Moravia Manifesto – Coding Strategies for Informal Neighborhoods

Moravia es organizado y liderado por mujeres fuertes.
Aunque ellas conducen y mantienen las familias,
los negocios y la organización comunitaria, a menudo
las mujeres de todas las edades están perjudicadas
social y económicamente, y con acceso
desfavorecido a ofertas educacionales y oportunidades
de empleo. Una planeación urbana integral
tiene que implicar espacios y programas que fomenten
la equidad de género a través de la protección
y el empoderamiento de las mujeres. Para ello hacen
falta lugares donde ellas se puedan reunir en
actividades sociales, educativas y culturales, y espacios
seguros para aquellas que se han visto afectadas
por la violencia intrafamiliar.
Moravia is organized and led by strong women.
Even though family structures, businesses,
and community organizations are conducted and
maintained by women, female community members
often face social discrimination and marginalization,
with poor access to educational offers
and job opportunities. Inclusive urban development
implies spaces and programs that foster
gender equality through the protection and empowerment
of women. There is a need for places
to gather for social, educational, and cultural
activities, as well as safe spaces for women and
girls who are victims of domestic violence.
¡EMPODEREN
A LAS
MUJERES!
EMPOWER
WOMEN!
6
DEMANDA 06
149