.<br />
National Museum<br />
Decades before the initiative to found a museum was officially<br />
launched in Zaječar, there had already been an interest<br />
for that. It was expressed by Gymnasium professors,<br />
many of whom were involved in scientific and research work.<br />
Thanks to them, a small museum was opened in the 1920’s at<br />
the school, with archaeological and geological-mining collections<br />
(partly destroyed during World War Two, partly scattered<br />
in a later period).<br />
The initiative to establish a museum was launched very<br />
soon after the liberation in 1944, but it was not going to be<br />
realized until 1951. Initially established as a hometown collection,<br />
in time the Museum has grown into a complex institution,<br />
with departments of archaeology, history, art history<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Central Library<br />
“Sve to zar<br />
Mar ko vić”<br />
in Zaječar<br />
Building of the<br />
National Museum,<br />
one of the symbols<br />
of the city<br />
Cemetery and<br />
Hiding place<br />
At the site Pi šura<br />
če sma, on the<br />
eastern outskirts of<br />
present-day Za ječa<br />
r, a cemetery (with<br />
urns) and the oldest<br />
traces of a settlement<br />
in this town were<br />
discovered. They date<br />
from the 14 th century<br />
B.C. “Hiding places<br />
for precious assets,<br />
probably buried<br />
during the threat of<br />
war”, date from the<br />
Iron Age, the last in<br />
prehistory. At that<br />
time, in Zlotska Cave,<br />
there was a settlement<br />
made of logs<br />
where bronze and<br />
iron tools were made.<br />
The most important<br />
findings are kept in<br />
the National Museum<br />
of Za je ča r.
CULTURE<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
49
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
and ethnology, Permanent exhibitions are displayed in the<br />
main building of the National Museum, Ra dul-be g’s residence<br />
and Museum Timočka krajina in Bo ljev ac.<br />
Today, the museum has over 17,000 exhibits and is one<br />
of the main carriers of cultural life in Zaječar. It has organized<br />
a large number of exhibitions, as well as literary evenings,<br />
book promotions, concerts, projections of archaeological<br />
and ethnological films, lectures. Thanks to exhibits<br />
that are, based on their significance, classified as world cultural<br />
heritage, this is one of the most significant museums<br />
in Serbia. Imperial palace “Felix Romuliana” in Gam zi gra d,<br />
Ra dul-beg’s Residence and Turkish Mill are also a part of the<br />
National Museum.<br />
THE MOST IMPORTANT CULTURAL EVENTS<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
A part of ethno<br />
exhibition at the<br />
National Museum<br />
in Zaječar<br />
Tradition several<br />
decades long:<br />
From “Gi ta ri ja da”<br />
in Zaječar<br />
Folklore Festival<br />
in Zaječar<br />
The sound of “di ple”:<br />
Festival of<br />
Traditional Wind<br />
Instruments<br />
in Gr lja ne<br />
50<br />
“Gi ta ri ja da” in Zaječar. The oldest fe sti val of young<br />
rock bands, organized for the first time in 1966, and later<br />
grew into one of the most significant music events in Serbia<br />
and the region.<br />
“Flower in the Word, Flower in the Image”. A review<br />
of literary and art work of elementary school children, organized<br />
for the first time in 1970.<br />
Competition of villages “From May to May”. An event<br />
of competitive nature, held mostly during winter, in organizing<br />
agricultural production, development of education<br />
and upbringing, construction and development of villages,<br />
cultural activities, protection and improvement of the environment.<br />
“Haj duk-Velj ko’s Days”. Cultural, sport and tourist<br />
manifestations in Le nov ca, the home village of Haj duk-Veljko<br />
Pe tro vi ć, organized for the first time in 1972.<br />
“Vra žo gr nač ki to čak”. Cultural-entertainment event<br />
that preserves old national customs and spiritual and material<br />
folklore from oblivion.<br />
The Republic Festival of Old Wind Instruments. Every<br />
year in late July and early August, in the village of Gr ljan.<br />
“Đur đev dan Festival” in Gamzigradska Banja. It preserves<br />
old customs, presents sites in the vicinity to the visitors,<br />
primarily the archaeological site “Felix Romuliana”.<br />
Inter-municipal Festival of Children’s Folklore in<br />
Grad sko vo. Since 1996, it has been promoting children’ts<br />
creativity within traditional folk crafts.<br />
“ZA art”<br />
Association of fine<br />
and applied artists<br />
was founded under<br />
this name on March<br />
1 st 1994. It deals with<br />
the organization of<br />
individual and group<br />
exhibitions of its<br />
members in Zaječar<br />
and other parts of<br />
Serbia. It is one of<br />
the founders of the<br />
art Colony “Gam zigrad”.<br />
The members<br />
of the association<br />
are famous for their<br />
participation in numerous<br />
humanitarian<br />
and charity activities.
CULTURE<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5 6<br />
51
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
52<br />
International Art Colony “Gam zi grad”. In Commercial-Recreational<br />
Centre of “Elek tro ti mo k” in Gamzigradska<br />
Banja, this event has been organized for many years by “ZAart”,<br />
National Museum and Cultural Centre.<br />
Recital review. After a series of pre-competitions, the<br />
best reciters of Za je ča r come to the municipal competition,<br />
and the winners gain the right to participate at the competition<br />
on the state level.<br />
International fe sti val of fol klo re of Euro Region<br />
“Danube 21”. Takes place in Ka la fa t (Romania), Vi di n (Bulgaria)<br />
and Za je ča ru (Serbia), with participation of culturalartistic<br />
ensembles from all three countries.<br />
“Days of European Heritage”. Launched in 1991, upon<br />
iniziative of the Couincil of Europe, this event regularly takes<br />
place in Zaječar as well.<br />
MONUMENT HERITAGE<br />
“Felix Romuliana”. Only about ten kilometers away<br />
from Za je ča r, in the vicinity of Gam zi grad ska Ba nja, there is<br />
“Felix Romuliana”, an archaeological site that was, because<br />
of its significance, 2007 included in the World Cultural Heritage<br />
Li st. These are remains of imperial palace, the construction<br />
of which was started at the end of the 3 rd century BC by<br />
Roman Emperor Galerius (Gal Galerius Valerius Maxi mi an,<br />
reigned 293-311), t his home place. One of sixteen Roman<br />
emperors who were born here, in the territory of what is today<br />
Serbia, wanted to spend his late years, after withdrawing<br />
from the throne, in this magnificent summer palace, modeled<br />
after the one in Thessaloniki. It is known that Emperor<br />
Galerius was especially fond of his home place and his mother<br />
Romula, after whom the palace was named. Unfortunately,<br />
he did not live long enough to settle there permanently,<br />
because death intercepted him near Ser di ka (So fi a), at the<br />
result of illness.<br />
Thanks to the notes of German baron Simun d Augu sta<br />
von Her de r, who used to frequent this area, this palace was<br />
known already in the 19 th century. A spacious plateau with<br />
Roman remains was also observed by Felix Ka ni c, but he<br />
thought that it was a Roman military camp. First explorations<br />
were commenced by Ve ko slav Po po vić and Đor đe Ma no Zi si<br />
in 1953. Already one month later, they uncovered mosaics<br />
that clearly indicated that no military camp had been located<br />
there, but something much more significant.<br />
1<br />
2<br />
On fame<br />
and transience:<br />
Imperial palace<br />
in Gam zi gra d,<br />
present day<br />
Resources<br />
“Ro mu liana is<br />
mentioned in two<br />
historical resources:<br />
in Epi to mae, the work<br />
of an unknown author<br />
from 360 A.D.,<br />
attributed to Aurelius<br />
Victor, and in Procopius’<br />
work De aedi fici<br />
is, originating from<br />
555 A.D. Pse u do<br />
Aurelius Victor mentions<br />
that the Roman<br />
Emperor Galerius<br />
(Caesar from 293 to<br />
305 A.D., Augustus<br />
from 305 to 311 A.D.)<br />
was born and buried<br />
in Dacia Ripensis, in<br />
the placed called Romuliana<br />
named after<br />
his mother Romula.<br />
In Procopius’ work,<br />
Romuliana is only<br />
vaguely mentioned<br />
in the list of castles<br />
restored by Justinian<br />
in the area of the city<br />
of Aqua...” (Dra go slav<br />
Sre jo vić)
CULTURE<br />
1<br />
2<br />
53
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
54<br />
A major breakthrough on this site was achieved in 1970,<br />
when the excavation works were taken over by archaeologist<br />
Dr Dra go slav Sre jo vić. In 1984, an archivolt with inscription<br />
Felix Romuliana was uncovered, and this confirmed that this<br />
had been a location of an imperial palace, one of the best<br />
preserved examples of Roman court architecture. Five years<br />
later, graves of Romula and Galerius were discovered at a<br />
nearby hill Ma gu ra, namely the place where their apotheosis<br />
had been performed (rite of posthumous ascending into the<br />
realm of gods). One of the last significant discoveries was in<br />
1993, when a porphyry head of Emperor Galerius was found.<br />
In July 2010, outside the walls of the summer palace, a<br />
part of a bigger unit known as “Thracian Horseman” was discovered,<br />
the first of this type in the Balkans. It is believed<br />
that it was about 1.2 meters high and that it was carved at<br />
the late 1 st or early 2 nd century.<br />
Memorial fountain. Dedicated to soldiers killed for the<br />
liberation from Turks in 1833 and in Serbian-Turkey War of<br />
1876-1878. Restored in 1994.<br />
Monument to Timok people killed in 1833. Built in<br />
1898, to commemorate 123 Timok soldiers who lost their<br />
lives liberating Kraina from Turks, this monument is located<br />
on the City Cemetery.<br />
Monument to killed participants of Timok Rebellion.<br />
Built in 1940 on Kra lje vi ca, on the place where 21 participant<br />
of the Timok Rebellion were killed in 1883. The author<br />
is An tun Augu stin čić.<br />
Monument to soldiers killed in Liberation Wars in<br />
1912-1914. A work of Prague student Fra n Me ne ge la Dinči<br />
ć, it is located on the Liberation Square, popularly called<br />
The Square. It was built by disabled war veterans, with the<br />
help of other citizens of Za je ča r, and it was formally uncovered<br />
in 1929. By accident or not, it faces Bulgaria, from<br />
where the danger was coming in both the Balkan Wars and<br />
World War One. However, when relationships with Bulgaria<br />
started to improve to certain extent after World War One,<br />
under discrete pressure from the USSR, the “inappropriate<br />
monument” disappeared overnight, in the fall of 1946. It was<br />
returned again over night, two months later, when the relationships<br />
deteriorated again.<br />
1<br />
2<br />
“Fe lix Ro mu li a na”,<br />
partly reconstructed<br />
section<br />
Monument to<br />
the liberators in<br />
Za je ča r city centre<br />
Ti mok Rebellion<br />
Due to Government’s<br />
decision on sealing and<br />
forced census of livestock,<br />
peasants rebelled<br />
in Griljane in March,<br />
in Gamzigrad in May,<br />
and radicals convincingly<br />
won the elections<br />
in September 1883.<br />
King Milan refused to<br />
acknowledge them, he<br />
dismissed the Assembly,<br />
gave a mandate<br />
for the formation of<br />
progressive government<br />
of Ni ko la Hri sti ć,<br />
brought a decision on<br />
the disarming of the<br />
“National Army”. The<br />
riot broke out in the<br />
entire Timočka Krajina.<br />
Government reacted<br />
strongly, declared state<br />
of emergency, activated<br />
newly formed regular<br />
army corps and suppressed<br />
the rebellion<br />
bloodily. In November,<br />
later called “the month<br />
of death”, courtmartial<br />
adjudged death<br />
sentences that have<br />
been executed already<br />
on the next day in<br />
Kraljevica. 825 rebels<br />
were sentenced, 94 of<br />
which were sentenced<br />
to death.
CULTURE<br />
1<br />
2<br />
55
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
56<br />
Monument to Ni ko la Pa ši ć (1845-1926). The home<br />
town of the famous Serbian politician and statesman built<br />
a monument to him only in 1995 (work of sculptor Dra ga n<br />
Ni ko li ć).<br />
Monument to soldiers killed at the National Liberation<br />
War and to victims of fascist terror. Uncovered in<br />
1971 on Kra lje vi ca, on the place called Ve ša la (“Gallows”),<br />
where in September 1941 the Nazis hanged, among others,<br />
national heroes Mi len ko Br ko vi ć Cr ni and Đor đe Si me o no vi ć.<br />
The monument is a work of architect Vla di mi r Ve lič ko vi ć.<br />
Memorial Charnel House dedicated to soldiers in the<br />
National Liberation War and victims of fascist terror.<br />
Uncovered in 1951, a work of architect Ra di sa v Živ ko vi ć,<br />
located at the very entrance into the City Cemetery. It was<br />
reconstructed in 1962, when remains if 1,266 soldiers of the<br />
Red Army killed during operations for the liberation of Eastern<br />
Serbia were laid in the charnel house.<br />
Cemetery of French Soldiers. At the City Cemetery, occupying<br />
a surface area of 880 square meters, there is the last<br />
resting place for 85 French soldiers who were killed in October<br />
1918, liberating Za je čar together with Serbian soldiers.<br />
1<br />
1<br />
2<br />
Ceremonial<br />
Guard at the French<br />
Military Cemetery<br />
in Za je ča r<br />
View from<br />
Kra lje vi ca:<br />
Monument to<br />
Lju ba Di di ć<br />
Formation<br />
of Kra lje vi ca<br />
Citizens of Zaječar<br />
believe that forest<br />
park Kraljevica, which<br />
is located above the<br />
town, has been formed<br />
owing to contemporary<br />
Major Mi la n<br />
Milj ko vi ć, credited for<br />
many things. However,<br />
based upon the<br />
data collected and<br />
publicized by Ili ja Miha<br />
i lo vić, PhD, it can<br />
be seen that Kraljevica<br />
was been being formed<br />
a long time, starting<br />
with the initiative of a<br />
retired state forester<br />
Sa va Dra ga no vi ć in<br />
1888. At the request<br />
of Zaječar court, the<br />
state granted seedlings<br />
for Kraljevica<br />
in 1904, 1925, and<br />
several times during<br />
the period from 1927-<br />
1935... It resulted in<br />
the area of 650 acres<br />
which was placed<br />
under protection of<br />
Zaječar municipality<br />
by the decision of the<br />
Municipal Assembly<br />
in 1971.
CULTURE<br />
2<br />
57
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
58<br />
DEVELOPMENT OF EDUCATION<br />
AND OTHER VICTORIES<br />
Za je čar Got its first elementary school as far back as in<br />
1830, three years before it was liberated from Turks! It was<br />
a private school, located in a thatch “at Grandpa Jova’s Alley”<br />
(as Sto jan Co ka Si mić wrote in his Memoirs), at the place<br />
where Elementary School “Lju ba Ne šić” is located today. It<br />
had only 15 students, and the first teacher was Sa va Jo va nović<br />
who, that same year, also became the first Zaječar priest.<br />
Aftre the liberation from Turks (1833), municipal school began<br />
to work, and later the state school as well, located in a<br />
specially built “bondrucara” near the Zaječar church. Gymnasium<br />
was opened already in 1836, one of the four oldest<br />
gymnasiums in Serbia, with two grades of grammar school.<br />
In the first year it had seven students in the first grade, and<br />
the following year it had 13 students in both grades. The first<br />
teacher was Ži vo jin Ke reč ki, a Pre ča nin.<br />
At the beginning, the school was attended by children of<br />
wealthier parents, and later other children as well. By 1850,<br />
schools were also built in Gr lja n, Ko priv ni ca, Vražogrnac, Grli<br />
šte and Rgo ti na. That is why in 1850, after a series of negotiations<br />
between representatives of municipalities, counties<br />
and districts, a “mutual agreement” was signed, pursuant to<br />
which all municipalities, regardless of whether they had a<br />
school or not, were obliged to jointly take care of the existing<br />
educational institutions. At that time, it was a unique<br />
document in Serbia. Immediately afterwards, schools were<br />
opened in Za gra đe, Vr bi ca, Lub ni ca and Ve li ki Iz vo r (1853)<br />
and Zve zda n (1855).<br />
In early 1855/56 academic year, female elementary<br />
school was opened in Zaječar. According to accounts, it was<br />
run by Eka ta ri na Ko stić from Ko vi n. Four years later, in<br />
1859/60, Za je čar had a population of 2,854 and three teachers:<br />
Pe tar Ći ri ć in the first grade (with 61 students), Pe tar<br />
Vla ji ć in the second grade (with 651 students) and Di mi tri je<br />
Bo gi će vi ć in the third and fourth grade (with 26, i.e. 12 students).<br />
The female school, that was attended by 28 students,<br />
was at that time run by Ra he la Ko stić. Weekly school for apprentices<br />
also began to work in 1860. In the first grade it had<br />
11, and in the second grade 38 students.<br />
Administration of Zaječar Youth Trade Organization<br />
decided in 1903 to establish a trading economic school, but<br />
1<br />
2<br />
Male school<br />
in Zaječar<br />
(today Elementary<br />
School “De san ka<br />
Mak si mo vić”),<br />
built in 1905.<br />
Building of Zaječar<br />
Gymnasium, built<br />
in 1891-1893.<br />
Network<br />
During school year<br />
1873/74, boys’ school<br />
had 144 and girls’<br />
school 79 students.<br />
During that year,<br />
there were schools<br />
in twenty villages as<br />
following: four-year<br />
schools in Ve li ki Izvo<br />
r (90 students) and<br />
Rgo ti na (58), threeyear<br />
schools in Brusni<br />
k (65), Vra žo grn ac<br />
(56), Vra tar ni ca (36),<br />
Gr lja ne (48) and Gr lište<br />
(30)... Interesting<br />
fact is that School for<br />
Women was founded<br />
in Zaječar in 1898. It<br />
was closed in 1904,<br />
and was succeeded by<br />
Women’s Vocational<br />
School which existed<br />
until 1948.
EDUCATION<br />
1<br />
2<br />
59
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
60<br />
because of a small number of students the school was closed<br />
in 1905. With the help of the Ministry of Trade of Serbia and<br />
Belgrade Youth Trade Organization, Artisan-Trading School<br />
was opened in Zaječar on November 7, 1910. It worked until<br />
the end of World War One, and then it grew into two threeyear<br />
long schools: Trading and Artisan. Pursuant to the decision<br />
of Moravska District, in 1934 the Artisan School became<br />
Vocational School for the Learning of Crafts. In 1921, a fourgrade<br />
Trading School was opened in Zaječar, and College of<br />
Trading also worked for some time, and it is especially interesting<br />
that there was Art School in Zaječar from 1923 to 1929.<br />
In 1839, Za je čar gymnasium was moved to Ne go tin, where<br />
the Bishop of Timok also moved that same year. In 1844,<br />
in Ne go ti n it was, pursuant to the Law on Gymnasiums,<br />
turned into a four-grade semi-gymnasium. Renowned people<br />
from Zaječar managed to persuade Duke Mi lo š to return<br />
the gymnasium to Za je čar in 1860, but in 1866 it was moved<br />
to Ne go tin again. Za je čar responded to this decision by establishing<br />
a two-grade real school (1869), which was given<br />
the third grade 10 years later, and the fourth grade in 1880,<br />
when it became junior high school. A year later, the gymnasium<br />
was given its own reading room. For eight years, literary<br />
group “Na pre dak” was active with the Reading room,<br />
around which Zaječar youth gathered.<br />
Resourceful Za je čar MP’s at the Assembly skillfully used<br />
the then applicable assembly procedure and pushed their<br />
request for opening the full gymnasium before the Negotin’s<br />
request, which had been submitted earlier. This caused<br />
great animosity of their neighbors, but Za je čar received a<br />
full seven-grade gymnasium which, as of 1891/92 academic<br />
year, became eight-grade gymnasium. That is how the Zaje<br />
čar gymnasium became one of the five full gymnasiums<br />
in Serbia (The First and Second Belgrade Gymnasium, and<br />
gymnasiums in Kragujevac, Niš and Zaječar).<br />
Accounts say that on St. Jeremiah Day in 1891, on May<br />
1 according to the old calendar, when the Day of the liberation<br />
of the city was celebrated, a foundation stone for the<br />
construction of gymnasium was officially laid in Zaječar. For<br />
Za je čar at that time it was a great celebration. In accordance<br />
with customs, a sealed bottle with inscription and signatures<br />
of state officials, with whose support the construction of the<br />
building had started, as well as with signatures of Mi ha i lo<br />
Bo bi ć, who was the director at that time, was embedded in<br />
the foundations, and municipality president Ili ja Bo ško vi ć.<br />
1<br />
Cover page of<br />
“Spo me ni ca”<br />
of Zaječar<br />
Gymnasium,<br />
published for<br />
100 th anniversary<br />
of the school<br />
Almanac<br />
Professor Mi lan<br />
Cve ti ča nin, longtime<br />
principal of Zaječar<br />
Grammar School,<br />
for the prominent<br />
school’s centenary in<br />
1936, wrote a Commemorative<br />
which<br />
is an important<br />
historical resource<br />
even today. The<br />
old professor also<br />
testifies about the<br />
existence of almanac<br />
Za je ča rac, probably<br />
the oldest book<br />
printed in Zaječar.<br />
Besides the almanac,<br />
it contained, he said,<br />
“the information on<br />
fairs, old and new<br />
units of measure, as<br />
well as anecdotes,<br />
witticisms and funny<br />
stories.” There have<br />
been indications<br />
that the book was<br />
printed in 1884 in the<br />
printing house owned<br />
by Mi li sa v Ni ko li ć<br />
Ja go din ac, but, unfortunately,<br />
Zaječar<br />
archives and libraries<br />
have not preserved a<br />
single copy of<br />
that edition.
EDUCATION<br />
1<br />
61
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
62<br />
It is interesting that the bottle was laid into the foundation<br />
by Ri hard Lang, one of the designers of the gymnasium, who<br />
later converted to orthodox Christianity and remained in<br />
Zaječar (grandfather of Zo ra n Rad mi lo vi ć). The building was<br />
completed in 1893. Based on testimonies of the contemporaries,<br />
“it was comparable with the most beautiful lyceums<br />
in Paris”.<br />
Pursuant to the decision of the highest authorities in<br />
charge of education, two-grade female gymnasium was<br />
opened in 1906 in Zaječar, which in late June 1908 grew into<br />
a four-grade school, and from August 1, 1910, a six-grade<br />
school. In 1912, the school merged with the Senior Zaječar<br />
gymnasium.<br />
Until the end of Word War Two, the gymnasium was the<br />
only high school in Zaječar. And then, on July 31, 1946, Trading<br />
Academy was founded, which had 85 enrolled students<br />
in that first year. In 1951, the school changed its name into<br />
High School of Economics, and since 1961/62 it has been<br />
the School of Economy. In July 1948, the Ministry of Health<br />
of the SR of Serbia made a decision to open the State High<br />
School of Medicine in Zaječar for education of nurses. The<br />
school was initially only for girls, and since 1965, men have<br />
been able to enroll as well. Development of industry imposed<br />
a need to open a high school for the education of technical<br />
personnel in Zaječar. This happened in 1966, when Technical<br />
School “November 29” began to work. It had four grades<br />
(two within the department of mechanical engineering and<br />
two within the department of electrical engineering), 120<br />
students and eight professors.<br />
Four high schools exist and work in Zaječar today:<br />
Gymnasium with 433, Medical School with 664, School of<br />
Business-Economy with 819 and Technical School with 789<br />
students.<br />
ABOUT SCHOOLS, IN BRIEF<br />
In 1904/1905 academic year, In addition to gymnasium<br />
building, the construction of Male School also began. Today,<br />
it is Elementary School “De san ka Mak si mo vić”. Thanks<br />
to contributions from the guild, citizens, municipality and<br />
district authorities, the xconstruction works were completed<br />
within a few months. The school had 10 classrooms, teacher’s<br />
apartment, other areas and a big yard. Today, Elementary<br />
School “De san ka Mak si mo vić” has 587 enrolled students.<br />
1<br />
2<br />
Elementary<br />
School “De san ka<br />
Mak si mo vić”<br />
in Zaječar<br />
(formerly Male<br />
School building)<br />
Elementary School<br />
“Lju ba Ne šić”<br />
(formerly<br />
Gymnasium<br />
building)<br />
Economy<br />
Several schools<br />
of economy were<br />
founded and closed<br />
in Zaječar: Mixed<br />
Primary Vocational<br />
School for the<br />
economy students<br />
(1944/45), Periodic<br />
School for the economy<br />
students (1959),<br />
Vocational Training<br />
School (1970),<br />
Extended Vocational<br />
School in Gr lja ne<br />
(1945-1954), Mining<br />
and Industry School<br />
at “Vr ška ču ka”<br />
mine, Mining School<br />
at “Lub ni ca” mine<br />
and Adult Education<br />
Center (1959).
EDUCATION<br />
1<br />
2<br />
63
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
64<br />
Elementary School “Lju ba Ne šić” was founded in 1951,<br />
in the building that had been built in 1892 for the gymnasium.<br />
The building was reconstructed in 2006, with support from the<br />
Kingdom of Norway. The school has 657 enrolled students.<br />
Elementary School “Đu ra Jak šić” was founded in 1951.<br />
It has been in its current building since 1960/1961 academic<br />
year. It has an outpost in Lub ni ca (eight-grade school), Šljiva<br />
r and Pla ni ni ca (four-grade). The school, including its outposts,<br />
has 677 enrolled students.<br />
Elementary School “Haj duk-Velj ko”, founded in 1984,<br />
has outposts in Zve zda n (eight-grade school) and Gam zi gra d<br />
(four-grade school). It has 708 enrolled students.<br />
Elementary School “Lju bi ca Ra do sa vlje vić Na da” was<br />
founded in 1972. It has 615 enrolled students.<br />
Elementary School “Vuk Ka ra džić” in Ve li ki Iz vo r has<br />
continued the tradition of the old school founded in 1839. It<br />
has an outpost in Ha lo vo. It has 204 enrolled students.<br />
Elementary School “May 15” in Ma li Ja se novac, fonde<br />
in 1945. It has three four-grade outposts, in Grad sko vo, Ve liki<br />
Ja se novac and Ši pi ko vo. It has 69 enrolled students.<br />
Elementary School “Jo van Jo va no vić Zmaj” in Sa la š<br />
has continued the tradition of a school founded in 1865. Today<br />
it has four-grade outposts in Bru sni k, Ta ba kov ac, Ve lika<br />
Ja si ko va, Du bo ča n, Ko priv ni ca, Ma la Ja si ko va. It has 270<br />
enrolled students.<br />
Elementary School “Vla di slav Pet ko vić Dis” in Gr lja ne<br />
has continued the tradition of a school founded in 1842. It is<br />
one of the oldest village schools in Serbia. Today it has outposts<br />
in Gr li šte, Ma li Iz vo r, Bo rov ac, Ma ri nov ac, Vra tar ni ca,<br />
Za gra đe, Vr bi ca and La so vo. It has 229 enrolled students.<br />
Elementary School “Do si tej Ob ra do vić” in Vražogrnac<br />
has continued the tradition of a school founded in 1841/1842.<br />
Today it has outposts in Tr nav ac and Ni ko li če vo. It has 126<br />
enrolled students.<br />
Elementary School “Je re mi ja Ilić Je gor” in Rgo ti na<br />
has continued the tradition of a school founded in 1845. It<br />
has 93 enrolled students.<br />
Special Elementary School “Je le na Maj sto ro vić” for<br />
developmentally disabled children has begun to work on<br />
September 1, 1968, with seven departments from first to<br />
eight grade, 10 teachers and 72 students. Its foundation was<br />
preceded by a special department for education of such children,<br />
which began to work in 1959 as a part of Elementary<br />
School “Mi len ko Br ko vić Cr ni” (today Elementary School<br />
1<br />
2<br />
Rest: pupils<br />
from Za je čar in<br />
SC “Po po va pla ža”<br />
Me ga tren d’s<br />
Faculty for<br />
Management in<br />
Zaječar, the first<br />
private institute<br />
of higher education<br />
in Ti moč ka kra ji na<br />
Boarding Schools<br />
Two boarding schools<br />
were founded after<br />
the war: Economy<br />
Students Dormitory<br />
and Boarding High<br />
School. In 1960, they<br />
merged into Vocational<br />
Schools Dormitory.<br />
The institution<br />
was located in the<br />
school building near<br />
the Theatre. The dormitories<br />
were situated<br />
on one floor of the<br />
School of Economy,<br />
and were later transferred<br />
to the barracks<br />
of “Crna Trava”<br />
company and on the<br />
premises of Party<br />
School in Kraljevica.<br />
The premises of<br />
the former Women<br />
Vocational School<br />
were used as kitchen<br />
and dining room. The<br />
new building of the<br />
boarding school was<br />
built between 1965<br />
and 1967.
EDUCATION<br />
1<br />
2<br />
65
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
“De san ka Mak si mo vić”). In 1973/1974 academic year it already<br />
had nine classes, with 108 students, boarding school<br />
and organized day care. Today, this is an institution for elementary<br />
and higher education of slightly developmentally<br />
disabled children. It was recently refurbished. Today it has<br />
105 enrolled students.<br />
Elementary School for Music Education “Ste van Mokra<br />
njac” was founded in 1948, upon initiative of several enthusiastic<br />
people and upon request of parents who wanted<br />
their children to gain wider education in the field of music<br />
in their city. Already in the first year it had 139 students in<br />
departments of piano, violin, clarinet and trumpet. Besides<br />
school director, all teachers were free-lancers. Since it did<br />
not have its own building, rooms on the upper floor o f the<br />
former Female School were adapted for its use. The building<br />
was later expanded, and the school got its concert auditorium<br />
with enviable acoustics. Today it has 265 enrolled students.<br />
PRE-SCHOOL<br />
1<br />
2<br />
Kindergarten in<br />
the village of Gr ljan<br />
Heaven for children:<br />
Playing on<br />
“Po po va pla ža”<br />
66<br />
The first kindergarten in Zaječar was founded in 1893. It<br />
was founded by Ma ri ja Mi lan ko vić, who had previously run<br />
kindergartens in Niš and Šabac. She contacted Zaječar authorities<br />
asking them to allow her to work with pre-school<br />
children. Permission was granted, schools provided blackboard,<br />
desk, tables and chairs. The kindergarten was supported<br />
through parents’ contributions, and it had 17 boys<br />
and girls from five to seven years old.<br />
A few years before World War Two, there was one private<br />
kindergarten in Zaječar, organized by the pastor of Roman<br />
Catholic school.<br />
After the war, a state owned institution was founded<br />
in Zaječar for pre-school children, called “Children’s Kindergarten”.<br />
It was opened in 1946, and it had twenty four<br />
children. A year later, institution “Children’s Nursery” was<br />
opened, which had twenty children. Five years later, both institutions<br />
merged into one combined institution for daycare<br />
for pre-school children, and in 1969, Institution for Direct<br />
Protection of Children was founded. Today, this is regarded<br />
as the beginning of operation of independent work of Preschool<br />
Institution “Đu li ći”, which includes kindergartens<br />
“Ne ven”, “Lji ljan”, “Đur đe vak”, “Ma sla čak” and “Pla me nak”.<br />
The institution has six buildings (one in the village of Gr ljan),<br />
it has 37 groups with 860 children, one to seven years old.<br />
Every day, 122 employees take care of them.<br />
New Nursery<br />
School<br />
Aided by the funds<br />
from the National<br />
Investment Plan, on<br />
November 2 nd 2010,<br />
at “Po po va pla ža” site<br />
began the construction<br />
of a new nursery<br />
school surfacing<br />
1,680 square meters,<br />
containing room for<br />
250 children. It is said<br />
that it would satisfy<br />
the needs of Zaječar<br />
and send waiting lists<br />
to history.
EDUCATION<br />
1<br />
2<br />
67
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
68<br />
ECONOMY IN ZAJEČAR<br />
Until the liberation from Turkey in 1833, there is almost<br />
no data on economic life of Zaječar. According to the already<br />
mentioned testimony of Austrian officer Po kor ni from 1784,<br />
there was one Turkish inn in Zaječar, and there were inns in<br />
the villages of Pla ni ni ca, Vražogrnac and Rgo ti na. Nothing<br />
more. Judging from Memoirs by Sto ja na Co ka Si mi ć, teh situation<br />
was not much different half a century later, just before<br />
the liberation of Za je ča r in 1833:<br />
“There was no more than 150 houses in n Zaječar, all<br />
ground-floor, with thatched roofs. Some had a fence, and the<br />
others didn’t. No house was visible from high plum trees and<br />
other trees, only a chimney here and there would emerge<br />
through branches of plum trees, just so much that it was possible<br />
to conclude that there is a house here and that there are<br />
souls living in it. – There were no streets. And even if there<br />
had been, they were winding. Except for our tavern, which<br />
is made of wood and covered with planks and which used to<br />
be where today there is the tavern of Mi li sa v, my nephew,<br />
there was another one opposite from the school, paint shop<br />
of painter Bo silj ak and another small shop Vuč ka...”<br />
Life of people Zaječar and in entire Serbia under Turkish<br />
occupation was reduced to mere survival. On the open space<br />
ravaged by armies and looted by rebels, there was no trace of<br />
economic wealth. With one eye people were watching their<br />
farm land, and with the other they watched the forest where<br />
they could hide in.<br />
Liberation was the turning point. Mills were the first to<br />
start working, then crafts began to develop. Already in 1836,<br />
only three years after the liberation from the Turks, there<br />
were 29 craftsmen inn Zaječar (three tailors making traditional<br />
clothes, nine other tailors, eight craftsmen making<br />
leather apparel, craftsmen painting textile, two bag makers)<br />
and 21 taverns. Zaječar fair was established that year.<br />
Before Serbian-Turkish wars there were two mills on the<br />
Black Timok, one above the iron bridge, owned by Jo t Pet ko vi ć<br />
and Si ma Mi tro vi ć, later bought by Jo van Va nja La ko vić, and<br />
the other downstream from the bridge, owned by Uro š Mi loše<br />
vi ć, merchant from Vražogrnac. Turks burnt down the mill<br />
of Jo va n La lo vi ć, but he built a new one on the same place.<br />
In 1901, turbines were built on that mill. In Vra tar ni ca there<br />
used to be a mill with four winches, rolling mill and sawmill.<br />
Uroš Mi lo še vić and sons had a mill near Kostolac, mill of Ni-<br />
1<br />
2<br />
District economy<br />
and (in a distance)<br />
Hospital in Zaječar<br />
Shaping of the city:<br />
Panorama of<br />
old Zaječar<br />
Fair<br />
Za je čar Fair was<br />
established in 1836,<br />
simultaneously with<br />
fairs in Kru šev ac and<br />
Po že ga. Three years<br />
later, upon the Decree<br />
on Village Fairs,<br />
it was ranked among<br />
seven privileged fairs<br />
where foreign goods<br />
could be sold as well.<br />
It used to last for<br />
three days. Beside<br />
merchants from<br />
Zaječar, it gathered<br />
merchants from surrounding<br />
towns, from<br />
Paraćin, Ću pri ja,<br />
Uži ce, Kru šev ac, Jago<br />
di na, Sa ra je vo, Ni š,<br />
Đa ko vi ca. Livestock,<br />
horses, barley, wool,<br />
black and white cloth<br />
and pigskins were<br />
mostly sold. Customers<br />
from Požarevac<br />
were mainly buying<br />
cattle, ones “from<br />
Turkey” were buying<br />
horses, and traders<br />
from Jagodina were<br />
buying cloth.
