Spa Professional México 08, Otoño 2012
Para entusiastas y profesionales de la industria del spa y bienestar. Proporcionamos información actualizada de las tendencias del spa a nivel nacional e internacional, así como de noticias y eventos, productos y servicios, nuevos lanzamientos, experiencias de spa, oportunidades para establecer contactos y redes de comunicación, e información sobre la comunidad cada vez mayor de profesionales del spa en una industria creciente. Nuestra meta es reunir a la comunidad de profesionales del spa. Lee nuestros artículos y la revista en línea, responde los sondeos, encuentra proveedores y eventos, consulta la sección de contrataciones, añade imágenes en nuestra galería, sigue nuestro blog y únete a nuestras redes sociales en Facebook, Twitter y LinkedIn y sé parte de la comunidad del spa en México, El Caribe y América Latina. For Spa & Wellness Enthusiasts and Industry Professionals alike. Providing up to date information on global & national spa trends, news & events, products & services, new launches, Spa experiences, networking opportunities and the growing community of spa in an expanding industry. We believe in bringing together the spa community. Read our online articles and magazine, answer poll questions, find suppliers and events, browse recruitment listings, add pictures to our gallery, follow our blog and join us on Facebook, Twitter and LinkedIn and become a part of the Spa Community in Mexico, the Caribbean and Latin America.
Para entusiastas y profesionales de la industria del spa y bienestar. Proporcionamos información actualizada de las tendencias del spa a nivel nacional e internacional, así como de noticias y eventos, productos y servicios, nuevos lanzamientos, experiencias de spa, oportunidades para establecer contactos y redes de comunicación, e información sobre la comunidad cada vez mayor de profesionales del spa en una industria creciente. Nuestra meta es reunir a la comunidad de profesionales del spa. Lee nuestros artículos y la revista en línea, responde los sondeos, encuentra proveedores y eventos, consulta la sección de contrataciones, añade imágenes en nuestra galería, sigue nuestro blog y únete a nuestras redes sociales en Facebook, Twitter y LinkedIn y sé parte de la comunidad del spa en México, El Caribe y América Latina.
For Spa & Wellness Enthusiasts and Industry Professionals alike. Providing up to date information on global & national spa trends, news & events, products & services, new launches, Spa experiences, networking opportunities and the growing community of spa in an expanding industry. We believe in bringing together the spa community. Read our online articles and magazine, answer poll questions, find suppliers and events, browse recruitment listings, add pictures to our gallery, follow our blog and join us on Facebook, Twitter and LinkedIn and become a part of the Spa Community in Mexico, the Caribbean and Latin America.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Mejor Suero Antioxidante:<br />
Le Mieux, TGF-ß BOOSTER<br />
El suero concentrado altamente<br />
enriquecido trabaja a nivel celular al<br />
estimular la absorción de oxígeno y<br />
la producción de colágeno soluble y<br />
elastina de los fibroblastos humanos.<br />
Contiene ingredientes antiedad y<br />
factores de crecimiento tipo humano a<br />
base de Ácido Hialurónico.<br />
Best Antioxidant Serum<br />
Le Mieux, TGF-ß BOOSTER<br />
This highly enriched concentrated serum<br />
works on the cellular level by stimulating<br />
oxygen intake and the production of<br />
soluble collagen and elastin from human<br />
fibroblasts. Containing anti aging<br />
ingredients and human like growth<br />
factors in a Hyaluronic Acid base.<br />
Mejor Producto Anti-envejecimiento:<br />
Skin Authority, Wrinkle Reversing<br />
Serum<br />
La fórmula de triple acción reduce<br />
visiblemente las líneas de edad al<br />
“rellenar” las arrugas, reafirma y<br />
empareja el tono de la piel, dejándola<br />
tersa y radiante.<br />
Best Anti Aging Product<br />
Skin Authority, Wrinkle Reversing<br />
Serum<br />
A triple action formula that visibly<br />
reduces fine lines as it plumps and “fills’<br />
wrinkle folds, creates an even skin tone,<br />
and firms skin for a tight, radiant glow.<br />
Mejor Máscara Colágeno:<br />
Le Mieux, Bio Cell + Mask<br />
Una máscara hecha de Freeze<br />
Dried Colágeno Marino altamente<br />
especializado que incorpora<br />
una tecnología del cuidado para<br />
las heridas para sanar y calmar<br />
mientras reduce dramáticamente<br />
la apariencia de líneas finas y<br />
arrugas.<br />
Best Collagen Mask:<br />
Le Mieux, Bio Cell + Mask<br />
A mask made of highly specialized Freeze Dried Marine Collagen, it incorporates wound<br />
care technology for healing and soothing while dramatically reducing the appearance of<br />
fine lines and wrinkles.<br />
Mejor Producto Péptido:<br />
Hydropeptide, Anti-Wrinkle<br />
Cellular Transformation Serum<br />
Este suavizador de líneas de edad<br />
refuerza los bloques de construcción<br />
esenciales de la piel con seis péptidos<br />
eficaces, factores de crecimiento y un<br />
neuropéptido tipo bótox. El hialuronato<br />
de sodio hidratante le devuelve al<br />
instante una textura sedosa y elástica<br />
a la piel.<br />
Best Peptide Product:<br />
Hydropeptide, Anti-Wrinkle<br />
Cellular Transformation Serum<br />
This fine line smoother enhances the<br />
skin’s essential building blocks with<br />
six high-performance peptides, growth<br />
factors and a botox-like neuropeptide.<br />
Moisturizing sodium hyaluronate<br />
instantly restores a silky and elastic<br />
texture to skin.<br />
30 www.spaprofessionalmexico.com
Change language