Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
EPOWER C29ER<br />
TREKKING<br />
Das ePower C29er <strong>Trekking</strong> – die S-Klasse unter den <strong>Trekking</strong><br />
E-Bikes. Die komfortable Geometrie machen das ePower C29er<br />
zum perfekten Begleiter auf jeder <strong>Trekking</strong>-Tour durchs Land.<br />
Die Fusion Tube Edge Rahmen Technologie sorgt für maximale<br />
Stabilität und Sicherheit in jeder Situation. Zusätzlich sorgt der<br />
kraftvolle Bosch Performance Elektromotor für Unterstützung<br />
beim Treten.<br />
Das ePower C29er ist in zwei verschiedenen Versionen verfügbar,<br />
als Pedelec bei dem der Motor bis 25km/h unterstützt.<br />
Zusätzlich ist das ePower C29er in einer StVZO zugelassenen<br />
Version erhältlich, bei dem der Bosch Motor bis 45km/h unterstützt.<br />
—<br />
The ePower C29 <strong>Trekking</strong> – the S-Class of <strong>Trekking</strong> E-Bikes. Due<br />
to the comfortable geometry, the ePower C29er is the best bike<br />
for nice trekking rides through the county side. The Fusion Tube<br />
Edge Technology provides a maximum of stability and safety in<br />
every situation. Further the powerful Bosch Performance engine<br />
provides perfect support during the ride.<br />
The ePower C29er is available in two different versions. One<br />
Pedelec version that supports until 25 kph and a StVZO conformal<br />
45kph Version.<br />
STVZO ZUGELASSEN<br />
MIT DEM E-BIKE DURCH DIE SCHÖNSTEN REGIONEN EUROPAS<br />
WITH CORRATEC E-BIKES THROUGH THE MOST BEAUTIFUL REGIONS OF EUROPE<br />
Ob Sie sportlich ambitioniert oder lieber gemütlich entspannt radeln wollen, mit unseren<br />
topaktuellen corratec C-29 E-Bikes ist beides möglich. In Kleingruppen von 6<br />
bis 14 Personen entdecken Sie Sehens- und Merkwürdigkeiten abseits ausgetretener<br />
Touristenpfade. Mit viel Erfahrung sorgfältig geplant führen unsere Routen auf einsamen<br />
Wegen durch die schönsten Regionen Europas. Unsere Gäste logieren in ausgewählter<br />
stilvoller Hotellerie, das kulinarische Angebot ist eine gelungene Mischung<br />
aus Gourmetküche und landestypischer Kost. Gepäcktransport von Zimmer zu Zimmer<br />
sowie kundige Führungen gehören ebenso zu pedelon wie Picknicks mit regionalen<br />
Spezialitäten unterwegs.<br />
q pedolon Reisetipp für 2017: Quercy und Limousin<br />
Eine traumhafte Reise per E-Bike auf vergessenen Wegen durch den noch ursprünglichen<br />
Südwesten Frankreichs.<br />
Whether you are an ambitious rider or you just ride for fun, with the new corratec<br />
C29er E-Bikes you can enjoy riding in both ways. In small groups between 6 and 14<br />
people you will discover sights far away from the normal travel locations. The routes<br />
are carefully planned and guide on lonely roads through the most beautiful regions in<br />
Europe. Our guests stay in stylish and cosy Hotels, the culinary selection is well chosen.<br />
The luggage will be transported from Hotel to Hotel.<br />
q pedolon holiday tip for 2017: Quercy and Limousin<br />
A wonderful trip per E-Bike on lost trails through the south west of France.<br />
q More information: www.pedelon.com or call: +49 89 614 669 80<br />
q Weitere Informationen unter: www.pedelon.com<br />
oder einfach anrufen: 089 614 669 80<br />
4 <strong>Kettenblatt</strong> BIKE MAGAZIN | TREKKING E-BIKE EDITION | Spring/Summer 2017