ECONOMY<br />
1<br />
2<br />
69
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
ko la V. Ko la ro vi ć. In addition to those, there were mills in<br />
Vražogrnac, Zve zda n, Gr lja n and Vi šnja r near Za je ča r.<br />
Trades developed extensively until Serbian-Turkish wars<br />
in 1876-78. In that period, Za je čar suffered great destructions<br />
again. A long time has passed before the life would<br />
sprout again from the ashes, but it did sprout. In 1896, there<br />
were120 trade shops in Zaječar, out of that 48 mixed-trade,<br />
and others were already specialized: 22 grocery shops, five<br />
iron shops, two tanning shops, six manufactures, eight ropemaking<br />
shops, three cattle, eight for pigs, two purveyors and<br />
one antique shop.<br />
INDUSTRY BORN IN BREWERY<br />
1<br />
2<br />
Long tradition:<br />
Two views of the<br />
Brewery in Zaječar<br />
70<br />
Individual, better standing and more far sighted merchants<br />
who were purchasing their goods in Vienna and Budapest<br />
had an opportunity to see the results of industrialization,<br />
and began to invest their capital into industry. In 1882,<br />
Va nja La lo vić built the first steam brewery in Zaječar, which<br />
worked until 1915. It was on location of what is today Paši<br />
će va Street, in the area today occupied by the building of<br />
Forest Estate “Timok Forests”. Equipment was purchased in<br />
Germany, and employees were certain Se fler and Fer di nand<br />
from Bavaria. The brewery had 16 employees during the<br />
season, and nineoff-season. Annual production was about<br />
25,000 liters of good quality beer. Interestingly, that beer<br />
was in Zaječar sold only in tavern “Vožd”.<br />
In addition to breweries, Zaječar also had a brickyard<br />
owned by M. Sa vi ć, and in 1910, on the basis of a special law<br />
issued on December 1, 1906, Uroš Mi lo še vić built a factory<br />
for the production of corn and beech acorn oil. Export of that<br />
oil was exempt from sales tax and other duties.<br />
TREASURE IN THE BOSOM OF THE EARTH<br />
Although it had a millennium long tradition, mining in<br />
Timočka krajina was completely neglected during Ottoman<br />
occupation. It was restored immediately after the liberation.<br />
Gold mine “Saint Anne” was opened in 1896, in the territory<br />
of Glo go vič ka, Luč ka, Si kol ska and Sa la ška municipality.<br />
Concession for gold mining was given to Đor đe Vaj fert, an<br />
industrial from Belgrade. About 150 workers were employed<br />
at the mine, and annual production was from 150 to 200 kilograms<br />
of gold.<br />
Second Brewery<br />
In 1884, “Za je čar ska<br />
za dru ga” (Zaječar<br />
Cooperative) Bank<br />
built the second<br />
brewery on the<br />
present premises of<br />
“Heine ken” brewery.<br />
It was actually a<br />
stock company whose<br />
main shareholders<br />
were merchants<br />
An dra Mi lo še vić and<br />
Mi lu tin Sta no je vić.<br />
The brewery utilized<br />
coal from the mine<br />
near Zve zdan village,<br />
and it produced<br />
approximately<br />
10,000 hecto li ters<br />
of beer per year.<br />
The main craftsmen<br />
were Germans<br />
named Schwartz and<br />
Schmitt.
ECONOMY<br />
1<br />
2<br />
71
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
Accounts say that interest for coal appeared in the mid<br />
19 th century. Certain Jo zef Hirš, a tenant from Budapest,<br />
leased mines in the territory of Vr ška ču ka and began to excavate<br />
coal. Since he was not economically powerful enough to<br />
run such business, in 1887 the mine was taken over by Belgian<br />
industrial society “So ci e te ge ne ra le po ur fa vo ri ser l’in du strie<br />
na ti o na le”, and invested large amounts in it. “Vr ška ču ka”<br />
thus became the most modern mine in Serbia at that time.<br />
In 1889, the said Belgian society built a narrow gauge<br />
railway to the port on the Danube, in the village of Ra du jevac<br />
in Negotin area. The railway was 85 ki lo me ters long, and<br />
in addition to freight it was also used for transportation of<br />
passengers, although no prescribed permits existed for such<br />
an activity. High capacity briquette factory was built in Radu<br />
jev ac, which turned coal into briquette, which was afterwards<br />
transported to Europe through the Danube.<br />
In 1912, coal mine “Srp ski Bal kan” was opened about<br />
three kilometers from Gr lja ne toward Vr ška ču ka. The concession<br />
for exploitation of coal went to a retired MC and<br />
merchant Đor đe Gen čić. Since the coal was small, a briquette<br />
factory was built in Gr lja n, with cable car leading to it.<br />
Caopacity of the mine was 150 to ns per day.<br />
LIGHT BULBS PUT OUT THE LANTERNS<br />
1<br />
2<br />
Mine in Rgo ti na<br />
Hydro power plant<br />
on the Black Timok<br />
in Gam zi gra d<br />
72<br />
The first hydro power plant in the territory of Za je ča r<br />
was commissioned in 1909, on the Black Timok, in Gamzigradska<br />
Banja. The owner, To ma Mi lo še vić, built the power<br />
plant for about two years and invested 360,000 dinars into it.<br />
The first ge ne ra tor and turbine were purchased from “Gan c”<br />
in Budapest. At the beginning, the power plant had installed<br />
power of 110 kilowatts.<br />
Electric Power was initially supplied to wealthier households,<br />
and then to others as well, and old lanterns in Zaječar<br />
were put out. By World War One, light bulbs were lit in<br />
Vražogrnac, Ve li ki Iz vo r, Lub ni ca and Vr ška ču ka.<br />
In1921, Gam zi grad power plant was expanded with another<br />
160 kilowatt turbine, and 1924 with the third one, with<br />
the same power. Three years later, another ge ne ra tor was installed,<br />
which was, during dry years, powered by means of<br />
diesel engine with 170 horse power. In 1926, thermal power<br />
plant, with power of 140 kilowatts, was commissioned in Grlja<br />
n. The power plant survived the time and lived to see today’s<br />
era, as a testimony of the quality of equipment that was<br />
mounted in it.<br />
Mine in Zve zda n<br />
Having opened „Vrška<br />
ču ka” mine, a<br />
coal mine in Zve zda n<br />
was opened. Merchant<br />
Ni ko la La lo vi ć<br />
had owned it until<br />
1903 when Zaječar<br />
Industrial Association<br />
took it over. The<br />
production was low,<br />
only several hundreds<br />
of tones a year,<br />
mainly for mills,<br />
brewery and tilery.<br />
Mine “No vi Zve zdan”<br />
(New Zvezdan) was<br />
activated in 1909.
ECONOMY<br />
1<br />
2<br />
73
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
74<br />
In 1924, a power plant with two generators (175 and 150<br />
kilowatts) was built in Za je ča r itself, driven by two loco mobiles<br />
with 205 and 175 horse power. In addition to Za je ča ra,<br />
this power plant also supplied power to the villages of Zvezdan<br />
and Gr ljan.<br />
According to accounts, during the same period the brewery<br />
also purchased a ge ne ra tor of 250 kilowatts, with an intention<br />
to generate power for its own needs, but also to supply<br />
power to citizens. It did not obtain consent for the second<br />
activity. As the result of this, machines remained unused and<br />
were activated only after World War Two. Owners of automated<br />
mills “Staj ko vić i Raj ko vić” also failed to obtain approval<br />
to supply citizens with electric power, although they<br />
had a 200 kilowatt ge ne ra tor.<br />
After World War Two all villages in Za je čar municipality<br />
were supplied with electricity, but there was no construction<br />
of more significant facilities for the production of electric<br />
power. Only hydro power plant “So ko lo vi ca” (1948) was<br />
built, with capacity of 5,200 kilowatts.<br />
CURSED ZA JE ČAR GLASS<br />
The brewery of Va nja La lo vi ć stopped working after<br />
World War. Brewery of “Za dru ga” Bank was still operational,<br />
with 50 employees and annual production of 15,000 hectoliters<br />
of beer.<br />
The first more significant post-war industrial attempt<br />
was the construction of glass factory in Zaječar in 1925/26.<br />
The design was made in Czechoslovakia, and the construction<br />
cost was about 13 million dinars. There were 250 employees<br />
working at the factory, half of them from Czechoslovakia,<br />
Hungary, Austria and Romania. It produced 4,500<br />
square meters of glass per day and it did not operate well.<br />
The attempt of industrials Đor đe Gen či ć and Mi la n Sa vi ć,<br />
who purchased it for three million dinars, to put it back on<br />
its feet, also failed. The factory was closed, and equipment<br />
dismantled and brought to Pan če vo. Even the factory building<br />
was demolished in 1930.<br />
Production of glass in Zaječar was restored in 1966, when<br />
factory of manually blown hollow glass for general use began<br />
to work. Two years later, a flat glass plant was built, which<br />
was again unprofitable, and the production was stopped in<br />
1971. The plant was rebuilt and adapted for the production of<br />
cut industrial crystal. This is how the famous “Kri stal” came<br />
1<br />
2<br />
Acknowledgment:<br />
Di plo ma of the<br />
Fund for the<br />
building of House<br />
of Artisans, 1921.<br />
One of early<br />
factories in Zaječar<br />
Tilary<br />
Immediately after<br />
the World War II,<br />
a new steam bath<br />
was built in Zaječar<br />
brewery. Since there<br />
were no ceramic tiles<br />
for lining of walls and<br />
floors, Director Stojan<br />
Sto ja no vić, called<br />
Do mi šljan (Ingenious),<br />
decided that<br />
they should make<br />
them themselves.<br />
They built a furnace<br />
chamber, took a<br />
hydraulic press from<br />
oil refinery, made<br />
tools, supplied clay<br />
from Metriš region<br />
and began manufacturing<br />
tiles. When the<br />
Research Institute<br />
from Belgrade had<br />
certified the tiles, the<br />
City Hall in Zaječar<br />
decided to found an<br />
enterprise for the<br />
production of ceramics<br />
and china on 19 th<br />
February 1950.
ECONOMY<br />
1<br />
2<br />
75
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
76<br />
into being, the company that built plants throughout the former<br />
Yugoslavia and employed several thousand people.<br />
In the late 20 th century, Zaječar glass broke again. Today,<br />
all that is left from once powerful factory that used to export<br />
its products to all continents, are huge empty halls owned<br />
by “Euro kri sta l” from Belgrade, as a silent illustration of the<br />
opinion that glass production in Zaječar was cursed from the<br />
very beginning.<br />
In addition to crystal, in the second half of the 20 th century<br />
Za je čar was also famous for porcelain. In 1953, a plant<br />
for the production of ceramic tiles was built, which in a very<br />
short period became an industrial giant with over 2,000 employees.<br />
The construction began in 1951. First, the building of<br />
burnt mills “Staj ko vić i Raj ko vić” was refurbished. A tunnel<br />
oven 85 meters long was built, as well as the building<br />
for gas-ge ne ra tor. Already in 1953, in addition to ceramic<br />
tiles, porcelain plates, cups, saucers and other household<br />
products were released into the market of former Yugoslavia<br />
and Europe. In the next few decades the factory developed,<br />
plants for the production of decorative porcelain were built,<br />
and then, disintegration of the entire state initiated the disintegration<br />
of “Porcelain”. Plants of this factory are today<br />
desolated.<br />
TEXTILE WORKERS, WOOD PROCESSING<br />
WORKERS, TANNERS...<br />
Upon the order of new communist authority, “Mer kur”<br />
textile factory was created from three pre-war textile manufacturing<br />
plants, and in 1947 it was relocated to Umka, and<br />
workers remained without jobs. Shortly afterwards, textile<br />
manufacturing plant “Na pre dak” was founded with about<br />
twenty workers. It manufactured shirts, hats and laundry. In<br />
early 1948, wool processing plants of Vla di mi r Spa si ć, cotton<br />
textile plant of Sta ni mi r Mar ko vi ć and Jo va n Jo vi ć, sock<br />
manufacture of Ni ko la Pet ko vi ć and manufacture of cotton<br />
balls and wool “Ika” were included into this factory. This is<br />
how textile company “Ti mo čan ka” was created and, by 1969,<br />
it grew to the size of 630 employees. At first, it operated the<br />
plants at Pro te Ma te je Street, and since 1955 on the new location,<br />
near the road to Ne go ti n. The first post-war kindergarten<br />
in Zaječar was opened within this company. Today it<br />
includes Public Company “Ti moč ka kra ji na”.<br />
1<br />
Staircase to the top<br />
and bottom: Za je čar<br />
economy growing<br />
stronger through<br />
challenges<br />
Furniture<br />
By merging carpentry<br />
workshops, the Cooperative<br />
of Carpenters<br />
was established in<br />
1947. It was later<br />
renamed into the<br />
Carpenter Enterprise<br />
“13. jul”, which<br />
in time grew into<br />
Furniture Factory<br />
“Je din stvo” (Union)<br />
which used to employ<br />
200 workers in the<br />
eighties. It has never<br />
been completely<br />
clarified whether it<br />
was closed due to<br />
actually unprofitable<br />
production or due to<br />
wrong assessment by<br />
local authorities.
ECONOMY<br />
1<br />
77
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
78<br />
Leather factory “Mi len ko Br ko vić Cr ni” was founded<br />
through expropriation of the tannery owned by Sve to li k Miško<br />
vi ć, a merchant from Zaječar, immediately after the liberation.<br />
It had 150 employees which were tanning six to eight<br />
tons of beef, veel and sheep skin per day, and in 1957 it was<br />
moved to new facilities. This factory grew into Leather-Textile<br />
Plant “Za je čar”, which produced textile apparel, but also<br />
very precious fur coats for export to Russia. The factory is<br />
still operational today, but working in a much lower volume.<br />
For decades before and after World War Two, people in<br />
Zaječar wanted fruits and vegetables produced in this region<br />
to also be processed in that region, and then to place<br />
the processed products into the market. Following this wish,<br />
in 1945, the Union of Agricultural Cooperatives purchased<br />
machines and began to produce grape honey and must concentrate.<br />
Five years later there were two workshops: one for<br />
the processing of fruits and vegetables (in the basement of<br />
the brewery) and the other one for production of liqueurs<br />
and hard liquor (in Haj duk-Velj ko va Street). In 1950, these<br />
two plants processed about forty wagons of raw materials<br />
of fruits and vegetables, producing raspberry, sour cherry<br />
and blackberry juice, fruit preserves and desert beverages.<br />
Already in 1953, on the foundations of the destroyed glass<br />
factory, factory for the processing of fruits and vegetables<br />
was built, but it was soon closed down because of volatile<br />
prices of raw materials.<br />
Instead of the factory for the processing of fruits and<br />
vegetables, a modern butchery was built in Zaječar, with<br />
assistance in the form of loan from the General Investment<br />
Fund. Its capacity was 4,650 cattle, 5,000 calves 11,000 pigs,<br />
23,000 lambs and 230,000 poultry in a year, in one shift. The<br />
butchery was later expanded and modernized, and had about<br />
700 employees. In addition to fresh meat, it also produced<br />
durable and semi-durable cans and processed meat. It exported<br />
its products to markets in Europe, America, Africa<br />
and Asia. Cans from Za je ča r were also eaten by American<br />
soldiers. Out of this big collective, only the refrigerator is<br />
operational today.<br />
After World War Two, machine factory “Ar se ni je Spa sić”<br />
was founded. It produced machines for processing and carpentry<br />
industry, as well as tran spor te rs for mining, exporting<br />
a part of its production. But it is not operational today.<br />
Za je čar heas learned, from its own experience, that large<br />
industrial capacities are not flexible and that they cannot<br />
1<br />
2<br />
Measuring of the<br />
city and time:<br />
Kralja Alek san dra<br />
Street in Zaječar,<br />
before and now<br />
Wonders<br />
“At the time when in<br />
Timok valley more<br />
than 100 meters of<br />
railway tracks were<br />
laid daily, and the<br />
atmosphere slightly<br />
resembled the<br />
famous scenes from<br />
Wild West, ‘Statue<br />
of Liberty’ was lifted<br />
in New York harbor<br />
and Eiffel Tower in<br />
Paris, the world’s<br />
largest rail tunnel<br />
‘St. Go tthard’ was cut<br />
through the Alps…<br />
If those were the<br />
world’s ‘wonders’,<br />
then the railway in<br />
Timok valley was<br />
a ‘wonder’ from<br />
Eastern Serbia which<br />
lasted for a quarter<br />
of a century.” (Neboj<br />
ša A. Jo vić, from<br />
magazine Raz vi tak<br />
(Development), Za ječar,<br />
2008)
ECONOMY<br />
1<br />
2<br />
79
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
easily withstand market shocks. That is why no one today<br />
is thinking about opening new giants that would hire thousands<br />
of employees. Economic policy of the local authorities<br />
envisages stimulations for investors who hire 50 or more<br />
employees.<br />
AGRICULTURE<br />
1<br />
2<br />
Si lo s in Zaječar<br />
Vineyard in Se lač ka<br />
80<br />
Zaječar has long and rich tradition of agricultural production.<br />
Already in 1887, the first attempts were made to<br />
improve the species composition of cattle by importing bulls<br />
from Switzerland. At that time, the government tried to establish<br />
a silkworm farm in this area, even cotton production.<br />
Agricultural cooperative in Pla ni ni ca was founded in<br />
1897, in Vra tar ni ca in 1898, Gor nja Be la Re ka, La so vo, Lenov<br />
ac and Ma ri nov ac in 1900. By 1905, there were as many<br />
as 32 cooperative in the territory of today’s city of Za je ča r.<br />
Junior Agricultural School, which worked from 1928 to<br />
1942, had significant contribution i the development of agriculture<br />
in Zaječar region. It had an experimental estate on<br />
75 hectares, and useful know-how related to new varieties<br />
and technologies were reaching farmers through this school.<br />
Among others, the school is the founder of the use of afu sa li<br />
and rajn ski ri zling grape varieties, good quality varieties of<br />
walnut, hazelnut, jo na tan and delicious apple varieties, mangu<br />
li ca pigs and poultry breeds. The school organized courses<br />
and exhibitions on which farmers had a chance to learn<br />
about new methods and forms of production.<br />
After World War Two there were significant changes<br />
in agriculture. by means of agricultural reform, more than<br />
1,000 hectares of land was taken away from farmers in<br />
Zaječar region. 740 hectares of land were taken from the<br />
“enemy of the people”. Pursuant to the law from 1953, another<br />
2.130 hectares were confiscated. This land was used<br />
to create agricultural estates “Ti mok”, “Sa laš” and “Za je čar”,<br />
which operated with variable success.<br />
In post-war period, cattle farm was opened in Sa la š, with<br />
8,000 cattle or 3,600 tons of beef per year (1966), cattle<br />
farm “Ala pin” with 4,000 cattle or 1,800 to ns of beef (1985),<br />
pig farm in Zve zda n with 15,000 pigs or 1,425 to ns of pork<br />
meat per year (1963), pig farm “Ha lo vo” with 30,000 pigs or<br />
2,850 ns of pork meat per year (1987), pig farm of cooperative<br />
“De li Jo van” in Sa la š with 1,000 pigs or 95 tons of pork<br />
meat per year (1984), sheep and goat farm near Du bo ča na<br />
New Varieties<br />
At the end of 20 th<br />
century, experts from<br />
Zaječar Institute<br />
of Agricultural<br />
and Technological<br />
Research participated<br />
in the national<br />
project of creating an<br />
agricultural culture<br />
resistant to extreme<br />
droughts. In the<br />
meantime, the expert<br />
from this scientific<br />
institution have created<br />
dozens of new<br />
varieties of wheat<br />
and fodder.
ECONOMY<br />
1<br />
2<br />
81
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
82<br />
with 3,500 sheep and 500 goats, 4,000 lambs and kids and<br />
11,200 kilograms of wool (1987), broiler chicken farm in<br />
Sa la š with 2,000,000 broilers or 3,500 kilograms of poultry<br />
meat (1987), incubator station of the In sti tu te for Agricultural<br />
and Technological Research in Zaječar, with 600,000<br />
one day chickens...<br />
A special place in the development of Timok agriculture<br />
certainly belongs to the In sti tu te for Agricultural and Technological<br />
Research. It was founded in late 1946 on the estate<br />
and in facilities of the Junior Agricultural School as a District<br />
Experimental Agricultural Station, with a mission to carry<br />
out research of cultivation of agricultural crops. Eight years<br />
later (1954), the experimental station grew into a scientificresearch<br />
station, named In sti tu te for Agricultural Research.<br />
During reorganization in 1959, it became an experimental<br />
station for farming of the Corn In sti tu te in Ze mun Po lje.<br />
Since 1961, it has been the In sti tu te for Agriculture again.<br />
Zaječar agriculture is in the hands of private sector again.<br />
Unfortunately, wars in the last decade of the 20th century<br />
and sanctions against Serbia had severe consequences posle<br />
di ce in this area as well. Agro-technology was reduced to<br />
bare minimum, mechanization was obsolete, villages were<br />
deserted and mostly left in the care of old people. Despite all<br />
this, agriculture is an activity with highest possibilities for<br />
progress, because most villages in Zaječar have all preconditions<br />
for the production of organic food, which is very valuable<br />
and, it seems, its price will continue to rise.<br />
BAN KS<br />
By World War One, five private banks and one branch office<br />
were opened in Zaječar. “Za je čar Cooperative for mutual<br />
assistance and savings” was founded in 1884, “Za je čar Savings<br />
Bank” in 1893, “Za je čar Timok Bank” in 1906, “District Timok<br />
Bank” in 1911, branch office of “Mortgage Bank” in 1914.<br />
It is recorded in chronicles that the “Cooperative for mutual<br />
assistance and savings” was founded by Mi lu tin Ste fano<br />
vić, An dra Mi la di no vić, Mi lan Si mić and S. D. Šum ka rac,<br />
with founding capital of 100,000 di na rs, which was divided<br />
into 2,000 shares. The Bank was involved in collecting savings<br />
deposits and giving loans. In 1923, its capital was one<br />
million dinars, savings almost six million, and loan users<br />
owed five and a half million dinars. It lived to see the end of<br />
World War Two, and was afterwards nationalized.<br />
1<br />
2<br />
Fields at the foot<br />
of Tu pi žni ca<br />
The main street<br />
and one of the<br />
banks in the<br />
centre of Za je ča r<br />
Savings Bank<br />
“Za je čar ska<br />
štedionica” (Za je čar<br />
Savings Bank) was<br />
not very fortunate.<br />
It was founded by<br />
wealthy citizens of<br />
Za je čar , leaders of<br />
Liberal party - Niko<br />
la R. Pro tić, Jo van<br />
Ne delj ko vić, Sta no je<br />
Mi loj ko vić, Ni ko la U.<br />
La lo vić, Ste van J. Ilić,<br />
Ste van Li lić, Branko<br />
Jo va no vić, Lu ka<br />
Be šić, To dor S. Mi kić<br />
and others, with<br />
founding capital of<br />
150,000 dinnars and<br />
1,500 shares. It was<br />
liquidated immediately<br />
after the<br />
World War I.
ECONOMY<br />
1<br />
2<br />
83
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
84<br />
“Za je čar Timok Bank” was founded in 1906. Most of its<br />
founders were the greatest merchants from Za je čar (Dra gomir<br />
N. Ma tić, Je vrem A. Ilić, Stan ko T. Tra no vić, Jo van Si mić,<br />
Ko sta S. Sa vić, Ni ko la Sta men ko vić, Đor đe Vel. Jo va no vić,<br />
Ko sta Bo ško vić, Ste van Raj ko vić), but also Alek sa Dra gić, a<br />
shoemaker. The founding capital was 93,000 di na rs, already in<br />
1923 it amounted to 1,250,000, and in 1925 it was 2,500,000<br />
di na rs. In addition to providing loans, the bank was involved<br />
in foreign exchange operations and trade, and in 1924 it obtained<br />
concessions for 300 hectares for exploitation of coal<br />
on Zve zda n. After World War Two it was nationalized.<br />
“District Timok Bank” was founded in 1911 by people<br />
of various professions. The only thing they had in common<br />
was membership in the Radical Party. There is no data as<br />
to the amount of the founding capital, but it is known that<br />
bank’s capital in 1914 amounted to 750,000, in 1921 it was<br />
1,500,000, and in 1923 it was 3,000,000 di na rs. In addition<br />
to purely banking operations, it was also involved in import<br />
and export of goods, trade, opening of warehouses, concessions,<br />
and various other profitable activities. After 1930, the<br />
bank invested ca pi tal in mines in the area of Knja žev ac, but<br />
these obviously did not pay off. Because of this, but also because<br />
of economic disturbances in the country, it was liquidated<br />
in 1936.<br />
“The State Mortgage Bank” had its branch office in<br />
Zaječar before World War One. Its operations were interrupted<br />
by the war, and was reopened only in 1940, with assets<br />
in the amount of 6,600,000 di na rs. It operated with success<br />
and already in the late 1941, it had collected savings in<br />
the amount of 19,973,052 di na rs. It was liquidated by the<br />
decision of the “State Mortgage Bank” on May 5, 1945, and<br />
all of its assets were taken over by branch office of “The State<br />
Mortgage Bank” in Ni š.<br />
After World War One, “Commercial-Trade Bank” was<br />
founded in 1920 by the leading merchants from Za je čar (Niko<br />
la Sta men ko vić, Đor đe V. Jo va no vić, Đo ka Mi lo va no vić,<br />
Alek san dar P. Ži va no vić, Jo van M. Mar ja no vić, Mar ko C. Petko<br />
vić, Sve to zar S. Mi loj ko vić and others). The founding capital<br />
was 2,000,000 dinars in silver. At the beginning, the bank<br />
was also involved in other profitable operations, and since<br />
1926 only in banking. In 1928, it built its commercial building<br />
in the centre of Za je ča r in which, in addition to offices,<br />
it also had a tavern. After the end of World War Two it was<br />
taken over by branch office of the National Bank in Zaječar.<br />
1<br />
2<br />
Banking in Zaječar,<br />
in spring and winter<br />
After the War<br />
After the World<br />
War II, “Jugoslovenska<br />
investiciona<br />
banka” (Yugoslav<br />
Investment Bank),<br />
“Jugobanka” from<br />
Belgrade and “Komer<br />
ci jal no-in ve sti cio<br />
na ban ka” (Commercial<br />
Investment<br />
Bank) from Bor had<br />
their sub-offices or<br />
branches in Zaječar.<br />
Main association of<br />
agricultural cooperatives<br />
from Zaječar<br />
founded “Zadružna<br />
štedionica” (Cooperative<br />
Savings Bank) in<br />
1957, later incorporated<br />
with cooperative<br />
savings banks<br />
from Knja žev ac and<br />
Ne go ti n, liquidated<br />
upon the passing of<br />
the Law on Banks<br />
in 1961.
ECONOMY<br />
1<br />
2<br />
85
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
86<br />
“Industrial-Commercial Cooperative” was founded in<br />
1921. It was founded by Za je čar merchants, entrepreneurs<br />
and wealthier people of various professions. Most of the<br />
shares was later taken by industrial Đor đe Gen čić, and then<br />
also industrial Mi lan Sa vić. It went bankrupt because of<br />
carelessly invested funds in a glass factory.<br />
In addition to these, the following banks also worked<br />
in Zaječar: “Crafts Credit Bank” (1923-1929), “Commercial<br />
and Trading Bank” (1926-1940), Ge ne ral Bank “Raj ko vić and<br />
Staj ko vić” (from 1926 until the end of World War Two, when<br />
it was nationalized).<br />
Today, the following banks also have their branch offices<br />
in Zaječar: “Ko mer ci jal na ban ka”, “Kre di ban ka”, “Me ri di jan<br />
ban ka”, “Unicredit Bank”, “Agro ban ka”, “Ban ka In te sa”, “Al fa<br />
Bank”, “Société Générale”, “ProCredit Bank”, “Me tals Bank”,<br />
“AIK Bank”, “Po štan ska šte di o ni ca” and “Raiffeissen Bank”.<br />
TRAFFIC<br />
Already in the 2 nd century AD, Timočka krajina had good<br />
roads, by standards of that time. Powerful Roman Empire,<br />
having determined that it is under a great danger from the<br />
crossing of Barbarians over the Danube, built a series of fortifications<br />
along the big river. This Limes Moesiae stretched<br />
from Belgrade to the Black Sea. For the purpose of supplying<br />
the legions stationed there, Romans covered the entire area<br />
of today’s Timočka krajina with roads, including the area of<br />
what is today the city of Zaječar. In accordance with the available<br />
data, an important road led from Niš (Na i sus), through<br />
Rav na (Ti ma kum Mi nus), from there down the White Ti mok<br />
to the Ko stol fortification at the confluence of the Black<br />
and White Ti mo k. Here, the road branched toward Danube,<br />
Morava River basin, Bulgaria and Poreč. The road toward<br />
Morava River basin, by all accounts, was passing by the imperial<br />
Ro mu li ana.<br />
During the period of Turkish rule, the roads were fully<br />
neglected and ruined. They were hardly any better by World<br />
War Two, because the traffic was of low intensity, and means<br />
of transportation did not require modern quality pavements.<br />
The current road network was built mostly in the second<br />
half of the 20 th century. As an example, constrction of the<br />
road Za je čar-Pa ra ćin, which was the main connection between<br />
Timočka krajina and Morava River basin and Belgrade,<br />
started in 1963, and completed in 1969. Total length of the<br />
1<br />
2<br />
Railway station<br />
in Zaječar, entrance<br />
from the street and<br />
exit to platforms<br />
Dispute<br />
Merchants from<br />
Zaječar, To ma Milo<br />
še vić and Je re mi ja<br />
Sa vić, had a dispute<br />
that lasted for more<br />
than three decades<br />
over the right to<br />
build a power plant<br />
on Crni Timok River.<br />
When a power plant<br />
was built in Zaječar<br />
in 1926, there was<br />
a dispute between<br />
the municipality and<br />
To ma Mi lo še vi ć over<br />
the right to deliver<br />
the electricity to the<br />
customers. For a certain<br />
period, Zaječar<br />
was being supplied<br />
from two networks.<br />
The dispute lasted<br />
for three years and<br />
Milošević lost it, and<br />
thus had to remove<br />
his low voltage<br />
network.
ECONOMY<br />
1<br />
2<br />
87
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
88<br />
roads in the area of the city of Za je ča r is 493 kilometers, out<br />
of which 378 ki lo me ters with contemporary pavement.<br />
The said Belgian railway was the first railway in the<br />
Zaječar area. It was built for transportation of coal, equipment<br />
and parts for mine “Vr ška ču ka”. It did not have permit<br />
for passenger transportation, but was certainly used for this<br />
purpose as well. Of course, that railway could not solve traffic<br />
problems in Timok area, especially those in communications<br />
through Če sto bro di ca, Cr ni vr h and Tre si ba ba. Roads<br />
that led through these areas were unusable even in summer<br />
periods, and during winters almost regularly, which slowed<br />
down the total economic development.<br />
For this reason, Za je čar people asked from the state to<br />
have their area connected with railway Belgrade-Niš, built<br />
in 1884. And so, in 1890, the National Assembly of Serbia<br />
approved funds for the laying of the railway, but not toward<br />
Pa ra ći n as people from Za je čar wanted, but in direction Niš-<br />
Za je čar-Danube. This was a strategic move, based on joint<br />
Project of Russia and Serbia to build a railway that would,<br />
through Romania, connect the Black and Adriatic Sea. This<br />
project was based on Russia’s desire to cut the expansion of<br />
the Austro-Hungaria toward the East, and to make a traffic<br />
connection with warm seas. The railway route was determined,<br />
but the construction did not begin because there<br />
were no funds.<br />
Since the said international project was not realized, the<br />
attention was focused on the direction that Za je čar people<br />
had insisted upon. Routing began in 1895, but his took a<br />
Chile because of a very unfavorable terrain. The construction<br />
began in 1905, first on the section from Za je ča r to Bogo<br />
vi na. Next year, construction of the section from Pa ra ći n<br />
to Iz vo r began, and the construction of the most problematic<br />
part, from Iz vo r to Kri vi Vi r, lasted more than six years. The<br />
entire railway was opened for traffic on January 28, 1912.<br />
Shortly afterwards, the arm Me tov ni ca-Bor, which was primarily<br />
used as an industrial railway for the Bor Mine, was<br />
also opened for traffic.<br />
Meanwhile, again for strategic reasons (Turks were planning<br />
to build railway Pri šti na-Ska dar), the government in<br />
Serbia decided to build railway Pra ho vo-Niš-Kur šu mli ja.<br />
Construction of the section from Pra ho vo started in 1907,<br />
and by 1912 it was connected with the extended arm of the<br />
railway Pa ra ćin-Za je čar near Vra žo grn ci. Pra ho vo-Za je čar<br />
Railway was commissioned in 1914. The arm leading to Knja-<br />
1<br />
2<br />
Za je čar railroad<br />
through the Canyon<br />
of the Bor ska River<br />
Belgian Railway<br />
Construction of “Belgian<br />
railway” began<br />
in 1887 and ended in<br />
1889. 2.6 mi lli o n of<br />
contemporary dinnars<br />
were invested in<br />
it. The best example<br />
of how much money<br />
that was is that the<br />
budget of Serbia<br />
consisted of 22 million<br />
dinnars at the<br />
time. The railway was<br />
82 kilometers long,<br />
with 0.76 m wide<br />
rails. It was used for<br />
70 years. 2,500 people<br />
were engaged in its<br />
construction, 84 of<br />
which were experts<br />
from Belgium and<br />
Italy. Seven builders<br />
were buried at the<br />
cemetery in village<br />
Ta ba ko vac.
ECONOMY<br />
1<br />
2<br />
89
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
ževac was completed on January 28, 1915. However, because<br />
of the difficult terrain and World War One, everything had to<br />
be postponed, and the railway to Niš was not finished before<br />
August 15, 1922.<br />
After the end of World War Two, modernization of railways<br />
and widening of the railway tracks. By the end of 1963,<br />
the line to Ne go ti n was completed. Construction of Za je čar-<br />
Bor Railway started in1949, but because of insufficient funds<br />
and difficult terrain it was completed only in 1963. In 1972,<br />
this arm was connected wit the previously completed Kuče<br />
vo-Bro di ce-Maj dan pek Railway. Za je čar-Pa ra ćin Railway<br />
was abolished on May 25, 1968, because it was determined<br />
that this railway was slow and non-profitable.<br />
PO ST<br />
The first post office in Zaječar, a third class office, was<br />
opened on October 15, 1843. Transportation of parcels and<br />
passengers started in 1860 between Te ki ja, Ne go tin, Za je čar<br />
and Knja že vac. Two-horse carriages were later replaced with<br />
“federlije” – four wheelers of much better quality. It was given<br />
a permanent building right before the Balkan wars.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Old post office<br />
building in Zaječar<br />
Busses for free<br />
transportation of<br />
pupils in Zaječar<br />
Bridge over the<br />
Black Timok, not far<br />
from Po po va pla ža<br />
1<br />
The First<br />
There is an evidence<br />
that the first longdistance<br />
telephone<br />
line in Serbia was<br />
used exactly in<br />
Zaječar region. One<br />
can almost certainly<br />
claim that it was built<br />
for the needs of the<br />
industrial railway<br />
built in 1888/89 connecting<br />
Vr ška ču ka<br />
and Ra du jev ac on<br />
the Danube, where<br />
the Belgian company<br />
utilized telephone<br />
line, which was quite<br />
common in Western<br />
Europe at the time.<br />
90
ECONOMY<br />
2<br />
3<br />
91
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
92<br />
ARCHITECTURAL HERITAGE<br />
Radul-be g’s Residence<br />
In the centre of Za je ča r, at the beginning of Lju be Ne šića<br />
Street, there is one of the oldest preserved edifices in the<br />
city, also called Ninuca’s houe or Čar dak by older people from<br />
Zaječar. The first written account on it is from 1784, but exact<br />
time of construction and the name of the first owner are<br />
lost somewhere on uncertain intersections of history. But the<br />
one after the liberation from Turks was preserved. It was purchased<br />
by the wealthiest person in Gr lja ne, Ra dul Gli go ri je vić,<br />
and he moved to Za je čar with his wife and younger children.<br />
On the ground floor there was a shop, with warehouses,<br />
and the upper floor was used as residential area. The base<br />
of the building is irregular rectangle. Walls on the ground<br />
floor are massive, made of stone, and bondruk is on the upper<br />
floor. Wooden porch stretches along the entire length of the<br />
house toward Ljube Nedića Street. Today, the Residence is<br />
an exhibition area of the National Museum. The upper floor<br />
contains permanent exhibition of interior of a 19 th century<br />
town house (“Old Za je čar”), and on the place of old shops on<br />
the ground floor there is a gallery, with an area for the sale of<br />
paintings and souvenirs. In addition to art exhibitions, other<br />
cultural programs take place here as well.<br />
Turkish mill<br />
It is located in the very centre of Za je ča r, right next to<br />
the Liberation Square. It is assumed that it dates back to the<br />
18 th century, but there is no reliable data.<br />
Immediately after liberation in 1833, it caught the eye of<br />
Duke Mi lo š, but because of recklessness of Mi le Ra doj ko vi ć,<br />
commander of “all Serbian army in Kraj i na and Ti mo k”, it<br />
fell into the hands of a man from Niš to whom the previous<br />
owner had owed 500 gold coins. Because of that mistake, Radoj<br />
ko vić had to apologize to the duke.<br />
Built of stone, with wooden cellar and roof structure, covered<br />
with roof tiles. Water for the work of this mill was taken<br />
from the Black Timok by means of a trench that was dug<br />
through the settlement. For as long as two centuries, with its<br />
four stones, it milled the cereals of townspeople and people<br />
from the nearby villages. It would stop working during heavy<br />
frost, or when the trench would be flooded by torrents. Reconstruction<br />
of the trench, they say, was so expensive, that<br />
the La lo vić family, who were owners of the mill for a long<br />
time, had to sell a parcel of farmland every time.<br />
1<br />
2<br />
Residence of<br />
Gr ljanac Ra du l<br />
Gli go ri je vi ć,<br />
building from<br />
the 18 th century<br />
Museum exhibition:<br />
Za je čar middle-class<br />
house from the<br />
19 th century,<br />
on the first floor<br />
of the Residence<br />
Guildhall (Theatre)<br />
It is situated at the<br />
corner of Sve to za r<br />
Mar ko vi ć and Ti močka<br />
bu na Street. It<br />
was built in autumn<br />
1897 from the trade<br />
guild funds. The<br />
edifice was severely<br />
damaged during<br />
battles for liberation<br />
of Za je ča r in autumn<br />
1944. It was restored<br />
immediately after<br />
the war and Zaječar<br />
Theatre has been<br />
situated there ever<br />
since. It was built<br />
in the style specific<br />
for the end of 1920’s<br />
with more freely<br />
designed doorway of<br />
the porch entrance<br />
and pyramidal roof<br />
endings.
