15.03.2018 Views

General National Spatial Plan / Shqipëria 2030

The General National Spatial Plan (GNSP) provides the strategic reference framework for sustainable territorial development for the next 15 years, in order to ensure balanced economic and social national development, responsible management of natural resources, environmental protection, all while ensuring the rational land use. The GNSP is introduced not only as fulfillment of a legal obligation, but also as a prerequisite to achieving the governmental program objectives to enhance citizens’ welfare and national economic growth by reducing inequalities, strengthening the strategic partnership with neighboring countries and implementation of policies that foster competitiveness of economic sectors, thus ensuring integration in the European Union.

The General National Spatial Plan (GNSP) provides the strategic reference framework for sustainable territorial development for the next 15 years, in order to ensure balanced economic and social national development, responsible management of natural resources, environmental protection, all while ensuring the rational land use. The GNSP is introduced not only as fulfillment of a legal obligation, but also as a prerequisite to achieving the governmental program objectives to enhance citizens’ welfare and national economic growth by reducing inequalities, strengthening the strategic partnership with neighboring countries and implementation of policies that foster competitiveness of economic sectors, thus ensuring integration in the European Union.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

19°0'0"E<br />

19°10'0"E<br />

19°10'0"E<br />

SAZAN<br />

PORTO ROMANO<br />

Porto<br />

Romano<br />

0 3.5 7 14<br />

km<br />

19°20'0"E<br />

19°20'0"E<br />

KASTRAT<br />

19°30'0"E<br />

KOPLIK<br />

GOLEM<br />

19°30'0"E<br />

19°40'0"E<br />

19°40'0"E<br />

LAC<br />

FUSHE KRUJE<br />

BALLSH<br />

FUSHE KRUJE<br />

FUSHE<br />

KRUJE<br />

19°50'0"E<br />

19°50'0"E<br />

RRESHEN<br />

RRESHEN<br />

OTLLAK<br />

20°0'0"E<br />

20°0'0"E<br />

20°10'0"E<br />

20°10'0"E<br />

COROVODE<br />

20°20'0"E<br />

20°20'0"E<br />

Korridor i rëndësishëm infrastrukturor<br />

Korridor Pejsazhisk bregdetar<br />

Korridor Pejsazhisk<br />

Kooperim ndër - rajonal<br />

Qytet portë<br />

Hub i specializuar<br />

(logjistik, bujqësor, energjitik)<br />

Konsolidim + Përforcim<br />

Fuqizim + Rigjenerim<br />

Konsolidim + Rigjenerim<br />

Rigjenerim + Përforcim<br />

Lokalitete<br />

Pikë Kufitare<br />

Aeroport<br />

Përforcim + Diversifikim<br />

(drejt sektorit bazë të bujqësisë)<br />

Përforcim + Diversifikim<br />

(drejt sektorëve bazë të bujqësisë dhe<br />

industrisë përpunuese)<br />

Përforcim + Kooperim<br />

(të sektorëve bazë të bujqësisë + turizmit)<br />

KRUME<br />

PESHKOPI<br />

20°30'0"E<br />

20°30'0"E<br />

Port Kryesor<br />

Port Energjik<br />

Marina Turiske<br />

Numri i popullsisë<br />

deri në 1,000<br />

1,001 - 3,000<br />

3,001 - 5,000<br />

5,001 - 10,000<br />

10,001 - 20,000<br />

20,001 - 30,000<br />

30,001 - 50,000<br />

50,001 - 100,000<br />

më shumë se 100,000<br />

Rigjenerim Urban + Diversifikim<br />

(i sektorëve bazë të energjisë dhe bujqësisë)<br />

Rigjenerim + Përforcim<br />

(drejt sektorëve bazë të ekoturizmit + bujqësisë)<br />

Konsolidim, densifikim + përforcim<br />

LESKOVIK<br />

Korridor i rëndësishëm infrastrukturor<br />

Korridor Pejsazhisk bregdetar<br />

Korridor Pejsazhisk<br />

Kooperim ndër - rajonal<br />

Qytet portë<br />

Nyje Mulmodale Kryesore<br />

Hub i specializuar<br />

(logjistik, bujqësor, energjitik)<br />

Konsolidim + Përforcim<br />

Fuqizim + Rigjenerim<br />

Konsolidim + Rigjenerim<br />

Rigjenerim + Përforcim<br />

Lokalitete<br />

Korridor i rëndësishëm infrastrukturor<br />

Korridor Pejsazhisk bregdetar<br />

Korridor Pejsazhisk Korridor i rëndësishëm infrastrukturor<br />

Kooperim ndër Korridor - rajonal Pejsazhisk bregdetar<br />

Qytet portë Korridor Pejsazhisk<br />

Kooperim Korridor ndër i - rëndësishëm rajonal infrastrukturor<br />

Nyje Mulmodale Kryesore<br />

Qytet portë Korridor Pejsazhisk<br />

Hub i specializuar<br />

(logjistik, bujqësor, Nyje energjitik) Mulmodale Kooperim ndër Kryesore - rajonal<br />

