30.05.2018 Views

亞洲現代與當代藝術 Modern and Contemporary Asian Art

羅芙奧2018春季拍賣會 亞洲現代與當代藝術 Ravenel Spring Auction 2018 Modern and Contemporary Asian Art

羅芙奧2018春季拍賣會 亞洲現代與當代藝術 Ravenel Spring Auction 2018 Modern and Contemporary Asian Art

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

246<br />

WANG Pan-youn<br />

(Taiwanese, 1912-2017)<br />

Boat<br />

1983<br />

Watercolor on paper<br />

55.5 x 79.5 cm<br />

Initialed lower left P.Y.<br />

EXHIBITED<br />

Wang Pan-you, Taiwan Museum of <strong>Art</strong>, Taichung, June 27 -<br />

August 16, 1992<br />

ILLUSTRATED<br />

Wang Pan-you, Taiwan Museum of <strong>Art</strong>, Taichung, 1992, color<br />

illustrated, p. 22<br />

NT$ 320,000-480,000<br />

HK$ 86,000-129,000<br />

US$ 11,000-16,500<br />

RMB 69,000-104,000<br />

<br />

<br />

1983<br />

<br />

55.5 x 79.5 cm<br />

P.Y.<br />

<br />

<br />

1992627816<br />

一 個 畫 家 要 有 自 己 的 體 系 與 風 格 , 那 就 是 孤 獨 。<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

“A painter must have his own system <strong>and</strong> style, which is lonely."<br />

Wang Pan-youn<br />

Wang Pan-youn’s life was present in miniature in each of his<br />

paintings. The character of the painting reflects the character<br />

of the person. His at once rough <strong>and</strong> fortunate life, people can<br />

discern from his fine, tender <strong>and</strong> wholesome paintings. A boat,<br />

the sun or the moon, on the other h<strong>and</strong>, were poignant symbols<br />

expressing his feelings, an artistic concept similar to poetry used<br />

to dilute the pain of his life <strong>and</strong> homesickness. His l<strong>and</strong>scape<br />

paintings are not expressive melodies of beauty. At times, they<br />

have a distinct avant garde style, comprised of a single color in<br />

an abstract composition conveying a modern feeling. The later<br />

the work in Wang’s oeuvre, the simpler they become, achieving<br />

a supreme sense of the absolute, an exciting <strong>and</strong> amazing<br />

experience.<br />

<br />

1992<br />

22<br />

196

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!