HERITAGE<br />
1<br />
2<br />
93
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
Long forgotten and neglected, the mill was reconstructed<br />
in 1977, upon the initiative of the National Museum. It was<br />
used as an attractive hospitality facility, in which various cultural<br />
programs were frequently organized.<br />
Church of the Holy Mother of God<br />
Built in 1834, it initially consisted of a single-naval<br />
naos, with a semi-circular vault, semi-circular apse and lateral<br />
choirs, covered with a double-pitched roof. Icons were<br />
painted in 1840 by Đor đe Ba ka lo vi ć, a painter from Vojvodina.<br />
It was severely damaged in the Serbian-Turkish Wars<br />
in 1876-1878.<br />
It was refurbished before the end of the 19 th century,<br />
when a narthex with a choir was built, which fully fitted with<br />
the rest of the building in terms of architecture. A belfry was<br />
also added, with floors and the final part in the form of a<br />
topped spherical pyramid, for which it still represents a characteristic<br />
symbol of Za je ča r. Important icon paintings in the<br />
church were mostly the work of painter Ste va To do ro vi ć. In<br />
the late 20 th century, a wrought iron fence was built around<br />
the church and there was arranged.<br />
Other aspects of this sanctity are detailed in the chapter<br />
on sacral heritage of Zaječar region.<br />
1<br />
2<br />
Water mill in<br />
Zaječar, 18 th century<br />
Gymnasium<br />
building (today<br />
Elementary School<br />
“Lju ba Ne šić”)<br />
94<br />
Gymnasium building<br />
It occupies the space between Do si te je va, Pa ši će va and<br />
Mi lo ša Ve li kog streets, in the centre of Za je ča r. It was built<br />
in 1892, based on the design apparently developed by several<br />
authors, Richard Lang among them, who later embraced<br />
Christian Orthodox religion and remained in Zaječar (grandfather<br />
of Zo ra n Rad mi lo vi ć). The building represents an important<br />
architectural work.<br />
Based on the account of architect Mi lo ra d Vo ji no vi ć: “The<br />
central risa lite with entrance area is accented vertically with<br />
a roof attic, with balusters in fields, accentuated on ends with<br />
another smaller pyramidal post as an obe lisk... The center, as<br />
the symatry of the entire façade tract from Do si te je va Street,<br />
is emphasized by the sculptural conposition consisting of a<br />
group of three vertically arranged human figures.”<br />
The building has been fully reconstructed recently.<br />
The building of Male Elementary School<br />
Built in the late 19 th century next to the Gymnasium,<br />
based on the design of an unknown architect. It is an inter-<br />
Raj ko vi ć Mansion<br />
It is situated at the<br />
beginning of Ni ko la<br />
Pa ši ć Street. It consists<br />
of the ground<br />
floor with shops and<br />
three floors, ending<br />
in an attractive roof<br />
terrace. Façade front<br />
is stretched vertically,<br />
in strictly symmetrical<br />
order, and the exterior<br />
finishing is of<br />
artificial stone with<br />
stylish decoration<br />
specific for 1920’s.
HERITAGE<br />
1<br />
2<br />
95
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
esting architectural solution in Neo Renaissance style. Central<br />
part is dominant, and the main entrance is in its basis.<br />
Over it there are thee large window openings, and two symmetrical<br />
wings left and right.<br />
This building today houses the Elementary School “Desan<br />
ka Mak si mo vić”. The building was reconstructed in early<br />
w21st century.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
City administration<br />
Artillery barracks<br />
District<br />
administration<br />
Building in Pro te<br />
Ma te je Street<br />
District Office<br />
It is located in the strict city centre, at the Liberation<br />
Square. The building was built between 1906 and 1911, based<br />
on the design of Belgrade architect Pe tar Po po vi ć.<br />
It consists of an elevated ground floor and the first floor.<br />
The main characteristic of this building is perfectly rhythmical<br />
arrangement of its windows, interrupted by façade pilasters.<br />
The façade is lavishly decorated with wreaths, pilasters,<br />
tympanums in the “style of eclectic Renaissance”.<br />
96<br />
Municipality Hall<br />
Built on the Liberation Square and partly in what is today<br />
the Street of General Gam be ta. The main façade has symmetrical<br />
composition, with accentuated entrance area. The<br />
building has ground floor and the first floor.<br />
House in Prote Ma te je Street<br />
This family building from 1926, not far from the city centre,<br />
is a unique example of lavishly decorated middle-class<br />
houses from that period. It is built as a ground floor building,<br />
with a basement and a roof protrusion in the form of a loft.<br />
The dominant detail that draws attention immediately is an<br />
elevation in the shape of a cube with ornamentally shaped<br />
end and a decorative spike on top.<br />
Building in Đu re Sa la ja Street<br />
Built in 1937/38, as a free-standing yard building with<br />
a basement and elevated ground floor. The exterior appearance<br />
of this attractive building, covered with industrially<br />
shaped ceramide, indicates influences of traditional building<br />
construction. However, the arrangement of windows on<br />
the main façade and shape of the entrance porch with pillars<br />
and arches is closer to the elements of Serbian-Byzantine<br />
architecture.<br />
The building is surrounded with lavish park vegetation.<br />
Artillery Barracks<br />
The building of artillery<br />
barracks from<br />
the beginning of 20 th<br />
century is situated<br />
at the complex of<br />
military facilities in<br />
the western part of<br />
town, alongside Za ječar-Bo<br />
lje vac highway.<br />
It was built as an<br />
independent facility<br />
with a symmetric<br />
basis. It consists of a<br />
ground floor and one<br />
floor, and the symmetry<br />
is emphasizes<br />
by a tower-shaped<br />
camber, which gives<br />
it a romantic feature.<br />
Façade in plaster is<br />
tilled in the spirit<br />
of the early<br />
Renaissance.
HERITAGE<br />
1<br />
2 3<br />
4<br />
97
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
98<br />
SACRAL HERITAGE OF ZA JE ČA R<br />
CHURCHES AND MONASTERIES<br />
Church of the Nativity of Holy Mother of God, Za ječar.<br />
Until 1830, there was no Christian Orthodox church in<br />
Zaječar. Not a single one. And them, Turkish commander Ferad-aga<br />
permitted construction of a small church, equipped<br />
only with what was really necessary for religious service. The<br />
same happened in other parts of Timočka krajina. Church<br />
situation was bad. It could not have remained unnoticed by<br />
perceptive eye of Duke Mi lo š, when he came to the newly<br />
liberated areas, in the summer of 1833. And the wise duke<br />
knew how important church was for people who just came<br />
out of the darkness of a long-time slavery. That is why he immediately<br />
ordered to build a new church in Zaječar, a big and<br />
beautiful one, and to establish an episcopacy.<br />
“The building of the Church of the Nativity of Holy<br />
Mother of God began in the spring of 1834, with committed<br />
support from Duke Mi lo š, who ordered the authorities<br />
to provide all conditions for emergency building of a church<br />
(people, materials and others)”, says the official Episcopal<br />
historian, our main source for this chapter. “Already in October<br />
1834, the construction was finished, and the temple was<br />
consecrated on December 23.”<br />
A belfry was built next to the church. It had five bells,<br />
cast in Kra gu jev ac in 1899. Four of them were donated by<br />
the city, and one was donated by Jo ta Pa šić, a merchant from<br />
Zaječar.<br />
Until today, this has been the main temple in Zaječar,<br />
and one of the symbols of the city.<br />
Monastery of the Nativity of Holy Mother of God, Suvo<br />
dol. It is located in the far southeastern part of the territory<br />
of the city of Za je ča r, in Se lač ka district, on a plateau cut into<br />
mountain Ma na stir ska gla ma. According to a legend, as told<br />
by bishop Me len ti je Vu jić (1891-1911), it is connected with<br />
the holy duke Lazar, which puts this monastery among the<br />
oldest sacral endowments in Serbia. However, since the rich<br />
monastery archives were burnt during Serbian-Turkish wars<br />
in 1876-1878, and then during Serbian-Bulgarian War, it is<br />
difficult to say with certainty when the church was built.<br />
The first preserved data on this monastery is provided by<br />
Felix Kanitz, and this is not joyful data. Staying in this ter-<br />
1<br />
Monastery of the<br />
Nativity of Holy<br />
Mother of God,<br />
Su vo dol<br />
Mi li sav<br />
Wherever you go<br />
throughout Zaječar<br />
county or throughout<br />
the entire Ti moč ka<br />
Krajina, in whatever<br />
chronicle or church<br />
art review you peep,<br />
you will come across<br />
his name. His holy<br />
pictures look at our<br />
fragility and ephemeris<br />
from the walls<br />
of local temples,<br />
from the preserved<br />
iconostases. They<br />
radiate an aerial<br />
golden light into the<br />
darkness of time. In<br />
loud silence, they<br />
remind us who we<br />
are, where we came<br />
from and where we<br />
are heading.<br />
He, Mi li sav Mar ko vić<br />
from Knja žev ac, is incomparably<br />
the most<br />
fruitful iconographer<br />
of Ti moč ka Krajina in<br />
19 th century.
HERITAGE<br />
1<br />
99
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
ritory in 1860, Ka nitz testifies of the Turkish merciless destruction<br />
of the monastery “after one battle against Serbs”.<br />
Unlike the older church, the foundation of which was in<br />
the shape of a cross, the layout of the reconstructed church<br />
resembles of Žiča Monastery. “Just like in Žiča, two domes<br />
rest on a narrow narthex, and the main area without domes<br />
ends with three apses in the shape of a clover, and is scarcely<br />
lit with a small number of windows”, describes the account.<br />
Botanist Jo sif Pan čić visited the monastery in 1863 and<br />
wrote that “the entire interior of the church is covered with<br />
frescoes from the life of Jesus Christ and the saints”.<br />
In 1865, the church cracked in the altar part. For this<br />
reason it was demolished and a new church was built on its<br />
foundations. This construction was finished in 1869, during<br />
the reign of duke Mi la n Obre no vi ć, and an inscription on the<br />
church is a testimony to this.<br />
“The present church is a single-dome rectangular building,<br />
a harmonious and representative architectural unit”,<br />
says the Episcopal historian. “Frescoes in the church are<br />
more recent. On the neo-classical a large number of icons,<br />
from the second half of the 19 th century, are a valuable art<br />
work. Among them are icons by Mi li sa v Mar ko vi ć from Knjažev<br />
ac, one of the most prolific icon painters in Timočka krajina,<br />
made in 1892.”<br />
People in this area say that bishop Ev ge ni je Si me o no vić<br />
(1865-1880) placed in the altar of the temple in Suvodol,<br />
during the construction, a chest with relics of St. Pan te lejmo<br />
n, the great healer. Some people use this to explain such a<br />
large number of pilgrims from across Serbia who come here<br />
to pray and ask for help.<br />
Su vo dol today is a female monastery.<br />
Monastery of St. Peter and Paul, Gr li šte. In the territory<br />
of the village of Gr li šte and on the shore of the local<br />
lake, 14 kilometers from Za je ča r, this monastery is dedicated<br />
to two best known holy apostles. It was built in the<br />
Middle Ages, but it is difficult to determine the exact date of<br />
construction and the name of the donor. Inscription above<br />
the entrance indicates that, in 1804, refurbishing and construction<br />
of adjoining facilities was conducted here by priest<br />
Ra do sav Živ ko vić, one of the leading rebels in this area. It<br />
was in the time when this monastery, just like other monasteries<br />
in Krajina, was not only sacral centre, but also centre<br />
of rebellion.<br />
100<br />
1<br />
2<br />
Interior of the<br />
temple in Su vo dol<br />
monastery<br />
Church in Gr li šte<br />
First Bishop<br />
The citizens of Zaje<br />
čar were fortunate<br />
with their first bishop<br />
Do si te j (which was<br />
not the case vice<br />
versa). Chroniclers<br />
recorded that the<br />
bishop used to<br />
finance libraries,<br />
schools, the Grammar<br />
School. This<br />
educated man, a<br />
member of Serbian<br />
society of scholars,<br />
had, undoubtfully, a<br />
significant cultural<br />
influence on citizens,<br />
even greater than the<br />
spiritual one. This is<br />
indicated by the fact<br />
that he moved the<br />
seat of the Eparchy<br />
to Negotin in 1839,<br />
because, it is said,<br />
he was not satisfied<br />
with the number of<br />
citizens who attended<br />
the liturgy.
HERITAGE<br />
1<br />
2<br />
101
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
102<br />
“It is a smaller church, with rectangular foundation,<br />
with narthex, porch and a dome. Two wide pilasters near the<br />
northern and southern wall of the naos are separating the<br />
altar area from the central part of the naos, and a smaller,<br />
judging by the exterior appearance octagonal dome, rises<br />
above them. The iconostasis is the work of unknown painter<br />
from the late 19 th century. Next to the church, on the northeastern<br />
side, there are priests’ tombs. The oldest tombs date<br />
back to the first half of the 19 th century.”<br />
TI MOK EPARCHY<br />
As we have already mentioned, upon the order of Duke<br />
Mi lo š Obre no vi ć, the eparchy was founded in newly liberated<br />
Timočka krajina in 1834, the same year when the new<br />
church in Zaječar was built. Until then, the church administration<br />
was divided between Vi din Metropolitanate, and Niš<br />
and Belgrade eparchy.<br />
The (pre)history of Timok eparch was turbulent, just like<br />
the history of these territories. During the time of great migrations,<br />
this area was under the reign of the bishop whose<br />
seat was in Aquae on the Danube, a lost city that used to be<br />
located somewhere in the territory of today’s Pra ho vo. Since<br />
the 11 th century, the accounts further say, the territory became<br />
a part of Ohrid Archbishopric. Afterwards, it was under<br />
the rule of Constantinople, Peć and Tr nov ska patriarchies.<br />
At the time when Austrians pushed back the Turks and took<br />
control over northern Serbia in 1718-1739, this area was<br />
under the rule of Vršac Eparchy, within the Belgrade-Karlovac<br />
Metropolitanate. When Peć Patriarchy was abolished<br />
in 1766, this area comes under the rule of Vi din Eparchy,<br />
within the Constantinople Patriarchy.<br />
During the First Serbian Uprising (1804-1813), here was<br />
the seat of Belgrade Metropolitan, Grk. Since in 1831 Duke<br />
Miloš managed to negotiate the independence of Serbian<br />
Metropolitanate from the Constantinople Patriarchy, as soon<br />
as Ti moč ka kra ji na was liberated from Turks it was decided<br />
to establish a new Serbian eparchy for this district.<br />
From then and until today, in almost 180 years, ten biships<br />
have ruled over the Timok Eparchy. In the period from<br />
1886 to 1890 it was abolished, and on several occasions, according<br />
to the accounts, it was administered by bishops from<br />
neighboring eparchies.<br />
Below is the list of all Timok bishops, and you can find<br />
their short biographies on the Eparchy’s website (www.epar-<br />
1<br />
2<br />
Seat of Timok<br />
Eparchy and<br />
Episcopal residence<br />
Interior of the<br />
Church of the<br />
Nativity of Holy<br />
Mother of God<br />
in Za je čar<br />
Near the End of the<br />
Second Century<br />
For 177 years of the<br />
existence of Timok<br />
Eparchy, it was led by<br />
ten bishops. The seventh<br />
bishop, Emi li jan<br />
Pi per ko vić, stayed<br />
for the longest period<br />
of time, for even 48<br />
years (1922-1979)!<br />
The first and the<br />
fifth bishop, Do si tej<br />
No va ko vić (1834-<br />
1854) and Me len ti je<br />
Vu jić (1891-1911),<br />
stayed for 20 years,<br />
respectively. Current<br />
bishop Ju stin Ste fano<br />
vić is approaching<br />
that number, he has<br />
been the Head of the<br />
Eparchy since 1992.<br />
The sixth and the<br />
fourth bishop, Iri nej<br />
Ći rić (1919-1921)<br />
and Moj si je Ve re sić<br />
(1880-1893), stayed<br />
for the shortest period<br />
of time.
HERITAGE<br />
1<br />
2<br />
103
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
hi ja-ti moc ka.org). Through those biographies, in a certain<br />
way, one cab also read about the history of the Eparchy itself.<br />
BISHOPS<br />
Do si tej No va ko vić, the first Timok bishop (1834-1854).<br />
Ge ra sim Stoj ko vić, the second Timok bishop (1854-<br />
1865).<br />
Ev ge ni je Si me o no vić, the third Timok bishop (1865-<br />
1880).<br />
Moj si je Ve re sić, the fourth Timok bishop (1880-1883).<br />
Me len ti je Vu jić, the fifth Timok bishop (1891-1911).<br />
Iri nej Ći rić, the sixth Timok bishop (1919-1921).<br />
Emi li jan Pi per ko vić, the seventh Timok bishop (1922-<br />
1970).<br />
Me to di je Mu žde ka, the eighth Timok bishop (1970-<br />
1977).<br />
Mi lu tin Sto ja di no vić, the nineth Timok bishop (1977-<br />
1992).<br />
Ju stin Ste fa no vić, the tenth Timok bishop (1992).<br />
1<br />
1<br />
2<br />
Reading and<br />
contemplating:<br />
a priest in<br />
Vra žo gr nac<br />
Church of the<br />
Nativity of Holy<br />
Mother of God<br />
in Zaječar, built<br />
in 1834.<br />
Goj ko<br />
Just before the World<br />
War II, Goj ko Stojče<br />
vić, who was later<br />
to become Bishop of<br />
Raška and Prizren<br />
and Serbian Patriarch<br />
Pa vle (1914-<br />
2009), served the<br />
army in Zaječar. He<br />
was a graduate from<br />
Theological Faculty<br />
when he was drafted<br />
in August 1940. He<br />
used to remember<br />
later: “I served for six<br />
months. Theologists<br />
were entitled to that<br />
if they would become<br />
priests or monks<br />
within two years;<br />
otherwise, I would<br />
have served the entire<br />
military service.<br />
I was a soldier in the<br />
military hospital in<br />
Zaječar.”<br />
104
HERITAGE<br />
2<br />
105
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
106<br />
MOUNTAINS<br />
Tu pi žni ca is situated on the southern rim of Zaječar<br />
basin. Except in the territory of the city of Za je ča ra, it<br />
also spreads over municipalities of Knja že vac and Bo ljevac.<br />
People also call it La so vo Mountain, after the village<br />
of La so vo, which is located at its foot. It belongs to the<br />
group of younger limestone mountains and it runs in the<br />
direction of the meridian. On the western side it ends with<br />
high rocky ridge called La so vač ki ka men (on the altitude<br />
of 1,162 meters).<br />
Since it is mostly made of limestone, practically all carst<br />
reliefs (sinkholes, caves, etc.) can be found on this “island<br />
mountain”. The forest vegetation is very scarce, especially on<br />
higher altitudes. On the side toward La so vo, there is a range<br />
of steep slopes that can be great challenge for mountaineers.<br />
It is much more accessible from the Knjaževac side, because<br />
a road was built on the mountain up to the television relay.<br />
There are several marked tracks for mountaineers on this<br />
mountain, and in the past fewyears it has attracted a large<br />
number of paragliders, cyclists and hunters.<br />
De li Jo van. Again on the rim of Zaječar basin, on the<br />
opposite side from Tu pi žni ca and on the border with municipalities<br />
Ne go tin iand Bor, there is mountain De li Jo van.<br />
It stretches in the direction north-south and belongs to the<br />
group of Carpathian-Balkan mountain system. According<br />
to the legend, the famous rebel Sta ri na No vak used to hide<br />
here. Today it is visited by mountaineers and hunters. On<br />
the Negotin side of the mountain there is hunting grounds<br />
of Public Company “Sr bi ja šu me”. The<br />
highest peak on this mountain is Cr ni vrh<br />
(1,141 meters).<br />
Sta ra pla ni na (Old Mountain). It<br />
practically starts at Ne go ti n, then stretches<br />
in a moderate slope to the east from Za ječa<br />
r, Knja žev ac and Pi ro t, and then further<br />
east through Bulgaria, almost to the Black<br />
Sea. The highest peak on this mountain is<br />
Bo tev in Bulgaria (2,376), and in Serbia it<br />
is Mi džor (2,169). There are no high peaks<br />
on the Zaječar part of Sta ra pla ni na, bbut<br />
the area above Pr li ta, Vra tar ni ca and Mali<br />
Iz vo r is very attractive for hunting. It<br />
could also be interesting for trekking.<br />
1<br />
Images from<br />
the area below<br />
Tupižnica: Po br đe,<br />
house guardian,<br />
St. John’s Wort,<br />
cherries, squirrel<br />
Caves<br />
Ledenica, situated<br />
on Tupižnica, at the<br />
foot of Lasovac peak,<br />
closer to the western<br />
side of the mountain,<br />
is the most famous<br />
of all caves from<br />
Zaječar county. It is<br />
26 meters deep, and<br />
the explored pitch<br />
canals are 63 meters<br />
long. Davidov propast<br />
(Da vi d’s chasm) is<br />
the deepest known<br />
cave on Tupižnica so<br />
far (81 me ters). After<br />
the vertical entrance,<br />
there is a steep shelf<br />
and “a magnificent<br />
hangar which is more<br />
than 50 meters deep,<br />
20 meters wide and<br />
40 meters long.”<br />
There are at least<br />
three caves interesting<br />
for speleologists<br />
near Suvodol monastery.<br />
Tomina pećina<br />
(Toma’s cave), where<br />
there are beautiful<br />
cave ornaments, is<br />
also situated in the<br />
rocky ground of<br />
Rgot ina.
SUMMITS<br />
1<br />
107
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
108<br />
RIVERS<br />
Three Ti mo ks. Cutting the Zaječar basin, downstream<br />
from the city, the Black and White Ti mok merge and create<br />
the Ti mok, sometimes also called the Big Ti mok. The spring<br />
of the Black Ti mok is below Ma li nik Mountain in Bo lje vac<br />
municipality, and White Ti mok is created by merging of Trgo<br />
vi ški and Svr lji ški Ti mo k. In addition to these three rivers,<br />
there are several of their tributaries running through the<br />
city of Za je ča r (Ma la Ša ška, Avra mič ka re ka, Lub nič ka, Leno<br />
vač ka, La so vač ka, Gor nja be la re ka...).<br />
The Black and White Ti mok reach their maximum water<br />
level March and April, when snows on Stara planina and Kučaj<br />
ske planine are thawed and during spring torrents, and<br />
the minimum water level is typically in September. Both the<br />
Black and White Ti mok, although they sometimes flood and<br />
create damage, in the vegetation period have small quantities<br />
of water and are not sufficient base for irrigation. For<br />
this reason, extensive works were conducted in 2010 on the<br />
construction of embankment on the White Timok almost<br />
from the confluence of the Lub nič ka River to the bridge on<br />
the road Za je čar – Ve li ki Iz vor.<br />
On the Black Timok there is one power plant, in Gamzigradska<br />
Banja, built in 1909. In 1948, hydro power plant “Soko<br />
lo vi ca” was built on the Big Timok. based on the data from<br />
cadastre of smaller power plants, it is possible to build them<br />
on the Black Timok near Zve zda n, on the Big Timok near Trnav<br />
ac, Ta ba kov ac and Čo ko nja ra, on the Gr li ška River within<br />
the accumulation Gr li šte, on the Ne ga li ca creek, upstream<br />
from the village of Le nov ac and on the Upper River, one kilometer<br />
upstream from the village of Gor nja Be la Re ka.<br />
GORGES<br />
Vratarnica Gorge connects the Knjaževac basin in the<br />
south with Za je čar basin in the north. It starts just below the<br />
Vratarnica hamlet of Zmi ja nac, and ends a few hundred meters<br />
upstream from the confluence of the Gr li ška and White<br />
Ti mok. It is about five kilometers long, 170 to 190 meters<br />
deep and 200 to 500 meters wide. According to the available<br />
data, the first explorations of the gorge were conducted by<br />
the well known Serbian geographer Jo van Cvi jić. It was also<br />
mentioned as the Vratarnica Gorge for the first time in Cviji<br />
ć’s article published in 1954, posthumously, in Anthology of<br />
Works of the Faculty of Science and Mathematics.<br />
1<br />
2<br />
Summer hangout:<br />
“Po po va pla ža”<br />
in Zaječar<br />
Waterfall Near<br />
Monastery<br />
In Za je ča r county<br />
there is only one<br />
significant waterfall<br />
situated on the<br />
tufa layered on top<br />
of lime. It is situated<br />
at the spring of<br />
Selačka River, not<br />
far away from Suvodol<br />
monastery. The<br />
water drained from<br />
a powerful spring<br />
falls in cascades<br />
from the height of<br />
38 m over rubs and<br />
several smaller stairs.<br />
The main stream is<br />
divided by thick vegetation<br />
(moss) into<br />
one big and several<br />
smaller currents. Being<br />
quite beautiful,<br />
the waterfall is registered<br />
as an important<br />
natural heritage of<br />
Serbia.
POWER OF WATER<br />
1<br />
2<br />
109
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
It is assumed that in Neogene Knjaževac and Za je čar basins<br />
were lakes and that they were connected by a river, later<br />
called the White Ti mok. Running to the north and gradually<br />
deepening, the river created a gorge through which the<br />
lake water has expired. The lake terraces that exist today are<br />
mentioned as evidence of this theory.<br />
Ba ba Jo na Gorge, 22.5 kilometers long, starts downstream<br />
from the Boljevac village of Su mra ko vac and ends a<br />
little upstream from the Za je čar village of Zve zdan. It is actually<br />
not a gorge, in the strict sense of that word. There are<br />
sharp recesses between hills near Gam zi grad ska Ba nja and<br />
the tunnel on the road Za je čar-Pa ra ćin, and in the remaining<br />
part, on one or the other side, there are valleys in between<br />
hills. In addition to the said road, even today it is possible to<br />
recognize in this gorge the route of the former narrow gauge<br />
railroad Za je čar-Pa ra ćin.<br />
So ko lo vi ca Gorge is situated on the place where the Big<br />
Ti mok cut the basin between hills on the stretch from Tr navac<br />
to Čo ko nja r. Hydro power plant “So ko lo vi ca” was built in the<br />
gorge. The so called “Belgian Railroad” used to run through it,<br />
connecting the “Vr ška ču ka” mine with the port in Ra du jev c,<br />
and today railroad Za je čar-Pra ho vo runs through it.<br />
Canyon of the Bor ska River. The bed of this river, cut<br />
into Rgot ski stone two and a half kilometers long, has characteristics<br />
of a true gorge. It sedges are almost vertical and very<br />
inaccessible. Railroad Za je čar-Bor runs through the canyon.<br />
On the top of Rgot ski stone there are remains of an ancient<br />
building, probably from the Roman period.<br />
THREE LAKES<br />
There are no natural lakes in the territory of the city of<br />
Za je ča r, but there are three artificial ones: Gr li ško, Rgot sko<br />
and So vi nac. All three are very interesting for sport fishermen,<br />
swimmers and nature lovers, and represent a significant<br />
and still underdeveloped tourist potential.<br />
Gr li ško je ze ro was built in order to secure sufficient<br />
quantities of healthy drinking water for all settlements in<br />
the territory of the city of Za je ča r. It is situated on the Grli<br />
ška rivedr, about ten kilometers to the south from Za je ča r<br />
and about ki lo me ter upstream from the village of Gr li šte.<br />
The dam was built in the Ždre lo gorge, in the vicinity of the<br />
Monastery of St. Peter and Paul. Surface area of the lake is<br />
about 100 hectares, the deepest point is about 20 meters. It<br />
is populated with fish. It has bream, carp catsish, grass carp,<br />
perch, sunfish, bleak, chub, silver carp...<br />
110<br />
1<br />
2<br />
Canyon of the<br />
Borska River<br />
Swimming in the<br />
Gr li ško Lake<br />
Black River of<br />
Yellow Color<br />
Connoisseurs and<br />
fans of the canyon,<br />
those who have an<br />
eye and sensibility<br />
for it, say that<br />
the one made from<br />
Rgotina stone by Bor<br />
River is the one of<br />
the most beautiful<br />
in Serbia. “Surreally<br />
white cliffs rise<br />
upwards vertically,<br />
directing our view<br />
straight to the sky.”<br />
However, dead water<br />
is crawling at the bottom<br />
of the canyon!<br />
The Bor River has<br />
been bringing to the<br />
Timok huge amounts<br />
of pyrite contaminated<br />
waste soil from<br />
the existing mine for<br />
a long time. Wells,<br />
fields and people are<br />
endangered. Each day<br />
of delaying the actual<br />
solution becomes<br />
inexcusable.
POWER OF WATER<br />
1<br />
2<br />
111
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
112<br />
Since the main purpose of the lake is to supply Za je ča r<br />
and surrounding villages with drinking water, the regime of<br />
its use for any other purpose is under strict control of competent<br />
authorities.<br />
The So vi nac Lake was created near the major road Za ječar-Ne<br />
go tin, in order to secure sufficient quantities of water<br />
for irrigation of the complex of Agriculture Estate “Sa laš”.<br />
Surface area of the lake is about 12 hectares, and it is about<br />
12 meters deep. Because of its muddy bottom, it is almost<br />
always turbid, although water in it is safe. It is good for sport<br />
fishery for catfish, perch, pike, carp, grass carp and various<br />
white fish.<br />
Near the lake there is a mo tel with restaurant and a terrace<br />
overlooking the lake. Next to the motel there is camping<br />
grounds, par king and several fields for small sports. It is the<br />
favorite destination of boy scouts from Za je čar, sport fishermen<br />
and picnickers.<br />
The Rgot sko Lake was created on the abandoned surface<br />
mine from where quartz sand used to be exploited and<br />
where water from underground springs later accumulated.<br />
Bottom of the lake is sandy, and water is exceptionally clear,<br />
because of which the lake is interesting for swimmers and<br />
divers. The lake is populated with fish, but conditions for<br />
fish reproduction are quite poor, because of the lack of surface<br />
tributaries.<br />
Because of the quartz sand, the water heats easily, and in<br />
the summer there are many swimmers from Za je ča r and villages<br />
surrounding the lake. Unfortunately, there is no facility<br />
that provides hospitality or other similar services. There<br />
is a project of company “Ju go ka o lin” to build such a facility.<br />
THE WATER THAT WAITS<br />
Two kilometers from the centre of Ni ko li če vo, on the<br />
Wright bank of Banj ski po to k, there is a small spa popularly<br />
known as Ni ko li čev ska ba nja.<br />
Its medicinal springs were first described by M. Živ ko vić<br />
in 1893, when he studied tertiary creations in the Zaječar<br />
basin. In the second half of the 20 th century they are also<br />
mentioned by Dr Mar ko Le ko in his book Medicinal Waters,<br />
saying that the village of Ni ko li če vo has three thermal water<br />
springs, that one of them gives 3 liters of water per minute at<br />
temperature of 34 o C. However, even in the Turkis times people<br />
knew about the medicinal qualities of Ni ko li čev o springs,<br />
and probably even before that. According to the legend, wa-<br />
1<br />
2<br />
The So vi nac Lake<br />
The Rgot sko Lake<br />
Si ma Lo za nić<br />
Besides the writer<br />
Ma ta vu lj, another famous<br />
Sima attended<br />
Zaječar Grammar<br />
School and was a<br />
professor there for a<br />
while: a scientist Loza<br />
nić (Belgrade, 1847<br />
– Be lgrade, 1935),<br />
later the President of<br />
Serbian Royal Academy<br />
and the first<br />
Rector of Belgrade<br />
University. He was<br />
the one who conducted<br />
the first scientific<br />
analysis of thermal<br />
water in Gamzigrad<br />
Spa in 1889, and<br />
he discovered its<br />
healing properties.<br />
Everything done<br />
afterwards regarding<br />
the development<br />
of Gamzigrad Spa<br />
and health tourism<br />
of Zaječar county<br />
is based upon the<br />
foundations Lo za ni ć<br />
had set.
POWER OF WATER<br />
1<br />
2<br />
113
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
114<br />
ter from these springs was transported by horses to Vidin,<br />
for Vidin pasha. In Ti mo ča ni nu from October 2, 1891, Jo van<br />
Ka me no vić announces “to the local population and everybody<br />
who needs Ni ko li čev ska ba nja” that he had found the<br />
main spring on his property, “so that now there is plenty of<br />
water and that two-three people can bathe at the same time”,<br />
and that he began, independently and at his own expense,<br />
“to repair and develop, to make it comfortable for ill people”.<br />
He informed the people that he would not charge anything,<br />
but he called everybody to help him with donations to realize<br />
his idea, everybody in accordance with their means.<br />
In her book All This is Life, professor wrote that in Ni koli<br />
če vo, in 1930’s, a man named An ta had a tavern and, next<br />
to it, built a long building for accommodation of guests who<br />
were using medicinal springs. The building had nine separate<br />
rooms, furnished with beds, night stands and chairs, and<br />
guests were bringing their own linen. He also built a kitchen<br />
with a large stove, where they cooked. All that was gone after<br />
his dfeath.<br />
Dr Ni ko la Mi lo je vić, professor at the Faculty of Mining<br />
and Geology, made the greatest contribution to the exploration<br />
of water in Ni ko li čev ska banja. Thanks to him, chemical<br />
analyses and reconnaissance of the terrain were conducted,<br />
and was determined that water from Ni ko li čev ska banja belongs<br />
to the group of alkali hydro-carbonated waters at the<br />
tem pe ra tu re of 31 o C. Based on the decision of the Ministry<br />
for the Protection of Natural Resources and Environment,<br />
from February 24, 2003, reserves of oligomineral waters of<br />
Ni ko li čev ska banja are 2.85 liters per second.<br />
It is planned to build a hotel complex here, on surface<br />
area of 10 hectares, with wellness and spa centre, indoor<br />
swimming pools, aqua park and sport fields. The extent in<br />
which the local people are counting on this water can be seen<br />
in the fact that some of them are already offering categorized<br />
rooms to guests.<br />
HEALTH FROM THE DEPTH<br />
In Serbia today there is not a single city that has so many<br />
artesian fountains as Za je čar. Although today there is a contemporary<br />
water supply system and a water treatment plant<br />
with world class equipment, many people from Zaječar are<br />
still drinking water from Mar ko ‘s and Tac ko ‘s fountain, the<br />
one from “Ostr vo”, near “Je din stva”, or another fountain.<br />
Very few people today know that artesian fountains<br />
used to be built from practical and not really pleasant rea-<br />
1<br />
2<br />
Ni ko li čev ska ba nja,<br />
in the early<br />
20 th century<br />
From one of about<br />
forty fountains<br />
in Zaječar still<br />
operational today<br />
Healing Properties<br />
In the opinion of<br />
Dr. Mi la n Bo ja ni ć<br />
form the Faculty of<br />
Medicine in Belgrade,<br />
mineral waters<br />
from Ni ko li čev ska<br />
Spa belong to the<br />
category of oligomineral<br />
sulphidic<br />
homeotherms. They<br />
can be used as basic<br />
or additional means<br />
for treatment of<br />
the following, often<br />
chronic, rheumatic<br />
diseases: chronic<br />
inflammatory rheumatism,<br />
degenerative<br />
rheumatism (artrosis<br />
and spondylosis), as<br />
well as for extraarticular<br />
rheumatism<br />
(fibrositis, myosistis,<br />
panniculitis).