Konsolidim + Përforcim<br />

Hub i specializuar<br />

Qytet portë<br />

(logjistik, bujqësor, energjitik)<br />

Fuqizim + Rigjenerim<br />

Konsolidim Nyje Mulmodale + Përforcim Kryesore<br />

Konsolidim + Rigjenerim<br />

Fuqizim + Rigjenerim<br />

Rigjenerim + Përforcim<br />

Hub i specializuar<br />

(logjistik, bujqësor, energjitik)<br />

Konsolidim + Rigjenerim<br />

Lokalitete<br />

Fuqizim + Rigjenerim<br />

Rigjenerim + Përforcim<br />

Pikë Kufitare<br />

Lokalitete Konsolidim + Rigjenerim<br />

Pikë Kufitare<br />

Rigjenerim + Përforcim<br />

Aeroport<br />

Përforcim<br />

Lokalitete<br />

+ Diversifikim<br />

(drejt sektorit bazë të bujqësisë)<br />

20°40'0"E<br />

20°40'0"E<br />

Përforcim<br />

Pikë<br />

+<br />

Kufitare<br />

Diversifikim<br />

(drejt sektorëve bazë të bujqësisë dhe<br />

industrisë Aeroport përpunuese)<br />

Përforcim + Kooperim<br />

(të sektorëve bazë të bujqësisë + turizmit)<br />

20°50'0"E<br />

Korridor i rëndësishëm infrastrukturor<br />

Korridor Pejsazhisk bregdetar<br />

Korridor Pejsazhisk<br />

Kooperim ndër - rajonal<br />

Qytet portë<br />

Nyje Mulmodale Kryesore<br />

Hub i specializuar<br />

(logjistik, bujqësor, energjitik)<br />

Konsolidim + Përforcim<br />

Fuqizim + Rigjenerim<br />

Konsolidim + Rigjenerim<br />

Rigjenerim + Përforcim<br />

Lokalitete<br />

Pikë Kufitare<br />

Aeroport<br />

Përforcim + Diversifikim<br />

(drejt sektorit bazë të bujqësisë)<br />

Përforcim + Diversifikim<br />

(drejt sektorëve bazë të bujqësisë dhe<br />

industrisë përpunuese)<br />

Përforcim + Kooperim<br />

(të sektorëve bazë të bujqësisë + turizmit)<br />

20°50'0"E<br />

21°0'0"E<br />

Numri i popullsisë<br />

deri në 1,000<br />

1,001 - 3,000<br />

3,001 - 5,000<br />

5,001 - 10,000<br />

10,001 - 20,000<br />

20,001 - 30,000<br />

30,001 - 50,000<br />

50,001 - 100,000<br />

më shumë se 100,000<br />

Përforcim + Diversifikim<br />

(drejt sektorëve bazë të bujqësisë dhe<br />

industrisë përpunuese)<br />

Përforcim + Kooperim<br />

(të sektorëve bazë të bujqësisë + turizmit)<br />

Përforcim + Diversifikim<br />

(drejt sektorit bazë të bujqësisë)<br />

Konsolidim, densifikim + përforcim<br />

Port Kryesor<br />

Port Energjik<br />

Marina Turiske<br />

Numri i popullsisë<br />

deri në 1,000<br />

1,001 - 3,000<br />

3,001 - 5,000<br />

5,001 - 10,000<br />

10,001 - 20,000<br />

20,001 - 30,000<br />

30,001 - 50,000<br />

50,001 - 100,000<br />

më shumë se 100,000<br />

Rigjenerim Urban + Diversifikim<br />

(i sektorëve bazë të energjisë dhe bujqësisë)<br />

