23.04.2017 Views

Northern mythology

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

NETHERLANDISH TRADITIONS. 333<br />

;<br />

68. When after cutting the hair you throw the cuttings<br />

into a fire of green woodj the hair will<br />

never grow afterwards.<br />

69. Hair that is cut off should never be thrown into the<br />

street : it may be taken up by a witch, who by its means<br />

can bewitch the person to whom it<br />

belonged.<br />

70. When a person sneezes and no one says " God bless<br />

you/^ a witch has powder to bewitch the sneezer.<br />

71. If a woman loses her wedding ring, she will soon<br />

be separated from her husband by death or otherwise.<br />

72. Neither a knife nor scissors may be given to a<br />

friend :<br />

they cut love.<br />

73. Let no one take a bone home with him from the<br />

churchyard :<br />

the dead will torment him till he returns it^<br />

74. If a knife be thrown off the table and fall on the<br />

back, it betokens an approaching wedding.<br />

75. When the priest during mass turns and says orate<br />

fratres, he closes his eyes, that he may not see the witches,<br />

w4io then stand all with their backs towards the altar.<br />

IQi. If a little spark shines on the wick of a candle, it<br />

betokens unexpected news. When many such sparks<br />

shine round the flame, forming a circle, then will a person<br />

triumph over his enemies.<br />

11 . In conjuring the devil it is necessary to have a light<br />

words spoken in the dark having no power.<br />

78. If a damsel cannot endure a dog, she will never get<br />

a good husband.<br />

79. If a person is troubled with ague, he should stand<br />

naked opposite to the rising sun, and at the same time<br />

repeat a certain number of Pater nosters and angelical<br />

salutations.<br />

80. St. Lupuses Cake. They bake a triangular cake in<br />

honour of the Holy Trinity, making in it five holes, in<br />

remembrance of the five wounds of Christ. This they<br />

J<br />

See p. 280.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!