POWER OF WATER<br />
1<br />
2<br />
115
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
sons. After liberation from Turks, sanitary conditions in<br />
Zaječar were very poor. People were first drinking water<br />
from the Black Timok, and later from shallow wells and<br />
springs. Stomach infections were spreading, typhoid fever<br />
among them.<br />
Smart people with medical background realized that<br />
these illnesses could not have been uprooted without providing<br />
safe drinking water. They used the already existing<br />
knowledge that Za je čar was built on the terrain with many<br />
underground waters and proposed to resolve the problem by<br />
building artesian fountains, which was realized in the second<br />
half of the 19 th century. Since then and until today, about<br />
sixty of them have been built, and about forty of them are<br />
still in use. Many of them represent important monuments<br />
of life in this city.<br />
1<br />
Memorial fountain<br />
in Za je ča r city<br />
centre, dedicated<br />
to soldiers killed<br />
for liberation from<br />
Turks in 1833 and<br />
in Serbian-Turkish<br />
War from 1876-<br />
1878, reconstructed<br />
in 1994.<br />
116<br />
Mar ko’s fountain is located at Ku ma nov ska Street, next<br />
to Central Library “Sve to zar Mar ko vić”. The water, at depth of<br />
212 meters, was found on November 24, 1934. The fountain<br />
has the following inscription: “Endowment of Mar ko C. Petko<br />
vi ć, merchant from Za je ča r”. Next to the inscription there<br />
was a photograph of the donor, but it was later removed.<br />
Tac ko ‘s fountain was built next to two former taverns<br />
“Tac kova” and “Ne ško va”, which are long gone. Initially,<br />
water from the Kra lje vi ca was distributed to this fountain,<br />
and later, in 1935, artesian well was drilled. The fountain has<br />
the following inscription: “This fountain was built in 1935,<br />
under president Goj ko Ni či ć, and under the management of<br />
engineer Jo va n Jo va no vi ć. Water depth is 193 meters.” It was<br />
reconstructed at the end of the 20 th century.<br />
Mi ško vi ć’s fountain is located in the vicinity of silo of<br />
“Ži to pro me t”, in front of the former furniture factory “Jedin<br />
stvo”. It was built by Sve ta Mi ško vić, an industrial from<br />
<strong>Zajecar</strong>, for the Leeds of its tanning plant. The original<br />
fountain was built on a base, but was later moved several<br />
times. It was given its current appearance in 1937. The water<br />
comes from the depth of 134 meters. A part of the water<br />
is taken for the fountain that is located within the “Je dinstvo”<br />
factory.<br />
Jan ko vi ć’s fountain, typically, embedded in the wall of<br />
the building of Za je čar Cinema. The following is inscribed in<br />
a granite plate: “The fountain is endowment of the sons of<br />
Mar ja n Jan ko vi ć to their contemporaries, as a token of ap-<br />
Je re mi ć Fountain,<br />
more familiar as the<br />
fountain of “Dva<br />
brata” (Two Brothers)<br />
is situated at<br />
present Karađorđe<br />
circus. It was built<br />
during 1930’s on the<br />
area between former<br />
“Vanjina pivara”<br />
(Vanja’s Brewery)<br />
and “Shell” petrol<br />
station. It was first<br />
placed in the park of<br />
the present lumber<br />
camp “Timočke<br />
šume” (Timok Forests),<br />
and was later<br />
moved near the facility<br />
of calvary police<br />
(alongside the present<br />
Historical Archive<br />
“Ti moč ka Krajina”),<br />
and, in the late 60’s,<br />
it was transferred to<br />
the present location.
POWER OF WATER<br />
1<br />
117
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
preciation, and to future generations as an example. Depth<br />
is 188 meters. It was discovered in September of 1930.” The<br />
fountain originally had two pipes and the picture of donors<br />
used to be on it, but was later removed.<br />
Pa ji ć’s fountain used to be located near Pa ji ć’s wool<br />
factory and mill. The following inscription was on this fountain<br />
which had two pipes: “Built in 1928. Depth 116 meters.<br />
Under administration of Municipality President Ni ko la Stamen<br />
ko vi ć”. This fountain was destroyed, and a new one was<br />
built on the same place in 1984.<br />
1<br />
2<br />
Za je čar fountains<br />
bring refreshment<br />
to everyone,<br />
even pigeons<br />
Bans and violations:<br />
fishing at the Black<br />
Timok in Zaječar<br />
Fountain on the corner of Haj duk-Velj ko va Street<br />
and Iva na Mi lu ti no vi ća Street: elderly people in Zaječar<br />
remember it as the Fountain near “Po sled nji gro š” or Beef<br />
Market, and young people know it as the Fountain near<br />
“Ostr vo”. According to the preserved accounts, it was built<br />
in 1928, under administration of President Ni ko la Sta menko<br />
vi ć, and its depth was then 104 meters. In mid 1980’s it<br />
went dry. A new well was drilled and the fountain was built in<br />
1987, under administration of President Mir ko Mla de no vi ć.<br />
Quality of water from the fountains is regularly controlled<br />
by the Institute for Public Health “Ti mok” in Zaječar.<br />
In addition to rare occurrence of iron and sedimentations, it<br />
is typically safe and with very good quality. According to one<br />
research of the Faculty of Geography, underground waters in<br />
Zaječar are on the same level as those from Pro lom Ba nja.<br />
1<br />
Fish<br />
All larger waterflows<br />
in Zaječar county are<br />
more or less rich in<br />
fish. It is applicable<br />
for three local lakes<br />
as well (Gr li ško,<br />
Rgot sko, So vi nac),<br />
which have been additionally<br />
restocked<br />
with fish. Experts<br />
claim that there are<br />
bream, carp, catfish,<br />
grass carp, zander,<br />
moderliechen, nase,<br />
chub, bighead carp,<br />
and various kinds of<br />
white fish… However,<br />
they add that the<br />
significant sports and<br />
touristic aspect of<br />
Zaječar, as well as so<br />
many other things in<br />
Serbia, “are yet to be<br />
exploited in a serious<br />
manner”.<br />
118
POWER OF WATER<br />
2<br />
119
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
RURAL SETTLEMENTS IN<br />
THE TERRITORY OF ZA JE ČA R<br />
1<br />
A house in Ma li<br />
Iz vo r, formerly<br />
a private house<br />
There are forty one villages scattered around Zaječar<br />
valley and on the slopes of the surrounding mountains. For<br />
many of them it is difficult to say when they were founded,<br />
how many times they were extinguished and recovered<br />
again in wars, proving the primordial vitality of the local<br />
population and its commitment to domestic life.<br />
Just a little more than two centuries ago, some villages<br />
in Zaječar were larger and more advanced than they are<br />
today. According to records of monk called Franz Xaver<br />
Pokorny , who explored the Timočka Krajina in the late 18 th<br />
century, Vražogrnac had 40 houses , Rgotina 50, Jelašnica<br />
20, Koprivnica 30, Brusnik 20, Grljan 120, Great Source<br />
250, and Zaječar only 15 houses.<br />
However, thanks to the geographical position of<br />
Zaječar, at the crossroads of all major roads, it developed<br />
much faster than any other village in the region. The industrialization<br />
of the country, in line with the principles<br />
valid at the time of socialist Yugoslavia, literally erased<br />
many villages in this region. (According to the 2002 census,<br />
the entire population of Timočka Krajina compared to<br />
the previous census was lower in only two villages: Zvezdan<br />
near Zaječar and Novi Sip near Kladovo. The census<br />
also showed that, unfortunately, the population in some<br />
Zaječar villages, in comparison to the census of 1948, was<br />
reduced to a quarter.) People from Zaječar do as much as<br />
they can to revive the village. In the past few years they<br />
have rebuilt, renovated or constructed cultural centers in<br />
the villages of Mali Jasenovac, Veliki Jasenovac, Glogovica,<br />
Mala Jasikova, Velika Jasikova, Dubočane, Grljan, Gamzigrad,<br />
VrareaAreanica, Grlište, Vrbica, Nikoličevo, Metriš,<br />
Veliki Izvor, Lubnica and Zvezdan. A lot has been done<br />
to improve the illumination and arrangement of streets,<br />
and to renovate and reconstruct other buildings. A fund<br />
was created to provide financial resource to solve vital<br />
communal problems in the village. For every penny the<br />
village extracts from rents, another one goes into the village’s<br />
account in the city budget. Improvement of roads<br />
and village roads has been announced, and a large amount<br />
of funding is required.<br />
Bridge<br />
Although England<br />
supported Turkey<br />
in Serbo-Turkish<br />
War (1876-78), a<br />
manufacturer from<br />
Manchester, John M.<br />
Thompson, financially<br />
supported the<br />
restoration of Ve li ki<br />
Iz vo r immediately<br />
after the retreat of<br />
Turks. He gave the<br />
amount of 5,150<br />
pounds, which was<br />
used for building<br />
about hundred of<br />
houses in the village,<br />
construction of a<br />
road towards Zaječar<br />
and for the bridge<br />
on Be li Ti mo k River.<br />
Thompson’s employees,<br />
Dr. Sandwich<br />
and Becker, coordinated<br />
the works. The<br />
inhabitants named<br />
the new bridge English<br />
Bridge.<br />
120
VILLAGE<br />
1<br />
121
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
BOROVAC<br />
Borovac is one of the smaller Zaječar villages, some 23<br />
kilometers away from the city. There are no written records<br />
of it before the beginning of the 19 th century. It’s unknown<br />
whether it was named after a creek called Borovac, or the<br />
pine trees that grew around the village. The village is on the<br />
left side of the White Timok, which flows to the east side of<br />
the village. The village occupies an area of 1,167 hectares.<br />
According to SANU Ethnographic Institute research,<br />
residents moved there from the Knjaževac village of Jakovac.<br />
According to the 2002 census, the village had 74 households<br />
with 167 inhabitants, almost four times smaller than<br />
in the census of 1948.<br />
1<br />
2<br />
Reconstructed old<br />
house in the village<br />
of Bo ro vac<br />
There is always a<br />
way out: an image<br />
from Bru sni k<br />
122<br />
BRUSNIK<br />
First mentioned in the 17 th century, and according to<br />
tradition, built on the former site of a village called Selište,<br />
depicted on Epšelovic-Langer military map in 1718. Because<br />
of Turkish oppression, it was displaced by 1739. Part<br />
of the population fled to Wallachia and part to Bulgaria.<br />
Today’s village was founded in the mid 18 th century, by immigrants<br />
from Kosovo, which is mentioned in some Austrian<br />
documents. In 1846, it had 151 houses.<br />
In the “Latin Cemetery”, as the old Brusnik cemetery<br />
at the Kućaća site is called, various objects (rings, gold and<br />
silver coins) and the skeletons of people much taller than<br />
today were found. Like Negotin village Rajac and Rogljevo,<br />
Brusnik had its wine cellars. Wine produced was exported,<br />
together with other Krajina wines, to France during the late<br />
nineteenth and at the beginning of the 20 th century.<br />
The village occupies an area of 2,372 hectares. According<br />
to the 2002 census, there were 218 households with 456<br />
inhabitants in 2002. It is 37 kilometers away from Zaječar.<br />
VELIKI IZVOR<br />
Four kilometers away from Zaječar, this village is situated<br />
in a valley where the streams Stamenski and Duboki,<br />
joined, forming the river local people named Bara. The area<br />
occupies 6310 hectares. Rivers White Timok, Timok, Bezdanica<br />
and Vlaški do flow from its edge.<br />
Stone axes excavated at the Bačište site (during the<br />
construction of primary schools) originate, presumably,<br />
from the Neolithic period. Traces of aincent history were<br />
Horses<br />
People from Ve li ki<br />
Iz vo r have always<br />
been interested in<br />
bred horses. Hardly<br />
was there a better-off<br />
house without such<br />
an animal. When<br />
the Circle of Serbian<br />
Riders “Knez Miha<br />
i lo” was founded<br />
in Zaječar in 1890,<br />
the initiators were<br />
exactly the people<br />
from Veliki Izvor.<br />
The quality of their<br />
horses is indicated by<br />
the fact that in 1876,<br />
Mi ja Kal čić won the<br />
race for the grand<br />
prix in Belgrade with<br />
his horse Jablan.
VILLAGE<br />
1<br />
2<br />
123
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
found in the locations of Alapin brdo, Grozjov vrh, Donje<br />
brdo, Košuta, Duboki dol, Belište, Pločivi do, Tursko blato<br />
and Prvanica, but no extensive research has ever been<br />
conducted.<br />
According to the monograph of the Veliki Izvor, the village<br />
was created by merging three villages: Alapina (populated<br />
by immigrants from Kosovo), Izvor (populated with<br />
Timok natives) and Stupanj (populated with Tetevenci<br />
natives). It’s unknown when the merger occurred. On a<br />
Friedrich von Epšelovic map from 1718, there is no Veliki<br />
Izvor, but the villages Halapino and Stupen were mentioned.<br />
Austrian intelligence Pokorni visited Veliki Izvor 66<br />
year’s later (in 1784) and recorded that the village had 250<br />
houses, over hundred more than Zaječar!<br />
Numerous data indicate that Veliki Izvor was an advanced<br />
village of ancient times. In 1839, a primary school<br />
was opened at home of Genče Andrejević, and the first<br />
teacher was Antonije Popović. In the 1852, a new school<br />
was built of stone and timber. It perished during the 1876-<br />
1878 war, and was later revived, again in a private in house.<br />
A new school building was built in the 1905, by the efforts<br />
of Đorđe Genčić, a well-known industrialist and politician<br />
from the Veliki Izvor. In 1889, the first primary school<br />
for girls was opened, and the first teacher was Mileva<br />
Marković. The first library in the village, at school, existed<br />
up to seventies of the 19 th century. In 1925, there already<br />
was a serious drama club, music and, since 1928, a singing<br />
troupe society. A Shooting Club in Veliki Izvor was founded<br />
in 1921, and a year later the first soccer ball was brought to<br />
the village. The same year, a bicycle was ridden for the first<br />
time along the dusty village streets ... A Credit Cooperative<br />
was established in 1930, a beekeepers cooperative in 1935,<br />
and a wine cooperative in 1937...<br />
Today, people from Veliki Izvor are considered the best<br />
vegetable producers in Zaječar area, and a big city supplier<br />
of milk. According to 2002 census, the village had 754<br />
households with 2684 inhabitants.<br />
VELIKI JASENOVAC<br />
Village is situated 27 miles northeast of Zaječar and it<br />
occupies an area of 1,176 hectares. There is no information<br />
on when the village was founded. What is known is that the<br />
church was built in a period between 1919 and 1930, and<br />
that it is consecrated by Bishop Emilian Timok.<br />
124<br />
1<br />
Votive cross<br />
from Mali Izvor<br />
Crosses of<br />
Covenant<br />
“Every village in<br />
Serbia celebrates a<br />
particular day (usually<br />
during summer,<br />
between Easter and<br />
Peter’s fast).” On that<br />
day, people visit special<br />
cultural places,<br />
usually on an elevation<br />
above the village<br />
or at the outskirts, or<br />
at large intersections,<br />
where a religious service<br />
and rituals are<br />
performed. Besides<br />
the covenant, usually<br />
a large oak three with<br />
abundant treetop,<br />
special crosses of covenant<br />
are mounted<br />
at that place. The<br />
crosses, as well as the<br />
saints they are dedicated<br />
to, are believed<br />
to protect the village<br />
and provide a good<br />
harvest and family<br />
wealth. There used to<br />
be many such crosses<br />
in Zaječar county,<br />
and many of them<br />
still exist.
VILLAGE<br />
1<br />
125
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
In 1948, the village had 1,050 inhabitants, and according<br />
to the 2002 census, Veliki Jasenovac had 148 households<br />
with 370 inhabitants.<br />
VELIKA JASIKOVA<br />
Velika and Mala Jasikova once used to be a single village.<br />
At the beginning of the 18 th century, the village was<br />
displaced to unknown places. While they were both still<br />
a single village, there was a small church made of planks,<br />
which was in 1817, moved to Velika Jasikiva. The present<br />
church was built in 1868, and was consecrated the same<br />
year by the Bishop of Timok. For raising the church, dedicated<br />
to venerable mother Paraskeva, the most credited is at<br />
the time the mayor, Jovan Dinulović. According to church<br />
protocols, starting from 1837, the oldest parish priest was<br />
Jordačija Radulović (served 1837-1860).<br />
A School in Valika Jasikova was functional in 1873-74.<br />
The village occupies an area of 3462 hectares. According<br />
to the 2002 census, the village (connected with Zaječar<br />
with 30 kilometers of asphalt road) had 258 households<br />
and 998 inhabitants.<br />
1<br />
2<br />
Old and new:<br />
Images from<br />
Vra žo grn ac<br />
VRAŽOGRNAC<br />
Seven miles north of Zaječar, on both sides of Bor River,<br />
the village Vražogrnac spreads over 2837 hectares. The first<br />
written document mentioning the village was 1455 Turkish<br />
census counting six households. According to legend, it was<br />
the estate of Ljutica Bogdan.<br />
The first wooden church in the village Vražogrnac existed<br />
before the liberation from the Turks. At the initiative<br />
of Pope Milenko Rašić, a church dedicated to the Holy Trinity<br />
was built in 1893, the project of Svetozar Ivačković, in<br />
neo-Byzantine style. Icons for neoclassical iconostasis were<br />
painted by Milisav Marković from Knjaževac. There is also<br />
the Pogorevac monastery built in 1959, but without any<br />
great architectural significance.<br />
After liberation from the Turks, Vražogrnac dynamically<br />
evolved. One of the water mills that had been used<br />
for grinding ever since the Turkish rule, became the property<br />
of Prince Miloš Obrenović. Later, two more were built:<br />
Gojić’s and Mrkšić’s, both with three grinding wheels. An<br />
agricultural credit cooperative was established in the village<br />
in 1895, ceased operations during the First World War,<br />
and was restored in the 1930, when a purchasing agricul-<br />
126<br />
After Old Woman<br />
or Patrimony<br />
According to one version,<br />
village Vra žo grnac<br />
was named after<br />
an old woman who<br />
cured illnesses by<br />
“vračanje” (witchcraft),<br />
and according<br />
to the other, it was<br />
named after a large<br />
bush on the bank of<br />
Timok River which<br />
was called “Vražiji<br />
grm” (Devil’s bush).<br />
However, the name<br />
originates from<br />
village Vra žo grn ci<br />
near No vi Pa za r,<br />
from where its<br />
inhabitants came.
VILLAGE<br />
1<br />
2<br />
127
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
tural cooperative was also founded. According to written<br />
documents, in 1838/39 Vražogrnac had five inns. There<br />
was also the Mileta Stanković dyer shop bojadzija) and the<br />
weaving shop (mutavdžija) of Gmitar and his five partners<br />
dating from 1861. According to the 1881 census, 33 artisans<br />
worked in Vražogrnac. It is certainly worth mentioning<br />
that in 1932 the first modern cooperative dairies were<br />
established in the valley of Timok, with devices for pasteurization<br />
and a cream separator.<br />
The school in Vražogrnac was founded in 1845, and the<br />
first teacher was Ilija Licački. As it was inadequate, a new<br />
one, with a clasroom and housing for the teacher was built<br />
in 1860. This school was destroyed during the 1876-78 war,<br />
and revived in a house on Živan Popovića, until the 1883,<br />
when a new school was built.<br />
In 1921, Vražogrnac had a choir, a year later the Vražogrnac<br />
Singing Society, a drama club (that later became<br />
Theatre “Đido”), in 1928 a violin society ... This tradition<br />
continues with Cultural-Artistic Society “Sloga”. Since<br />
1971, Vražogrnci has hosted a tourist and cultural event<br />
“Vražogrnački točak.” According to the 2002 census, the<br />
village had 469 households and 1340 residents.<br />
1<br />
2<br />
One of the most<br />
Beautiful in the area<br />
of Zaječar:: the Holy<br />
Trinity Church in<br />
Vra žo grn ac from<br />
1893, based on the<br />
design of Sve to za r<br />
Ivač ko vi ć, in<br />
Neo-Byzantine style<br />
128<br />
VRATARNICA<br />
The village is mentioned for the first time in the<br />
1454/55 summary register of Vidin sandžak, as “Vratarnica”.<br />
The name is associated with the gorge into which it<br />
is nested, and serves as a kind of gate between Zaječar and<br />
Knjaževac basin.<br />
On the local site Gradište, in 1909, during the construction<br />
of the Zaječar-Knjaževac railroad, a precious Iron Age<br />
bracelet was discovered. Recently, in a cave in Toplik, remains<br />
of pottery from the Neolithic period were also found,<br />
and various traces of the past have been found sporadically<br />
throughout the Vratarnica (occupying an area of 3948<br />
hectares).<br />
Since its establishment on the wide windward side, the<br />
village was conquered by the Romans, various barbarian<br />
tribes, the Turks, Austrians, Bulgarians ... As is the case<br />
with other villages in this region, except for lists from the<br />
period of Turkish rule; there are no other reliable ancient<br />
testimonies about life in Vratarnica. There are no records<br />
even during the first decades after the liberation from the<br />
Turks (1833). The 1867 census is the first that shows than<br />
Augustus’ Passage<br />
During the Roman<br />
Empire, the present<br />
Vra tar ni ca, known as<br />
Pas sus An gu stus, was<br />
strategically important<br />
place on the<br />
road from Niš to the<br />
Danube. Travelogue<br />
writer Fe lix Ka nitz<br />
recorded Vratnica<br />
Canyon as Augustus’<br />
Passage, and Serbian<br />
travelogue writer<br />
Mi lan Đ. Mi li će vić<br />
recorded it as Pas so<br />
Augu sto.
VILLAGE<br />
1<br />
2<br />
129
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
Vratarnica had become a municipality (until then it was a<br />
part of the municipality Zagrađe) and the 874 census shows<br />
that it had 214 houses with 1,229 inhabitants, out of which<br />
67 were literate. (The school in Vratarnica was established<br />
in 1873/74).<br />
The church in Vratarnica was built in 1893, and it is<br />
dedicated to Archangel Gabriel. The church tower has three<br />
bells, cast in Timisoara. The first bell was a gift to Vratarnica<br />
municipality, the second is a gift from Stefanovic,<br />
merchant Živan Petković and Rajko Donović, and the<br />
third one is from Prvan S. Bivolarac, his wife and sons.<br />
Next to the church there is a memorial with the names of<br />
130 Vratarnica inhabitants who did not return from World<br />
War One.<br />
Chronicles record that about 1905 Vratarnica was shaken<br />
by a gold rush. Research has shown that a local cubic<br />
meter of sand has 640 milligrams of gold. The concession<br />
for the exploitation from Minićevo to Grljan was given, in<br />
1906, to Jorne Ebree, a banker from Paris. That same year,<br />
the Vratarnica mine was is mounted, and the following year<br />
began exploitation, but not for long since the concessionaire<br />
went bankrupt.<br />
The village’s farming and purchasing cooperative<br />
was opened in 1922, an agricultural credit cooperative in<br />
1926, and a dairy cooperative in 1932. From 1921 to 1941,<br />
10 craft shops were registered although the number of<br />
craftsmen must have been much higher, but not all were<br />
reported.<br />
After World War Two, the construction of the village<br />
hall dragged on from 1949 to 1969, and two water supply<br />
systems were built in 1976. Vratarnica inhabitants on the<br />
left bank of river Timok drank water from the Vrbanski<br />
kladenac trap, and those on the right bank from the karst<br />
spring near the church.<br />
The territory of this village, 15 kilometers away from<br />
Zaječar, occupies an area of 3948 hectares. The occurrence<br />
of lead ore and graphite has been registered there in an<br />
amorphous form. According to the 2002 census, it had 234<br />
households with 570 inhabitants.<br />
VRBICA<br />
According to tradition, this is the oldest village in the<br />
Timok valley. It was named after the numerous willows<br />
around the River Vrbička and the White Timok, on the left<br />
130<br />
1<br />
2<br />
“Vra žo gr nač ki<br />
to čak”; the well<br />
known event was<br />
named after it<br />
Cultural Centre<br />
in Vra tar ni ca<br />
The Thunderer<br />
According to the<br />
available records,<br />
there had been a<br />
church in Vrbica even<br />
before it was liberated<br />
from Turks. The<br />
church was demolished<br />
in 1891, when<br />
the present temple<br />
dedicated to the Holy<br />
Prophet Elijah was<br />
built. Inhabitants<br />
from villages Vr bi ca,<br />
Bo ro vac and Dre novac<br />
built the church<br />
together.
VILLAGE<br />
1<br />
2<br />
131
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
132<br />
bank of which it is situated. According to an Austrian report<br />
from 1784, the village, at that time, had 30 Christian<br />
houses.<br />
In 1900, an agricultural credit cooperative was established<br />
in the village, agricultural procurement and sales<br />
cooperatives in 1906, and a shooting club in 1901. At the<br />
beginning of the 20 th century, Vrbica got a library.<br />
Cooperative for agricultural credit was established on<br />
December 7, 1927 and on that occasion 150 members enrolled.<br />
The date of establishment of the dairy cooperative is<br />
not known, but Vrbica folks claim that it is older than the<br />
one in Vražogrnac (which is usually considered the beginning<br />
of the industrial milk processing in Zaječar area).<br />
A primary school in Vrbica was opened in 1853, and<br />
the first teacher was Aleksandar Anđelković. Miraculously<br />
saved during the war of 1876-78, the school was burned<br />
down by Bulgarians in1915. A new school was built in 1928,<br />
with three classrooms and two teachers’ apartments.<br />
The village of Vrbica occupies an area of 1285 hectares.<br />
According to the 2002 census, the village had 134 households<br />
with 313 inhabitants. The village is 28 kilometers<br />
away from Zaječar.<br />
GAMZIGRAD<br />
The village is on the right bank of the Black Timok, 14<br />
km from Zaječar, and the village occupies an area of 2175<br />
hectares. Although it is not mentioned on Turkish lists, the<br />
settlement clearly existed in ancient times, and probably is<br />
older than the Galerius royal palace.<br />
It is known to be inhabited by Ungurjan Vlachs who<br />
celebrate St. Nicholas and Petkovica.<br />
A primary school in Gamzigrad began working in 1895,<br />
and the first teacher was Lazar M. Jović. The village was advanced,<br />
which is indicated by the fact that Paul P. Jovanović<br />
had obtained a threshing machine in 1928, and Dimitrije B.<br />
Ilić in 1937. The village is now almost merged with Gamzigradska<br />
Banja. It included in the physical plan of the archaeological<br />
site “Romuliana” and it has enviable conditions for<br />
tourism development.<br />
According to 2002 census, it had 278 households with<br />
945 inhabitants.<br />
GLOGOVICA<br />
South of the Deli Jovan, 35 kilometers from Zaječar, is<br />
the village of Glogovica. It occupies an area of 1,020 hect-<br />
1<br />
A church in the<br />
village of Vr bi ca<br />
Ham za<br />
A riot and civil war<br />
occurred in Turkish<br />
Empire at the<br />
beginning of 20 th<br />
century. Some<br />
aristocrats from<br />
Timočka Krajina tried<br />
to take advantage<br />
of the situation and<br />
raised the uprising.<br />
Having not believed<br />
that it was the right<br />
moment, having no<br />
confidence into the<br />
ones who summoned<br />
them to battle, the<br />
people chose to stay<br />
away. The rebels<br />
were defeated in the<br />
Battle of Temska and<br />
the uprising ceased.<br />
A Turkish chief<br />
rebelled then, certain<br />
duke Hamza, but he<br />
was shot in 1413.<br />
It is assumed that<br />
the famous present<br />
Gamzigrad was named<br />
after that Hamza.
VILLAGE<br />
1<br />
133
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
ares. Prior to the formation of the current place (app. in<br />
1811), along Glogovica river there were more settlements<br />
with similar names: Glogodoče, Glogovo, and Velisavac.<br />
The name apparently comes from the hawthorn, very widespread<br />
in this region, and the population moved frequently<br />
due to Turkish oppression.<br />
The present church in Glogovica, dedicated to Assumption<br />
of St. Anna, was built in 1910-1912, and consecrated in<br />
1918. It was built by Đorđe Vajfert, industrialist. A primary<br />
school for male and female children in Glogovica already<br />
existed in 1873-74.<br />
In late 19 th century Glogovica was known for its gold mine<br />
“Rusman”, which worked until the Balkan Wars. Gold was<br />
again mined in the village since 1932, when a “Glogovica-<br />
Neresnica” gold mine was opened, owned by King Aleksandar<br />
Karađorđević until his death in Marseilles in 1934. The<br />
villagers then worked in a coal mine near the village Sikole.<br />
After World War One, an agricultural purchasing cooperative<br />
was established in Glogovica, and it worked continuously<br />
until 1958, when it merged with the agricultural<br />
farm “Salaš”.<br />
According to the 2002 census, the village had 137 households<br />
with 487 inhabitants. It is one of the villages where<br />
the population has been substantially reduced. The population<br />
is engaged in animal husbandry, and near the village<br />
copper ore was discovered.<br />
GORNJA BELA REKA<br />
On the northeast side of Tupižnica and the right bank<br />
of the Lasovačka River, 21 kilometers from Zaječar, there<br />
is the village of Gornja Bela Reka. It is named after the Bela<br />
Reka River which flows into the Lasovačka over the village.<br />
Even in 1880 it had a school and the first teacher was<br />
LJubomir Radmanović. The agricultural credit cooperative<br />
was founded in 1889, and since 1917 mechanical threshers<br />
were used, and in 1922 there was a reading room.<br />
After World War Two, the village was electrified in<br />
1945, a village hall was built in 1950, and a public bath was<br />
built, but never used.<br />
The village occupies an area of 2,961 hectares. According<br />
to the 2002 census, Gornja Bela Reka had 96 households<br />
with 185 inhabitants, five times fewer than in 1948..<br />
A recent phenomenon noted is that some wealthy people<br />
from Zaječar are buying abandoned houses in this village.<br />
134<br />
1<br />
Delicacies: Za je čar<br />
area is one of<br />
gastronomically<br />
the most interesting<br />
areas in Serbia<br />
Wine Cellar<br />
Upon the initiative of<br />
Ni ko la V. Ni ko li ć, the<br />
Viticultural Cooperative<br />
was founded<br />
in 1931 and it was<br />
purchasing and processing<br />
grapes. There<br />
was an initiative to<br />
build a large wine<br />
cellar in Vrbica at the<br />
beginning of 1940.<br />
A detailed study<br />
was performed, the<br />
Ministry of Economy<br />
granted 350,000 dinnars<br />
for the purpose,<br />
however, the war<br />
broke out in the<br />
meantime and everything<br />
was lost.
VILLAGE<br />
1<br />
135
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
136<br />
GRADSKOVO<br />
Traces of Roman buildings in the vicinity of Kraku<br />
Liliječ testify that people were living here for centuries.<br />
However, there is little data about the origin and life in<br />
the village from its liberation from the Turks until World<br />
War Two. It is known that in 1925/26 an agricultural cooperative<br />
was founded, and three years later also the agricultural<br />
cooperative credit. The church dedicated to<br />
the holy Great Martyr George, was erected in 1907, a bell<br />
tower in 1926, during the reconstruction of the church.<br />
Today, Gradskovo is a village of hardworking shepherds and<br />
a fresh air spa. The most important event in the village is a<br />
festival of children’s creativity Međuokružna DENS.<br />
According to 2002 census, it had 216 households with<br />
667 inhabitants.<br />
GRLIŠTE<br />
Grlište lies at the foot of the Tupižnica mountain, 14<br />
kilometers southwest of Zaječar, and it been mentioned<br />
as early as the 15 th century. Situated on the banks of the<br />
Grliška River, one kilometer downstream from the “Grlište”<br />
dam and reservoir, and four kilometers upstream from<br />
where the river empties into the White Timok, The village<br />
occupies an area of 2,861 hectares. In Grlište there is the<br />
Monastery of the Holy Apostles Peter and Paul, during the<br />
Middle Ages the spiritual center for the whole area between<br />
the Tupižnica, Rtanj, Black and White Timok. According<br />
to a nearby inscription plaque, it could be concluded that<br />
it was built in the time of Emperor Uroš the Weak (Uroš<br />
Nejaki) (14 th century). It is known that the church was<br />
renovated in 1804. The school in Grlište began working in<br />
1846; agricultural credit cooperatives in 1906, a Falcon and<br />
Shooting Club in 1926. The same year Grlište had a library<br />
with 100 members and 500 books.<br />
Residents of Grlište today are engaged in agriculture<br />
and animal husbandry, and a number of them work in<br />
Zaječar. The village occupies an area of 2,860 acres. Unexplored<br />
reserves of bentonite clay have been registered are.<br />
According to the 2002 census, the village had 308 households<br />
with 857 inhabitants.<br />
GRLJAN<br />
It was first mentioned in the 1560 Turkish census. The<br />
name is probably derived from the name of the village<br />
1<br />
2<br />
3<br />
View over the<br />
Gr li ško Lake<br />
Entrance and<br />
imperial gates of the<br />
church in Gr li šte<br />
Gr li š Monastery<br />
The church is a<br />
domeless edifice<br />
in the Gothic style,<br />
4.5 meters tall and<br />
wide, and 13.5<br />
meters long. It is not<br />
painted in frescoes.<br />
All monastery icons<br />
were burned during<br />
Serbo-Turkish War<br />
(1876-78). The holy<br />
throne is made of<br />
sandstone rock and is<br />
mounted on a single<br />
pillar. The monastery<br />
was severely damaged<br />
during wars<br />
between 1912 and<br />
1918. In 1924-25, it<br />
was roofed, painted<br />
inside and outside,<br />
the foundations were<br />
strengthened, the<br />
floor concreted and it<br />
was supplied with the<br />
holy books. Merchants<br />
from Zaječar,<br />
Mi li sav and Če da<br />
Mar ko vić, raised a<br />
concrete fountain<br />
which is still in use.
VILLAGE<br />
1<br />
2 3<br />
137
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
Gurle in Karavlaška, where from its residents originated.<br />
The area of the village occupies 3537 hectares. Two rivers<br />
run through it, the White Timok and the Lubnička River, as<br />
well as the streams lower Rašov and upper Kukov, and it is<br />
surrounded by the hills Vodeničarska kosa, Trešnjevo brdo,<br />
Kukov vrh i Parajankul. The village is of compact type, situated<br />
on the left bank of the White Timok, four kilometers<br />
from Zaječar.<br />
The remains of Roman structures can be found in<br />
Manastirište. A Roman hoard was also discovered, with<br />
66 coins (dener and antoniana) forged from 193 to 314. In<br />
1889, a mine “Vrška čuka” was opened and many residents<br />
changed professions and became miners. Many went to<br />
work in Wallachia.<br />
Grljan’s elementary school was opened in 1842, the<br />
first agricultural and purchasing cooperative was established<br />
in 1898, the Holy Trinity Church was built in 1899<br />
(the consecration was attended by King Milan and Aleksandar<br />
Obrenović). Metal processing started in 1923, involving<br />
the mines “Srpski Balkan”. In 1926 the village was<br />
electrified, thanks to Boža Kuzmanović, who built the electric<br />
turbine in Grljan.<br />
The village hall was built in 1930, two years later also<br />
the municipal home, in 1930 the village had a choir, and<br />
the FK “Soko” was founded in 1932...<br />
Today, Grljan is village of diligent hosts, with many<br />
characteristics of city life. The locals are employees of<br />
numerous Zaječar companies, as well as exemplary farmers<br />
and ranchers whose animals have won prizes at many<br />
fairs and exhibitions. There is a kindergarten in the village,<br />
meaning that there are a lot of young people. The<br />
main cultural and tourist event is the Soloist convocation<br />
of flute players, with a tradition of nearly three decades.<br />
The village is eight kilometers away from Zaječar. According<br />
to the census of 2002, it had 888 households with 2839<br />
inhabitants.<br />
DUBOČANE<br />
Austrian maps from the 1723 record this village as<br />
Duboko. According to legend, the villagers fled to Bulgaria<br />
because of Turkish oppression, but the village was inhabited<br />
again, and in 1866 it had 172 houses. The people are<br />
engaged in agriculture and animal husbandry in particular.<br />
Near the village there is a sheep farm “Salaš”.<br />
138<br />
1<br />
Iconostasis in<br />
the Holy Trinity<br />
Church in Gr lja n,<br />
built in 1899.<br />
Gr ljan Rebellion<br />
Grljan Rebellion is<br />
certainly one of the<br />
most interesting occurrences<br />
from the<br />
history of Grljan. It<br />
took place on 13 th<br />
March 1883, just<br />
before the famous<br />
Timok Rebellion. The<br />
reason was dissatisfaction<br />
and suspicion<br />
concerning the tax<br />
lists. There were riots<br />
and clashes with<br />
soldiers. However,<br />
unlike Timok Rebellion,<br />
it ended without<br />
bloodshed. Men from<br />
Grljane did not take<br />
part in Timok<br />
Rebellion.