Rigjenerim + Përforcim<br />

(drejt sektorëve bazë të ekoturizmit + bujqësisë)<br />

Konsolidim, densifikim + përforcim<br />

21°0'0"E<br />

21°10'0"E<br />

21°10'0"E<br />

42°50'0"N<br />

KOLASHIN<br />

BERANE<br />

POZAJE<br />

42°50'0"N<br />

ANDRIJEVICA<br />

LEGJENDA:<br />

42°40'0"N<br />

0 5 10 20<br />

km<br />

PEJE<br />

PRISHTINE<br />

42°40'0"N<br />

Vermosh-Guci<br />

PLAV<br />

42°30'0"N<br />

PODGORICE<br />

Vermosh<br />

KELMEND<br />

Valbone<br />

Regional park of Alps<br />

Parku Rajonal i Alpeve<br />

(mountain (turizem tourism) malor)<br />

42°30'0"N<br />

42°0'0"N<br />

42°10'0"N<br />

42°20'0"N<br />

Linja IAP - Mali i Zi<br />

PODGORICE<br />

PODGORICE<br />

Gas pipeline<br />

Albania - Montenegro<br />

Liqeni<br />

i<br />

SHKODRËS<br />

Hani<br />

Hotit<br />

KASTRAT<br />

Razem<br />

Boge<br />

SHKREL<br />

Malesi e Madhe<br />

QENDER<br />

PULT<br />

Malesi e Madhe<br />

GRUEMIRE<br />

SHALE<br />

SHOSH<br />

MARGEGAJ<br />

LEKBIBAJ<br />

Tropoje<br />

BAJRAM CURRI<br />

Tropoje<br />

BUJAN<br />

LLUGAJ<br />

FIERZE<br />

FIERZE<br />

POSTRIBE Linja IAP - Mali i Zi IBALLE<br />

TEMAL<br />

BLERIM<br />

SHLLAK<br />

Energy zone<br />

Shkoder<br />

Fushe Arres Arrez<br />

RRETHINAT<br />

QELEZ Kabash<br />

Zogaj<br />

Fushe Arres<br />

GURI I ZI<br />

Puke<br />

Vau i Dejes<br />

RRAPE QAFE MALI<br />

ANA MALIT Shkoder<br />

Muriqan<br />

Vau Dejes Puke<br />

DAJC<br />

BERDICE<br />

QERRET<br />

ULQIN<br />

HAJMEL<br />

BUSHAT<br />

VIG MNELE<br />

DAJC<br />

GJEGJAN<br />

FAN<br />

VELIPOJE<br />

UNGREJ<br />

BLINISHT<br />

BALLDRE<br />

Puljaj<br />

KACINAR<br />

MALZI<br />

Qafe Morine<br />

Qafe Morine<br />

BYTYC<br />

ARREN<br />

Has<br />

FAJZA<br />

SURROJ<br />

KOLSH Kukes<br />

Zhub<br />

BICAJ<br />

Has<br />

GJAKOVE<br />

GJINAJ<br />

TERTHORE<br />

Kukes<br />

Kukes<br />

SHTIQEN<br />

TOPOJAN<br />

UJEMISHT GRYKE CAJE<br />

BUSHTRICE<br />

PRISHTINE<br />

Morine- Vermice<br />

Morine-Vermice<br />

Shishtavec<br />

PRIZREN<br />

TETOVE<br />

Gas pipeline IAP - Kosovo<br />

42°0'0"N<br />

42°10'0"N<br />

42°20'0"N<br />

40°10'0"N<br />

40°20'0"N<br />

40°30'0"N<br />

40°40'0"N<br />

40°50'0"N<br />

41°0'0"N<br />

41°10'0"N<br />

41°20'0"N<br />

41°30'0"N<br />

41°40'0"N<br />

41°50'0"N<br />

Lumi Buna<br />

Landscape Coastal<br />

Corridor<br />

Lumi Drini i Vjetër<br />

Gas pipeline<br />

Albania - Montenegro<br />

Lumi Erzen<br />

ShengjinSHENGJIN<br />

Lezhe<br />

Lumi Mat<br />

Lumi Ishëm<br />

