You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Eyes Sicknesses<br />
274<br />
Bright Light<br />
25,80<br />
BRIGHT LIGHT is used for the treatment of eye diseases. This herbal remedy can be used as a<br />
protection against computer-rays, distending pains, burning sensation, red eyes, allergy, glaucoma and<br />
side effects of diabetes. This herbal remedy should be taken regularly to preserve one’s eyes sight and<br />
improve the sleep. BRIGHT LIGHT dispels wind draft, harmonise the Yin and Yang Qiao Mai, removes<br />
phlegm (blurred vision), dredges the channels, clears blood heat (bleeding), dissolve blood stasis<br />
(thrombosis, pain and black spots), controls the liver yang (glaucoma and black spots), clears the fire<br />
of the heart (chronic conjunctivitis) and the empty fire of the kidneys (dry and inflamed eyes).<br />
BRIGHT LIGHT can be combined with many other herbal remedies. One should never forget the close<br />
relation between the heart, the Qiao Mai Vessels and the eyes and improve the sleep with: PEACEFUL<br />
NIGHTS to treat Qi stagnation insomnia or DEEP SLEEP FORTE in case of yin deficiency with empty<br />
heat and insufficiency of the Yin Qiao Mai. BEAUTIFUL EYES can be used in case of an acute<br />
conjunctivitis from wind draft. Nourishing the blood with IRON DROPS (Iron deficiency) and the<br />
kidneys essence with YIN ROOT – SAN BAO TEA will also improves the eyes sight.<br />
The patient should strictly avoid alcohol, hot spices and take no pepper, chili, tabasco and especially<br />
coffee. Coffee can damage the eyes sight through a rebellious movement of the heart Qi and exhaustion<br />
of the yin.<br />
Shao Yang Syndrome<br />
775<br />
SHL Taming the Dragon<br />
25,80<br />
SHL TAMING THE DRAGON is used to dispel wind and wind heat from the Shao Yang and Luo<br />
vessels. This herbal remedy is based on XIAO CHAI HU TANG with some additional herbs. This patent<br />
formula dispels wind from the channels, liberates the circulation of the san chiao Qi, clears heat and<br />
reduces fever, has an anti-allergic property and can be used for hay fever, conjunctivitis, allergic<br />
asthma, acute inflammation of the ears (otitis media) and eyes and migraine (unilateral headache). It<br />
lowers the Gallbladder and stomach Qi and promotes the expectoration of phlegm. According to the<br />
five elements theory SHL TAMING THE DRAGON can be used when the wood is attacking the lungs:<br />
allergic asthma. This herbal remedy can be combined with RED SHELL for the treatment of acute<br />
otitis media and THROAT COOLING DEW for the treatment of throat irritation. This herbal remedy<br />
can also be used for the internal dysfunction of the Shao Yang, with Qi stagnation and heat, it has the<br />
property to reduce blood pressure and clear the eyes.<br />
The patient should abstain from fried and greasy food has it might obstruct the shao yang even more,<br />
garlic, poultry meat, alcohol and hot spices.<br />
Sinusitis - Rhinitis<br />
270<br />
Cooling Fragrance<br />
25,80<br />
COOLING FRAGRANCE is used for the treatment of acute and painful sinusitis. This herbal remedy<br />
eliminates wind draft from the head, clears the sinus, eliminates phlegm heat, clears heat toxins (antiinflammatory),<br />
dissolves blood stasis, dredges the LUO vessels of the face, relieves pain and reduces<br />
fever. COOLING FRAGRANCE can be combined with SHL TAMING THE DRAGON to enhance his<br />
effect. The patient should avoid tobacco, alcohol, garlic, onions, leeks, hot spices, chocolate and fried<br />
foods.Cooling Fragrance
Change language