VILLAGE<br />
1<br />
139
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
The area of the village occupies 3228 hectares. According<br />
to 2002 census, Dubočane village has 123 households<br />
with 455 inhabitants. The village is 45 kilometers away<br />
Zaječar.<br />
1<br />
Window and a<br />
part of plastic in<br />
the Holy Trinity<br />
Church in Gr lja n<br />
ZAGRAĐE<br />
Zagrađe is fifteen kilometers from Zaječar, away from<br />
busy roads in the Timok River valley. According to tradition,<br />
it was founded around 1600, and the name derives<br />
from ancient walls, behind which it was situated (outside<br />
the city). Until 1895, when the Church of Ascension of the<br />
Lord was built, there are no surviving written records on<br />
this village.<br />
The first school opened in Zagrađe in 1853, and the<br />
Church of Ascension of the Lord was built in 1895. The first<br />
residents moved to Zagrađe from Kosovo, and later from<br />
other parts of Serbia, as well as from Bulgaria and Macedonia.<br />
After World War Two, about fifty people moved in,<br />
mostly from eastern Serbia. Today’s population is engaged<br />
in agriculture and animal husbandry. According to the 2002<br />
census, Zagrađe had 108 households and 241 inhabitants.<br />
The village occupies an area of 1,771 hectares.<br />
ZVEZDAN<br />
Ina part of Zaječar basin, four kilometers from the city,<br />
the Zvezdan village area spreads over 3,456 hectares. The<br />
village is built on both banks of the Black Timok, downstream<br />
from the end of the Baba Jona gorge, which begins<br />
in the district of Bor, the village of Šarbanovac.<br />
The current village was formed by immigrants from<br />
Kosovo around 1690. According to legend, during the<br />
Great Migration of the Serbs under the Patriarch Arsenije<br />
Čarnojević, nine families came to the area of Zvezdan; they<br />
liked the place, and decided to settle there.<br />
According to the 1837 census, the village had 124 houses,<br />
and only five years later, in 1842, 150 houses. Black<br />
Timok operated mills (one of them being bought from the<br />
Turks by Prince Miloš who later donated it to the church),<br />
produced clay pottery in the area of Bare, and there was always<br />
a lot of work for carpenters, cartwright, blacksmiths,<br />
and painters.<br />
Industrialization began with the opening of coal mine<br />
“Zvezdan” in Timočište. Later on, a mine “Zvezdan II” was<br />
opened in the Gnjilak area. At one time there was a lift<br />
140<br />
Za nje vac Church<br />
In The Journey of<br />
High School Cadets<br />
throughout Serbia in<br />
1863, the following<br />
lines have been written<br />
about Zanjevac<br />
church in Zve zda n:<br />
“The church was of<br />
the shape unknown<br />
to us. The foundation<br />
was a square-shaped<br />
cross, the sides of the<br />
cross were constructed<br />
as semi-arches on<br />
which there was a<br />
round tower with a<br />
dome. The dome and<br />
arches were slightly<br />
broken. The frescoes<br />
were beautiful and<br />
adhered well onto the<br />
high walls…”
VILLAGE<br />
1<br />
141
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
transporting coal to Lubnica. Thanks to coal, a power plant<br />
was built near the village. After the World War Two, a thermo-technical<br />
device factory was built in Zvezdan (FMT),<br />
which still operates, and a communal slaughterhouse was<br />
also opened in the village.<br />
The cooperative was founded in Zvezdan in 1898; a village<br />
hall with a reading room was built in 1933, and the<br />
current one in 1952. The school was opened in 1855.<br />
Up to 1939, there was no village church, and then a temple<br />
dedicated to the holy prophet Elijah was built. However,<br />
near the village there are the remains of Zanjevac church<br />
(its unknown who built it, or when, or to which saint it was<br />
dedicated, so afterwards the church took its name from<br />
the hill where it is situated). According to the 2002 census,<br />
Zvezdan had 538 households with 1675 inhabitants, 80<br />
more than in the 1991 census.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
A church in Zve zda n<br />
Monument to<br />
Serbian soldiers<br />
from Gr lja n<br />
Inscription on<br />
the Holy Trinity<br />
Church in Gr lja n<br />
Inscription on<br />
the church in<br />
Vra žo grn ac<br />
KLENOVAC<br />
48 kilometers from Zaječar, on the right side of the road<br />
towards Negotin, there is the village of Klenovac. From Klenovac<br />
to Negotin is only 18 kilometers. It is assumed that it<br />
was founded by Serbs from Kosovo at the beginning of the<br />
18 th century. The village was firstly called Lužani, and from<br />
1924 its current name comes from the maple, a common<br />
tree in this district.<br />
According to the 2002 census, the village had 102<br />
households with 250 inhabitants. The village occupies an<br />
area of 1,060 hectares.<br />
KOPRIVNICA<br />
There is reference to Koprivnica in the 14 th century.<br />
The village was founded by settlers from Old Serbia and<br />
Kosovo. According to the census of 2002, it had 181<br />
households with 532 inhabitants. The area of the village<br />
occupies 3,408 hectares. Koprivnica is 25 kilometers<br />
from Zaječar.<br />
An old church, dedicated to the holy Apostles Peter and<br />
Paul, was small and insignificant. The inscription at the<br />
church door reads: “The St. Apostles Peter and Paul temple<br />
in the village of Koprivnica was built 70 years ago, and was<br />
repaired by the Council and President in 1890 “. In addition<br />
to that church, a new one, of hewn stone was built in<br />
1933, to mark the 100 th anniversary of the liberation from<br />
the Turks.<br />
142<br />
Je la šni ca<br />
It is known that it<br />
was named after the<br />
river which flows<br />
through it, and that<br />
Serbian refugees<br />
from Kosovo inhabited<br />
the village in 17 th<br />
century. According<br />
to the census from<br />
2002, Jelašnica had<br />
67 households and<br />
153 inhabitants. The<br />
village area surfaces<br />
738 acres, and chalcedony,<br />
a variety of<br />
agate, can be found<br />
there according<br />
to the publication<br />
Jewelry minerals by<br />
DProf Mi lo je Ili ć.<br />
It is situated at 24<br />
kilometers distance<br />
from Zajačar.
VILLAGE<br />
1<br />
3<br />
2<br />
143<br />
4
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
The village has had a primary school since 1842. The<br />
famous tribune Adam Bogosavljević was born here, and in<br />
the memory of him, every year in Koprivnica, on May 2,<br />
cultural-tourist festival “Days of Adam Bogosavljević” are<br />
organized.<br />
1<br />
2<br />
Lasovo<br />
Le no vac<br />
LASOVO<br />
In the far south of Zaječar valley, 28 kilometers from<br />
the city, there is the village Lasovo. The areaAreaArea of<br />
this village on the western slopes of Tupižnica occupies<br />
an area of 4,745 hectares, in the three local governments<br />
(Zaječar, Boljevac and Knjaževac). This is one of the oldest<br />
villages in the Zaječar area. It is mentioned in a Turkish<br />
census of the 15 th century, under the name Lašva or<br />
Lasovo. At the time it had 12 households, and in a 1884<br />
census 87 houses with 582 inhabitants were listed. According<br />
to some data it was populated by people who fled from<br />
modern day western Macedonia, which later mixed with<br />
the indigenous people in Crna Reka. The village is situated<br />
on four waters: Mitrovska reka, Bratinski and Sevski creek<br />
that meet here to form the Lasovačka River. It was Lasovo<br />
where Hajduk-Veljko started his night hit of the Ćor Soliman<br />
blockhouse in Vrbovec and won the first major victory<br />
of the insurgents in Crna Reka.<br />
The school in Lasovo began working in 1870. Before the<br />
construction of the present church, consecrated in 1890 by<br />
the Bishop of Timok Emilijan, there was a village chapel.<br />
Residents of Lasovo, previously often called Planinci, are<br />
engaged in agriculture, and many of them have a home in<br />
Zaječar. Near the village there are certain reserves of copper,<br />
but apparently not profitable to exploit. According to<br />
the 2002 census, the village had 154 households with 358<br />
inhabitants.<br />
LENOVAC<br />
Lenovac was mentioned in a Turkish census of the 15 th<br />
century. It is situated in a narrow valley, on both sides of<br />
the Lasovačka River, mostly on the left bank. Not far from<br />
the village, the Lasovačka River flows into the lake Grliško.<br />
According to research, people from Lenovac are originally<br />
from the vicinity of Prizren and belong to the same<br />
group of immigrants from Kosovo who moved to the villages<br />
of Zvezdan, Rgotina and Koprivnica.<br />
144<br />
Inscription<br />
The Church of The<br />
Holy Ascension in<br />
Zagrađa, with narrow<br />
and tall windows, had<br />
a panel left from the<br />
entrance with the<br />
following inscription:<br />
“This holy temple of<br />
the Holy Ascension<br />
was built in the year<br />
of our Lord 1895,<br />
with the labour and<br />
sacrifice of villagers<br />
of Zagrađa during the<br />
reign of King Aleksan<br />
dar I of Serbia,<br />
and it was consecrated<br />
on 18 th May 1896<br />
by the blessing from<br />
the Bishop of Timok<br />
Me len ti je. Priest<br />
Mi lan Po po vić.”<br />
Undoubtfully, Mi li sav<br />
Mar ko vić from Knjažev<br />
ac painted the<br />
iconostasis.
VILLAGE<br />
1<br />
2<br />
145
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
In the mid 20 th century, Lenovac had 400 households<br />
with about 2,000 residents, a coal mine, post office, creamery,<br />
narrow-gauge railroad, cooperative, cultural center,<br />
mill, church, two pubs, elementary school, library, water<br />
supply system. The village church was built in 1896, in<br />
memory of Hajduk Veljko Petrović, a famous Karađorđe<br />
duke and hero of the First Serbian Uprising, born in Lenovac.<br />
In memory of this hero, traditional event “Hajduk-<br />
Veljko days”is being held in Lenovac.<br />
Lenovac, which occupies an area of 3,556 hectares, is<br />
19.5 kilometers away from Zaječar. According to the 2002<br />
census, the village had 122 households with 204 inhabitants.<br />
By comparison, in 1948 it had 1,380 inhabitants.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
“Grateful offspring<br />
of Haj duk-Velj ko to<br />
avengers of Ko so vo,<br />
killed soldiers from<br />
Le nov ac”, 1912.<br />
Memorial plate to<br />
Haj duk-Velj ko in his<br />
home in Le nov ac<br />
An image from the<br />
village of Le sko vac<br />
LESKOVAC<br />
A small village on the shore of the Grliško Lake, 17 kilometers<br />
away from Zaječar has 63 households and 128 inhabitants.<br />
According to tradition, the village existed in the Turkish<br />
times, and it had two water mills. It had a chapel built<br />
of stone in 1846, which was used for weddings, funerals,<br />
baptism and cutting the St. Day cake. The church dedicated<br />
to Saint Father Nicholas was built in 1896, and was consecrated<br />
the same year by Bishop of Timok, Melentije.<br />
After World War One, a purchasing-consumer cooperative<br />
was established in Leskovac. There was also a youth<br />
fire department. For a while, the village mining railway was<br />
connecting with the one of Zaječar-Niš. Today, the village<br />
is connected to Zaječar by asphalt road.<br />
LUBNICA<br />
It is situated six kilometers southwest of Zaječar, between<br />
the hills Stupina, Tolaj, Osojno, Oberštur, Kuratura<br />
and Lubničko. The village is divided into smaller communes<br />
(or regions) should be, Valera, wide field, Kravarnik, Fažet,<br />
Oberštur, Soča, Mrtvina, Lice and Miner’s settlement. The<br />
rivers Planinička and Lubnička flow through the village,<br />
and unite near the village Šljivar. Smaller streams are Husein<br />
and Jona stream.<br />
The Turkish census of 145455 mentions the village as<br />
Lubinče. In the census of 1586, there is a reference to two<br />
settlements: Vlaški Potok (Donja Lubnica) with 15 households,<br />
and Srednja Lubnica, with 10 households. On the<br />
origin of the village and its inhabitants there is no infor-<br />
146<br />
Ma li Ja se no vac<br />
The village is situated<br />
30 kilometers away<br />
from Zajačar. Its area<br />
surfaces 1,176 acres.<br />
According to the census<br />
from 2002, it had<br />
117 households and<br />
254 inhabitants.<br />
The church in Ma li<br />
Ja se nov ac was built<br />
in 1913. A wooden<br />
chapel built in 1870<br />
had been used<br />
before that.
VILLAGE<br />
1 2<br />
3<br />
147
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
mation other than Radovan Ganić telling that his ancestors<br />
originally were from Romania.<br />
According to yet unpublished chronicle of the village,<br />
Lubnica got a three class primary school in 1853, and in<br />
1856 it had two priests.<br />
Studies on the possible exploitation of coal began in<br />
1908. They were financed by the French Company Bor<br />
Mines, which gave the right to further research, in 1909,<br />
to the mining engineer Dušan Jovanović. According to a<br />
list of the Ministry of the Economy for that year, it can be<br />
concluded that Jovanović began to dig coal. The same list<br />
mentions purchasing-consumers and credit cooperatives,<br />
two bars, shops, a mill belonging to the Zaječar industrialist<br />
Uroš Milošević and four craftsmen. The village had a<br />
reading room and Shooting Club.<br />
Today it is a mining and agricultural settlement. According<br />
to the 2002 census, it had 370 households with 1052 inhabitants.<br />
The village occupies an area of 2,918 hectares. In<br />
addition to coal, which has long been exploited, bentonite<br />
clay reserves have been registered.<br />
MALI IZVOR<br />
The village is mostly situated above the road from<br />
Zaječar to Knjaževac, at the foot of the Vetren Mountain,<br />
facing south and west. The village is divided into four quarters:<br />
Brešnjak, Beli Potok, Krčeta and Graničak. The village<br />
is depicted on a map drawn in Austria in 1718, after the<br />
Požarevac peace. It is 23 kilometers away from Zaječar, and<br />
it occupies an area of 3,906 hectares.<br />
According to legend, it was named after the spring below<br />
the Vetren. It was established by seven lineages, from<br />
Venovac and Selište, by people who fled from Turkish<br />
oppression to the village of Omarica. After the liberation<br />
(1833) inhabitants have returned and established a village<br />
at the present location.<br />
Apart from the indigenous population, there are residents<br />
who have settled in from the surrounding villages<br />
and from Bulgaria. According to the 2002 census, Mali Izvor<br />
had 191 households and 454 inhabitants.<br />
METRIŠ<br />
At 46 kilometers from Zaječar, on the road to Negotin,<br />
there is the village of Metriš. It was established by immigrants<br />
from Kosovo and Old Serbia, though it is not known<br />
148<br />
1<br />
2<br />
3<br />
In the centre of the<br />
village of Le sko vac<br />
In Le skov ac,<br />
on a small lake<br />
A shop in Mali Izvor<br />
Ma la Ja si ko va<br />
Here, 24 kilometers<br />
away from Zaječar,<br />
there are numerous<br />
traces of early settlements.<br />
The village<br />
appears under the<br />
name of Jasikovac<br />
in Turkish censuses<br />
from 15 th and 16 th<br />
century. It is supposed<br />
to have been a<br />
conjoint settlement<br />
together with Velika<br />
Jasikova. According<br />
to some records, it<br />
was divided in 1784.<br />
The area surfaces<br />
1,253 acres. According<br />
to the census<br />
from 2002, the village<br />
had 84 households<br />
and 332 inhabitants.<br />
Ores of lead and<br />
barite can be found<br />
in the area.
VILLAGE<br />
1 2<br />
3<br />
149
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
for certain when. According to the 1846 census, it had 89<br />
houses. The area surrounding the village is very suitable for<br />
growing vines.<br />
According to tradition, the church in Metriš (dedicated<br />
to Archangel Michael) was built in 1780, and according to<br />
records of Metropolitan Mihailo it was built in 1837. The<br />
oldest priest remembered is Josif Veselinović, who served<br />
in Sikola, then moved in 1733 to Salaš, but catered Metriš<br />
too. The school exists since 1873.<br />
The village occupies an area of 2677 hectares. According<br />
to the 2002 census, it had 165 households with 392 inhabitants,<br />
mostly farmers and herders. In the area of the<br />
village there are reserves of copper, but as it seems, they<br />
are insufficient for exploitation.<br />
1<br />
2<br />
On a road<br />
in Mali Izvor<br />
In a wine cellar<br />
in Ni ko li čev o<br />
NIKOLIČEVO<br />
In a Turkish census from the 15 th century, the village is<br />
mentioned for the first time as Nikoliče. According to legend,<br />
the village even at that time had an Orthodox church,<br />
which indicates that it was one of the more advanced in the<br />
area of Timok and Crna Reka. However, according to 1455<br />
census, the village was deserted.<br />
The area of the village occupies 2685 hectares and it<br />
is mostly hilly. Two points are particularly interesting. Hot<br />
springs in the Misljenovac stream are credited with medicinal<br />
properties. According to tradition, the water from<br />
Nikoloč was carried to Vidin, the center of Sandžak at the<br />
time, where the Turks used to drink it chilled. Another interesting<br />
place is the hill Kopita, with the graves of Russian<br />
volunteers (three lieutenants’ and three Lt.) killed in the<br />
Serbian-Turkish wars of 1876-78.<br />
It is known that before the ill-fated war Nikoličevo had<br />
a shop, five mills and three artisans. The school was opened<br />
in 1873, and cooperative in 1927.<br />
Today, Nikolić, 13 kilometers away from Zaječar, can be<br />
reached from two directions: over the Beli breg (the most<br />
attractive landscape) and by modern Zaječar-Bor road. According<br />
to the 2002 census, Nikoličevo had 223 households<br />
with 833 inhabitants.<br />
PLANINICA<br />
It was first mentioned in the 1454 Turkish census, listing,<br />
in fact, two villages: Gornje and Donje Planinčelaninc,<br />
150<br />
Ma ri no vac<br />
It is mentioned in<br />
censuses from 15 th<br />
century to be situated<br />
at the foot of Tu pižni<br />
ca, 25 kilometers<br />
southeast from Zaje<br />
ča r. Legend has it<br />
that the inhabitants<br />
originated from Svrljig<br />
and Pirot county,<br />
and some of them<br />
were immigrants<br />
from Bulgaria. Marinovac<br />
had a scool<br />
even in 1900.<br />
According to the<br />
census from 2002,<br />
the village had 112<br />
households and 305<br />
inhabitants, mainly<br />
cattle breeders. The<br />
area of the village<br />
surfaces 2,811 acres.<br />
There is also a hamlet<br />
called Stu bal at 31<br />
kilometer of distance<br />
from Za je ča r.
VILLAGE<br />
1<br />
2<br />
151
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
with 17 households. It is not quite known who were the<br />
first inhabitants, but it is known that in 1737 a number of<br />
Serbs from Kosovo moved in, fleeing Turkish oppression.<br />
About a hundred years later, Planinica had 83 houses and<br />
535 residents.<br />
Situated next to the regional road between the two cities,<br />
Planinica is 17.5 kilometers away from Zaječar and<br />
14.5 kilometers away from Boljevac. In 1929, an open<br />
steam bath with six showers was opened in Planinica, as<br />
a gift from the Hygienic Institute in Niš. For the first several<br />
years its use was free of charge and pupils from the<br />
Boljevac villages Osnić and Vrbovac were frequent visitors.<br />
Today the bath building is a monument under protection of<br />
the Institute for Protection of Monuments of Niš.<br />
A school opened in Planinica in 1871. The first teacher<br />
was Radivoje Milojković, and the first student was Raja<br />
Paunović, son of Paun Vasiljević, the former mayor of Planinica.<br />
From the 1873/74 school year, both boys and girls<br />
were enrolled in school.<br />
Although Planinica was heavily damaged in the Balkan<br />
and World War One, the village recovered relatively quickly.<br />
In addition to the aforementioned baths, it is distinguished<br />
by the establishment of cooperatives, raising monuments<br />
and a memorial for Planinica villagers killed and deceased<br />
during the 1912-1918 wars, the opening of a library with<br />
a reading room in 1920, founding of the “Soko” company<br />
in 1923, a cooperative pharmacy, a butcher shop, and two<br />
privately-owned dairies. Interestingly enough, Planinica<br />
had its fair, founded in 1924, abolished after World War<br />
Two. The village was electrified in 1947, by bringing the<br />
electricity from the direction of Lenovac. An ambulance<br />
was established in 1964.<br />
Planinica folks are hardworking people, farmers, ranchers,<br />
fruit growers. According to the 2002 census, the village<br />
had 136 households and 305 inhabitants. Its area extends<br />
to 2564 hectares.<br />
PRLITA<br />
The village lies just below Vrška čuka, on whose top<br />
there are remains of some ancient buildings about which<br />
no data is available. In the 19 th century, coal mining started<br />
in the village, and many residents gave up agriculture for<br />
mining.<br />
152<br />
1 A mine in Pr li ta<br />
2 How to survive<br />
in Pr li ta Do nja<br />
Cooperative<br />
and Church<br />
Cooperative in<br />
Planika was founded<br />
in 1897, and was<br />
operating well. Cooperative<br />
established<br />
a department for<br />
procurement of food<br />
for their members<br />
in 1901. King Pe tar<br />
I Ka ra đor đe vić visited<br />
the village later,<br />
having inquired,<br />
among other tings,<br />
about cooperative’s<br />
operations and bookkeeping.<br />
The village<br />
church, dedicated<br />
to St. Saviour in<br />
1900, is a small<br />
Byzantinesque edifice<br />
with one dome. It<br />
was built by artisan<br />
Jo van ča N. from Babu<br />
šni ca, and painted<br />
in frescoes by Mi lisav<br />
Mar ko vić from<br />
Knja žev ac. Until<br />
that time, the village<br />
used to have a chapel<br />
dedicated to St. Archangel<br />
Michael which<br />
possessed several<br />
icons.
VILLAGE<br />
1<br />
2<br />
153
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
At the beginning of the 20 th century, the famous Serbian<br />
poet Vladislav Petković Dis was a teacher in Prlita. He tried<br />
to get his BA degree in Zaječar, failed, but later became a<br />
teacher in Prlita. He worked well and received high marks<br />
from his school supervisors.<br />
The village occupies an area of 1,568 hectares. According<br />
to the 2002 census, Prlita had 71 households with 142<br />
inhabitants. It is 14.6 kilometers away from Zaječar.<br />
1<br />
2<br />
Railway station<br />
in Rgo ti na<br />
Under a white rock,<br />
in golden wheat: an<br />
image from Rgo ti na<br />
RGOTINA<br />
Upstream from Vražogrnac, on the banks of the Bor<br />
River, 17 kilometers north of Zaječar, there is a village of<br />
Rgotina. It is connected to Zaječar by an asphalt road and<br />
railway line. On the edge of the village there is the Rgotsko<br />
Lake, a popular beach for many Zaječar people, formed by<br />
the excavation of quartz sand.<br />
From the unidentified remains of a Roman fort, the mill<br />
of Stevo Najdanović was once built. According to some legends,<br />
it was the ancient city of Argos, later lost from sight<br />
and from cartography.<br />
The village was previously just upstream from its current<br />
location, near the gorge that the Borska River carved<br />
through Rgotski kamen. immigrants from Kosovo and the<br />
surroundings of Sjenica lived in it.<br />
Rgotina had a primary school in 1845 and added a reading<br />
room in 1866. Exploitation of quartz sand near the village<br />
started in the 1919. The first agricultural cooperative<br />
was established in 1900, it had 523 cooperatives, and the<br />
village hall was built in 1927.<br />
The village occupies an area of 4,786 hectares. According<br />
to the 2002 census, Rgotina had 584 households with<br />
1,721 residents.<br />
SALAŠ<br />
Until 1965, Salaš was the center of the municipality<br />
bearing the same name, and consisting of the villages of<br />
Brusnik, Velika Jasikova, Glogovica, Dubočane, Jelašnica,<br />
Klenovac, Koprivnica, Mala Jasikova, Metriš, and Tabakovac,<br />
Čokonjar and the villages Popović, Sikole and Trnjane<br />
which now belong to Negotin municipality.<br />
The village certainly existed at the time of the Austro-<br />
Turkish boundary settlement in 1717. The only testimony<br />
about life before that are stone axes and tools made<br />
154<br />
Se lač ka<br />
It is situated at the<br />
slope of the Balkan<br />
Mountain, 25 ki lo meters<br />
from Za je ča r and<br />
14 from Knja žev ac.<br />
People moved a lot<br />
under Turkish oppression,<br />
and thus it<br />
got its name. Suvodol<br />
monastery is near<br />
the village, as well as<br />
beautiful waterfall on<br />
the Selačka River. According<br />
to the census<br />
from 2002, the village<br />
had 115 households<br />
and 275 inhabitants.<br />
The village occupies<br />
an area of 2,100<br />
acres.
VILLAGE<br />
1<br />
2<br />
155
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
156<br />
of copper from prehistoric times, and the remains of<br />
“Latin paving” from the Roman period.<br />
The elementary school in Salaš was opened in 1862,<br />
its women’s department opened in 1875, a ambulance<br />
service began in 1907, a pharmacy in 1921, and the St<br />
Trinity Church was built in 1899. Until then, there was a<br />
small chapel; a church in Sikol was also used. There is an<br />
inscription about the church building at the inside door:<br />
“To the glory of the saints, and inseparable Trinity, the<br />
church is erected in 1899, and it was decorated with frescoes<br />
under the government of HM King Peter I and the<br />
Serbian Bishop of Timok Melentije, by effort and expense<br />
of the village of Salaš under the supervision of tutor and<br />
proxy Mita Pavlović, priests of St. Račić and mayor Đ.<br />
Rajčić. Painted and decorated by Milisav Marković from<br />
Knjaževac in 1904. “<br />
Salaš occupies an area of 2,876 hectares. The presence<br />
of lead ore has been registered. According to the 2002 census,<br />
the village had 359 houses and 962 inhabitants. The<br />
village is connected to Zaječar by 30 km of asphalt road.<br />
TABAKOVAC<br />
The village was first mentioned in 1811. According to<br />
the 1846 census, it had 39 houses. The village was founded<br />
by the Serbs who, according to tradition, have been living<br />
in the village of Brusnik ever since. Remains of old buildings,<br />
most probably from the Roman period, can be found<br />
on the hills surrounding Tabakovac.<br />
The area is situated on 734 acres and thus is the smallest<br />
in the Zaječar area. According to the 2002 census, the<br />
village had 56 households with 208 inhabitants. It is 54 kilometers<br />
away from Zaječar.<br />
TRNAVAC<br />
The village of Trnavac is situated on the left bank of<br />
the Timok, 13 kilometers from Zaječar. It occupies an area<br />
of 1,354 hectares, and it was named after the thorns the<br />
first inhabitants had to pass through. An Orthodox chapel<br />
was built in 1878, and the church (dedicated to the Holy<br />
Trinity) in 1899. According to the unpublished chronicle<br />
of Trnavac, the first village school was in 1887, and<br />
an agricultural and purchasing cooperative was established<br />
in 1921. Its first president was Milan Anđelković.<br />
Trnavac had the misfortune to be located downstream from<br />
1<br />
In Tr nav ac:<br />
“To the soldiers<br />
killed for liberation<br />
and unification,<br />
in 1912-1918...”<br />
Agricultural Estate<br />
Sa laš, one of the most<br />
developed villages in<br />
the former Yugoslavia,<br />
was famous for<br />
its estate of the same<br />
name. Agricultural<br />
Estate “Sa laš” used<br />
to have a complex<br />
of more than 2,500<br />
acres of arable land,<br />
a breeding farm for<br />
7,000 cattle, a farm<br />
for 4,000 sheep,<br />
poultry farm containing<br />
two million<br />
heaters and 50,000<br />
egg-laying hens, fodder<br />
factory and the<br />
system for irrigation<br />
of 900 acres, a part of<br />
which was artificial<br />
lake So vi nac. After<br />
the breakup of Yugoslavia,<br />
crises and<br />
wars, Italian company<br />
“Agrisol” from<br />
Belgrade bought<br />
the estate.
VILLAGE<br />
1<br />
157
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
the Bor River mouth in Timok, which is part of the land covered<br />
with pyrite mullock from Bor mines; the majority of<br />
rural wells are polluted. Today, the village is supplied with<br />
water by the city water supply system.<br />
According to the 2002 census, Trnavac had 155 households<br />
with 474 inhabitants.<br />
1<br />
2<br />
At the fountain<br />
in Su vo do l<br />
At a mountain creek<br />
HALOVO<br />
A monograph written by Bogdan Merkašević reminds us<br />
that the village of Halovo is situated 15 kilometers northeast<br />
from Zaječar, on a plateau at a mile distant from the<br />
Timok. In addition to the neighboring Zaječar villages, to<br />
the east it borders with the Bulgaria. According to tradition,<br />
the village is named after “čuma” who lived in the area<br />
of present-day village, and the name, it is said, is derived<br />
from the word “alino” or “halino”.<br />
It is assumed that the village was inhabited by the early<br />
17 th century. According to a survey by the Ethnographic<br />
Museum in Belgrade, the family Ungurjanović, considered<br />
the oldest in Halovo, moved from the Brežane, in the Homolje<br />
area. Two families arrived from the Bulgaria, and<br />
there have been some immigrants from Romania. Today’s<br />
population is mainly Vlach. They are engaged primarily in<br />
agriculture and animal husbandry. The area spreads over<br />
2,517 hectares. According to the 2002 census, there were<br />
241 households with 856 inhabitants.<br />
ŠLJIVAR<br />
The village Šljivar lies on the Zaječar-Lenovac road,<br />
eight kilometers south of the city. It is mentioned in a Turkish<br />
census of the 15 th century, making it one of the older<br />
settlements in the area of town Zaječar. It was built in an<br />
area with visible traces of an older settlement, but no one<br />
knows which one. It is known that in 1898 the village had a<br />
primary school. The village is of a dispersed type. The village<br />
and the Lubnička River, as well as Trešnjevo brdo, Bratujevac<br />
and Markov potok are clearly divided. The Šljivarski<br />
creek, which dries up in summer, flows through here.<br />
The population of the village is Vlach, but there is no<br />
information where they came from. The village celebrates<br />
the Holy Trinity Day. According to the 2002 census, Šljivar<br />
had 93 households with 329 residents (82 fewer than in the<br />
1991 census). The villagers are engaged in agriculture, and<br />
part of them is employed in Zaječar.<br />
158<br />
Ši pi ko vo<br />
During Turkish occupation,<br />
the village<br />
was a part of Vidinski<br />
sandžak, and later of<br />
Bulgaria. It has been<br />
a part of Serbia since<br />
1918. One part of its<br />
area remained behind<br />
the border between<br />
Bulgaria and Serbia.<br />
The church was built<br />
in 1905, and consecrated<br />
in 1907. The<br />
area surfaces 1,597<br />
acres. According<br />
to the census from<br />
2002, the village had<br />
188 households and<br />
511 inhabitants. It is<br />
situated at 36 kilometers<br />
of distance from<br />
Zaječar with which<br />
it is connected via<br />
regional road.
VILLAGE<br />
1<br />
2<br />
159
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
TOURIST POSSIBILITIES<br />
OF ZAJEČAR AND KRAJINA<br />
SKETCHES FOR ACTION<br />
1<br />
2<br />
City swimming<br />
pool in Zaječar<br />
Ski track<br />
on Kra lje vi ca<br />
160<br />
For decades, tourism has been a major part of the development<br />
strategy in Zaječar. After “Felix Romuliana” was<br />
added to the list of world cultural heritage, that commitment<br />
obtained a firmer base. Hope is also encouraged by the commitment<br />
of Serbia to build cross connection of the “Corridor<br />
10” and “Corridor 4” on the line Paraćin - Vrška Čuka, and<br />
the Bulgarian promise to make a better road in the direction<br />
of Vrška Čuka - Vidin - Kalafat. The need to complete the airport<br />
in Bor has been repeatedly mentioned. There is a huge<br />
need for investment in accommodation facilities, as well as<br />
to better organize connections with tourist facilities of other<br />
cities in the region. On the whole, Timočka krajina has facilities<br />
to offer at least seven days of quality.y activities, which<br />
is an opportunity that should be better exploited.<br />
Gamzigrad Spa is undoubtedly the backbone of tourism<br />
in Zaječar. The benefits of this Spa will be presented<br />
by the experts in a separate chapter (Presentation).<br />
SKIING, “POPOVA PLAŽA”, ETHNO<br />
Serving Zaječar tourism, two soccer fields near the City<br />
Stadium and at the foot of Kraljevica were constructed, but<br />
in addition to these two complexes, the town has received<br />
two more attractive facilities: Ski path Kraljevica and the<br />
sports and recreation complex “Popova plaža.”<br />
Zaječar is trying to increase a currently modest accommodation<br />
capacity of 724 beds in 27 facilities (part of which<br />
is certainly not interesting for fastidious guests, especially<br />
foreign ones). Soon, the Imperial Palace in Gamzigrad<br />
should complete an attractive ski resort, and the construction<br />
of more contemporary approaches to the site from the<br />
road Zaječar-Paraćin has finally started.<br />
Great opportunities in this region in the field of ethnology<br />
and involvement of tourism in a number of traditional<br />
events are yet to be clearly defined and made operational.<br />
We should not forget Nikoličevska banja (spa), or the artificial<br />
lakes, the forest park Kraljevica and the surrounding<br />
mountains.<br />
About<br />
Gamzigrad Spa<br />
“A shelter has just<br />
been made from<br />
leafy branches over<br />
a spring above the<br />
river, so everyone<br />
who wants may bathe<br />
there. – As for the<br />
landscape surrounding<br />
this Spa, it is inexpressibly<br />
beautiful,<br />
much more beautiful<br />
than Brestovac Spa,<br />
not so big, though. It<br />
is in a way a hidden<br />
place, sheltered by a<br />
green mount from all<br />
sides, and alongside<br />
the Timok, one<br />
overlooks gorgeous<br />
green harbors and<br />
hills.” (The Journey<br />
of High School Cadets<br />
throughout Serbia,<br />
July 18th 1863)
TOURISM<br />
1<br />
2<br />
161
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
162<br />
ZAJEČAR HEALTHCARE<br />
REMINDER<br />
Before 1838, there is no mention of an organized health<br />
service in Zaječar. The first doctor who walked into this city<br />
was Gregory Rybakov, who by the order of Prince Miloš came<br />
in 1835 to visit the sick Timok prince Simo Nikolić. A native<br />
of Constantinople, Rybakov completed Medical Sciences in<br />
St. Petersburg, but had no documents in that regard. Prior<br />
to comong to Zaječar, he had a practice in Veliko Gradište<br />
and Požarevac. He spoke Serbian, Russian, German, Latin,<br />
Greek, Turkish, Albanian, Arabic, and Vlach.<br />
The first permanent doctor in Zaječar arrived in 1843,<br />
after Negotin and Knjaževac. He was Demetrios Kaparis,<br />
born in Epirus. He claimed to have graduated from “Greek<br />
School and five doctorial seminaries, that is Anatomy, Physiology,<br />
Pathology, and Pharmacology and Semiology ...”, but<br />
had no documents to prove it. As a district doctor he came<br />
to Zaječar on September 16, 1843 and stayed until January<br />
9, 1847, when he was appointed a physician in Ćuprija. On<br />
June 12, 1849, Joseph Streser, a graduate surgeon originally<br />
from Hungary, arrived as the district doctor for Crna<br />
Reka and in 1851 a surgeon Joseph Maslo, who remained in<br />
Zaječar until 1860. No one knows who treated the Zaječar<br />
population until 1870. Doctor Dušan Petrović is mentioned,<br />
and on his insistence was begun the digging of artery fountains,<br />
which ended the practice of drinking unhealthy water<br />
from polluted and uncovered fountains. The authorities and<br />
citizens obviously listened to him and it had beneficial effects:<br />
since then, the number of cases of typhoid fever was<br />
significantly reduced.<br />
After a lengthy correspondence with the authorities in<br />
Belgrade, a hospital was founded in Zaječar in 1868. It was<br />
first in the house of Lalović family, near “Vanja’s Brewery,”<br />
and later in a rented house of Cvetko Miladinović. It was noted<br />
that the rent was 1400 dinars per year. Initially simpler,<br />
and later more complex surgeries were performed in the<br />
hospital. In the last decade of the 19th century they were<br />
performed, on an honorary basis, by military surgeon Dr<br />
Čeda Đurđjević.<br />
Although it was poorly equipped, there are records indicating<br />
that 125 patients were treated in the hospital in<br />
1872/73, and about 600 (of which 200 were soldiers) during<br />
1<br />
2<br />
Hospital in Zaječar,<br />
built in 1912<br />
Healthcare Centre<br />
in Zaječar<br />
Ma čaj and<br />
After Him<br />
Physician Ste van Mačaj<br />
came to Za je čar<br />
in 1872 and had been<br />
serving there until<br />
May 1886, when he<br />
was retired. He died<br />
in Belgrade on 11th<br />
October 1889, having<br />
acquired a reputation<br />
for life of a hero of<br />
Serbian medicine and<br />
culture. The position<br />
of a physician was<br />
vacant for three years<br />
after him, when Dr.<br />
La za Ilić (transferred<br />
to Niš) and Dr. Radi<br />
vo je Vu ka di no vić<br />
took turns on that<br />
position for a short<br />
period of time. Dr.<br />
Ilić came back to Zaje<br />
čar later and stayed<br />
there until 1918. He<br />
left an indelible trace<br />
in medicine and in<br />
memories of citizens<br />
of Zaječar.