ISHEM<br />

Lezhe<br />

SHENKOLL<br />

Kurbin MILOT<br />

FUSHE<br />

KUQE Kurbin<br />

Kurbin<br />

LAÇ<br />

MAMURAS<br />

BUBQ<br />

MANEZ<br />

PREZE<br />

Vore<br />

SUKTH<br />

KALLMET<br />

Shkoder<br />

KOLC<br />

RUBIK<br />

ZEJMEN<br />

KODER THUMANE<br />

Mirdite<br />

Mirdite RRESHEN<br />

ULEZ<br />

Kruje<br />

CUDHI<br />

FUSHE KRUJE<br />

NIKEL<br />

ZALL HERR<br />

KTHELLE<br />

BAZ<br />

OROSH<br />

Kukes<br />

RUKAJ MACUKULL<br />

Mat<br />

LIS<br />

BURREL Mat<br />

KOMSI<br />

SUC<br />

GURRE<br />

XIBER<br />

SELITE<br />

Klos<br />

DERJAN<br />

Klos<br />

ZALL DARDHE<br />

LURE<br />

Bulqize<br />

Bulqize<br />

KALA E DODES<br />

Diber<br />

SLLOVE<br />

FUSHE CIDHEN<br />

ARRAS<br />

KASTRIOT<br />

PESHKOPI<br />

Diber<br />

QENDER TOMIN<br />

FUSHE MUHUR<br />

DiberMELAN<br />

DIBER<br />

LEGJENDA:<br />

LEGJENDA:<br />

Gas pipeline<br />

Tiranë LEGJENDA: - Dibër<br />

ZALL BASTAR<br />

OSTREN<br />

KATUND I RI<br />

BERXULLE TIRANE<br />

MARTANESH<br />

PASKUQAN<br />

TREBISHT<br />

XHAFZOTAJ<br />

MAMINAS Kamez<br />

Vore<br />

DAJT<br />

Durres<br />

Shijak<br />

Durres Shijak KASHAR<br />

SHENGJERGJ<br />

RASHBULL<br />

FARKE<br />

GJEPALAJ<br />

ORENJE<br />

Tirane<br />

LUNIK<br />

Stebleve<br />

STEBLEVE Stebleve<br />

Durres<br />

TIRANE<br />

VAQARR<br />

NDROQ<br />

BERZHITE<br />

PETRELE<br />

LABINOT MAL<br />

QENDER<br />

HELMES<br />

BALDUSHK<br />

FUNARE<br />

Durres<br />

PEZE<br />

KERRABE<br />

STRUGE<br />

Kavaje<br />

GRACEN LABINOT FUSHE<br />

LUZ I VOGEL<br />

Librazhd HOTOLISHT<br />

OHRID<br />

SYNEJ<br />

LEKAJ<br />

BRADASHESH<br />

Librazhd<br />

SHKUP<br />

SINABALLAJ<br />

KRYEVIDH<br />

Elbasan<br />

PAJOVE<br />

Perrenjas<br />

Rrogozhine<br />

PAPER<br />

POLIS<br />

Prrenjas<br />

Struga<br />

PERPARIM<br />

Qafe Thane SHKUP<br />

SHUSHICE<br />

Rrogozhine<br />

Elbasan<br />

Elbasan<br />

KARINE<br />

QUKES<br />

GOSE<br />

SHIRGJAN<br />

GJOCAJ Peqin<br />

Perrenjas RRAJCE<br />

Cerrik<br />

Qafe Thane<br />

TERBUF<br />

Peqin<br />

STRAVAJ<br />

Qafe Thane<br />

Lumi Shkumbin<br />

DUSHK<br />

Cerrik<br />

TREGAN<br />

GJINAR<br />

SHEZE SHALES GJERGJAN<br />

Liqeni i OHRIT<br />

Divjake BALLAGAT<br />

RRASE<br />

GOSTIME<br />

Gas pipeline<br />

GOLEM<br />

PROPTISHT<br />

Liqeni<br />

HYSGJOKAJ Belsh<br />

KLOS<br />

ZAVALIN<br />

HUDENISHT<br />

Albania - Montenegro<br />

i<br />

GRABIAN<br />

KARBUNARE<br />

FIERZE<br />

Lushnje<br />

Pogradec<br />

