30.05.2018 Views

亞洲現代與當代藝術 Modern and Contemporary Asian Art

羅芙奧2018春季拍賣會 亞洲現代與當代藝術 Ravenel Spring Auction 2018 Modern and Contemporary Asian Art

羅芙奧2018春季拍賣會 亞洲現代與當代藝術 Ravenel Spring Auction 2018 Modern and Contemporary Asian Art

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5.11.621960 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

5.11.62<br />

大 幅 畫 布 , 使 我 必 須 與 空 間 搏 鬥 , 不 但 要 填<br />

滿 它 , 還 要 給 它 生 命 , 把 自 己 完 全 投 注 在 其 中 。 我 想 表 現 動 感 , 或 迂<br />

迴 纏 綿 , 或 風 馳 電 掣 。 我 想 藉 著 對 比 和 同 一 色 彩 的 多 重 振 顫 , 使 畫 布<br />

躍 動 起 來 , 我 要 找 到 一 個 放 光 的 中 心 點 。<br />

5.11.62 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Completed in 1962, Zao's painting titled "5.11.62" was once held<br />

by the Laing Galleries in Toronto, the leading art gallery of Canada<br />

that once made significant contributions to post-war abstract art.<br />

The gallery closed down following the death of its director. <strong>Art</strong><br />

dealer G. Blair Laing was the person-in charge then. Well-known<br />

throughout the art sphere in twentieth-century Canada, Blair<br />

also introduced the works of British sculptor Henry Moore to the<br />

country at one time. In 1989, he donated a priced collection to<br />

the National Gallery of Canada, which is a deed worthy of praise<br />

in the art sphere. From the mid twentieth century, Laing began<br />

flying to France frequently to select works for his art collectors.<br />

He visited Canadian painters who came all the way to study art in<br />

Paris, <strong>and</strong> acted as agent for the Canadian members of Ecole de<br />

Paris Alfred Pellan (1906-1988), PaulÉmile Borduas (1905-1960) <strong>and</strong><br />

Jean- Paul Riopelle (1923-2002). As abstract painter Riopelle turns<br />

out to be a close friend of Zao Wou-ki's for more than fifty years,<br />

his death a few years ago was quite an emotional experience for<br />

Zao, who especially created a triplicate, yellow-green-toned oil<br />

painting in memory of his friend. Furthermore, the Laing Galleries<br />

often displayed works of Canadian painter William Ronald (1926-<br />

1998) <strong>and</strong> Borduas, <strong>and</strong> a partnership with Kootz Gallery of New<br />

York was established for joint exhibitions from the 1950s. On the<br />

recommendation of Pierre Soulages, Zao began to hold exhibitions<br />

at Kootz in 1957, becoming very closely connected to the gallery.<br />

Another of Zao's paintings auctioned at the exhibition was a 1963<br />

work titled "19.7.63", the holding of which can be traced back to<br />

Kootz Gallery in New York. All artists <strong>and</strong> dealers are important<br />

names in abstract art of the post-war era. Their fortunate meeting<br />

in the same events has written an important page in the history of<br />

post-war abstract art in the twentieth century.<br />

Moving to Paris from Shanghai in 1948, Zao's works quickly gained<br />

recognition in the Paris art circles. Transformation from concrete<br />

art to abstract paintings accelerated his fame in Europe . Eve n<br />

America, which did not readily accept the European abstract style,<br />

gradually began to pay attention to Zao's art from the 1950s.<br />

Compared to the US , Canada accepted art from Paris more<br />

readily since it has a French-speaking Province. In 1969, Zao held<br />

his second retrospective show in Muséed '<strong>Art</strong> Contemporain,<br />

Montreal <strong>and</strong> Musée du Québec. His popularity in America<br />

was about average then. It was through the introduction of the<br />

aforementioned Canadian artists that Laing came to know about<br />

the Chinese painter <strong>and</strong> directly bought his work titled "5.11.62".<br />

Zao had connections with Galerie de France in Paris <strong>and</strong> Kootz<br />

Gallery in New York, <strong>and</strong> Laing must have come to select works<br />

for his gallery. Such purchases are often heard of from among<br />

international art dealers. The painting was later resold to a private<br />

collector in Canada. It remained in Canada for more than four<br />

decades <strong>and</strong> did not reappear in front of the public until this year.<br />

21.3.196420060613157<br />

ZAO Wou-ki, 21.3.1964, Ravenel Autumn Auction 2006, lot 061, NT$ 31,570,000 sold,<br />

1964, oil on canvas, 63.5 x 80 cm<br />

Full of creativity, Zao Wou-ki may be said to have made rapid<br />

advances in his career in the 1960s, when he was invited to<br />

participate in one international exhibition after another. His artistic<br />

creation showed the arousal of his innermost feelings as a result of<br />

his finding love once again. He was at his prime in terms of age. In<br />

his own words, he could express himself freely <strong>and</strong> recognize the<br />

vitality possessed by the colors themselves. One can forget about<br />

the rules, as responding to the needs of one's inner world was all

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!