HEALTH<br />
1<br />
2<br />
163
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
the following ten years. The most common diseases were the<br />
fiery fever, neck swelling, heart diseases, scarlet fever, rheumatism,<br />
typhoid, smallpox and syphilis. Richer Zaječar inhabitants<br />
were treated at their own expense, and poor were<br />
treated at the expense of the sanitary fund.<br />
Construction of the new hospital building began in the<br />
first decade of the 20th century, and was completed in 1912..<br />
According to the testimony of contemporaries, it was one of<br />
the most beautiful and the best arranged hospitals in Serbia.<br />
It had specialized departments, large windows and toilets.<br />
When the Balkan Wars started, there were seven doctors<br />
in Zaječar, two midwives and two pharmacies. However,<br />
when the wars began, only Dr Laza Ilić remained in the city,<br />
while other were doctors mobilized. Few of them returned.<br />
After World War Two, the House of Public Health was established<br />
in Zaječar, with three new buildings. In addition to internal<br />
medicine, the hospital had oral, pediatric, gynecological<br />
and infectious department. As soon as in 1930, hospital’s<br />
first X-ray machine was installed.<br />
Today’s Health Center in Zaječar is a large, modern and<br />
respected health care institution. The health of citizens is<br />
taken care of by more than 200 physicians, more than 600<br />
nurses and almost 250 non-medical professionals. There are<br />
15 stationary services, 12 outpatient ambulances, eight diagnostic<br />
and seven non-medical services.<br />
The Public Health Institute has grown into a modern institution<br />
whose task is primarily to help prevention and the<br />
protection against infective diseases. It has modern equipment<br />
and the necessary certificates for laboratory testing of<br />
water, food, air and other factors that may affect health in<br />
different ways.<br />
Over the past years so-called private sector health care<br />
has greatly developed. There are many quality private ordinations,<br />
from those in the field of general medicine, to internal<br />
wards, ophthalmic, dental and other...<br />
PHARMACIES<br />
The first pharmacy was opened in Zaječar in 1880. The<br />
first chemist was a Czech, Francis Vavriček . His pharmacy,<br />
called “The Royal Serbian Pharmacy of Vavriček Francis,”<br />
was located on Hajduk Veljkova Street, and later moved to the<br />
corner of Pašićeva and Svetozar Marković Street. Vavriček’s<br />
son-in-law Michael Tuner took over his pharmacy in 1910,<br />
164<br />
1<br />
Keeping up with<br />
time, technology<br />
needs: from Zaječar<br />
hospital<br />
First Category<br />
The hospital was severely<br />
damaged again<br />
in the World War II.<br />
However, after the<br />
liberation, Zaječar<br />
health care used to go<br />
upwards continuously.<br />
Zaječar hospital<br />
became the hospital<br />
of „the first category”<br />
by a decree issued<br />
by the Ministry of<br />
Health 1952, and<br />
the former sanitary<br />
and epidemiological<br />
station became an<br />
independent institution<br />
named Sanitary<br />
Bureau (present<br />
Institute of Public<br />
Health). Once again,<br />
new Health Centre<br />
was opened in 1980.
HEALTH<br />
1<br />
165
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
and was followed by his sons. The first Zaječar pharmacy,<br />
founded by Vavriček, worked until World War Two, when it<br />
burned down.<br />
Another Zaječar pharmacy, owned by Sava Dimitrijević,<br />
was opened at the beginning of the 1897. This pharmacy<br />
supplied drugs to the hospital in Zaječar. When he retired<br />
from business in 1914, Branko Paunović took over the pharmacy<br />
until 1925, when it was sold to Siniša Jovanović. The<br />
pharmacy since then operated under the name “Pharmacy<br />
of St. Nicholas”.<br />
The third pharmacy in Zaječar was opened in 1925 by<br />
Đorđe Ivković from Zemun. He worked until 1937, when<br />
the pharmacy became the property of Đorđe Tufegdžić. The<br />
fourth pharmacy was opened by Miodrag Todorović in 1938.<br />
It was located near Zaječar church, in the vicinity of the socalled<br />
“church shops”.<br />
After the war and the establishment of Communist<br />
rule, all pharmacies were, by Law, nationalized on May 27,<br />
1949. Later on pharmacies were merged, two into one, so<br />
in 1963 Zaječar had two pharmacies. Afterwards these two<br />
were again merged into one, which moved into premises<br />
it still uses. At the time, indeed, they looked much more<br />
modest, because over the past decades the Pharmacy institution<br />
“Lek” invested heavily in equipping the main<br />
pharmacy and pharmaceutical units at the Green Market<br />
in Kotlujevac.<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Waiting room in<br />
the reconstructed<br />
Zaječar hospital<br />
A church and<br />
a pharmacy<br />
in Kra lje vo Se lo<br />
A pharmacy<br />
in old Za je ča r<br />
Medicines in<br />
Ancient Times<br />
During archeological<br />
researches in “Felix<br />
Romuliana”, medical<br />
and pharmaceutical<br />
instruments from<br />
second and third<br />
century A.D. have<br />
been found. Made<br />
from bronze and<br />
stone, they represent<br />
the oldest preserved<br />
traces of application<br />
of drugs, medical<br />
and pharmaceutical<br />
instruments in the<br />
region of Timočka<br />
Krajina.<br />
166
HEALTH<br />
2<br />
3<br />
167
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
SPORTS, ATHLETES, SOCIETY<br />
THE BEGINNINGS<br />
The first written records about organized physical culture<br />
activities in Zaječar date from 1882. At one of the first<br />
sessions of the Belgrade Association for gymnastics and<br />
fighting, a letter from Zaječar was read. The letter reads<br />
that, at the initiative of 16 Zaječar garrison officers, in April<br />
1882 a society for gymnastics and fencing was established in<br />
Zaječar, and that the elected president was Matija Optrkić.<br />
Just a year later, physical education became mandatory<br />
in Zaječar high school. The first teacher was Ilija Blagojević.<br />
Lacking expected interest and support, the Zaječar Society<br />
for gymnastics and fencing was abandoned within a couple<br />
of years, but physical education in schools survived.<br />
Thanks to the material and spiritual revival of late 19 th<br />
century Zaječar, people’s attitude towards sports associations<br />
changed. In 1890 were founded the Society for gymnastics<br />
and fighting, the horseback rider’s society “Prince<br />
Michael” and a Shooting Club. The shooting range was in<br />
the city park, and weapons and ammunition was provided by<br />
the Zaječar garrison.<br />
The Balkan Wars and World War One stopped the development<br />
of sports in Zaječar, because the athletes and sports<br />
officials were mobilized. However, once the war ended,<br />
Zaječar sports began to grow on the old foundations.<br />
FOOTBALL<br />
According to available information, the first ball was<br />
brought to Zaječar by Duško Vučković, upon his return from<br />
school in France. At his initiative, a sports ground was built<br />
(near Zaječar hospital), and it was in use until 1965, and<br />
a society established that later became the “Timok” sports<br />
society. Just a year after the first soccer ball was rolled at<br />
the foot of Kraljevica, three new clubs: “Adria”, “Vardar”<br />
and “Soko” were established. Due to financial difficulties,<br />
“Adria” and “Vardar” united into “Srpski mač,” which after<br />
a year took the name “Hajduk Veljko”. “Soko” was closed<br />
in 1923. Two years later, the Club “Hajduk Veljko” changed<br />
its name to “Mladi radanik” and bore that name until 1929,<br />
when, after the Sixth of January dictatorship, the club was<br />
prohibited. Prohibition did not last long, so the club revived<br />
under the name “Yugoslavia”.<br />
168<br />
1<br />
2<br />
Stadium and<br />
complex of sports<br />
fields on Kra lje vi ca<br />
From the game<br />
of FK “Ti mok”<br />
Ball<br />
Having returned<br />
from France where<br />
he went to school,<br />
Du šan Vuč ko vić<br />
brought the first<br />
ball for football to<br />
Za je čar. First football<br />
field was built at site<br />
of the present Health<br />
Centre and had been<br />
there until 1965.<br />
The ninetieth anniversary<br />
of football<br />
in Zaječar took place<br />
in 2009.
SPORT<br />
1<br />
2<br />
169
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
Founded earlier, the student-workers’ club “Stanković”<br />
later united with “Yugoslavia,” into the club “Jedinstvo”.<br />
Some time later two new clubs were formed: “Železničar”<br />
and “Pobeda.” Thus, in the eve of World War Two, Zaječar<br />
had four football clubs: “Timok”, “Jedinstvo”, “Železničar”<br />
and “Pobeda.”<br />
Immediately after the war in the city there were two football<br />
clubs: “Dinamo” (formerly “Timok”) and “Železničar”.<br />
There were also several factory teams. Although occasionally<br />
in the same league as as “Timok”, they never gained<br />
popularity that club had with Zaječar. “Timok” entered the<br />
Second Federal League of Yugoslavia twice, and won a series<br />
of victories that are remembered, especially in the Cup<br />
matches. At the stadium at the foot of Kraljevica in those<br />
years even the teams such as Belgrade “Partizan” and Zagreb<br />
“Dinamo” failed.<br />
FK “Timok” is even today a leading Zaječar football club,<br />
a stable and regular Serbian league candidate for higher<br />
ranking competitions. Thanks to local government, in addition<br />
to the main court (built in 1959) four extra quality<br />
courts were built. The plan is to reconstruct the main court,<br />
which would increase its capacity and to bring lighting for<br />
night games.<br />
HANDBALL<br />
According to the results achieved, the handball team<br />
“Zaječar” today is a leading local sports collective, without<br />
equal. The Women’s Handball Team, consisting almost exclusively<br />
of team members of Serbia and neighboring countries,<br />
has no worthy rivals in the Superior League. The Men’s<br />
team has also recorded solid results in the first division. But,<br />
this will be dealt with in a separate chapter of this book (the<br />
presentation).<br />
EQUESTRIAN SPORTS<br />
People from Zaječar proudly emphasize that they were<br />
engaged in organized equestrian sport immediately after Belgrade,<br />
Šabac, Kragujevac, Niš and Kragujevac. According to<br />
the magazine “Timočanin” of July 26, 1890, the initiative was<br />
launched by the retiree Miroslav Kurtović from Šabac and<br />
a writer from Belgrade, Svetozar Gavrilović. The first race,<br />
with an exhibition, was held on 21 May 1891, the day of the<br />
170<br />
1<br />
2<br />
Sport s-Recreational<br />
Centre “Po po va<br />
pla ža”: At the game<br />
of mi ni-gol f<br />
On hippodrome<br />
in Za je ča r<br />
Club<br />
In 1920, a year after<br />
forming of ball section<br />
of Sokol movement,<br />
two football<br />
clubs were founded<br />
in Zaječar – “Var dar”<br />
and “Adri ja”. Shortly<br />
afterwards, those two<br />
clubs merged into<br />
one – “Srpski mač”<br />
(Serbian Sword). The<br />
club closed several<br />
years later, immediately<br />
after which club<br />
“Hajduk” was founded.<br />
The club of Young<br />
Communists “Mladi<br />
radnik” (Young Workman)<br />
operated for a<br />
short period of time<br />
until it was banned.<br />
Upon that, clubs „Jugoslavija”<br />
and „Obilić”<br />
were formed (1927) in<br />
order to merge into a<br />
club of pupils “Jedinstvo”<br />
(Union) in 1930.<br />
From 1935 until the<br />
World War II, there<br />
had been four football<br />
clubs in Za je ča r:<br />
“Ti mok”, “Je din stvo”<br />
(Union), “Po be da”<br />
(Victory) and “Že lezni<br />
čar” (Railroader).
SPORT<br />
1<br />
2<br />
171
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
172<br />
Emperor Constantine and Empress Helena. The races and the<br />
Circle of Serbian rider’s general work give a visible contribution<br />
to the development of horse breeding in the Zaječar<br />
area, where people, especially in the village of Veliki Izvor,<br />
have been cultivating good race horses since ancient times.<br />
The Wars of 1912-1918 temporarily stopped the activities<br />
of the Circle of Serbian riders. Then, due to a difficult<br />
financial situation and exhausting wars, development of this<br />
sport was further delayed. The first inter-war race was held<br />
in 1928, at the track at the foot of Kraljevica, which (aside<br />
from prescribed path) had seats for about 1,000 spectators.<br />
Equesterian sports and horseman have been particularly active<br />
from 1937 to 1939, when they won numerous awards in<br />
competitions in Belgrade, Požarevac and Niš ...<br />
After World War Two equestrian sports slowly disappeared<br />
from the region: gone is the racecourse at the foot<br />
of Kraljevica, which during the occupation was transformed<br />
into a German airport. In the last decade of the 20 th century<br />
an effort were made to restore equestrian sports. The Equestrian<br />
Club “Timok” was established to continue the tradition<br />
of Circle of Serbian Riders “Prince Michael”. A Hippodrome<br />
was built with four stables (for 75 horses) as well as a galloping<br />
track 1200 meters in length and nine meters wide, and<br />
other auxiliary facilities. Unfortunately, the club is facing<br />
great financial difficulties.<br />
VOLLEYBALL<br />
As noted by chroniclers, as early as 1930 the so called<br />
“Sokol” organization in Zaječar included a new discipline<br />
in their supplemental program: volleyball. Equipment and<br />
balls were purchased in the Czech Republic by the sons of<br />
Mihailo Tuner, president of Sokol Society. The game was<br />
demonstrated at a makeshift court in the city park, and was<br />
quickly accepted by the miners of “Vrška čuka” and “Lubnica”.<br />
At the time, there were no official competitions.<br />
The Volleyball Club “Timok” today numbers 52 athletes<br />
in several categories. The Senior team competes in the Regional<br />
League. There is also a Youth Volleyball Club “Zaječar”<br />
with about eighty members. That Senior team also competes<br />
in the Regional League.<br />
GYMNASTICS<br />
By the end of the 19 th century, a Gymnastic Society<br />
was formed in Zaječar and a board was elected headed by<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Skateboard centre<br />
on “Po po va pla ža”<br />
From the game<br />
of RK “Za je čar”<br />
Tennis courts<br />
on Kra lje vi ca<br />
Recreation in the<br />
vicinity of the city:<br />
a cyclist in sunset<br />
Chess<br />
First chess club in<br />
Zaječar was founded<br />
in 1929, at the meeting<br />
held at Hotel<br />
“Kruna” (Crown<br />
Hotel), but it did<br />
not have achieved<br />
significant results<br />
until the World War<br />
II. After the war, it<br />
continued operating<br />
with variable success.<br />
Nowadays, its senior<br />
team competes in<br />
the Central Serbia<br />
League, and the<br />
club has successfully<br />
been organizing<br />
open tournaments,<br />
especially for women.<br />
The club gave several<br />
distinguished talents,<br />
such as Ste fa ni ja Milu<br />
ti no vić and Jo va na<br />
Mi lo še vić.
SPORT<br />
1<br />
2 3<br />
4<br />
5<br />
173
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
the district veterinarian Tomo Milošević. The Society was,<br />
of course, immediately confronted by problems, especially<br />
with the lack of adequate space for exercise.<br />
In late 1907, at the initiative of the Soko societies in Niš<br />
and Zaječar, the Zaječar gymnastic society “Soko” was established.<br />
Gymnasts were given the school gym of the local<br />
high school. The society was headed by Lt. Col. Medical Officer<br />
Čeda Đorđević. Simultaneously, there was the gymnastic<br />
society “Dušan the Mighty”, and in 1910 those two societies<br />
merged into one, which it seems, did well. In “Sveslobvenski<br />
slet” held in Prague in 1912, Zaječar gymnasts won an extraordinary<br />
11th place.<br />
During the 1912-1918 wars, the society ceased its activities.<br />
The Gymnasts were reunited in 1920. The newly established<br />
society was quite active, so in 1920 Timok Falcon<br />
Timočka parish was established in Zaječar, which rounded<br />
up the Falcon Societies of Knjaževac, Paraćin, Negotin,<br />
Požarevac, Prahovo, Bor and Svilajnac. Members participated<br />
in rallies throughout the Kingdom of Yugoslavia.<br />
Today, the Gymnastic Club “Zaječar” has about fifty<br />
members, some of which are registered members of the<br />
Gymnastics Federation of Serbia.<br />
BASKETBALL<br />
According to the memories of older fans, basketball<br />
has been played in Zaječar since 1947. At that time, the<br />
Sports Society “Dinamo” established a basketball section,<br />
the only one in the Timok area, and it soon grew into a club<br />
on its own. Although they started with no equipment, facilities<br />
or expart staff players, Zaječar basketball players<br />
succeeded , in April 1950, just a fortnight after the club<br />
was formally established) to qualify for the Serbian league<br />
with “Železničar” from Niš. The same year “Dynamo” won<br />
the first place of “Serbia proper” and qualified for the final<br />
Cup of Serbia.<br />
During 1953, the club was run by the instructor Eftim<br />
Eftimovski, who significantly improved it. At the time, the<br />
men’s team had fifty members, and women’s team had twenty<br />
members. Since 1954 the club bears the name “Mladost”,<br />
and currently is competing in the First Serbian league. One<br />
curiosity is that Zoran Radmilović a prominent Serbian actor,<br />
was also a former member of this club.<br />
174<br />
1<br />
More than a game,<br />
more than sport:<br />
A skater on<br />
“Po po va pla ža”<br />
Federation<br />
Within Za je ča r Sports<br />
Federation, having<br />
won numerous<br />
medals, Karate Club<br />
“Zaječar” is very<br />
successful at present.<br />
There are also Aiki do<br />
Club “Ti mok”, Boxing<br />
Club “Ti mok”,<br />
Kickboxing Club<br />
“Za je čar”, Archery<br />
Shooters Association<br />
“Ti mok”, Athletic<br />
Club “Mla dost”<br />
(Youth), Table tennis<br />
Club “Ti mok”, Climbing<br />
Association “Dragan<br />
Ra do sa vlje vić”,<br />
Climbing Association<br />
“Lju ba Ne šić”, Sports<br />
and Recreation Club<br />
of the Blind and<br />
Visually Impaired<br />
“Olim pik”, Rowing<br />
Club “Ti mok”, Powelifting<br />
and Strongmen<br />
Club “Za je čar”,<br />
Club for Recreation<br />
of Invalids<br />
“Za je čar”...
SPORT<br />
1<br />
175
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
176<br />
TEH MEDIA SCENE<br />
“CENTERS OF THE EAST”<br />
Media life in Zaječar began in 1889, with the publishing<br />
of the “Timočanin”, owned by the Radical Party. “That<br />
year, on June 20, the news that a local newspaper had appeared<br />
spread like fire all over the city. The newspapers<br />
were tailored to the taste and needs of the people, and to<br />
the extent of the founder.” At first the newspaper was published<br />
out once a week, and later on Thursdays and Sundays.<br />
From 1891 on it became the official journal of the Crna Reka<br />
district. The first editor was Radovan Micić, a Zaječar high<br />
school graduate educated in Russia and Vienna. The newspaper<br />
immediately had 900 subscribers. At one time it was<br />
also successfully edited by Professor Svetislav Simić, who<br />
later became “Associate Deputy Minister at the Serbian Embassy<br />
in Sofia”.<br />
Three years later, in 1892, the newspapers “Seljački glas”<br />
and “Zaječarac” emerged, but survived on the media stage<br />
only for a year, the same as “Timočki gflasnik”, the official<br />
journal og Crna Reaka district, which was published ad hic,<br />
and signed by the editor Stevan D. Šumkarac. Interestingly,<br />
on May 21, 1891 the first and only issue of “Vitez” was published,<br />
which was to be the medium of the Serbian rider’s<br />
society. This issue was edited by Miroslav P. Kurtović.<br />
From 1892 to 1900 there was a lull, and then “Duhovna<br />
zrnca” (Spiritual cells) appeared, whose owner and editor<br />
was a priest Hadži Vidojković. The newspaper “Timočki<br />
odgovor”, the voice of independent Radicals, appeared in<br />
the 1905. It was published on Thursday and Sunday, and it<br />
was edited by Jeremija Živanović, and the owner was Milutin<br />
Stojanović. The same year the newspaper “Timočka krajina”<br />
was also published, the voice of Timok Radicals. The<br />
editors were Dr Toma Milošević, Mihajlo Cakić, Marinko<br />
Stanojević, Miro Delević and Vasa Franičević. It was published<br />
until 1908.<br />
In 1912, the Sokol society “Dušan the Mighty” launched<br />
the newspaper “Soko”, edited by Petar Milivojević. It was<br />
published monthly. The District Shooting Union took the<br />
same path and launched “Timočki strelac” in 1913. The editor<br />
was Ljubomir Nikolić.<br />
Then the Balkan Wars and World War One, followed and<br />
the newspapers were not published. Almost five years af-<br />
1<br />
Cover page of<br />
“Ti mo ča ni n”,<br />
no. 3, Thursday,<br />
July 6,1889<br />
“Za je ča rac”<br />
and Ja go di nac<br />
As written in the<br />
book From old Za je ča r<br />
by Ste van Velj ković,<br />
the founder<br />
of publishing in<br />
Zaječar was Mi li sav<br />
Ni ko lić Ja go di nac.<br />
His small printing<br />
office was the first<br />
to print forms, office<br />
daybooks, advertisements,<br />
posters and<br />
invitations. The first<br />
major enterprise happened<br />
in 1885, when<br />
the almanac Za ječa<br />
rac was printed.<br />
Ni ko li ć’s son-in-law<br />
Mi loš Jo va no vić Lese<br />
dre nac, who got the<br />
printing office as his<br />
wife’s dowry, showed<br />
even greater ambition.<br />
He continued<br />
the business and<br />
expanded it significantly.<br />
Thus, besides<br />
manuals, first books<br />
appeared in Zaječar.<br />
There was only one<br />
step from that to the<br />
appearance of first<br />
newspapers.
THE MEDIA<br />
1<br />
177
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
ter the war, in 1923, the newspaper “Timočka krajina” was<br />
first published. It was launched by the Timok region Radical<br />
Party. The owner and editor in chief was Krsta Miletic.<br />
The newspaper was published until 1928. Timok district<br />
authorities launched the Official Gazzeette of the Timok region,<br />
published in 1927/28 once a week, and signed by the<br />
Marinko Stanojević. At the same time, the “Timok Radical”<br />
was published, edited by Krsta Stojković.<br />
In the period from 1931 to 1941, the newspapers<br />
“Timok”(1932) were published, edited by Miroslav Paunović<br />
and Jakov Verner, and the “Glas Eparhije Timočke” (Voice<br />
of the Timok Diocese) (1934-1941), a religious affairs newspaper<br />
published fortnightly. The owner was the Diocesan<br />
Church Court, and the editor was Petar Mišić.<br />
At the beginning of 1945, the first issue of “Reč naroda”<br />
was published, to continue the tradition of the first<br />
Zaječar newspaper “Timočanin”. The editor was Dragoljub<br />
Milivojević. As early as April 24, 1945 the newspaper changed<br />
its name to “Naš život” and by that name was published until<br />
April 1947 and the abolition of the District People’s Committee<br />
in Zaječar. It was revived on May 1, 1948, and since<br />
January 6, 1951 it was published under the name “Timok”.<br />
At the beginning of the 21st century it was privatized, the<br />
privatization was annulled and the newspaper was bought<br />
by the “Official Gazette” from Niš, where it is still published<br />
on two pages.<br />
However, it is worth mentioning that in 1945, the District<br />
People’s Liberation Front in Zaječar launched a newspaper<br />
“Vorba noasta” (“Naša borba” - Our struggle), in the<br />
Vlach language. It was published until 1948 and edited by<br />
Janko Simeonović and Dimitrije Filipović.<br />
ELECTRONIC MEDIA<br />
The first local radio station in Serbia after World War<br />
Two was launched in Zaječar. The first broadcast was on December<br />
22, 1944. With the help of improvised equipment,<br />
a captured German radio station, a one-hour program was<br />
broadcast, editad by Krsta Stojković, the director of radio.<br />
It operated until 1954, when it was silenced due to lack<br />
of money. It was revived in the summer of the 1971 and<br />
since then it records continual ascent. Another program<br />
was launched on December 20, 1994, and on March 23,<br />
1995, youth radio “Spin” was firstly broadcasted. With Ra-<br />
178<br />
1<br />
2<br />
“Reč na ro da”,<br />
no. 1, cover page,<br />
January 10, 1945<br />
Weekly magazine<br />
“Naš ži vot”,<br />
November 11, 1945<br />
“Raz vi tak”<br />
(Development)<br />
The first magazine<br />
in Zaječar after<br />
the World War II<br />
was called Ti moč ka<br />
Krajina (1952), but<br />
it ceased to exist<br />
almost immediately.<br />
Magazine Raz vi tak<br />
has been published<br />
since 1957, a magazine<br />
that will leave<br />
a permanent trace<br />
on culture, art and<br />
social life of Zaječar<br />
in the second half of<br />
20 th century. Most<br />
certainly, a poet<br />
To mi sla v Mi jo vi ć<br />
deserves all the credit<br />
for that, having been<br />
its Editor in Chief for<br />
46 years! Citizens of<br />
Zaječar claim that<br />
he possesses “an<br />
uncommon power to<br />
recognize and nurture<br />
a talent” (such<br />
as artist-potter Ve lja<br />
Đor đe vi ć, poet Ada m<br />
Pu slo ji ć or painter<br />
Ra ša Tr ku lja).
THE MEDIA<br />
1<br />
2<br />
179
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
dio Zaječar, an open bureau of Radio Television Serbia was<br />
opened in 1977, which since 1986 has a direct link to the<br />
parent company.<br />
In February 1994, Timok television was established. With<br />
strong financial support from local government, it developed<br />
intensively and almost no time was positioned at the top of<br />
local television stations in Serbia. Privatized on December<br />
21, 2007, it now operates under the name “Timok television<br />
and radio”.<br />
Besides this one, in the town of Zaječar there are the local<br />
television stations “Fira” and “Folk disk Salaš”. The local<br />
radio station “Magnum” should also be mentioned.<br />
1<br />
2<br />
“From new han to<br />
Za je ča r, November<br />
12, 1877”, in:<br />
“In a Two-Horse<br />
Chariot Through<br />
Serbia”, No lit,<br />
Belgrade, 1978.<br />
From Za je ča r<br />
magazines and<br />
publications<br />
(Archives of the<br />
Central Library<br />
“Sve to zar<br />
Mar ko vić”)<br />
1<br />
Catalogue<br />
After ten years of<br />
hard work, Kar men<br />
Gnječ Mi jo vić, the<br />
famous librarian,<br />
presently retired,<br />
made a fundamental<br />
Catalogue of Old Books<br />
of Zaječar, among<br />
which the colossal<br />
books are those from<br />
libraries of Zaječar<br />
dating from 1836 to<br />
1918. That testimony<br />
of cultural history<br />
of this town and Timoč<br />
ka Krajina from<br />
liberation from Turks<br />
(1833) until the formation<br />
of Yugoslavia<br />
(1918) has 400 pages<br />
gathered into 12 re gistries.<br />
Connoisseurs<br />
claim that it has been<br />
used for making of 25<br />
important appendixes<br />
for the famous<br />
Serbian bibliography.<br />
180
THE MEDIA<br />
2<br />
181
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
FAMOUS PEOPLE FROM ZAJEČAR<br />
The list of famous people from Zaječar extends from antiquity<br />
to the present day. Each of them has left a deep and<br />
permanent mark in history, culture, economy, and politics or<br />
as a brave man at arms. Among them are rulers of empires,<br />
outlaws, famous generals, prime ministers, ideologues, people’s<br />
tribunes, industrialists, rebel leaders, ministers of police,<br />
assassins, memorable actors . About any one of them<br />
one could write a book. Indeed. At the same time, it is impossible<br />
to write a decent book about Zaječar without mentioning<br />
at least some of the most famous sons of this part<br />
of Serbia. Therefore, we enclose the fllowing pages, based<br />
on “official chronicles” of Zaječar (www.Zaječar.info , www.<br />
tooZaječar.co.rs ).<br />
1<br />
Monument to<br />
Haj duk-Velj ko<br />
Pe tro vi ć in the<br />
street in Za je ča r<br />
that carries his<br />
name, erected on<br />
May 1, 2008,<br />
work of sculptor<br />
Du brav ko Mi la no vi ć<br />
182<br />
Veljko Petrović<br />
(c 1780-1813)<br />
Haiduk, epic Karađorđe’s warrior, one of the most famous<br />
personalities of the First Serbian Uprising against the<br />
Turks, remembered in movies, literature, television serials,<br />
in epic and old Vlach poems. Milovan Vitezović has written<br />
a novel about him, about his exciting life and death, worthy<br />
of the archetypal hero.<br />
Born in Lenovac, a village near Zaječar around 1780 into<br />
the wealthy family of farmer Petar Petrović, in his youth he<br />
was a shepherd and a servant. At the age of 22, protecting<br />
his sister, he killed two Turks, and therefore was forced to<br />
join haiduks. He first found himself with the renegade Vidin<br />
pasha, but conflicted with the Turks, killing two of Pazvanoglu’s<br />
janissaries. From 1803, he was in the company of<br />
the brigand Stanoje Glavaš, then with Duke Đuša, head of<br />
Smederevo district, at the beginning as an ordinary warrior,<br />
then as “buljubaša”, and later the captain and commander.<br />
After the liberation of Belgrade in 1807, he obtained<br />
Karađorđe’s permission to start an uprising in Crna Reka.<br />
A series of famous victories over the Turks followed, and his<br />
incredible courage was already the topic of songs and legends.<br />
After the defeat of the Serbians at Čegar in 1809, he<br />
distinguished himself in the battle to defend Sokobanja. In<br />
mid-1810 he acted jointly with the Russian army in the liberation<br />
of Prahova and the attack on the Varvarin. For the<br />
bravery demonstrated in these battlesn he was awarded the<br />
Russian war “Gold Medal”.<br />
Haiduk<br />
Turks, politicians and<br />
merchants did not<br />
like and feared Velj ko<br />
Pe tro vi ć, the haiduk.<br />
People loved him, his<br />
comrades loved him,<br />
girls loved him (“Raslo<br />
mi je ba dem dr vo”<br />
I Grew an Almond<br />
Tree). Nowadays,<br />
schools are named<br />
after him, as well as<br />
streets, sports and<br />
cultural societies<br />
and war medals. And<br />
what is named after<br />
those who were ready<br />
to sell everything,<br />
even him?
PEOPLE, TIMES, WORKS<br />
1<br />
183
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
According to a decision of the “Praviteljstvujušči sovjet”<br />
(rebel government), Karađorđe appointed him on August<br />
11, 1811 as Duke of Negotin Krajina. Of course that was a<br />
gesture of recognition of the great hero, but also a way to<br />
meet the severe events that were to follow. It was known<br />
that Negotin would soon be under siege and that there were<br />
not many able to defend it. Surrounded by the huge Turkish<br />
army, with only 3,000 armed rebels under his command,<br />
he refused to leave the city, and refused to surrender. Along<br />
with his warriors, he sang aloud and fought until the last<br />
glimmer of light in his eye, but brought great losses to the<br />
enemy, leaving to posterity an example that still shines.<br />
1<br />
2<br />
Monument to<br />
Haj duk-Velj ko in<br />
Zaječar, a detail<br />
Memorial room of<br />
Ada m Bo go sa vlje vi ć<br />
at the National<br />
Museum in Za je ča r<br />
Adam Bogosavljević<br />
(1843-1880)<br />
People’s tribune, a deputy, a fighter for social justice, democracy<br />
and peasant rights, one of the founders of populist<br />
radicalism in Serbia. Born in the Zaječar village Koprivnica,<br />
to one of the richest families of the former Krajina district,<br />
he attended primary school in his birth place, and later<br />
Trade School in Belgrade, where he graduated in 1861, with<br />
honors. However, contrary to his father’s wish for him to<br />
become a trader, after the summer holidays he enrolled in<br />
the fourth year of the First Belgrade Gymnasium. After completing<br />
his high school education in the fall of 1864, he went<br />
to the Faculty of Philosophy of the Great School in Belgrade<br />
and was a very successful student.<br />
This was the period of the second rule of Prince Mihailo<br />
Obrenović. Young people at the time were overhelmed with<br />
a romantic patriotic mood. Active in the left-wing youth<br />
movement, Adam was repeatedly coming into conflict with<br />
representatives of the Obrenović regime. Though a successful<br />
student, he suddenly decided to abandon the studies and<br />
to return to his home village, to dedicate himself to to agriculture<br />
and educating people. However, he was deprived of<br />
teacher’s position.<br />
He got engaged with the Society for agriculture and<br />
economy in Težak, in the illustrated magazine of that organization,<br />
where he published professional articles on agriculture<br />
until his death. In addressing the improvement and<br />
modernization of agriculture, he advocated the successful<br />
model of his own example. He was the first one who bought<br />
a factory-made iron plow, showing farmers how to improve<br />
field yields.<br />
184<br />
For the State<br />
of People<br />
Adam Bo go sa vljević<br />
was respectful<br />
and popular among<br />
the people. He was<br />
elected an MP in the<br />
Serbian Parliament<br />
on 1874 elections.<br />
Even before that, and<br />
especially afterwards,<br />
he distinguished himself<br />
as an incorruptible<br />
fighter for the<br />
rights of the people,<br />
democracy, local selfmanagement<br />
and for<br />
the development of<br />
education, management<br />
and army. He<br />
fought for wealthier,<br />
more efficient and<br />
libertarian state of<br />
the people. The focus<br />
of his interest and<br />
actions were the position<br />
and progress of<br />
the village and farmers,<br />
prevalent social<br />
class of that time.
PEOPLE, TIMES, WORKS<br />
1<br />
2<br />
185
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
From the very beginning a member of the opposition,<br />
he became one of the leaders of the populist radicalism<br />
in Serbia. From this movement, as well as from theradical<br />
movement of Serbian socialist Svetozar Marković, emerged<br />
the Serbian People’s Radical Party under the leadership of<br />
Nikola Pašić.<br />
Adam Bogosavljević did not live to see the victory of<br />
his ideas and triumphant rise to power of Radicals,. He<br />
was arrested, under strange circumstances, on March 17,<br />
1880 and imprisoned in Zaječar, where he died, just two<br />
days later, reportedly from severe pneumonia. The political,<br />
ethical and ideological heritage of Adam Bogosavljević<br />
is of permanent value in Serbian history of political ideas.<br />
It is believed that he is the forerunner of the first farmers’<br />
parties in Serbia.<br />
1<br />
Sve to zar Mar ko vić<br />
Svetozar Marković<br />
(1846-1875)<br />
Svetozar Marković was a Radical Socialist renowned<br />
throughout Europe, First International Correspondent for<br />
Serbia, theorist, nationalist and federalist, politician, conspirator,<br />
rebel, party organizer. He was also a practical revolutionary<br />
and the originator of a Radical socialist movement,<br />
the largest in Serbia of the 19 th century.<br />
Born in the Zaječar village Rgotina in 1846, to a clerk’s<br />
family, he was raised and educated in places of his father’s<br />
service areas (Rekovac, Jagodina, and Kragujevac). He<br />
studied at the Technical Faculty in Belgrade and as a State<br />
alumnus was sent to Russia to continue the study of technology.<br />
During his three years (1866-1869) in Russia he<br />
was involved in the student and revolutionary-democratic<br />
movements and because of his illegal political activities had<br />
to leave Russia. He moved to Zurich, and enrolled at the<br />
Polytechnic University. Being close to the theorists of socialism,<br />
first of all to Karl Marx, he immersed himself in<br />
political and revolutionary activity, completely neglecting<br />
his studies. He became a member of the Russian section<br />
of the First International and its consultant for Serbian issues.<br />
Due to his antiregime articles in “Zastava” and the<br />
total of his activities, he lost a state scholarship and in 1870<br />
returned to Belgrade.<br />
Back home, he continued his previous activities and<br />
began new publishing and practical activities aiding po-<br />
186<br />
Last words<br />
Although seriously<br />
ill, having been released<br />
from prison,<br />
Sve to zar Mar ko vić<br />
initiated the paper<br />
Oslo bo đe nje (Liberation)<br />
at the beginning<br />
of 1875. However,<br />
the tuberculosis<br />
progressed severely.<br />
He proposed Ni ko la<br />
Pa ši ć and Pe ra To doro<br />
vi ć for his successors,<br />
he ceased all his<br />
activities and went to<br />
the seaside looking<br />
for a cure. It was in<br />
vain. His last words<br />
were: “Hold back the<br />
tears and work for<br />
your people.”