Tushemisht<br />

PRESPËS<br />

Lushnje<br />

MOLLAS<br />

Pogradec<br />

Tushemisht<br />

PISHAJ POROCAN<br />

Tushemisht<br />

REMAS GRADISHTE<br />

FIERSHEGAN KAJAN GREKAN<br />

Stenje<br />

VELCAN TREBINJE<br />

Tushemisht<br />

Stenje<br />

LIBOFSHE<br />

KRUTJE<br />

SULT<br />

Gramsh<br />

KOZARE<br />

Gramsh<br />

BUCIMAS<br />

Lumi Seman<br />

KOLONJE<br />

Pogradec<br />

ALLKAJ<br />

TUNJE<br />

KODOVJAT<br />

KUKUR<br />

CERRAVE<br />

TOPOJE<br />

POSHNJE Kuçove PERONDI LUMAS<br />

BUBULLIME<br />

Pustec<br />

DARDHAS<br />

MBROSTAR<br />

STRUM<br />

KUTALLI Kuçove<br />

KUSHOVE<br />

DERMENAS Roskovec<br />

Kuçove<br />

PIRG VRESHTAS<br />

QENDER<br />

LENIE<br />

Roskovec Ura<br />

GORE<br />

ZHARREZ<br />

SKENDERBEGAS<br />

Fier<br />

LIBONIK<br />

Vajgurore<br />

POJAN<br />

Ura Vajgurore<br />

KUMAN<br />

ROSHNIK<br />

CUKALAT<br />

PROGER<br />

Berat<br />

Maliq<br />

LEVAN<br />

KURJAN<br />

Patos RUZHDIE<br />

Berat<br />

Linja e Gazsjellesit TAP<br />

Maliq<br />

Lumi Vjosë<br />

PORTEZ<br />

Berat<br />

ZHEPE<br />

MOGLICE Maliq<br />

VERTOP<br />

QENDER<br />

Patos Linja NGRACAN e Gazsjellesit TAP VELABISHT<br />

BILISHT<br />

FRAKULL<br />

QENDER<br />

ARANITAS<br />

GJERBES Linja e Gazsjellesit TAP<br />

Korçe<br />

Kapshtice<br />

NOVOSELE<br />

BILISHT<br />

VOSKOPOJE<br />

SINJE<br />

BALLSH<br />

BOGOVE<br />

CAKRAN<br />

VOSKOP<br />

Kapshtice<br />

Mallakaster Polican<br />

Poliçan<br />

HOCISHT<br />

LEKAS<br />

Korçe<br />

GRESHICE<br />

TERPAN<br />

Selenice HEKAL<br />

Skrapar<br />

DRENOVE Devoll<br />

SELITE<br />

LESHNJE<br />

SHUSHICE Selenice<br />

QENDER SKRAPAR<br />

MIRAS<br />

QENDER VLORE<br />

VENDRESHE Skrapar<br />

COROVODE<br />

MOLLAJ<br />

Vlore ARMEN<br />

FRATAR<br />

VITHKUQ<br />

Dardhe<br />

BUZ<br />

KRAHES<br />

Gas pipeline TAP<br />

VLLAHINE KUTE<br />

BALLABAN<br />

POTOM<br />

LEGJENDA:<br />

LUFTINJE<br />

QESARAT<br />

CEPAN<br />

MOLLAS<br />

SEVASTER<br />

SUKE<br />

CLIRIM<br />

KOTE<br />

Memaliaj<br />

FRASHER<br />

QENDER<br />

LOPES<br />

Kolonje ERSEKE<br />

DISHNICE<br />

Memaliaj<br />

Kolonje<br />

Memaliaj<br />

ERSEKE<br />

ORIKUM<br />

Tepelene<br />

QENDER<br />

NOVOSELE<br />

BRATAJ<br />

Kelcyre<br />

Tepelene<br />

QENDER<br />

Kelcyre<br />

KURVELESH<br />

Permet<br />

BARMASH<br />

HOR VRANISHT<br />

PETRAN<br />

Gas pipeline<br />

Permet<br />

ODRIE<br />

Fier - Sarandë<br />

ZAGORI<br />

QENDER<br />

LESKOVIK<br />

PICAR<br />

Himare<br />