PEOPLE, TIMES, WORKS<br />
1<br />
187
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
litical action for the liberation and unification of Serbian<br />
lands. In June 1871 he launched “Radenik”, the first socialist<br />
newspaper in the Balkans . Frequently arrested, he<br />
emigrated in 1872 to neighboring Austria-Hungary. That<br />
year, in Novi Sad, he wrote “Serbia in the East”, his most famous<br />
work.<br />
In April 1873 Svetozar returned to Serbia, continuing<br />
his theoretical and practical work. In November 1873 he<br />
launched “Javnost”. Raids and detention and arrest continued.<br />
Finally, he was sentenced to imprisonment in Pozarevac<br />
and he served nine months. It was there that his health was<br />
severely impaired and he died in Trieste, March 10, 1875, at<br />
the age of 29.<br />
1<br />
Monument to<br />
Ni ko la Pa ši ć in the<br />
centre of Za je ča r,<br />
erected in 1995,<br />
work of sculptor<br />
Dra ga n Ni ko li ć<br />
Nikola Pašić<br />
(1845-1926)<br />
Nikola Pašić was a great Serbian politician and statesman,<br />
founder and leader of the People’s Radical Party of<br />
Serbia. He was Prime Minister during the most dramatic<br />
moments in recent history of Serbia (1914-1918), when Serbia,<br />
with a grand victory and incredible sacrifice, reached<br />
its national and political peak, ending the 114 years long<br />
Serbian revolution.<br />
Born in December 1845, into a wealthy merchant family<br />
in Zaječar, Nikola Pašić was educated in Zaječar, Negotin<br />
and Kragujevac, and in 1866 he enrolled (like Svetozar<br />
Markovic) in the Faculty of Technics in Belgrade. As an<br />
excellent student, he became a State alumnus, according<br />
to the decision of the Serbian government, and was sent<br />
in 1868 to the famous Polytechnic School in Zurich. Four<br />
years later he acquired a diploma in civil engineering and<br />
higher professional education in geology. After a year of<br />
practice in the construction of Budapest-Vienna railroad,<br />
he returned to Serbia, to begin his professional, but above<br />
all a rich political career.<br />
As a student in Belgrade he was under the influence of<br />
the ideas of the United Serbian Youth, and in Zurich he<br />
joined the circle of Serbian socialist Svetozar Markovic, who<br />
was his closest collaborator until his death.<br />
He became a deputy for first time in 1878, then he<br />
founded the National Radical Party in 1881; during the<br />
Obrenović rule he was a “conspirator and firebrand” thus<br />
went into exile after the rebellion in Timočka krajina (1883-<br />
1889) when he was sentenced to death and pardoned. Af-<br />
188<br />
Ni ko la and<br />
Yugoslavia<br />
From present point of<br />
view, having finally<br />
acquired all related<br />
experiences, Pašić’s<br />
role in the creation<br />
of State of Yugoslavia<br />
in 1918 is the most<br />
controversial one, in<br />
the moment when<br />
Serbia, having paid<br />
an enormous price,<br />
was able to assemble<br />
its historical and ethnical<br />
areas in a single<br />
country, and only<br />
then, potentially, join<br />
larger alliances or<br />
conglomerates. Science<br />
and journalism<br />
will continue to deal<br />
with it in the years<br />
to come, but many<br />
important issues will<br />
remain unresolved<br />
for a long time.
PEOPLE, TIMES, WORKS<br />
1<br />
189
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
ter the abdication of King Milan, he won the elections and<br />
formed his first government in 1891. He was President of<br />
the Belgrade municipality from 1896-1897, ambassador<br />
in St. Petersburg 1893-1894. He was in political disfavor<br />
between 1898-1899, and, “morally and politically compromised”<br />
during the next four years, but back onto the political<br />
stage after the May coup in 1903 when the Karađorđević<br />
dynasty came to power.<br />
He was a member of the State Council, then the Minister<br />
for Foreign Affairs, and Prime Minister (since 1904): evolving<br />
from a disheveled national revolutionary and follower of left<br />
wing ideologies to become an authentic Serbian national and<br />
civic politician. From 1903 to 1918 his life and actions were<br />
at the center of Serbian people and state. This was the time<br />
of the Customs War with Austria-Hungary (1906-1911), the<br />
annexation crisis (1908), the Balkan Wars (1912-1914) and<br />
World War One (1914-1918). Besides the commonly known<br />
mainstream of political history, he discreetly helped the Serbian<br />
and Yugoslav actions in the Balkans, implemented the<br />
concept of “Balkans for the Balkan peoples,” helped with<br />
Serbian propaganda in the areas under Turkish and Austro-<br />
Hungarian rule, and enabled Serbia to become a respectable<br />
military force .<br />
Contemporaries, both friends and enemies, testify that<br />
he was “wise, pragmatic, informed, calm, persistent and<br />
moderate in the private life”. Although they claim that he<br />
was not eloquent, he left for posteriority some great stuff<br />
intawoven with anecdotes and jokes.<br />
In March 1992 the Foundation “Nikola Pasic” was established<br />
in Zaječar and from it came the idea of shooting<br />
a documentary about this statesman, as well as support for<br />
holding an international conference and exhibition “Nikola<br />
Pašić – trace of documents”, seeking to raise a monument<br />
to him in the city center. Interestingly, the initiative to raise<br />
the monument existed since 1927, and a committee was even<br />
formed (headed by the Patriarch Dimitrje) to implement this<br />
idea. However, Zaječar repaid its debt to its distinguished<br />
fellow citizen only in 1995.<br />
Đorđe Genčić<br />
(1861-1938)<br />
Đorđe Genčić was an industrialist, owner of mines and<br />
concessions, Minister of Internal Affairs at the time of King<br />
190<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Monument to Ni ko la<br />
Pa ši ć in Belgrade<br />
Pre-election<br />
announcement<br />
of Đor đr Gen či ć,<br />
September 1927<br />
Ni ko la Pa šić<br />
Adam Bo go sa vlje vić<br />
Đor đe Gen čić<br />
Weakness<br />
Highly sensitive<br />
towards his children,<br />
in his recent years of<br />
life, Ni ko la Pa šić was<br />
“recklessly tolerant<br />
regarding corruption<br />
affairs of his son,<br />
which was destroying<br />
his reputation with<br />
the people and multiplied<br />
his political<br />
opponents.” At the<br />
reception held on<br />
9 th December 1926,<br />
even King Alek san dar<br />
I Ka ra đor đe vić reproached<br />
him sharply<br />
for that. When he<br />
came back home,<br />
Ni ko la Pa ši ć felt sick.<br />
He died of a heart attack<br />
that same night.
PEOPLE, TIMES, WORKS<br />
1 2<br />
3 4<br />
5<br />
191
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
Aleksandar Obrenović, and chief of the “political wing”<br />
in the May coup in 1903 and the assassination of the<br />
royal couple.<br />
Born in Zaječar villageVeliki Izvor in 1861, to arich and<br />
respectable family, he was educated in Zaječar, Belgrade<br />
and Vienna, where he studied economics. Later, in Russia,<br />
he studied military science. Upon his return, he worked in<br />
Nis as a city manager. He enjoyed vast confidence of kings<br />
Milan and Aleksandar Obrenović. However, he strongly<br />
opposed Aleksandar’s marriage with a “commoner and divorcee”<br />
Draga Lunjevica, (whose married name had been<br />
Mašin). Because of his public criticism of the marriage, he<br />
was sentenced to seven years in prison, and served a year.<br />
As a “political boss of the May coup” against Aleksandar<br />
Obrenović, upon the forming of a new government,<br />
under the Karadjordjevics, he was the minister of the national<br />
economy. However, he soon retired from political life.<br />
During the Balkan Wars and the World War One he was a<br />
correspondent for the Russian military papers. Having no<br />
children, his large estate was bequeathed to his nephew, but<br />
after his death to the state of Yugoslavia. He died in Belgrade<br />
in 1938.<br />
General Nikola Colović<br />
(1874-1939)<br />
The commander of cavalry regiments in the Balkan<br />
wars, and the celebrated commander of the Horse Division<br />
in World War Two. Even today, reading about the heroism of<br />
that division and its commander, brings tears to an honest<br />
Serb’s eyes.<br />
Born 1874 in Zaječar, where he received his primary<br />
education. He attended the military school in Belgrade. The<br />
First Balkan War inb 1912 found him as commander of the<br />
Danube cavalry regiment. Military doctrine, brilliantly mastered<br />
in the theory he applied during this difficult war, especially<br />
in World War One.<br />
As in the case of other famous Serbian commanders of<br />
that war, after demobilization in 1920 he began his suppression<br />
from “new Yugoslav scene.” As well as Živojin Mišić,<br />
Čolović too clearly understood what was going on and what<br />
would come out of it, so he returned to his hometown and<br />
remained there for the following ten years (until 1930).<br />
He died in Belgrade in 1939. “In time, at least not to see<br />
his warnings fulfilled.”<br />
192<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Head of the Cavalry<br />
Division enters the<br />
liberated Homeland<br />
in 1918<br />
Highly respected<br />
Co lo vi ć: Duke<br />
Ži vo jin Mi šić<br />
Cavalry Division<br />
of Ni ko la Co lo vi ć<br />
on Ti kve ško po lje,<br />
1918<br />
Ge ne ral Ni ko la<br />
Co lo vić<br />
Ma rin ko Sta no je vić<br />
Fame<br />
General Colović and<br />
his troops displayed<br />
enormous courage<br />
and skill in the<br />
famous Battle of Cer<br />
and Battle of Ko lubar<br />
a, boldly breaking<br />
the front and invading<br />
the rear lines of<br />
the enemy. Voivoda<br />
Ži vo jin Mi šić, who<br />
was hardly ever<br />
praised anyone, used<br />
to say that Co lo vić<br />
was “our best chevalier.”<br />
Remarkable and<br />
stirring operations<br />
for the liberation<br />
of Serbia in 1918<br />
brought this man<br />
from Za je čar a new<br />
timeless war fame.
PEOPLE, TIMES, WORKS<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4 5<br />
6<br />
193
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
194<br />
Marinko Stanojević<br />
(1874-1949)<br />
Scientist who devoted almost entire life to anthropogeographical<br />
and ethnological research of Timočka krajina.<br />
Born in 1874, he graduated from the Slavistic literary<br />
department at Great School in Belgrade and was appointed<br />
an acting professor, and later professor at the Zaječar gymnasium.<br />
During World War Two, he was one of the Parliament<br />
Secretaries on the island of Corfu, attending all important<br />
parliamentary sessions, including some that are<br />
considered historic.<br />
He did a lot of writing: out of numerous texts scattered<br />
throughout newspapers and magazines he was able, fortunately,<br />
to gather articles for a Collection of knowledge about<br />
Timočka krajina. This collection, a sort of almanac, was published<br />
in four volumes, starting 1937.<br />
Marinko Stanojević died in 1949, in Zaječar.<br />
Zoran Radmilović<br />
(1933-1985)<br />
True bard of the Serbian acting scene, a bitter-funny<br />
grand master of improvisation and black comedy, a man who<br />
was, for years, making us laugh to tears, and to made life<br />
bearable during some gray, unbearable days.<br />
Born in Zaječar in 1933, he took his first acting steps in<br />
1951 at his high school acting group. In Belgrade, he started<br />
and abandoned his law and architecture studies, but graduated<br />
from the faculty of Dramatic Arts, the class of Mata<br />
Milosević. In 1964, in Theatre “Atelje 212” he took over the<br />
role of King Ubu from Ljuba Tadić, King Ubi in the production<br />
of the famous play by Alfred Jarry (1873-1907), directed<br />
by Ljubomir Dra ški ć. Pushing the limits of propriety on<br />
the stage and in life, he made it his first truly immortal role.<br />
(The monument in front of the main entrance of “Atelje 212”<br />
in Belgrade Svetogorska Street is Zoran Radmilović in King<br />
Ubu costume.)<br />
He played the character of Radovan III , in the eponymous<br />
play by Dušan Kovačević, and, thanks to his interpretation<br />
of that role Radmilović became, indeed, a sociotheatrical<br />
phenomenon. He was known for his “limitless<br />
power of laughter, sad-joyful recognition, and an incredible<br />
ease of mutual conquest between audience and actor”.<br />
Also unforgettable is his role in the play and movie “The<br />
Marathon Family”, as well as a series of children’s roles in<br />
television series. “In his opus of dramatic characters, Zoran<br />
1<br />
Monument to<br />
Zo ra n Rad mi lo vi ć<br />
in the centre of<br />
Za je ča r, erected<br />
in 2008, work of<br />
sculptor Mi lan ko<br />
Man di ć<br />
Storyteller<br />
Zo ran Rad mi lović<br />
loved to gather<br />
“storytellers” around<br />
him. He himself<br />
loved the role of a<br />
bohemian storyteller,<br />
particularly<br />
enjoying shocking<br />
pietists, puritans<br />
and provincials. He<br />
told us once that his<br />
grandfather Richard<br />
was a though bred<br />
foreigner who was<br />
converted to orthodoxy<br />
and who built<br />
“half of Zaječar.”<br />
He also told us that<br />
the poet Vla di slav<br />
Pet ko vić Dis was<br />
his spiritual brother<br />
and neighbor who<br />
could not graduate<br />
in Zaječar, and thus<br />
became a teacher in<br />
Pr li ta, an excellent<br />
one. Many listeners<br />
were rolling their<br />
eyes in disbelief. The<br />
readers of this book<br />
can realize whether<br />
Zoran was an honest<br />
storyteller.
PEOPLE, TIMES, WORKS<br />
1<br />
195
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
196<br />
Radmilović is the cynical man, a bit skeptical about the external<br />
world, the sage who knows the dark side of our destiny,<br />
but covers us in healing or destructive laughter, leaving<br />
an opening for the hope ...”<br />
For outstanding acting achievements and charisma he<br />
won the “Dobričin prsten” for lifetime achievement. Overcome<br />
by a serious illness, he died in Belgrade, 1985.<br />
In Zaječar, the street where he was born is named after<br />
him, just like the National Theatre in that city. In 1992 the<br />
“Zoran Radmilović” foundation was established in order to<br />
foster the legacy of this acting scene master.<br />
Since 1993, the Foundation has been, together with<br />
“Večenje Novosti”,, awarding bravura acting at “Sterija Theatre.”<br />
In the fall of the same year, they organized the acting<br />
festival “Days of Zoran Radmilović” bringing to Zaječar audiences,<br />
many great performances, sometimes even before<br />
the capital city sees them. In July 2010, as one of its main<br />
objectives, the Foundation formulated and encouraged development<br />
of the domestic drama, calling up competition for<br />
the best contemporary dramatic text in Serbian language.<br />
1<br />
1<br />
2<br />
Zo ran Rad mi lo vić<br />
with his daughter<br />
Ana, 1977.<br />
Monument to<br />
Zo ra n Rad mi lo vi ć<br />
in Zaječar, a detail<br />
Zo ran and Mi lan<br />
“It is hard to blame<br />
Zo ra n Rad mi lo vi ć,<br />
but it is equally hard<br />
to praise him as well,<br />
for he left such a<br />
remarkable trace<br />
in Serbian theatre.<br />
Theatre and asylum<br />
are similar institutions,<br />
having in mind<br />
that they both deal<br />
with mental sanity of<br />
people. However, you<br />
leave an asylum if<br />
you get better, while<br />
you cannot escape<br />
from theatre. So,<br />
receive this gift from<br />
allegedly dead Zo ra n<br />
Rad mi lo vi ć, given by<br />
me, allegedly alive.”<br />
(Mi lan Gu to vić, on<br />
the first “Zo ran<br />
Rad mi lo vić” Award<br />
ceremony)
PEOPLE, TIMES, WORKS<br />
2<br />
197
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
GA LE RI US, A ZA JE ČA R-BORN<br />
TO LEAD THE EMPIRE (293–311)<br />
He was Diocletian’s Caesar, pacifier of Danube border,<br />
a victor over the Persians in 297, Augustus since 305, his<br />
dwellings were in Sirmium, then in Salonika (where there<br />
is still, in front of an ancient palace, an arch in his honor).<br />
However, he is primarily remembered for “Felix Romuliana”,<br />
a palace he built in his own country and where he was<br />
buried in 311 AD.<br />
He was born in the mid-third-century AD on a small croft,<br />
perhaps under the name Secuniana, in the coastal province<br />
of Dacia. His parents settled in this area from eastern Dacia,<br />
where they were exposed to constant attacks of the militant<br />
Karpa. In the new land, deserted by the barbarian invasion<br />
and the plague, the father of the family, whose name is lost<br />
in time, was engaged in a variety of tasks necessary in a previously<br />
neglected rural estate. His mother Romula, under<br />
whose skirts Galerius was growing, was a dedicated devotee<br />
of mountain deities and she exercised priestly duties.<br />
In his youth, Galerius tended the cattle and so earned the<br />
nickname Govedar (Armentarius), which he never gave up.<br />
He sensed within him the nature of Silvana, forest deity revered<br />
in rural areas, and pastoral piety of Romulus, the most<br />
famous Roman shepherd, whose name Gallery was proud to<br />
take after the triumph over the Persians.<br />
Galerius military career cannot be restored with certainty.<br />
Perhaps it was the boom generated by the sword, nonsurrendering,<br />
accomplishment, honoring the given word,<br />
military virtue. Even before he was declared Caesar, in 293<br />
B.C. he was at the military top of the Diocletian’s Palace and<br />
had already secured the eternally troubled border on the<br />
Danube. These merits of Gallery can not be impugned by<br />
Lactantius, who, in connection with the events of the 305<br />
B.C., says:<br />
“It has been fifteen years since he (Galerius) was sent to<br />
Illyria, on the bank of the Danube, where he fought against<br />
the barbarians, while others were comfortably managing<br />
spacious and quiet areas.”<br />
Military merits, and perhaps the honorable modesty of a<br />
villager used to responsibility and obedience, recommended<br />
Galerius to the emperor Diocletian. By establishing Tetra-<br />
198<br />
1<br />
In red porphyry:<br />
head of Emperor<br />
Galerius, the famous<br />
finding from<br />
Gam zi gra d 1993,<br />
ori gi nal at the<br />
National Museum<br />
in Zaječar<br />
Por phyry<br />
A porphyry sculpture<br />
of Gallerius was the<br />
next monumental<br />
statue of an emperor<br />
in military vestment,<br />
holding a globe in his<br />
hand. It expresses<br />
the serenity of the<br />
universal peace upon<br />
a triumph. Victory<br />
crowns him with a<br />
wreath ornamented<br />
with medallions with<br />
the busts of four emperors<br />
identified with<br />
deities: Di o cletian/<br />
Ju pi ter, Maximilianus<br />
Herculius/<br />
Heracles, Constatinus<br />
Chlorus/Apo llo-Sol<br />
and Gallerius/Mars.
PEOPLE, TIMES, WORKS<br />
1<br />
199
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
rhy, Diocletian introduced the rule of Constantius Chlor as<br />
a Caesar in the western part of the empire, the subordinate<br />
to August Maximianus Hercules, and with him took over<br />
Galerius, the Caesar in the Eastern part of the Empire, at<br />
the time significantly stronger in military, strategic and economic<br />
terms. By such an act Galerius entered divine kind<br />
of Jovi (with whom Diocletian equated), becoming thus the<br />
son of Jupiter, the other Mars. When he married Diocletian’s<br />
daughter Valeria, identified with Venus, the marriage of<br />
Mars (Galerius) and Venus (Valeria) created the illusion of<br />
heavenly bridal chambers worthy of deities.<br />
THE VICTORY OVER THE PERSIANS<br />
1<br />
2<br />
Ori gi nal findings<br />
from Gam zi gra d<br />
at the National<br />
Museum in Zaječar<br />
(a part of the<br />
exhibition)<br />
“Fe lix Ro mu li a na”,<br />
a model at the u<br />
National Museum<br />
in Zaječar<br />
200<br />
About this time, over the eastern part of the Empire, Persian<br />
danger was looming. Sensing a conflict, Diocletian in<br />
296 B.C. , talked about the Persians as the enemy and moved<br />
Galerius from Sirmium to a new residence in Thessaloniki,<br />
closer to the scene of war. That same year Narses begins<br />
military campaign against Rome, attacking Mesopotamia.<br />
Diocletian, with confidence, appoints Galerius as the commander<br />
of the eastern army, but the war started unfortunately<br />
for the Roman state.<br />
Galerius, with an insufficient and unprepared army,<br />
crossed the Euphrates near Kalinkus and in the area between<br />
the river and Kare hills faces numerously predominant<br />
Persian army. Otherwise durable Roman foot soldiers,<br />
faced with the unbearable heat, thirst and uncertainty, lost<br />
their confident and winning spirit. In such circumstances,<br />
strong enemy attacks started, especially those by heavy cavalry.<br />
Roman lines were breached, battles were lost, and the<br />
province of Mesopotamia fell to the Persians.<br />
Some sources, chronologically distant from these events,<br />
such as Eutropius and Ammianus Marcellinus speak of Diocletian’s<br />
anger after the defeat and how he ordered Galerius<br />
to follow his chariots for many miles on foot. It is believed,<br />
however, that this story is not true, because Lactantius, a<br />
contemporary of these events, gives no information on such<br />
a humiliation of Galerius (the writer was generally unfavorable<br />
to Galerius and would surely record and even add to<br />
such an event).<br />
In any case, Galerius hastened to repair the unfortunate<br />
consequences of war and to dispel doubts about his abilities.<br />
He reinforced his troops with the army from the Danube bor-<br />
Hunting<br />
A mosaic showing a<br />
hunting scene was<br />
discovered in the<br />
ceremony hall of<br />
Gallerius’ residence<br />
in 1953. At an instant<br />
of idolatrous ignorance,<br />
the mosaic<br />
was transferred to<br />
Tito Museum “25.<br />
maj” in Be lgrade! The<br />
iconographic identity<br />
of the display was<br />
violated on that occasion...<br />
Left side of<br />
the composition was<br />
partially preserved. It<br />
displays two hunters:<br />
one standing boldly,<br />
holding a lasso in his<br />
hand, while the other<br />
is kneeling sheltered<br />
behind a large round<br />
shield in his right<br />
hand, and holding a<br />
spear pointed at an<br />
ablaze best in his<br />
left hand.
PEOPLE, TIMES, WORKS<br />
1<br />
2<br />
201
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
202<br />
der, proven in many trials, and with troops of about 25,000<br />
solders, crossed the Euphrates. This time, however, instead<br />
of being distributed in the open Mesopotamian plain, he rose<br />
through the mountainous part of Armenia, where the population<br />
was favorable towards the Romans and where the soil<br />
was favorable for the action of the infantry.<br />
Previous adversity strengthened the caution and discipline<br />
in the Roman army, while Persians, carried away by<br />
success, awaited clash with negligence. Gallery has surprised<br />
their camp and fiercely spread confusion, panic and exhaustion<br />
among enemy lines. The resistance was crushed, and so<br />
was crushed the Persian army.<br />
LEADING THE EMPIRE<br />
This remarkable feat of Galerius was marked by triumphal<br />
arch erected in front of his palace in Thessaloniki.<br />
Gallery was hailed as a new Alexander, and his victory was<br />
equated with the triumph of Dionysus at east.<br />
With such a divine pledge he came in 305 B.C, to the<br />
throne left vacant when Diocletian and Maximilian deviation<br />
and obtained title of August. Although formally the<br />
second in the hierarchy of power in Second Tetrarchy,<br />
after Constantius Chlor, everyone considered him the<br />
winner in divine gigantomania (as was perceived conflict<br />
with the Persians), master of all decisions, a leading figure<br />
of the Empire.<br />
Personal vanity, ambition and power-hunger irrevocably<br />
shattered the utopian idea of what had now become a<br />
Tetrarchy. Realizing this, not without a certain resignation,<br />
Galerus withdrew, reasonably abandoning idea of the universal<br />
Empire, and devoted to personal satisfaction, but also<br />
to useful public works. Thus, from the Pels lake (Balaton) he<br />
moved excess water into the Danube, stabed predominantly<br />
forest surrounding and thus endowed his subjects of Pannonia<br />
with abundance of fertile land.<br />
Long lasting, insidious illness marked last days of Galerius.<br />
The Emperor’s body, swollen from excess power, was<br />
covered with sores full of insect larvae.<br />
In the height of his power, after brilliant victories over<br />
Narses, Galeruis, to whom success never disquieted understanding<br />
and anxiety before the end of inevitability,<br />
he started, probably in 298 / 9 BC, building in Gamzigrad.<br />
Originally, the fort was almost rectangular, with dimensions<br />
1<br />
2<br />
A part of museum<br />
exhibition on<br />
“Fe lix Ro mu li a na”<br />
in Zaječar<br />
Eagle over Stake<br />
At the elevation situated<br />
approximately<br />
one kilometer east<br />
from Gam zi gra d,<br />
there is a locality<br />
called Ma gu ra, which<br />
stands for burrows,<br />
large burial mounds<br />
in the language of<br />
Vlachs. Two tumuluses<br />
were found<br />
there. One is related<br />
to Gallerius’ mother<br />
Romula. It has a diameter<br />
of 30 me ters,<br />
and its impressive<br />
height amounts 8.5<br />
me ters. A wooden<br />
stake was mounted<br />
within the enclosed<br />
space, on which a<br />
ritual burning of<br />
Romula’s wax figure<br />
was performed, and<br />
the emperoressmother<br />
was inhumed<br />
in her mausoleum.<br />
The second tumulus,<br />
with a mausoleum,<br />
is related to Gallerius.<br />
Unfortunately,<br />
the burial chamber<br />
where the emperor’s<br />
corpse was transferred<br />
was plundered<br />
long ago.
PEOPLE, TIMES, WORKS<br />
1<br />
2<br />
203
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
of 210m / 180 m, and with plan similar to that of Diocletian<br />
Palace in Split, but only with two entrances, on the<br />
east and west-eastern side, with two octagonal towers. The<br />
corners and walls are decorated with another 12 square-based<br />
towers.<br />
This building, perhaps never completed, was altered by<br />
the construction of new fortifications, larger, more powerful,<br />
magnificent, but with the same plan, organization,<br />
spirit and sacral religious principle coordinates. It was built<br />
in a breath, chastely magnificent, but not self-sufficient.<br />
It was a place for the emperor to, after voluntary deviating<br />
after 20 years in power and learning from example of<br />
Diocletian, “lead safe and peaceful life surrounded by impregnable<br />
walls”.<br />
Epithet Felix contained in a name of a place, town or<br />
areas was not used as a simple decorative adjective, but<br />
as a predicate of gods, kings, queens but and heroes, expressing<br />
their holiness and eternal glory... Felix Romuliana<br />
is Galerius sacred testament, a unique monument of triumph,<br />
ambition, vanity, the utopian desire for eternal life in<br />
the memory.<br />
Prof. Aleksandar Jovanović<br />
(SERBIA-National Review, Belgrade,<br />
No 7, 2008, p. 48-51)<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Ma gu ra in<br />
Gam zi gra d: The<br />
place of consecration<br />
and mausoleum of<br />
Emperor Galerius<br />
and his mother<br />
Ro mu la (a model)<br />
Archaeological<br />
excavations in<br />
“Fe lix Ro mu li a na”<br />
Ma gu ra, present<br />
appearance<br />
Fairy Town<br />
Pro fe ssor Jo va no vić<br />
is finishing his story<br />
of Gallerius with the<br />
poetic conclusion by<br />
Dra go sla v Sre jovi<br />
ć, typical for his<br />
attitude towards the<br />
fairy theme of Gamzi<br />
gra d: “... One can<br />
overlook the entire<br />
Gallerius’ architectural<br />
project from<br />
top of Ma gu ra: palace<br />
and mausoleum<br />
with consecrative<br />
monuments which,<br />
actually, illustrate<br />
Gallerius’ journey of<br />
life, his raising to the<br />
Caesar , via Augustus<br />
to God. This is the<br />
place of the existence<br />
of the connection<br />
between heaven and<br />
earth, birth and apotheosis,<br />
mortality and<br />
immortality.”<br />
204
PEOPLE, TIMES, WORKS<br />
2<br />
3<br />
205
ZAJEČAR − CAPITAL OF SERBIAN EAST<br />
USEFUL TELEPHONE NUMBERS<br />
Area code – 019<br />
Po li ce – 92<br />
Fire department – 93<br />
Ambulance – 94<br />
Exact time – 95<br />
Receipt of telegrams – 96<br />
International calls – 901<br />
Report of interferences – 977<br />
General information – 981<br />
Announcement centre – 985<br />
Environmental issues – 986<br />
Automobile society – 987<br />
Telephone numbers – 988<br />
Bus station – (019) 421-545, 425-428<br />
Railway station – (019) 440-830, 425-999<br />
Taxi – (019) 430-857, 423-722<br />
ADMINISTRATION, PUBLIC SERVICES<br />
Za je čar City Administration<br />
www.za je car.in fo, (019) 421-199<br />
Mayor<br />
(019) 421-597, 421-645<br />
Tourist Organization<br />
Sve to za ra Mar ko vi ća no. 2,<br />
(019) 421- 521<br />
www.to o za je car.co.rs,<br />
to o za @o pen.te le kom.rs<br />
basic Court<br />
(019) 420-466<br />
Po st<br />
(019) 444-213<br />
Traffic police<br />
(019) 422-788<br />
Healthcare Centre<br />
Ra sad nič ka bb, (019) 425-811<br />
in fozcza je car@g mail.com<br />
206<br />
Ve te ri nar y Station<br />
(019) 420-767<br />
Residential emergency interventions<br />
(019) 425-788<br />
Water Supply<br />
(019) 422-041, 423-041<br />
Heating plant<br />
(019) 423-558<br />
Dis patcher of Electric Power Distribution<br />
(019) 425-555<br />
Public communal company “Ko mu na lac Sa laš”<br />
(019) 470-411<br />
Public communal company “Kra lje vi ca”<br />
(019) 444-670<br />
Public company “Directorate for<br />
Construction”<br />
(019) 422-322<br />
Public company “Ti moč ka kra ji na”<br />
(019) 440-738, 440-352, 440-350<br />
Sport s Centre “Kra lje vi ca”<br />
7. sep tem bra bb, (019) 432-045<br />
CULTURE<br />
National Museum<br />
Trg oslo bo đe nja bb, (019) 422-930<br />
Historical Archives “Ti moč ka kra ji na”<br />
Ni ko le Pa ši ća no. 160, (019) 425-490<br />
Central Library<br />
“Sve to zar Mar ko vić”<br />
Ku ma nov ska no. 2, (019) 422-045,<br />
za bi bli o @ve rat.net<br />
Theatre “Zo ran Rad mi lo vić”<br />
Ti moč ke bu ne no. 16, (019) 421-733,<br />
po zo ri ste za je car@g mail.com<br />
Cinema “Ti mok”<br />
Sve to za ra Mar ko vi ća 19, (019) 424-101<br />
CHURCH<br />
Temple of the Nativity of Holy Mother of God<br />
Ti moč ke bu ne no. 6, (019) 421-650
SERVICE INFORMATION<br />
ACCOMMODATION<br />
• Ho te ls<br />
“Sr bi ja Tis”<br />
Ni ko le Pa ši ća no. 2, (019) 422-333<br />
sr bi ja tis @ve rat.net<br />
“Ka strum”<br />
Gam zi grad ska Ba nja, (019) 450-333<br />
ro mu li a na do o @o pen.te le kom.rs<br />
“Luks”<br />
Sa laš, (019) 473-473<br />
• Villas<br />
“Konj”<br />
Voj vo de Mi ši ća no. 14, (019) 422-004<br />
“Grin ka M”<br />
Pro te Ma te je no. 15, (019) 423-330<br />
ho tel.grin ka@g mail.com<br />
“Ta ma ris”<br />
Lju be Ne ši ća no. 58, (019) 428-781<br />
vi la ta ma ris @o pen.te le kom.rs<br />
HOSPITALITY<br />
RESTAURANTS<br />
“Be ba”, Do bri vo ja Ra do sa vlje vi ća bb,<br />
(019) 424-672<br />
“Me da”, Sve to za ra Mar ko vi ća no. 56,<br />
(019) 425-311<br />
“Haj duk Velj kov ko nak”, Lju be Ne ši ća no.<br />
37, (019) 424-254<br />
“Euro klub”, Kra lje vi ca bb, (019) 430-100,<br />
euroc lub ten nis@gmail.com<br />
“Ze len go ra”, Haj duk Velj ko va no. 100,<br />
(019)422-174<br />
“Dva bra ta”, Ka ra đor đev ve nac no. 6,<br />
(019) 424-443<br />
“Ko njič ki klub”, Kra lje vi ca bb ,<br />
(019) 426-552<br />
“Ro ko”, Mi roč ka no. 30, (019) 423-706<br />
“Ro ma”, Sve to za ra Mar ko vi ća 28,<br />
(019) 429-427<br />
Aj riš pab “Ri ven dall”, Voj vo de Mi ši ća no.<br />
10, (019) 423-005<br />
“Ga le ri ja”, Sve to za ra Mar ko vi ća no. 75, (019)<br />
423-474<br />
“Na po li” (ne ka da šnja “Ga li ja”),<br />
Ko sov ska bb, (019) 441-030<br />
“Tri ton”, Ni ko le Pa ši ća no. 4/9,<br />
(019) 420-770<br />
“Da ve ro”, Trg oslo bo đe nja bb, (019) 426-573<br />
“Va roš”, Lju be Ne ši ća no. 107,<br />
(019) 426-123, re sto ran.va ros@gmail.com<br />
CAFES<br />
“Lu Sa lo me”, Sve to za ra Mar ko vi ća no. 9,<br />
(062) 1000-470<br />
“Be la”, Lju be Ne ši ća no. 9, (019) 423-913<br />
“Lir”, Haj duk Velj ko va no. 7, (019) 425-940<br />
“F – ka fe”, Du bro vač ka no. 8, (019) 443-037<br />
“Ulaz”, Trg oslo bo đe nja bb, (019) 429-901<br />
“Lu vr”, Trg oslo bo đe nja bb, (061) 81-36-61<br />
PASTRY SHOPS<br />
“Ste la”, Trg oslo bo đe nja bb, (019) 426-409<br />
“Pče la”, Ni ko le Pa ši ća no. 4/3<br />
207
MEDICAL CENTER - ZA JE ČAR<br />
General Hospital and Health Center<br />
he wealthy tradition of health care in<br />
T Zaječar has been described in the chapter<br />
dedicated to it. Central city institution in this<br />
field at present is certainly the Medical Centre<br />
of Za je ča r. It was established in 1990 as a regional<br />
medical centre which united the complete<br />
healthcare services of all eight municipalities<br />
of contemporary Zaječar county. Nowadays,<br />
the primary healthcare services of the<br />
Medical Centre of Za je ča r are provided for the<br />
city of Za je ča r (for 65,000 citizens), and secondary<br />
specialistic, consultative and hospital<br />
healthcare services for the complete territory<br />
of Za je čar municipality (for 120,000 citizens).<br />
Beneficiary oriented, The Cen ter pays<br />
close attention to long-term planning and<br />
timely making of strategic decisions, taking<br />
into consideration all the reform processes<br />
that are in progress. The strategic plan for the<br />
period from 2011 to 2015 is based upon two<br />
elements – mission and vision.<br />
Mission: General Hospital in Za je ča r<br />
provides services of high quality policlinic<br />
and stationary healthcare, applying modern<br />
processes of diagnostics and treatment, team<br />
work, continuous trainings for medical staff<br />
and maximum utilization of available resources.<br />
The aim: satisfied beneficiaries and<br />
healthy population.<br />
Vi sion: This hospital aspires towards becoming<br />
the leading healthcare institution on<br />
the territory of southeast Serbia in the field of<br />
secondary prevention, diagnostics and medical<br />
treatment.