Gjirokastër<br />

LUNXHERI IOANNINA<br />

LESKOVIK<br />

CARCOVE<br />

Greqi<br />

CEPO Gjirokaster ANTIGONE<br />

SELISHTE<br />

ZALL REC<br />

FUSHE BULQIZE<br />

LUZNI<br />

ZERQAN<br />

KALIS<br />

MAQELLARE<br />

SHUPENZ<br />

Blate<br />

GJORIC<br />

Blate<br />

Vicisht<br />

Vicisht<br />

Vicisht<br />

LEGJENDA:<br />

SHKUP<br />

GOSTIVAR<br />

KASTORIA<br />

40°10'0"N<br />

40°20'0"N<br />

40°30'0"N<br />

40°40'0"N<br />

40°50'0"N<br />

41°0'0"N<br />

41°10'0"N<br />

41°20'0"N<br />

41°30'0"N<br />

41°40'0"N<br />

41°50'0"N<br />

LEGEND<br />

Infrastructural important corridor<br />

Coastal landscape corridor<br />

Landscape corridor<br />

Inter-regional cooperation<br />

Gateway city<br />

Multimodal node<br />

Specialized hub<br />

(logistic, agricultural, energetic)<br />

Consolidation + reinforcement<br />

Strengthening + regeneration<br />

Consolidation + regeneration<br />

Regeneration + reinforcement<br />

Localities<br />

Border crossing point<br />

Airport<br />

Main port<br />

Energy port<br />

Tourist marina<br />

Population number<br />

Up to 1,000<br />

1,001 - 3,000<br />

3,001 - 5,000<br />

5,001 - 10,000<br />

10,001 - 20,000<br />

20,001 - 30,000<br />

30,001 - 50,000<br />

50,001 - 100,000<br />

40°0'0"N<br />

LUKOVE<br />

VERGO<br />

Gjirokaster<br />

LAZARAT<br />

POGON<br />

Libohove<br />

Libohove<br />

Delvine<br />

DROPULL I POSHTEM<br />

Sarande MESOPOTAM Dropull Kakavije<br />

Finiq<br />

DROPULL I SIPERM<br />

Tre Urat<br />

KONICA<br />

40°0'0"N<br />

More than 100,000<br />

Reinforcement + diversification<br />

(towards the sectors of agriculture)<br />

Reinforcement + Diversification<br />

(towards the sectors of agriculture and processing<br />

industry )<br />

39°50'0"N<br />

ALIKO<br />

DHIVER<br />

39°50'0"N<br />

Cooperation + Reinforcement<br />

(towards the sectors of agriculture and tourism)<br />

39°40'0"N<br />

0 5 10 20 30 40<br />

Km<br />

KSAMIL<br />

XARRE<br />

LIVADHJA<br />

MARKAT<br />

Konispol<br />

Qafe Bote<br />

IGUMENICE<br />

FILIATES<br />

IOANNINA<br />

39°40'0"N<br />

Urban regeneration + Diversification<br />

(towards the sectors of energy and agriculture)<br />

Reinforcement + Strengthening<br />

(towards the sectors of eco-tourism and agriculture)<br />

Consolidation, densification + reinforcement<br />

Map 4.2 Territorial development in Albania, GNP <strong>2030</strong><br />

Note: For the legend of the maps 4.3 - 4.10, please refer to page 167.<br />

167

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!