Apart form the promotion of the health itself,<br />
Health Centre of Zaječar provides preventive, diagnostic,<br />
treatment and rehabilitation services in<br />
the field of general medicine, pediatrics, gynecology,<br />
occupational medicine, emergency medicine,<br />
dentistry (general, pediatric and preventive, orthodontics,<br />
prosthetics and oral surgery), polyvalent<br />
patronage and health care.<br />
Primary health care is organized within eight<br />
services: Pre-school and School Childcare Service<br />
with Pediatric and Youth Health Counseling Office,<br />
Women’s Healthcare Service, General Medicine<br />
with Centre for Disease Prevention, Occupational<br />
Medicine, Emergency Medical Centre with medical<br />
transportation, Home Care Service, Polyvalent Patronage<br />
Service and Dental Service.<br />
Secondary health care in the General Hospital<br />
includes admission and care of emergency patients,<br />
examinations by specialists, diagnostics, treatment<br />
and rehabilitation in policlinics, daily hospitals and<br />
during hospitalization from the following fields of<br />
healthcare and specialties: Internal medicine, pneumo-phtysiology,<br />
neurology, infectious and skin diseases,<br />
hemodialysis, general and children’s surgery,<br />
orthopedics, urology, otorinolaryngology and maxillofacial<br />
surgery, ophthalmology, pediatrics, gynecology<br />
and obstetrics (with neonatology), psychiatrics,<br />
anesthesiology with reanimatology; biochemical,<br />
hematological, radiological, nuclear medical,<br />
pathoanatomic and cytological diagnostics; pharmaceutical<br />
services (hospital pharmacy), physical<br />
medicine and rehabilitation (sports medicine).<br />
Within the project “Emergency Reconstruction<br />
of 20 Hospitals in Serbia”, aided by the National<br />
Investment Plan, three million euros have been<br />
invested in the reconstruction of hospital facilities<br />
and procurement of new equipment. Surgery<br />
department has been reconstructed, Departments<br />
of Neurology and Psychiatry have been separated,<br />
new Internal Department and kitchen have been<br />
built, laboratory and specialistic infirmaries have<br />
been reconstructed, and a road for urgent admission<br />
of patients has been constructed. Regarding<br />
the primary health care, the access to Health Centre<br />
and Women’s Healthcare Service have been reconstructed.<br />
Under General Medicine Service, an
Projects<br />
The most important projects conducted in<br />
the Medical Centre of Zaječar are the following:<br />
“Emergency Reconstruction of 20<br />
Hospitals in Srbia” (aided by The Ministry<br />
of Helath of the Republic of Serbia and<br />
Europena Investment Bank), “Primary<br />
Helth Care Policy in the Balkans“ (Canadian<br />
International Development Agency),<br />
“Enhancement of Preventive Healt Care in<br />
Serbia” (European Agency for Reconstruction),<br />
“Roma Health Quality Improvement”<br />
(two projects, aided by the Ministry<br />
of Health) “Medical Waste Managemt”<br />
(European Agency for Reconstruction and<br />
Ministry of Health) “Serbian Health Care<br />
Development – Additional Finnacing”<br />
(The World Bank), “Delivery of Improved<br />
Local Services – DILS Project“ (Project:<br />
“Improvement of Health Care Assesibility<br />
to People with Disabilities in Zaječar”).<br />
info desk has been mounted in the hall with<br />
the aim to faciliate the communication and<br />
the doctor selection process.<br />
Medical Centre of Zaječar employs 1,019<br />
workers, 184 of which are medical doctors<br />
(133 specialists), 530 nurses, 4 pharmacists,<br />
14 dentists, 20 dental nurses, 11 health associates,<br />
35 administrative officers and 220 logisticians.<br />
There are 8 employees with a Master’s<br />
degree, 9 sub-specialists and 22 primariuses.<br />
Since human resources are a significant<br />
part of a health care system, the employees<br />
are provided with the possibility of continuous<br />
medical education and participation in<br />
congresses and professional symposiums.<br />
Professional education is organized by<br />
Zaječar sub-office of Serbian Medical Association<br />
and Association of Health Workers.<br />
Professional symposium of medical doctors,<br />
dentists and pharmacists “Ti moč ki me dicin<br />
ski da ni” (Timok Medical Days) has been<br />
gathering prominent experts from Serbia and<br />
abroad for three decades. Medical Gazette of<br />
Timok has been issued since 1974.<br />
The beneficiary is in the centre of the<br />
system. Since 2007, the opinion of employees<br />
and beneficiaries has been monitored in an<br />
organized manner, and the results of the regular<br />
surveys are primarily used by the Quality<br />
Improvement Committee.<br />
Primary health care performs 450,000 examinations<br />
per year (10% are of preventive<br />
nature). Specialistic and consulting services<br />
perform approximately 200,000 examinations<br />
and over 500,000 services per year. Diagnostic<br />
services perform 1,200,000 laboratory, radiology,<br />
transfusion and pathology services.<br />
Stationary Department, containing 430 beds,<br />
provides approximately 100,000 days of hospitalization<br />
per year for 15,500 people with average<br />
duration of treatment of 6.4 days. Daily<br />
hospital provides 9,000 days for 2,600 people<br />
per year, within Departments of Internal Medicine,<br />
Surgery and Psychiatry. Surgery performs<br />
over 4,000 surgical interventions, while<br />
100 people use 9,700 services of dialysis.<br />
Medical Centre of Zaječar has, therefore, become<br />
a modern highly professional healthcare<br />
institution during the last year, being<br />
recognizable throughout the region. It used<br />
to be ranked highly among the healthcare<br />
institutions in Serbia on regular basis (for<br />
example, Zaječar Hospital was the second in<br />
Serbia in 2006, and the third in 2008). Investments<br />
in infrastructure and modern medical<br />
equipment will continue. There is a new<br />
multi-slice scanner (procured by the support<br />
from the Ministry of Health of the Republic of<br />
Serbia), a new mammography (support from<br />
the Government of Japan), a new angio room<br />
is to be opened, where coronographies and<br />
stent installations will be performed on the<br />
patients with acute myocardial infarction…<br />
Ra sad nič ka bb, 19000 Za je čar<br />
+381 19 423 301, +381 19 420 672<br />
in foszcz@o pen.te le kom.rs, www. zcza.org.rs
PHARMACY “ZA JE ČAR”<br />
Brand Built on Trust<br />
As described in the chapter dedicated<br />
to health, Timočka krajina has a long<br />
tradition of pharmacy, too. Certainly, a long<br />
journey was passed from the traditional<br />
preparation of medicines in old pharmacies<br />
to modern pharmacy.<br />
Pharmacy “Za je čar”, the main modern local<br />
institution in the field, consists of 14 open<br />
pharmacies on the territory of Za je ča r, Knjažev<br />
ac and Bo ljev ac, and of one galenic laboratory.<br />
32 graduated pharmacists are employed<br />
there, 5 of which are specialists, as well as 42<br />
pharmacy technicians and 20 non-medical<br />
workers. Special attention is paid to the magistral<br />
galenic production of medicines, the<br />
aim of which is to customize the treatment to<br />
the needs of individual patients.<br />
EMPLOYEES – MAIN<br />
COMPETITIVE ADVANTAGE<br />
People are the greatest value, crucial factor<br />
and the biggest investment of Pharmacy<br />
“Za je čar”. The main imperative of the Pharmacy’s<br />
management is a constant investment<br />
into human resources and education<br />
of the employees in order to provide high<br />
quality services. Human resources management<br />
is an important basis for the success<br />
of an organization, because, what really distinguishes<br />
Pharmacy “Za je čar” among the<br />
competition are exactly its employees. The<br />
satisfaction of employees reflects the success<br />
of a company, and it is achieved through<br />
constant motivation. The effect of invest-
ment and the satisfaction of employees are<br />
evaluated via special survey once a year.<br />
SERVICES IN ACCORDANCE<br />
WITH INTERNATIONAL STANDARDS<br />
Pharmacy “Za je čar” is constantly working<br />
on the quality improvement of the provided<br />
services, which implies, among other things,<br />
professionalism and knowledge, communication<br />
skills and suitable environment. In order<br />
to enhance the quality of its operations,<br />
it got the certification of international ISO<br />
9001:2000 standards in 2008, and the authorized<br />
organization for certification was SIQ,<br />
an internationally recognized member of IQ-<br />
NET. The certificate guarantees the quality of<br />
the provided service/product, which provides<br />
a certain security for the users. As a result of<br />
the aforementioned, Pharmacy “Za je čar” was<br />
positioned among first three institutions in<br />
Serbia on the Sixth National Conference on<br />
Ongoing Improvement of Health Care Quality<br />
held on 29 September 2010 (organized by the<br />
Ministry of Health), and received acknowledgement<br />
for “The best in ongoing improvement<br />
of quality of operations for 2009.“<br />
Pharmacy “Za je čar” pays special attention<br />
to public relations in professional and<br />
user relations. The visible results are confirmed<br />
by the “Service Users Satisfaction<br />
Surveys”, which are conducted twice a year.<br />
Besides surveying, evaluation of user’s satisfaction<br />
is also done through complaint books.<br />
It is a practical indicator whether users actually<br />
receive what they expect in pharmacies.<br />
In this regard, Pharmacy “Za je čar” has<br />
founded the Regional Centre for Information<br />
on Medicines in recent years, had web<br />
site done, enabled the online communication<br />
with patients, and provided premises for confidential<br />
consultations in each pharmacy.<br />
CORPORATE RESPONSIBILITY<br />
Great attention is paid to modernization<br />
of occupational premises and pharmacies’<br />
interior. During last five years, all pharma-
cies have been renovated, and thus the<br />
visual identity of Pharmacy “Za je čar” has<br />
been created. Pharmacy “Za je čar” is now<br />
recognizable and it represents a brand. The<br />
brand is not only the visual identity, but<br />
also the opinion of the users on the Pharmacy.<br />
The purpose of branding is to gain<br />
the loyalty of users, which is especially important<br />
regarding patients as customers.<br />
The loyalty can be gained through various<br />
types of communication with users, which<br />
contributes to the strengthening of health<br />
culture and awareness of personal health.<br />
Pharmacy “Za je čar” advocates team<br />
work, good pharmacy practice and respect<br />
for legislation. We have created teams with<br />
set goals, and they are dedicated to the accomplishment<br />
of their goals. The goals are<br />
clearly defined, measurable, realistic, applicable<br />
and scheduled in order to be attainable.<br />
Being a part of corporate responsibility,<br />
business policy of Pharmacy “Za je čar”<br />
includes environmental protection, as well<br />
as the respect for ecological principles. The<br />
employees are trying to influence<br />
the affirmation of these<br />
values with citizens.<br />
Apo te ka „Za je čar”<br />
Ni ko le Pa ši ća 11-13, 19 000 Za je čar<br />
tel. (+ 381 19) 422 – 655<br />
in fo cen tar (+381 19) 429 – 429<br />
apo te ka za je car @o pen.te le kom.rs<br />
www.apo te ka za je car.rs<br />
A Word from Director<br />
Marketing approach to business has<br />
become business philosophy and orientation<br />
of Pharmacy “Zaječar”, as well as its way of<br />
thinking. In order to respond to the challenges<br />
of the modern business world, we defined our<br />
vision, mission, policy and goals. The vision,<br />
i.e. a long-term strategic goal of Pharmacy<br />
“Za je čar” is professionally educated staff, high<br />
quality of provided services, sustainability of<br />
corporative culture, establishment of visual<br />
identity and introduction of new types of<br />
services in pharmacies<br />
The main goal of Pharmacy „Za je čar” is<br />
customer orientation, i.e. the satisfaction of<br />
needs, wishes and inclinations of users. In<br />
addition, the goals are dedicated to providing<br />
patients with professional information and<br />
consulting, monitoring of side effects of<br />
medicines, team work with physicians with<br />
the aim of treatment rationalization, costeffective<br />
prescribing of medicines and their<br />
adequate usage, motivation and satisfaction<br />
of employees, monitoring treatment effects,<br />
interactions and side effects and development<br />
of ecological awareness of citizens.<br />
Pharmacy “Za je čar” directed its policy<br />
of profit towards the increase of commercial<br />
share in total turnover, which is attained by<br />
constant market research and by the creativity<br />
of pharmacy managers who are trying to keep<br />
track with the time and to realize the needs<br />
of micro markets in the best manner. Despite<br />
negative economic tendencies, Pharmacy<br />
“Za je čar” is continuously improving all its<br />
crucial business indicators. This is supported<br />
by financial results which are getting better<br />
every year. The reason we see ourselves as a<br />
successful and profitable institution is the fact<br />
that we are intensively dealing with the relation<br />
between the satisfied user of the service<br />
provided and the satisfied employee. The proof<br />
that the results exist is the fact that citizens of<br />
Zaječar, Knja žev ac and Bo ljevac usually select<br />
their pharmacist in Pharmacy “Za je čar”.<br />
Dra ga na Bran ko vić Min čić, MPharm<br />
Director of Pharmacy “Za je čar”
Public Health Institute<br />
“Ti mok“, Za je čar<br />
performs<br />
social, medical, hygienic and ecological, epidemiological and<br />
microbiological healthcare services. Its performs the following:<br />
<br />
of population and providing reports for the applicable authorities<br />
and the public.<br />
tion.<br />
<br />
measures and activities for protection and improvement of the<br />
health of population.<br />
<br />
personal health protection.<br />
tection.<br />
<br />
workers and associates.<br />
<br />
of health.<br />
<br />
fication<br />
and resolving of health issues of the population.<br />
ical<br />
examinations for the production and distribution of food,<br />
water, air, consumer goods, as well as for diagnostics of infectious<br />
and non-infectious diseases.<br />
care<br />
institutions form the Network Plan on the territory of Za ječar<br />
and Bor municipalities.<br />
<br />
of Za je čar and Bor municipalities, as well as with applicable authorities<br />
of local self-management and other institutions and<br />
organizations significant for the improvement of public health.<br />
<br />
Za je čar and Bor municipalities.<br />
er<br />
large disasters and emergencies<br />
<br />
of medical waste, in accordance with the law.
Srem ska 13, 19000 Za je čar<br />
za_ti mok@ptt.rs, www.za vod za je car.org<br />
(+ 381 19) 422 477, faX (+ 381 19) 442 236
Special Hospital for Rehabilitation “Gamzigrad”<br />
Gmzigrad Spa, situated 11 kilometers<br />
west from Zaječar and 220 kilometers<br />
southeast from Belgrade, alongside the road<br />
for Paraćin, represents the main touristic<br />
potential of Zaječar. The first written records<br />
of Gamzigrad Spa date from 1835. Having<br />
been exploring the mineral resources of<br />
Serbia, Baron Herder pointed to the healing<br />
springs near the village Gamzigrad. Similar<br />
records were made by Pan či ć’s cadets from<br />
the Lycée of Belgrade who were traveling<br />
throughout Serbia in 1863.<br />
Chemist Si mo Lo za nić (1847-1935), the<br />
President of the Serbian Royal Academy and<br />
the first Rector of Belgrade University, classified<br />
this spa as “in di ffe rent hypertherme<br />
with alkaline underground waters” and<br />
started first treatments in 1890. The drainage<br />
was conducted in 1920, and, together<br />
with springs and pools, the construction of<br />
facilities for the accommodation of guests<br />
began. Only in 1954 did the planned development<br />
of the Spa begin, and the general<br />
spatial plan was adopted in 1965. In 1978,<br />
Institute for Prevention and Treatment of<br />
Peripheral Vascular Disease and Vibration<br />
Disease, unique in Serbia, was built here.<br />
Gam zi grad Spa has five thermal springs<br />
whose temperature is from 32.4 to 40ºC, and<br />
one drinking water spring whose temperature<br />
is 17°C. Water runs at speed of five liters<br />
per second, and contains radium and<br />
uranium. It is classified as neutral (7.2 reaction),<br />
and it does not influence acidity in<br />
body. Total mineralization is insignificant,<br />
while there is no iron, and the levels of chlorine,<br />
calcium and sodium are high. Its healing<br />
properties are contributed by rubidium,<br />
barium, phosphorus, copper and fluoride, as<br />
well as by higher temperature.<br />
Mineral springs can be found in the riverbed<br />
as well, (2.5-2.8 liters per second, tem pe-
a tu re 41ºC), however, they can be utilized<br />
only when the water level is low.<br />
– We successfully treat peripheral<br />
vascular diseases (organic and functional<br />
vascular disorder, diseases of lymphatic<br />
system) and vibrational disease – says Rade<br />
Ko stić, Director of “Gam zi gra d”. – Moreover,<br />
we provide general rehabilitation in<br />
case of connective tissue diseases, a form<br />
of articular and extra-articular rheumatism,<br />
orthopedic diseases and posttraumatic<br />
conditions, children anomalies,<br />
neurological and gynecological diseases.<br />
We have two swimming pools with thermo-mineral<br />
water, for children and for<br />
adults, lined with impressive wall mosaics<br />
(work of the academic artist Sr bi no vi ć).<br />
Thermo-mineral water is also used in<br />
mineral, Hubbard and galvanized tubs,<br />
pearl and local baths for underwater<br />
massage, gynecologic spraying.<br />
– We also provide electrotherapy with<br />
the latest devices – adds Ko stić. – For the<br />
treatment of peripheral vascular diseases<br />
we use special devices operating on the<br />
pressure alteration principle. Phototherapy<br />
is done with ultraviolet and infrared<br />
lamps. We have modernly equipped<br />
rooms for kinesis therapy and workout<br />
therapy. We also provide paraffin therapy,<br />
diagnostics, examination of peripheral<br />
bloodstream functions, heart, lungs,<br />
peripheral nerves and muscles.<br />
FOR ATHLETES AND SCHOOLS<br />
“Gam zi grad” has developed excellent<br />
programs for athletes, regarding both<br />
their preparation and rehabilitation. For<br />
that purpose, there are two indoor swimming<br />
pools with hot water (for swimmers<br />
and for non-swimmers), training room<br />
with a gym, and rooms for table tennis.<br />
There are also open courts for tennis, indoor<br />
football, handball, basketball, volleyball<br />
and a drainage grass football field.<br />
– Besides excellent natural and technical<br />
conditions, throughout the stay, our<br />
professionals take care of the health of<br />
athletes, of their rehabilitation, organi-
It has been almost half a decade that<br />
treatment with hundred percent oxygen<br />
has been used in “Gamzigrad”, in a monoplace<br />
chamber, under pressure that exceeds<br />
the normal atmospheric pressure.<br />
What are the effects of this hyperbaric oxygen<br />
therapy (HBOT)?<br />
Good oxygen supply to all fiber liquids.<br />
Mechanical effect of increased pressure.<br />
Elimination of carbon monoxide. Improvement<br />
of microcirculation and decrease of<br />
tissue edema. Antibacterial effect.<br />
Hyperbaric chamber<br />
Also excellent are effects of the use of<br />
hyperbaric oxygenation in treatment of<br />
diseases of peripheral blood vessels, acute<br />
traumatic peripheral ischemia, peripheral<br />
vascular diseases, diabetic foot, Ulcus<br />
cruris, rheumatologic, orthopedic, neurological,<br />
gynecological diseases (including<br />
infertility).<br />
The entire treatment here is under supervision<br />
of superb professional team of experienced<br />
doctors, specialists in hyperbaric<br />
medicine.<br />
zation of fitness trainings in the gym and<br />
swimming pool, underwater massage, treatment<br />
of injuries or acute diseases – says Director<br />
Ra de Ko stić. – There is an exclusive<br />
possibility for every athlete to have heart<br />
stress tests performed by a specialist.<br />
Special Hospital „Gam zi grad” pays close<br />
attention to conditions for relaxation and<br />
recreation and for recreational classes for<br />
schoolchildren. There is a possibility to organize<br />
a school for non-swimmers, special<br />
examinations by physiatrists to determine<br />
the correct body posture and the condition of<br />
soles. Treatments for correction of deformities<br />
are done in compliance with the methodology<br />
of the Orthopedic Hospital “Banjica”<br />
from Belgrade, and patients get special instructions<br />
for exercises at home.<br />
Gam zi grad ska Ba nja,<br />
Banj ski trg 12, (+381) 19 450 444,<br />
gam ba nja @ve rat.net<br />
www.gam zi grad ska ba nja.org.rs
FACULTY OF MANAGEMENT<br />
ZAJEČAR<br />
019/430-803; 430-804<br />
www.fmz.edu.rs<br />
Study programs:<br />
- Undregraduate studies in Management<br />
- Ma ster studies in Management<br />
- Postgraduate studies in:<br />
Bussines Integration Management Systems<br />
- Doctoral studies – Natural Resources Management<br />
COLLEGE OF BUSINESS<br />
AND MANAGEMENT<br />
ZAJEČAR<br />
019/430-800; 430-801<br />
www.vsmbz.edu.rs<br />
Study program:<br />
- Undrgradutae vocational studies in<br />
Management and Business<br />
The Faculty of Management was founded in Za je ča r in 1997, having been the first private<br />
faculty in southest Serbia. The first private College of Management was opened only a year prior to<br />
the foundation of the Faculty of Management. Since the beginning until today, the Faculty and the<br />
College have been parts of ”Me ga trend“ University from Belgrade.<br />
Since the foundation, the Faculty of Management and the College of Management and Business<br />
have been educating students in the fields of economy and management.<br />
The Faculty and the College are integral parts of the Higeher Education System in the Republic<br />
of Serbia and are accredited by the Ministry of Education of the Republic of Serbia.<br />
The Faculty possesses a Certificate of Quality issued by the American agency “AQA In ter na ti o nal“.<br />
It is ranked amomg 1000 best faculties of management and bussines in the world by the<br />
International Scientific Comittee “EDU I NI VER SAL OF FI CIAL SE LEC TION“. It has been awarded by<br />
he city of Za je čar with an annual prize for its contribution to overall development of the town and<br />
municipality.<br />
The headquaters of the Fcaulty are situated in a bilding in forest park “Kra lje vi ca“, surfacing<br />
1,700 m 2 . There are large amphitheatre, classrooms, computer laboratory, library and bookstore,<br />
Student Service, students’ club, deanery, teachers’ offices, as well as all facilities necessary for the<br />
implementation of study programs.<br />
Having completed the studies successfully, young professionals find jobs in economy and other<br />
occupations on this territory and contribute to the overall development by their engagement and<br />
knowledge.
“TF KA BLE – CABLE FACTORY ZA JE ČAR”<br />
“TF Ka ble – Cable Factory Za je čar, Ltd.” was founded in 1974. Having been a part of “RTB<br />
Bor”, the factory was privatized in 2003 and became the property of “East Po int Hol dings Ltd.”<br />
International company “Te le-Fo ni ka Ka ble Sp. Z.o.o. S.K.A.” from Poland has been its major<br />
shareholder since April 2008.<br />
The development of production of “Cable Factory” in Za je ča r:<br />
1974 – Began the production of power cords, installation, signaling, controlling, and flexible<br />
conductors and cables with PVC insulation and up to 1kW of rated voltage.<br />
1978 – Capacities and range significantly increased. It started producing aluminum cables,<br />
cables insulated with cross-linked poliethene of up to 35kW of rated voltage, cables with mask<br />
insulated with rubber, power cords with concentric initial conductor (ce an der cables).<br />
1994 – A new facility for the production of telecommunication cables and conductors<br />
insulated with PVC and poliethene foam was opened, production capacity of approximately 1,500<br />
t per year.<br />
1999 – Range increased by the introduction of the technology for fabrication of waterresistant<br />
non-halogen cables, and data transfer cables.<br />
2002 – A new facility for the production of PVC granules for insulation and masking of<br />
cables was opened. The capacity is approximately 3,000 t per year.<br />
2005 – The process of cable production was completed by opening of a facility for the<br />
production of wooden ambalage, capacity of 24,000 sets per year, and the facility for continuous<br />
casting of copper wire, capacity of 6,000 t per year.<br />
2006 - Facility for the production of rubber filling was opened, capacity of 1,500 t per year.<br />
The Factory’s annual production capacity amounts 20,000 t of cables.<br />
Since it produces conductors and cables in accordance with international standards (SRPS,<br />
IEC, BS, VDE, HD, NFC, GOST, BDS...), the Factory has customers all over the world: in Germany,<br />
Poland, UK, France, Russia, USA, Austria, Hungary, Italy, Bosnia and Herzegovina, Montenegro,<br />
FYROM, etc.<br />
“TF Ka ble – Cable Factory Za je čar Ltd.” has quality management system in compliance with<br />
ISO 9001 standard since 1995.<br />
In Ju ne 2006, it was certified for the system of environmental management which is compliant<br />
with ISO 14001 standard.<br />
Constant development, growth and improvement, as well as continuous monitoring and meeting<br />
of the market needs, are recognizable traits of “Cable Factory Za je čar” operations.
FACTORY OF MEASUREMENT TRANSFORMER ZAJEČAR A.D.<br />
<br />
MORE THAN 40 YEARS WITH YOU<br />
19000 <br />
Zaječar, Stražilovska 57<br />
Telephone: <br />
+381 19 3413 122; Telephone/fax: +381 19 3413 266;<br />
Director: <br />
+381 19 31 5555 1; Development: +381 19 31 5555 3;<br />
Sales<br />
<br />
Group telephone/fax: +381 19 31 5555 6;<br />
www.fmt.rs<br />
www.fmt.rs<br />
Electricity <br />
transformers up to 0.72 kV<br />
Electricity <br />
and voltage transformers for<br />
indoor <br />
and outdoor mounting up to 36 kV<br />
Energy <br />
transformers, power from 50 to<br />
<br />
1600 kVA and voltage from 7.2 to 20 kV<br />
- <br />
Type TES -*<br />
Support <br />
and conductive insulators for indoor and outdoor mounting up to 36 kV
Handball Club “Za je čar”<br />
Handball has been played in Zaječar for<br />
more than 60 years. On 26 th July 1949, the<br />
first match of field handball was played between<br />
two contemporary “Železničar” clubs<br />
form Zaječar and Niš, as a part of qualifications<br />
for the formation of the Serbian Field<br />
Handball League. The visiting team form Niš<br />
won with the 11:5 score, and in the return<br />
match that took place a week later, with 10:3<br />
score. Thus, it entered the Serbian League,<br />
and the team from Zaječar continued playing<br />
in the Serbian Zone League.<br />
Prior to field handball, a game of hazena,<br />
women’s ball game, was played in Zaječar<br />
for a short period of time. Hazena Club was<br />
founded in 1926 and it was called “Mer kur”.<br />
The team consisted of workers from textile<br />
factory later called “Timočanka”, which also<br />
provided sponsorship for women’s handball<br />
team “Za je čar”.<br />
Out of all athletes from Zaječar, men’s<br />
and women’s handball teams played the<br />
largest number of seasons at the level of Republic<br />
and Federation (former Yugoslavia).<br />
From 1984 to 1987, handball club “Kri sta l”<br />
played three seasons in a row in the First<br />
Federation League of Yugoslavia, and the<br />
fourth season in 1989/90. Women’s handball<br />
club “Za je ča r” played in the First Federation<br />
League of Yugoslavia in 1985/86 season.<br />
The historical success of Zaječar handball<br />
started in 2008. In the very year, men’s<br />
and women’s teams merged in a single club<br />
called “Za je čar”. Next year, 2009, the Club<br />
celebrated the anniversary of 60 years of<br />
handball in Za je ča r. In the year of anniversary,<br />
2008/09, women’s handball team won<br />
the fifth place in the first season of Super<br />
League, and earned to participate in the<br />
European Challenge Cup. In the same sea-
son, unbeaten, men’s handball team won<br />
the first place and became champion of<br />
the Second League of Serbia, Group “Jug”<br />
(South), and thus entered the First League<br />
of Serbia.<br />
In the following two seasons in the First<br />
League, women’s handball team made its<br />
greatest success: the double crown! They<br />
won the Championship of Serbia without<br />
losing a point, as well as the Cup of Serbia.<br />
In 2009/2010 season, they participated in<br />
the European Challenge Cup and in the Regional<br />
League of East Europe. In the following<br />
season, 2010/2011, the success was repeated:<br />
the double crown! Za je ča r women’s<br />
handball team participated in qualifying<br />
tournament for Champions League held in<br />
Poland. The opponents were “DVSC Kor vex”<br />
(Hungary), “KIF Ve jen” (Dan mark), and the<br />
local “SSA Lu blin” (Poland). Players from Zaje<br />
čar won over players from Denmark and<br />
Poland, and lost from Hungarian players<br />
with only one goal difference. Only one goal<br />
deprived them of the first place, so, being<br />
second, they could not stand in the Champions<br />
League.<br />
They achieved amazing results competing<br />
in the Regional League, which led to the<br />
organization of the final tournament “Final<br />
Four” in Zaječar in May 2011. Besides<br />
the host, clubs with long tradition and significant<br />
international results participated in<br />
this sport: “Bu duć nost T-Mo bi le” from Podgo<br />
ri ca, “Pod rav ka Ve ge ta” from Ko priv ni ca<br />
and “Me ta lurg” from Sko pje.<br />
Men’s handball club “Za je čar” has been<br />
playing in the First League of Serbia for several<br />
seasons now, and is ranked among the<br />
best on the chart. Handball Club “Za je čar”<br />
has always been insisting on quality work<br />
with younger categories. Its school gave numerous<br />
members of the national team and<br />
players who now defend the colors of prominent<br />
international teams.
број 31, 2012. цена 290 дин.<br />
www.nacionalnarevija.com<br />
година VI<br />
EU 5 € ♦ GB 3,5 £ ♦ USA 7 $ ♦ CH 7 CHF ♦ 40 NOK ♦ 45 SEK ♦ 500 HUF ♦ HR 20 HRK ♦ MK 200 MKD ♦ BiH 6 KM ♦ CG 3 €<br />
Year VI No 31, 2012<br />
Fashion in Belgrade<br />
SPRING<br />
AWAKENING<br />
Traces<br />
price 390 RSD<br />
www.nacionalnarevija.com<br />
THE SECRET<br />
OF RAJAC<br />
SARCOPHAGI<br />
· THOSE SEEKING GOD<br />
· DECORATIONS<br />
· ARENA<br />
· style<br />
број 31 · 2012<br />
EU 5 € ♦ GB 3,5 £ ♦ USA 7 $ ♦ CH 7 CHF ♦ 40 NOK ♦ 45 SEK ♦ 500 HUF ♦ HR 20 HRK ♦ MK 200 MKD ♦ BiH 6 KM ♦ CG 3 €<br />
Мода у Београду<br />
BU}EWE<br />
PROLE"A<br />
Трагови<br />
TAJNA<br />
RAJA:KIH<br />
SARKOFAGA<br />
· BOGOTRA|ITEQI<br />
· ODLIKOVAWA<br />
· ARENA<br />
· STIL<br />
N o 31 · 2012<br />
THE MAGAZINE OF NOBLE SERBIA
The best books on cities<br />
and municipalities!<br />
> Overview of their history, culture,<br />
economic potentials, tourist offer,<br />
sacral and monumental heritage!<br />
> Stories on their settlements,<br />
geographic attributes, population,<br />
customs, events, institutions,<br />
athletes and clubs, the most<br />
signiicant residents!<br />
> Plenty of service information<br />
and recommendations!<br />
> Combination of a guide, monograph<br />
and literary chronicle!<br />
> Practical, with modern design,<br />
with abundance of photographs,<br />
maps, postcards!<br />
> In Serbian and several world languages!<br />
(So the whole world can understand you!)<br />
Look for the book about your city,<br />
or make the irst step to help it be made!<br />
Call “Princip Press”!<br />
Cetinjska 6, Belgrade; Phone: (+381 11) 322 70 34; Fax: (+381 11) 324 56 21<br />
www.nacionalnarevija.com, www.turistinfosrbija.com
број 31 · 2012.<br />
година VI<br />
број 31, 2012. цена 290 дин.<br />
www.nacionalnarevija.com<br />
PRINCIP PRESS<br />
Cetinjska 6, Belgrade; +381 11 322 70 34<br />
www.turistinfosrbija.com, princip.press@gmail.com<br />
EU 5 € ♦ GB 3,5 £ ♦ USA 7 $ ♦ CH 7 CHF ♦ 40 NOK ♦ 45 SEK ♦ 5 0 HUF ♦ HR 20 HRK ♦ MK 2 0 MKD ♦ BiH 6 KM ♦ CG 3 €<br />
Мода у Београду<br />
BU}EWE<br />
PROLE"A<br />
Трагови<br />
TAJNA<br />
RAJA:KIH<br />
SARKOFAGA<br />
· BOGOTRA|ITEQI<br />
· ODLIKOVAWA<br />
· ARENA<br />
· STIL<br />
SERBIA – NATIONAL REVIEW<br />
Bimonthly magazine in Serbian and<br />
English language, in two separate editions,<br />
in a trans-political way persis-<br />
tently uncovering the beautiful face<br />
of Serbia, both to foreigners and to<br />
ourselves.<br />
For mat: 20.5h29.7 cm.<br />
Volume: 120 pages<br />
SERBIA – GEO-POETIC ALBUM<br />
An<br />
exceptional monograph on Serbia,<br />
in separate editions in five languages!<br />
Serbian, Russian, English, Spanish,<br />
French!<br />
The<br />
most beautiful Serbia, on the<br />
palm<br />
of your hand!<br />
Format: 21x30 cm.<br />
Volume: 240 pages<br />
SERBIA, APPLE MADE OF GOLD<br />
With its beauty and style, this representative<br />
monograph, with abundance of top<br />
quality photographs and texts, in Serbian,<br />
English, Russian and Italian, excels all<br />
previous publications on Serbia.<br />
For mat: 23.5x29 cm.<br />
Volume: 288 pages<br />
EDITION “GET TO KNOW SERBIA“<br />
How much do we really know about this<br />
country and this people, their history<br />
and culture, natural beauties, important<br />
people, artists and works, cities, symbols,<br />
music, ga stro no my, wines, humor...?<br />
For mat of each book: 19.5x19.5 cm.<br />
Volume: 24 pages (total 504)<br />
SERBIA - ROADS,<br />
RAILWAYS AND RIVERS<br />
The most complete travel guide<br />
through Serbia, a small travel encyclopedia,<br />
in Serbian and another four<br />
world languages, with over 2,000 excellent<br />
illustrations...<br />
For mat: 14.5x20.4 cm.<br />
Volume: 592 pages<br />
GUIDES THROUGH HERITAGE<br />
Two representative volumes, with a lot of<br />
material from the history of Serbian culture<br />
and Serbian people, lavishly illustrated<br />
and exceptionally written!<br />
Abundance of data, names, top quality<br />
photographs, articles by respectable authors!<br />
For mat: 20x20.6 cm.<br />
Volume: 252 pages<br />
TOURIST BIBLE OF SERBIA<br />
– WHITE ANGEL<br />
Exceptional overview of cultural and<br />
spiritual heritage of Serbia, printed<br />
in Serbian and English languages,<br />
this book has long been a bestseller<br />
in bookstores.<br />
Form<br />
mat: 19x19 cm. Volume: 464 pages<br />
GUARDIAN OF SACRED GRAVES<br />
A moving story on eighty years old<br />
Đorđe Mi ha i lo vi ć, who has been<br />
the guardian of Serbian Military<br />
Cemetery in Thessaloniki continuously<br />
from 1960 until today. Half a<br />
century!<br />
For mat: 20x20.6 cm.<br />
Volume: 288 pages<br />
SILENT BELLS – CHRISTIAN<br />
HERITAGE OF KOSMET<br />
A book on Christian heritage of Ko so-<br />
vo<br />
and Me to hi ja, on precious spiritual,<br />
cultural and artistic heritage left by<br />
Serbs to the Christian Europe.<br />
For mat: 20x20.6 cm.<br />
Volume: 446 pages<br />
SERBIAN SOIL – HOMELAND<br />
OF<br />
ROMAN EMPERORS<br />
Sixteen Roman emperors were born and<br />
reigned in the territory of what is today<br />
Serbia. This is a monograph about them, an<br />
exceptional book in three languages, long<br />
awaited by Serbian culture.<br />
For mat: 20x20.6 cm. Volume: 396 pages